← Ноябрь 2024 | ||||||
1
|
2
|
3
|
||||
---|---|---|---|---|---|---|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
Умная загадка...
Умная шутка * Умный анекдот. * Умный анекдот. * улыбнуло. * задумался....читатели запутали. * "Россиян решили с малых лет приучать к мысли о войне". * ???? (??????) * ???? (??????) * ?(???)??(???????)Воробьиные слезы * Мужчина, портивший в библиотеках книги о Холокосте, задержан в Японии * Nissan 80th Anniversary Heritage Car Parade in Yokohama * Nissan BladeGlider: Крутой пепелац будущего... * Чойто я прослезился. Яйценюк такой худенький... * Власти Японии могут вновь ввести в эксплуатацию два реактора в городе Сендай * Хиросима... землетрясение в 2 часа ночи. * CNN?: Подводная Лодка в Степях Украины ... * Ряды якудза редеют, оргпреступность остается * Ай да ПУШКИН, ай да сукин сын......
Японский астронавт принял на себя командование МКС
Вступление в Евросоюз... * Крым - фашизм не пройдет? * Так приходит слава... * Реклама и Пропаганда... * Япония - Годовщина землетрясения. Кликни и помоги материально! * В Японии вспоминают жертв землетрясения и цунами 2011 года * Севастопольский Благотворительный Фонд > * Патриотическое... * Японская федерация стюардесс против мини-юбок? ЯФШОКЕ...куда катимся? * Верховный совет Крыма принял декларацию независимости * Hana Yori Dango ????? хана ёри данго * ?????Предать забвению. * ?????????Нет худа без добра...
Японцев как всегда растрясут на деньги в помощь голодающей Украине...
Полтонны кокаина нашла японская полиция в мраморных глыбах из Мексики * О чем лгут украинские СМИ * В Осака открылось самое высокое в Японии здание * South Park: The Stick of Truth / South Park: Палка Истины (2014) [Ru/En] (1.0 build 1353/2dlc) Repac * С 8 МАРТА!...
Гоблин о Коричневом Перевороте...
Старейшая жительница планеты японка Окава отметила 116-й день рождения * Правительство Японии: кризис на Украине не повлиял на диалог Москвы и Токио * Осака - Украина протестует. * Украинская община уже забыла русский язык - или забывают по слову в день? * о...фигеть, дайте два. * На днях Путин захватил Грузию! * Гоблин о Перевороте на Украине. * Боевые интернет хомячки на японских сайтах... * Исига?ки (яп. ??? исигаки-дзима, >) * Похожи? * АК-12 поступит на вооружение армии весной и вроде бы у "вежливых бойцов" они уже есть. * Виртуальный Референдум по КРЫМУ * Гитлер о Украине...
S.P.Q.R.
Японцы и восьмерка.... * Олимпийское садо-мазо от >. Любительским игровым видео развели мировые СМИ * Япония как ретранслятор американской дезинформации... * до последнего матроса.... * Массовый пикет... * Музыкальная пауза...вброс дерьма на пропеллеры советских авиаторов. * Встреча Владимира Путина с прессой по Украине...
Приштинский бросок
Учим КАНДЗИ JPLT3 * Детский Рюкзак. * Американцы...НУ ТУПЫЫЫЕ... * Учим КАНДЗИ JPLT4 * Мысли вслух... * Евро-хомячки прокололись. * Вовлекут ли Японию в грядущий конфликт? * Хинамацури (яп. ???)...
Кусочек истории...
МИД Японии выпустило видео по поводу названия "Японское море" * Граждане Китая подали иск против японских компаний * Украина * 53% японских студентов живут на займы * Япона-сауна. * Пороблено в Украiнi. Выпуск 6. "Секс в ПГТ" * Пороблено в Украiнi. Выпуск 5. "Аватар".http://youtu.be/krmoRXB_wMk * Музыкальная Пауза * Титаник * Большая разница Цветной Штирлиц * Прикольная пародия на Тимошенко, Ющенко и Януковича * Формирование цены. * Уровень безработицы в Японии в январе оставался таким же, как и в предыдущем месяце...
в Cydia обновился твик, который позволяет устанавливать платные приложения бесплатно.
Ищем для интервью (исследование) семьи с двуязычными детьми а также преподавателей. * 1993 год. Подкоректированная фотка...с ТВ Передачи. * Rakuten купила один из самых массовых мессенджеров -- Viber * Сотни автомобилей заблокированы в центральной Японии из-за снегопадов, погибли 20 человек * Карлсоны * Тяжела ты, снежная шапка Мономаха... * В Японии снижается спрос на смартфоны * Баба с косой и туфли на платформе... * Впервые Хонда включила в совет директоров "иностранца"... * Ниочем... * Русский Клуб в Токио ... на фейсбуке. * Украина. Патрули боевиков новой народной власти * улыбнуло * Прошел месяц с тех пор, как на меня наехал 80-летний японский камикадзе на небольшом грузовичке. * Злобные бойцы БЕРКУТА избивают мирных Героев Украины. * > * Анна в телерекламе * Ключевой индекс на Токийской фондовой бирже превысил отметку в 15000 пунктов. * ?????I * Сказка о том, как один Китай всю Японию победил... * ???????? * Colonel Bogey march * Эбису????...
В США начался показ анимэ "Ветер крепчает" японского режиссера Хаяо Миядзаки
Приглашаю мальчиков и девочек в Осака на ловлю японского жулика...незабесплатно. * Украина....
Мураками заставили изменить...название поселка.
ЗАСРАКИ.... * Старая клюква...в японском кино. * Хроники московского быта. Когда не было кино * Пуськам настучали по репе в СОЧИ * Алла Пугачева "Звездное лето" Песня года - 1979 * Лаваш.... * Старый клен - из к/ф "Девчата"...