Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

О Болгарии по-русски

  Все выпуски  

О Болгарии по-русски


Информационный Канал Subscribe.Ru

О БОЛГАРИИ ПО-РУССКИ.

Выпуск № 146.

01.05.2005 г.

Форум  

Курс доллара: 1$ = 1.50948 лв.
Погода: +18-+25оС

 

ЗДРАВСТВУЙТЕ!

Христос Воскресе!.....
Будьте живыми и здоровыми, всего вам хорошего!

Воскресненские праздники, начина с великого поста, пожалуй 
единственные православные праздники совпадающие в России 
и в Болгарии (связаны с лунным календарем). Празднование 
проводится по тем же канонам , как и в России, но более 
скромно, да и болгарская церковь более демократичная.

Спасибо всем, кто меня поздравил с Воскресием Христовым!

Сегодня в номере:

1. Объявление.
2. Новости Болгарии.
3. Проживание в Поморие летом 2005 года
4. Новости сайта и форума.
5. Ответы на многочисленные ваши вопросы.
6. Болгарский анекдот.

Объявление:

С целью улучшение содержания рассылки "О Болгарии по-русски" 
просьба ко всем ее читателям высказать свои мнения о наиболее 
интересных темах, интересующих вас, читателей. Рассмотрю все 
предложения, замечания и пожелания. Если кто-то нашел неточности 
или ошибки в материалах сайта, рассылки или  форума, просьба 
сообщить о них мне. Я постараюсь их исправить!
Юрий Абашев 

Болгарские Новости:

Страстная неделя в Болгарии прошла под знаком подписания присоединительного договора с ЕС:

Подписание Договора о присоединении Болгарии к ЕС 25 апредля 2005 г. было 
торжественно отмечено в зарубежных дипломатических миссиях нашей страны, 
сообщило агентство БТА. В генеральном консульстве Болгарии в Стамбуле был 
устроен официальный прием, на котором были приглашены представители 
турецкой политической и культурной элиты, дипломаты и переселенцы из 
Болгарии. В Мюнхене событие было отмечено торжеством, на котором 
представителям местной власти было подарено издание гимна святых братьев 
Кирилла и Мефодия “Вставай народ, вздохни всей грудью”, переведенного на 
всех европейских языках. В Москве подписание Договора было отмечено 
совместным торжественным концертом, организованным посольствами Болгарии и Румынии

В остающиеся 20 месяцев до полноправного членства Болгарии в ЕС, нашему государству необходимо мобилизовать все свои силы в целях проведения коренных реформ в областях правосудия и борьбы с коррупцией и организованной преступностью. Об этом заявил, выступая перед депутатами Народного собрания, вице-канцлер, министр иностранных дел Германии Йошка Фишер. По его словам, Германия продолжит оказывать поддержку Болгарии по ее пути к Евросоюзу.

Спикер болгарского парламента Борислав Великов устроил официальный коктейль по поводу подписания Договора о присоединении Болгарии к ЕС. На торжестве присутствовали президент Болгарии Георги Пырванов, премьер-министр Симеон Сакскобургготский, главный прокурор Никола Филчев, патриарх Максим, министры, руководитель делегации Европейской комиссии в Софии Димитрис Куркулас, дипломаты, депутаты, конституционные судьи. Спикер парламента Борислав Великов заявил, что в этот день все должны поднять тост за болгарский народ, имеющий основной вклад в присоединение Болгарии к ЕС. “Большой и значимы для Болгарии праздник”, - так определил подписание Договора в Люксембурге президент нашей страны Георги Пырванов.

В Люксембурге состоялась церемония подписания Договора о присоединении Болгарии и Румынии к ЕС. Председатель Европейского совета и премьер-министр Люксембурга Жан-Клод Юнкер отметил, что подписание договора позволит Болгарии и Румынии стать полноправными членами союза в январе 2007 года. Председатель Европейского парламента Жозеп Боррель назвал это событие большим днем для европейского объединения и для демократии, и определил перспективу присоединения двух государств абсолютно реальной. Председатель Европейской комиссии Жозе Мануэль Дурау Баррозу отметил, что Болгария и Румыния с завтрашнего дня становятся активными наблюдателями на заседаниях разных комиссий и органов ЕС. С болгарской стороны документы подписали президент Болгарии Георги Пырванов, премьер-министр Симеон Сакскобургготский, министр иностранных дел Соломон Паси и министр по европейским вопросам Меглена Кунева. Со стороны ЕС договор подписали министры иностранных дел стран-членов ЕС.

Заключение Договора о присоединении Болгарии к Европейскому Союзу стало результатом усилий не только политической элиты нашей страны, а всего болгарского общества. Об этом заявила в интервью БТА министр по европейским вопросам Болгарии Меглена Кунева. Она также подчеркнула, что нашей стране предстоит стать частью союза, предъявляющего строгие требования к своим членам, например, относительно размера бюджетного дефицита – не выше 3 %, эффективного использования средств из еврофондов, гармонизации законодательства с европейским и т.д. Министр Кунева считает, что Болгарии следует категорически объявить о своем твердом и неуклонном стремлении сталь полноправным членом ЕС, с учетом необходимости окончагтельного завершения необходимых реформ.

Проживание в Поморие летом 2005 года

Сельский туризм

Самостоятельный дом, 8 км. от Помория в деревне Каменар.Дом имеет два етажа.На первом етаже есть кухня, хол, 2 спальни, WC + баня, болшая тераса, где можно сидеть и кушать на свежим воздухе.В доме есть еще гараж и болшой сад.На 2 етаже есть спальни и WC  баня.Туристы, которые хотят спокойствие и тишину, могут там отдыхать.
Цена : 26 Е
U на ночь.
Туристы могут пользовать машину для поездки в Поморие.
Цена пользования машины: 100
EU на неделю. 

ГОСТИНИЦА /obekt 6/– 4 **** - г.Поморие
(цены в евро) 

Room

01.10. - 30.12.
02.01. – 30.04.

01.05 – 15.06
10.09 – 30.09

16.06 – 06.07
26.08 – 09.09

07.07 – 25.08
 -      -

EZ

24

27

32

38

DZ = EZ

25

30

34

42

DZ standart

27

30

36

48

 DZ + 1

33

36

42

54

DZ + 2

36

38

45

57

DZ executive

48

59

71

94

Junior suite

48

54

59

71

Junior suite + 1

54

59

65

77

Deluxe

77

83

89

100

  В цену входит: проживание, завтрак, курортный сбор, паркинг.

Цени уикенд(пятница, суббота, возкресенье)

Room

01.10. – 30.12.
02.01. – 30.04.

01.05 – 15.06
10.09 – 30.09

16.06 – 06.07
26.08 – 09.09

07.07 – 25.08
  -     -

EZ

21

24

X

X

DZ standart

24

27

x

X

  В цену входит: проживание, завтрак, курортный сбор, паркинг 

Цены для груп (больше 10 комнат)

Room

01.10. – 30.12.
02.01. – 30.04.

01.05 – 15.06
10.09 – 30.09

16.06 – 06.07
26.08 – 09.09

07.07 – 25.08
  -     -

EZ

19

23

x

X

DZ standart

22

25

X

x

В цену входит: проживание, завтрак, курортный сбор, паркинг, пользование залы. 

Релакс  цены(больше 7 дней с оплаченой програмой)

Room

01.10. – 30.12.
02.01. – 30.04.

01.05 – 15.06
10.09 – 30.09

16.06 – 06.07
26.08 – 09.09

07.07 – 25.08
  -     -

EZ

19

23

30

36

DZ standart

22

25

33

42

В цену входит: проживание, завтрак, курортный сбор, паркинг, басейн, джакузи, фитнес, сауна. 

Гостиница предлагает оздоровительные процедуры по желанию клиента.

ГОСТИНИЦА /obekt 4/– г.Поморие (Цены в евро) 

Цены на кровать:
Перед сезоном(июнь – сентябрь) – 10,50
Главный сезон (июль – август) – 16,50 

Гостиница предлагает по желанию клиента завтрак – 1,5 Евро
1 дополнительное кровать – 6
,50 Евро
2 дополнительное кровать – безплатно 

В цену входит: проживание, курортный фонд. 

Частные квартиры и апартаме нты в г.Поморие – 
лето 2005 /обект 7/
(цены в евро)
 

Апартаменты и комнаты

июнь

июль, август

сентябрь

Апартамент – кухня, спальня, WC  
баня – на 3-4 человек

23.00

26.00

23.00

Апартамент – хол, спальня, кухня, WC  
баня 
– на 2-4 человек

26.00

31.00

26.00

Апартамент – 2 спальни, хол, кухня, WC  
баня  – на 4-5 человек

31.00

36.00

31.00

Апартамент – 3 спальни, хол, кухня, WC  
баня  на  5-6 человек

38.00

44.00

38.00

Комнаты со самостоятельным  WC  
баня (на кровать)

7.00

8.00

7.00

Комнаты со самостоятельным WC  
баня + доп. Услуги(телевизор или 
кондиционер)  (на кровать)

8.00

9.00

8.00

Комнаты с общим WC баня (на кровать)

5.00

6.00

5.00

Комнаты с общим WC баня + доп. Услуги(телевизор или холодильник или кондиционер) (на кровать)

6.00

7.00

6.00

В цену входит: проживание, курортны сбор.

ГОСТИНИЦА /obekt 5/– г.Поморие (цены в евро) 

Детский отдых

 

11.06. – 10.07.

11.07. – 22.08.

23.08. – 30.09.

Комната – 2 кровати

21,40

34,30

21,40

Апартамент

24,60

46

28

 Гостиница предлагает по желанию клиента: 
ужин – 4 Евро
 обед + ужин – 7 Евро 

Во всех комнатах есть возможност на дополнительная кровать.

В цену входит: проживание, завтрак, курортный сбор.
В ужине вклучены безплатно  - 50 гр. Болгарской водки или стакан вина на выбор клиента.

                         ГОСТИНИЦА с лечением /обект 3/– г.Поморие (Цены в евро)

 Цены на базе договора: мин. 5 комнат

1.     термины –  -     перед сезоном               01.05.05 -  30.06.05
                        -      главный сезон              01.07.05 -  20.08.05
                        -     
после сезона                  21.08.05-   30.10.05

2.     цены - на базе договора– мин.-5 комнат
- Проживание + завтрак (шведский стол)   перед и после сезона  -13.00
- Проживание + завтрак (шведский стол)   главный сезон    -  17.00
- на одиночную комнату в главным сезоне ++                     - 14.00

3.     цены - на базе договора- мин.-5 комнат
- Проживание + завтрак (шведский стол)   перед и после сезона  - 15.00
- Проживание + завтрак (шведский стол)   главный сезон  - 19.00
- на одиночную комнату в главным сезоне ++       -  16.50  

В цену входит: проживание, завтрак(шведский стол), басейн с морской водой, курортный сбор, .

 Скидки для детей: дети от 
-      2 – 12 лет ползуют кровать безплатно 
-      2 – 12 лет ползуя основное место заплачивают 50 % от цены взрослого
-      2 дети до 12 лет в двойной комнате с родителями – 1x50% от цены взрослого , а второе безплатно. 

Гостиница предлагает лечебные процедуры с грязей по желанию клиента:

  1. Класический массаж
  2. Подводный массаж
  3. Вибраторный массаж
  4. Ултразвук
  5. Инхалации
  6. Билковая ванна
  7. Грязевая апликация
  8. Грязевая ванна
  9. Компрес Oflie
  10. Сауна
  11. Солариум
  12. Физиотерапия
  13. Пресотерапия

По всем вопросам пишите: abashev@bitex.com  Я вас свяжу с тур фирмой "Криситур"

Также смотрите предложения на 2005 год:
в Лозенец: http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?t=961&highlight= 
на Солнечном берегу: http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?t=846 

Новости сайта и форума.

01.05.2005 Общий - SOS SOS SOS SOS
01.05.2005 Отзывы об отдыхе - Солнечный Берег 2003. Сравнительный отзыв.
01.05.2005 Гражданство, вид на жительство, брак... - помогите! влюбилась в болгарина!
01.05.2005 Визы, таможня - Частная поездка в Пловдив... Что делать?
01.05.2005 Летний отдых - Наш любимый Слънчев бряг !!!
30.04.2005 Общий - стоит или нет?
30.04.2005 Проживание - Несебр-Равда.Отдых в 2005 году. Бронируй уже сейчас !!!
30.04.2005 Бизнес в Болгарии - Помогите начать бизнес
30.04.2005 Общий - а что вас удивило?
30.04.2005 Проживание - Солнечный берег : "ГЛАРУС"***
30.04.2005 Недвижимость - Недвижимость в рассрочку
30.04.2005 “БГ инфо” ЕООД - Недвижимость - Кредитование покупки недвижимости
29.04.2005 Гражданство, вид на жительство, брак... - Открытие представительства?
29.04.2005 Бизнес в Болгарии - Востребованость специалистов.
28.04.2005 В дорогу! - Расписание чартеров на лето 2005 года
28.04.2005 Общий - Празднование Пасхи
28.04.2005 Визы, таможня - Частная поездка в Пловдив... Что делать?
28.04.2005 Проживание - гостиница в Софии
28.04.2005 Визы, таможня - Оформление визы.
28.04.2005 Проживание - Тур без прозда
28.04.2005 Летний отдых - Собираю отзывы по курорту "Святой Константин и Елена&qu
28.04.2005 Летний отдых - подскажите где можно отправить денги из г. Банско
28.04.2005 Летний отдых - подскажите где можно отправить денги из г. Банско
28.04.2005 Гражданство, вид на жительство, брак... - Открытие представительства?
28.04.2005 Особенности языка - Прошедшее время
27.04.2005 Проживание - Проживание в Поморие летом 2005 года
27.04.2005 Проживание - Лето 2005. Проживание в частном секторе
27.04.2005 Летний отдых - Отдых с маленькими детьми
27.04.2005 Летний отдых - проживание в Лозенце в июле
27.04.2005 Визы, таможня - Частная поездка в Пловдив... Что делать?
27.04.2005 Общий - Отношение болгар к русским?
27.04.2005 Общий - Болгарские виски
27.04.2005 Общий - Что, где купить? - Натуральные соки
27.04.2005 Гражданство, вид на жительство, брак... - Открытие представительства?
27.04.2005 Общий - София, инструкция к применению
27.04.2005 В дорогу! - Расписание чартеров на лето 2005 года
27.04.2005 Визы, таможня - Частная поездка в Пловдив... Что делать?
27.04.2005 Особенности языка - русский акцент
27.04.2005 Общий - а что вас удивило?
27.04.2005 В дорогу! - безопасность на автодорогах
27.04.2005 Общий - ВСЕМ, кто кого-то ИЩЕТ
27.04.2005 Политика, экономика, история... - Болгария подписала договор о вступлении в ЕС
27.04.2005 Что бы это значило? - Местоимения
27.04.2005 Юмор, шутки - Болгарский анекдот
27.04.2005 Особенности языка - Субтитры/сценарии к болгарским фильмам
27.04.2005 Гражданство, вид на жительство, брак... - Открытие представительства?
27.04.2005 Автомобили - Решение проблем ремонта после аварии.
27.04.2005 Гражданство, вид на жительство, брак... - Черта вменяемости-а были ли ВЫ тогда вменяемы?
27.04.2005 Что бы это значило? - что обозначает слово "лгарии"?
27.04.2005 Общий - Болгарские виски
27.04.2005 Экскурсии и достопримечательности - Прикосновение в святыне. Рильский монастырь
25.04.2005 Общий - а что вас удивило?
25.04.2005 Бизнес в Болгарии - Потребитель - всегда прав. Будущее страны.
25.04.2005 Гражданство, вид на жительство, брак... - РЕАЛЬНЫЙ ПРОЖИТОЧНЫЙ МИНИМУМ В БОЛГАРИИ- ЭТО СКОЛЬКО ???
25.04.2005 В дорогу! - Расписание чартеров на лето 2005 года
25.04.2005 Общий - Курсы обмена валют на Левы
25.04.2005 Проживание - Заголовок сообщения: отдых в г.Варна или вблизи г.Варна
25.04.2005 Бизнес в Болгарии - Кредитование крупных проектов
25.04.2005 Недвижимость - Перевод денег в Болгарию
25.04.2005 Гражданство, вид на жительство, брак... - Черта вменяемости-а были ли ВЫ тогда вменяемы?
25.04.2005 Бизнес в Болгарии - Ищу поставщика продуктов питания в Болгарии

Ваши вопросы:

1.  Я болгарин и нахожусь в Москве, срок действия паспорта изтекает, как мне его подновить? Возможно ли это сделать в Болгарском посольстве?

По такой скудной информации, без знания основания нахождения в России
 я не могу ответить полно, да и я "специализируюсь" на вопросах, 
касающихся территории Болгарии, а не России. Вот какую информацию я 
смог найти на сайте самого Посольства:

"За подаване на заявление за издаване на нов паспорт е необходимо да представите две снимки, лична карта и паспорт, в краен случай само паспорт и да попълните заявлението.
Таксата е 710.- рубли. срокът за получаване чрез посолството - от два до три месеца.
Препоръчвам вариант чрез упълномощено лице в България. В този случай ще е необходимо да имате данните на това лице - трите имена, ЕГН, номер и дата на издаването на личнатак карта и три броя снимки. Текстът на пълномощното и заверките се правят в посолството".

Перевод не даю, так как информация предназначена для болгар.

2.Какие требования к фотографиям для болгарской визы?

На сайте Посольства http://www.bolgaria.ru/ написано:

Фотография должна соответствовать нижеследующим требованиям:

  • предъявитель фотографии должен быть сфотографирован анфас;
  • не допускаются очки с темными стеклами, шляпы, платки и т.д.

Существуют и более жесткие требования к снимкам (данные от 
Димитра Попова - должностное лицо в Посольстве Болгарии в Москве):

1. Снимки должны быть актуальными: до 6 месяца перед подачей документов.
2. Снимки должны быть цветными и изготовлены по классической 
негативно-позитивной фото-технологии.
Не разрешаются снимки, которые:
а) сняты цифровoj камерoj, копированы скенером или размножительной 
машиной, изготовлены сухим моментальным способом и ретушированные 
снимки;
б) отпечатанные офсетной или другой полиграфической техникой, на 
лазерных, мастилено-струйных, термотрансферных или других печатающих 
устройствах, или тип 'кромалин'.
3. Снимки изготавливаются на конвенциональной фотобумаге с гладкой 
матовой поверхностью и толщиной между 0,12 и 0,20 мм.
Не разрешаются снимки, изготовленные на глянцевой и растерной бумаге.
4. Снимки с размерами: висота 45 мм и ширина 35 мм.
Допускается после обрезки снимок с размерами: высоta 47+2 мм и ширина 
37+ 2 мм.
5. Висoта изображенного лица на снимке, измеренное от нижней части  
подбородка до верха головы (вкл. и волосы, дoлжны быть между 25 и 35 мм.
6. Изображение лица на снимке должно быть фронтально (анфас), причем голова человека центрировано.
Не принимаются снимки, на которых изображение человека с правым или левым полуанфасом.
7. Снимки сделанные объективом не расположенным на высоте глаз, и если ось съемки не горизонтальная. 
Не принимаются снимки с ниским ракурсом (ось объектива - под уровнем глаз)
 или с высоким ракурсом (ось объектива - над уровнем глаз).
8. Фон снимка должен быть нейтральным: светлоссерым-20 % серая плотность. Фон может варьировать между 15 и 25 % от "шкалысерости".
9. Осветление лица на снимке должно быть равномерным, без теней,
 отблесков и дефектов.
Не принимаются снимки с эффект 'заешко око' (Красные глаза) в зеницах или 
с контрово осветлением.
10. Експонирование снимков должно быть нормальным.
Не принимаются переэкспонированные (темные) и недоэкспонированные 
(бледные) снимки.
11. Цветность на снимке - нормальная, а цвета-сбалансированы.
Не принимаются снимки в красным, сине-зеленым или желтоватым ньюансом.
12. Лица на снимке должны быть без шапки и платка.
Разрешаются снимки лиц с шапкой или платком ,если визно оба уха и не 
менее 1 см волос. 
13. Лица на снимке - без очков. Разрешаются снимки лиц с очками, если они 
носятся постоянно.
14. Разрешаются снимки лиц с бородой и усами, ели они носятся постоянно. 
При удалении бороды или усов делается новый снимок и сменяются документ, 
удостоверяющие личность человека. 
15. Разрешаются снимки в парике, если он ночится постоянно.

 3. Спасибо за полезный сайт и форум. Я болгарин, но часто езжу в Россию. 
Действительны ли в России болгарские свидетелства на воздения 
автомобилем? Может посоветиете что-то?
Успех, Димитър

Я не автомобилист, но думаю, что международные водиютелские права 
должны быть действительны и на тереритории России. На всякий случай 
советую сходить в Российское Посольство и сделать там перевод на русский,
 там же получите и полный ответ.

4. Где можно найти информацию о стоимости виз в Болгарию?

Актуальную инфромацию о визах всегда смотрите на сайте Посолства 
Болгарии в Москве:
http://www.bolgaria.ru/consinfo/tax.php  Моя информация 
может быть не актиуальна!

5. Здравствуйте,уважаемый Юрий!
Пару дней назад мне задали вопрос,но у меня не получилось найти ответ:((
Мой московский приятель хочет купить квартиру в Болгарии. Его интересует,
будут ли он иметь право на основании документа о приобретении недвижимости
(нотариальный акт,наверное?)свободного и неограниченного доступа к 
своей
собственности.
Спасибо Вам в любом случае.
Буду надеяться на ответ.

У меня квартира в Пловдиве, могу ли я ездить в Болгарию на эtом основании?
В Бюро за чужденци (Пловдив) мне какая-то девица,по виду вчера принятая
на работу,ответила,что "...няма таково нещо,госпожо! С Русия България
има визов режим..." Похоже,она дажене поняла о чем я спросила: является ли
наличие у иностранца собственной квартиры в Болгарии правом на получение
визы без приглашения от знакомых или через туроператора.

 

Здравяствуйте, с Воскресением Христовым!
Наличие недвижимой собственности в Болгарии не является поводом на 
безвизовый въезд в Болгарию!
Необходимо или зарегистрировать фирму или представительство, получить 
вид на жителство и тогда можете оформить многократную визу в Болгарию!
Наличие квартиры не повод для безвизового въезда в Болгарию!
Юрий

6. Добър ден Юрий!
 Пишу Вам с Украины.
 Сразу хочу поблагодарить за интересный и полезный сайт о Болгарии. 
Я с удовольствием читаю его.
 Сейчас учу Болгарский язык. Мне очень нравиться Ваша прекрасная
 страна. Мне хочеться увидеть ее, а самое важное в Болгарии
г.Варна живет мой самый любимый человек, которого я очень хочу
 увидеть. Поверьте это история двух любящих не очень молодых
 людей, которых  свела судьба, дала возможность снова полюбить,
 дала силы снова видеть мир в солнечном свете, поверить в то, что
 и они могут еще быть счастливыми. Мы видимся очень редко, так
 как нас разделяет море и граница между двумя государствами. Я
 уже сейчас люблю Болгарию, как свою страну и не только потому,
 что у Вас очень красиво, живут прекрасные люди, а и потому что
 там живет мой самый единственный, любимый мужчина, ......
 Мне хочется приехать в Болгарию, но для этого  мне необходимо найти 
заранее место, где я могла бы остановиться.
 Конечно хотелось бы в Варне, или поблизости от Варны. И не очень
 дорого.  И еще меня волнует вопрос о том, нужно ли мне
 приглашение от него, для оформления документов. Я работаю и сама
 не могу ехать в Одессу и оформлять визу, поэтому я обратилась за
 информацией в фирму, которая оформляет данные документы и
 заказывает билеты на проезд. Но это было еще до нового года, и
 мне сказали, что я должна иметь такое приглашение. Я выписываю
 болгарскую газету ²Роден Край⌡ и там было написано, что такое
 приглашение отменено с января 2005 г., но я еще плохо понимаю по
 болгарски и поэтому имею сомнения в этом вопросе. Я хочу ехать
 через Одессу и паромом на Варну.
 У меня к Вам большая просьба, подскажите пожалуйста нужно ли
 приглашение мне, когда начинает ходить паром Одесса-Варна и
 сколько стоит проезд на пароме, сколько стоит проживание в Варне
 и если можно подскажите где я могу снять жилье заранее, возможно
 с вашей помощью или просто сообщите мне данные и я свяжусь сама
 с этими людьми. Прошу Вас откликнутся на мое письмо,  Заранее
 благодарю.
 С уважением

Здравствуйте Виктория,
если вы хотите приехать по частному приглашению, то его никто не отменял!
Ваш приятель может сделать приглашение (ПОКАНА) за 1-2 дня, как я писал на
форуме, и отправить его с курьерской почтой или через знакомых, что будет
дешевле. Визу по частному приглашению, как правило, делают за несколько дней
до 1 недели.
Я всем советую обращаться в тур фирмы, которые оформляют визу без
приглашений (так дешевле, так как тур виза порядка 20$, а частная виза -
около 60$), а также те посоветуют, как допбраться, да и продают билеты.
Нанять или снять комнату или квартуру будет удобнее всего вашему приятелю,
он лучше знает Варну и сможет сориентироваться с районом, как вам легче
будет встречатъся!
Паром одесса Варна ходит не регулярно, поэтому лучше воспользоваться
Автобусом из Одессы, кажется такой есть.
Я даже не знаю из какого-вы города или страны, поэтому сложно давать советы!
Из Измаила начал ходить корабль на подводных крыльях, я написал об этом на
форуме и в рассылке.
СЕйчас я не смог связаться с людьми из Варны, поэтому не могу предложить и
конкретные варианты.Не ясен и конкретный промежуток времени, который вас
интересует.
Юрий .

7.  Здравствуйте, abashev.
  Представлюсь - зовут меня ..... Проживаю в .......
  Искал в интернете информацию о Болгарии и наткнулся на Ваш сайт.
  почитал с большим удовольствием, особенно форум. Большое Вам спасибо
  за такой полезный и интересный ресурс. Вот и решил обратиться к Вам
  за советом, консультацией.
  Ситуация:
  У меня есть любимая девушка, потенциально - жена. Ее мать -
  россиянка, родилась здесь, проживает в ....., но дед с бабушкой
  - болгары.
  Бабушка   умерла достаточно давно, а дед сейчас проживает в Софии.
  Сам я в   детстве раза три ездил в Болгарию в детские лагеря отдыха.
  Этим летом (2004 год) мы с девушкой ездили в Болгарию навещать ее
 родственников: дед. ...  Жили мы в Софии две недели в доме
 брата деда ..... Честно говоря, мы с  девушкой в Болгарию просто влюбились. 
Для меня эта страна сочетает  все то, что я искал - мягкий климат, дружелюбные
 люди и прочее и
прочее. Впрочем, это Вы и так, наверное, знаете.
  Этой зимой брат деда умер. :( Дед остался, по большому счету, один.
  Мы с девушкой уже неоднократно размышляли о эммиграции в Болгарию,
  тем более, что мне, по ряду причин, Здешний климат вреден, а
  Болгарский очень даже благотворен. Сейчас это усиливается еще и тем,
  что за дедом девушки (ему более 70 лет) там практически некому
  ухаживать. Дед владеет определенным жильем в Софии, прямой
  наследницей является его дочь (мать моей девушки), но оставить по
  завещанию это жилье он хотел бы внучке (моей девушке), смущает
  отсутствие гражданства (у обеих) и возможные трудности с оформлением,
  он, все-таки, человек пожилой. Есть еще одна дополнительная
  проблема: мать девушки заниматься оформлением каких-либо бумаг не
  хочет. Т.е., хотелось бы сделать как-то в обход ее.

Здравствуйте ,
вашей подруге надо подать документы на гражданство самостоятельно, взяв у
матери оригинальное свидетелство о ее рождении, где указано, что ее родители
являются болгарами. После подготовки всех докумнетов подать их в Посольство
или, когда приедете в Софию в Министерство правосудия (София, ул.
Славанска,1) - правда в Министерстве есть длинная очередь.
Список документов возьмете в Посольстве , а также, где-то есть и на форуме, и в рассылке.
Насчет деда: он может написать завещание внучке, но пока, если есть и земля
к квартире, то будет сложность с ее оформлением (земля иностранцам не
продается, пока! и по закону иностранец унаследовавший землю должен е
продать или переоформить на болгарина), но если квартира без земли, то
спокойно она сможет ею пользоваться и как россиянка!
Вот основные ответы на ваши вопросы.
Юрий.

9.

Юрий , добрый день , скажите когда ожидается введение безвизового режима с Великобританией и
Ирландией у Болгарии ? и ,правда ли,что 01 января 2007 Болгарию уже гарантированно примут в Евросоюз?
Спасибо ,
Как вы понимаете, я не предсказатель!
Думаю, что визовый режим отпадет с Англией с 01.01.2007 года. Если Болгарию примут тогда в ЕС.
Можно сказать, что сейчас Болгарию примут в Ес на 99%, но не на все 100%.
Болгария должна изменить свою законодательную систему в соотствии с требованиями ЕС, а также уменьшить коррупцию и т.п. вещи.
Юрий

10. Юрий, Здравствуй! А почему при регистрации у меня запрашивают какое-то
 потверждение родителей и опекуна? Это для Вашего форума нормальная
 традиция? С Уважением

При регистрации вы отметили, что вам менее 13 лет, поэтому и происходит
такой запрос о согласии родителей. Это заложено в используемой нами
программе. Сделайте новую регистрацию.
Если снова будут проблемы , то напишите мне опять.
Юрий

11.Здравствуйте.
 Пишет Вам .... из России.
 Я 1946 г.р., пенсионерка, но еще работаю.
 Читала ЗЧРБ и остановилась на 2 статьях (24 и 25).
 Чл. 24.. За получаване на разрешение за продължително пребиваване
 чужденец, който е пенсионно осигурен и разполага с финансови средства за
 издръжка в страната, освен документите по чл. 13 подава:
 1. документ, издаден от компетентните органи на съответната държава,
 удостоверяващ, че е пенсионно осигурен;
 2. документ от банка на територията на Република България, удостоверяващ,
 че има налична сметка, по която ще се получават съответните преводи от
 пенсията.
 Чл. 25. Разрешение за постоянно пребиваване могат да получат чужденците:
 1. от българска народност+.

 Хотела бы получить совет на счет статьи 25(подробно), 24.
 Мой отец .... 1914г.р - болгарин (указано в моем
 документе о рождении, что он болгарин) и мой дед ....  1870г.р.  были репрессированы и высланы из ..... на Урал в начале 20 века.(имеется справка о  их репрессии ).
 Все их предки болгары: ....  прибыл из Болгарии в Россию в 19 веке.
 Теперь когда я имею уже пенсию я  хотела бы получить ПМЖ в Болгарии (но не
 гражданство), чтобы быть рядом со своими родственниками.
 Могу ли я получить ПМЖ таким образом.
 Заранее благодарна.


Здравствуйте,
 я подробно давал информацию о документах на форуме и в рассылке.
ВАм надо подготовить все документы о том, что вы пенсионер и имеете средства
для проживания в Болгарии, приложить документы о вашем болгарском
происхождении и все подать в Посольство  для получения визы Д, там же
скажут, какие докумнеты нужны еще: сотрудники посольства могут запросить и
др докумнеты по их усмотрению (так написано и в законе).
ПО визе Д, вам надо въехать в Болгарию, открыть счет в банке и внести там
минимум 2000-3000 лв, и подать документы по месту будущего проживания (например,
в Софии, если будете жить в Софии или софийской области , то в Дирекцию Полиции на ул.Мария Луиза, 50 в Софии) на ПМЖ. Как правило такое разрешение оформляется около 1-2 месяцев. Когда получите разрешение на ПМЖ оформляете личную карту (внутренний паспорт) и живете в Боилгарии.

Так как вы "от български происход", то у вас есть определенные привилегии, оговоренные в Законе о болгарах проживающих за границей (Закон за българи в чужбина). Можете ими воспользоваться.
Юрий Абашев

12. Добрый день!
 Подскажите,можно ли купить домик в Болгарии до 6000$
 Естественно не на побережье...
 Спасибо!!!


Найти такой дом для покупки можно, но не уверен, что он вас устроит.
Смотрите один из сайтов по продаже недвижимости, например: http://imot.bg
Другие сайт, найдете в рассылке или на форуме, я много раз давал их адреса.
Там найдете и дома по 3000 лв! Но цена ничего не дяет! Надо смотреть предложение на месте!

13. Здравствуйте Юрий!
 Вопрос к Вам конечно о Болгарии:) Мы с подругой хотим в июле дней на 15 в Созополь.
 Нас конечно интересует размещение. Не могли бы Вы нам помочь что нибудь
 узнать.
 Условий у нас много, капризные мы :))
 Хотелось бы номер с душем, туалетом и кондиционером, неплохо бы и
 холодильник и чтобы в номере было место не только одну ногу поставить, а обе:)
 Да вот еще поспать мы любим, т.е. нужно что бы отель был не очень близко к
 дискотекам, и магазинам, куда по утрам будут завозить товар:) но и что бы
 не идти до моря минут 20.
 Я выискала 2 отеля, которые мне понравились, это Кавалер, но я не могу
 найти контактов по нему, Отель Раковина, и отель Антарес.
 Но кроме того что в них есть душ, туалет и кондиционер, я о них ничего не
 знаю.
 Не могли бы Вы нам помочь что нибудь узнать об этих отелях или других с
 похожими условиями.
 Буду Вам очень признательна.

Здравствуйте,
сразу предложить вам что-то конкретное не могу.
Мне надо время.
Пока могу предложить ознакомиться со следующими вариантами:
в Лозенец: http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?t=961&highlight= 
на Солнечном берегу: http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?t=846 

Юрий

Подобные письма я начинаю получать почти каждый день! Но проблемя в следующем. Я нашел несколько человек, проживающих в Варне  и Бургасе, и которые могли бы занятйься подбором вариантов под конкретного отдыхающего! 

НО! Никто не желает делать какую-либо работу, если нет гарантии, что люди 
приедут! По опыту прошлого года, к сожалению, основная масса людей так и не приехала, а с собственниками квартир все было договорено! Получилось все очень не серьезно!

Договариваться о коммиссионной с собственниками очень сложно, и было бы проще (как считают жители морских городов) брать за поиск определенную сумму, например 50 Евро.
В прошлом году говорилось о комиссионной, а, следоввтельно, предлагались более дорогие варианты и люди потом находили сами более дешевые предложения. При сегодняшнем предложениие речь идет oб исполнении конкретного поручения пo поиску жилища по вашшим критериям! 

Так как вряд ли кто-то переведет 50 Евро неизвестному Игорю из Бургаза или Александру из Варны, но мне предлагается, как посреднику и известному человеку брать за услуги 50% - 25Евро, как гарантию серьезности желания приехать в Болгарию. Если человек не приедет, что полученные деньги будут оплатой сделанной работы. Остальную часть - 25 Евро вы отдаете при приезде и размешении на море. 

Сумма в 50 Евро, я думаю, приемлемой за поиск жилища по вашим критериям, но пока не дал согласия, без обсуждения в рассылке.

Хочу получить мнение читателей! Возможно, появятся и другие приемлемые варианты!

ЖДУ их!

Надеюсь, что я не утомол вас письмами, их много и я привожу только небольшую часть из них с вопросами, ответы на которые могут быть полезны и другим.

Если кто-то желает добавить информацию, исправить или корригировать мои ответы, то пишите мне: я обязательно опубликую и вашу точку зрения. 
Спасибо,

Юрий Абашев

Болгарский анекдот.

Дядо разказва на внуците си за първата си среща с Ленин:
- Беше на един съботник, носехме талпи. По едно време ми писна, оставих талпата на земята, седнах на нея и запуших. Идва при мен един такъв нисичък, с каскет, и ме пита: "Другарю, вие защо не носите талпата?", а аз му казвам "Ако ти се носи, носи си я сам".
- Дядо, та това е бил самият Ленин! И после?
- После дойде един висок в шинел и пита: "Какво става тук?", а този, ниският, му отговаря: "Този другар не иска да носи талпите." "Ами като не иска да носи, да ходи да реже" - отговаря високият.
- Ииих, дядо, та това е бил Феликс Едмундович! И после?
- Ами, после рязах. До 1958-та...

Жду ваши предложения, замечания и пожелания по содержанию рассылки.
   Обсужу все виды сотрудничества с заинтересованными  людьми и фирмами,  работающими по болгарской тематике.

 

 

 
Ведущий Расылки: Юрий Абашев, abashev@bitex.com  
Сайт: http://aboutbulgaria.biz
Архив рассылки находится по адресу:
http://aboutbulgaria.biz/maillist/index.php 
Разрешается републикация материалов рассылки с обязательным указанием ссылки:
  "О Болгарии по-русски" и адреса: http://aboutbulgaria.biz/


http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/
Подписан адрес:
Код этой рассылки: country.ru.bulgaria
Отписаться

В избранное