Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Современные английские термины из области электроники N30 (176) от 5.09.2003


Информационный Канал Subscribe.Ru

Современные английские термины из области электроники. Выпуск N30 (176) от 5.09.2003

Логотип

Современные английские термины
из области электроники


Ведущий — Игорь Мостицкий

Выпуск № 30 (176)
(5.09.2003)

Выходит с 23 июля 1999 г. Количество подписчиков — 11549


Словарь

Overburning [əʊvəbə:nɪŋ]комп мм пережог, перепрожиг. ▫ Запись данных (Data) сверх номинальной ёмкости болванки (>74 или >80 мин.). Количество дополнительного места зависит от вида болванки и может достигать нескольких минут. Не все приводы поддерживают возможность перепрожига. Поддерживается не всеми программами. Чтобы узнать точную ёмкость диска, можно использовать программы типа Feurio или CDRDiag. ▪

Database Application [deɪtəˌbeɪs ˌæplɪkeɪʃən]комп прог приложение базы данных. ▫ Приложение (Application), использующее ресурсы некоторой системы БД (Database System). Для доступа к БД в таком приложении служит интерфейс (Interface) прикладного программирования СУБД, в среде которой она поддерживается. Часть логики приложения БД SQL может встраиваться в БД с помощью механизмов хранимых модулей. ▪

12 Pitch [twɛlv pɪʧ] комп тех тип а) цицеро. ▫ Шаг печати, составляющий 12 знаков на дюйм (Inch). В пишущих машинках и матричных (Dot-Matrix) принтерах (Printer): шаг, при котором каждый знак немного уже, чем обычно, из-за чего на странице умещается 12 знаков на дюйм, или 4,33 знака на 1 см. б) «элита», «элите» (Elite). ▫ Тип гарнитуры шрифта (Font). ▪

National Security Agency (NSA) амер.инф без орг Агентство национальной безопасности (АНБ) США. ▫ Правительственное агентство США, отвечающее за обеспечение конфиденциальной связью правительственные структуры и занимающееся декодированием и контролем зарубежных коммуникаций. Создано Гарри Трумэном в 1952 г. Участвовало в разработке многих криптографических стандартов. Является аналогом Федерального агентства правительственной связи и информации при Президенте России. ▪

Parasitic File Virusкомп прог паразитические файловые вирусы. ▫ Файловые вирусы (File Virus), которые при распространении своих копий обязательно изменяют содержимое файлов (File), оставляя сами файлы при этом полностью или частично работоспособными. Основными типами таких вирусов являются вирусы, записывающиеся в начало файлов (prepending), в конец файлов (appending) и в середину файлов (inserting). ▪

Warping [wα:pɪŋ]мех звук коробление. ▫ В грамзаписи: вид деформации поверхности грампластинки, возникающий при её изготовлении или неправильном хранении. Приводит к подъему или опусканию отдельных участков поверхности диска относительно среднего уровня. Способствует дополнительному увеличению реального плавания звука (Wow) с частотой 0,5–10 Гц, вплоть до значения Кд 0,2%. ▪

Gaffer Clamp [gæfə klæmp]мех опт специальный зажим для крепления, напр., источников света. ▪

TETRA [tɛtrə] (TransEuropean/Terrestrial Trunked RAdio) — тлф рад свз ТЕТРА, трансъевропейская/наземная транковая радиосвязь. ▫ Общеевропейская система междугородной (транковой) связи. Новый открытый стандарт, разработанный ETSI для нужд наиболее требовательных профессиональных пользователей мобильной радиосвязи — как в деловых кругах, так и в правительственных структурах. Сети TETRA предоставляют интегрированные услуги коммуникации, включая двустороннюю радиосвязь, сотовую связь, услуги пейджинга и передачи данных. При этом пользователь может связаться с одним человеком или с сотней людей нажатием всего одной клавиши. Меморандум взаимопонимания (MoU) TETRA был основан в 1994 г. с целью создания форума, действующего в интересах всех заинтересованных сторон и представляющего пользователей, производителей, операторов, тестирующие организации и агентства телекоммуникаций. Подробнее см. www.tetramou.com. ▪

O-Member [əʊmɛmbə] (Observer Member) — орг член-наблюдатель. ▫ Участник к.-л. организации или группировки, имеющий статус наблюдателя. Ср. P-Member. ▪

Condenser Microphone [kəndɛnsə maɪkrəʊˌfəʊn]звук акуст конденсаторный микрофон. ▫ В конденсаторном микрофоне звук воздействует на мембрану, являющуюся одной из обкладок конденсатора. Этот конденсатор включён в последовательную цепь с источником постоянного тока (DC). При звуковом воздействии на мембрану она начинает колебаться, вызывая изменение ёмкости, которое, в свою очередь, превращает постоянное напряжение источника в переменное (AC). В силу ряда особенностей использования конденсатора в качестве электроакустического преобразователя, конденсаторный микрофон всегда снабжается специальным усилителем, согласующим выход микрофона со входом нагрузки. Большинство современных конденсаторных микрофонов используют постоянное напряжение 48 В, которое подаётся от специального источника питания либо с микшерного пульта, имеющего функцию так называемого «фантомного (Phantom) питания». Многие профессиональные видеокамеры также имеют возможность подачи фантомного питания для внешних конденсаторных микрофонов. ▪

Warsaw Radio Mastмех рад вещ варшавская радиомачта. ▫ Самая высокая конструкция в мире (1994) — 646,38 м. Вес 550 т. Представляет собой мачту на растяжках в Константинове (96 км на северо-запад от Варшавы), недалеко от Габина и Плоцка. Строительство было завершено 18.07.1974 г., сдана в эксплуатацию 22.07.1974 г. Конструктор Ян Полак. ▪

@Guard [ætgα:d] (букв «на страже») — www свз прог программа «Этгард». ▫ Программный продукт фирмы WRQ Inc., представляющий из себя локальный брандмауэр (Firewall), предназначенный для контроля над входящим трафиком (Traffic) и над установлением входящих и исходящих соединений. Позволяет не допускать загрузку ненужных ресурсов типа баннеров (Banner), а также определять какой программе с кем и как можно устанавливать соединения. ▪

 


Пишите: mostitsky@mail.ru.  Заходите: http://edic.da.ru
 Архив рассылки
© Игорь Мостицкий 1999-2003
Копирование возможно только с разрешения автора и с указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
 

 



http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное