Канада сегодня - выпуск 665, понедельник, 27 февраля 2012 года

КАНАДА СЕГОДНЯ: НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, МНЕНИЯ

===================================================

СМЕРТЕЛЬНЫЙ ТРЮК НАД НИАГАРОЙ

После очень долгого перерыва профессиональный канатоходец получил разрешение пройти над Ниагарским водопадом по канату. Этой чести удостоился Ник Валленда, - по собственному признанию, мечтавший об этом с шестилетнего возраста. Предстоящим летом - скорее всего, в июне, смельчак собирается пройти по канату с Козлиного острова, разделяющего американский и канадский водопады, на канадскую сторону. Длина маршрута составит почти 550 метров. Прогулка над водопадом будет транслироваться по всему миру. А непосредственно ее смогут увидеть около 120 тысяч зрителей с канадской стороны и 65 тысяч - с американской. Ник Валленда является потомственным канатоходцем, тренироваться начал в четыре года, в выступать профессионально - в тринадцать лет. Он, в частности, является обладателем рекорда Книги Гиннесса за самое продолжительное катание на велосипеде по канату, подвешенному на самой большой высоте. Ему, вероятно, должен принадлежать и рекорд по самому опасному предложению руки и сердца: он сделал это в 1999 году в Монреале, преклонив колено перед своей избранницей на канате, подвешенном на десятиметровой высоте. Помимо путешествия над Ниагарой Валленда также собирается покорить Гранд-каньон. Вместе с тем, отметим, в прошлом Ниагару пересекали канатоходцы не только в одиночку, но даже и с человеком на плечах.

ПОДРОБНОСТИ САМОУБИЙСТВА ПОЛИСМЕНА

Газета "Торонто Сан" опубликовала подробности драматической истории сержанта-детектива из Монреаля, который в минувшем январе перерезал себе горло в отеле. Причиной самоубийство стало расследование обвинений в том, что он пытался продать организованной преступности базы данных на полицейских информаторов, действующих в криминальном мире. Со ссылкой на информированные источники "Сан" сообщает о том, что 58-летний Ян Дэвидсон был менеджером полицейской базы данных, и последний год своей службы активно стремился продать ее мафии. База данных содержит имена более двух тысяч агентов полиции, жизнь которых в результате продажи могла оказаться под угрозой. Напомним, что один из лидеров мафии, опасаясь подвоха, сообщил о предложениях Дэвидсона полиции.

РЕАЛЬНЫЙ МИР И ВИРТУАЛЬНАЯ ОПАСНОСТЬ

Симпатичный торонтский пригород Бюрлингтон неожиданно оказался лидером среди пятидесяти основных канадских муниципалитетов по уровню онлайновой преступности. К такому выводу пришли специалисты из известной компьютерной компании Symantec, производящей, в частности, популярную антивирусную программу Norton. Благодаря довольно высокому имущественному статусу жителей Бюрлингтона, здесь широко распространены смартофоны, высокоскоростной интернет с беспроводными выходами, общение на социальных сайтах и все прочее, что делает пользователей особенно уязвимыми по части виртуальных налетов. Кстати, Торонто оказался на седьмом месте. Первое подобное исследование проводилось Symantec два года назад, и опять же Бюрлингтон занял первое место по уровню риска.

КАНАДА - СРЕДИ САМЫХ БЕЗОПАСНЫХ

Канада вновь оказалась среди лидеров очередного международного опроса, на этот раз посвященного безопасности жизни в различных странах мира. В списке из 178 стран, составленном на основании данных, полученных от международных корпораций, благотворительных организаций и дипломатов, Канада заняла девятое место. Исследователи отмечают, что основными факторами безопасности жизни в Канаде являются социальная и экономическая стабильность; надежность государственной системы; адекватная реакция на такие угрозы, как эпидемии, природные и техногенные катастрофы; наличие собственной сырьевой базы и ряд других. Однако, авторы исследования отмечают, что в Канаде нарастает зависимость от глобальных экономических проблем, будь-то американский или европейский кризисы. Самым опасным местом на планете признана Сомали, следом за ней - Конго, Судан, Афганистан и Пакистан, то есть преимущественно радикальные исламские страны. Ну, а самыми безопасными - Новая Зеландия, Финляндия и Дания.

НОВЫЕ ПРАВИЛА ДЛЯ ПОЖИЛЫХ ВОДИТЕЛЕЙ

Правительство Онтарио вводит новые правила для пожилых водителей. Основная угроза для дорожного движения - это не проблемы со зрением или быстротой реакции, а возрастные изменения в психике. Болезнь Альцхаймера, старческое слабоумие и другие неприятности распространены довольно широко, и власти обращают все большее внимание на безопасность пораженных этими недугами водителей. После серии публикаций в прессе, посвященных этой проблеме, министр транспорта провинции пообещал, что новые правила в отношении пожилых водителей будут разработаны в течение года. Они будут включать в себя более тщательное тестирование водительских способностей в реальных условиях; введение различных категорий для пожилых водителей, некоторым из которых будет запрещена езда ночью и на скоростных хайвеях. Кроме того, семейные врачи обязаны будут сообщать властям в том случае, если физическое и психическое состояние водителей будет внушать им тревогу. Благодаря высокой продолжительности жизни, в Онтарио не редкость водители в возрасте под девяносто лет. По данным медиков, число водителей, страдающих старческими изменениями психики, к концу будущего десятилетия вырастет в Онтарио с нынешних 45 тысяч до 100 тысяч.

ИНДЕЙЦЫ ИЩУТ ПОНИМАНИЯ У ИРАНА И КИТАЯ

Оттава постоянно осуждает Иран за нарушения прав человека и агрессивное стремление к атомной бомбе. В ответ президент Ирана Махмуд Ахмадинеджад некоторое время назад бросил ответный камень в Канаду, обвинив ее в нарушениях прав коренных жителей. И это обвинение, абсурдное на фоне гигантских затрат Оттавы в пользу индейцев, не осталось без ответа. Бывший вождь одного из индейских племен Манитобы планирует устроить демонстрацию у посольства Ирана с целью выразить благодарность за поддержку интересов канадских индейцев. Бывший вождь считает, что бюрократы из министерства по делам индейцев отменили голосование среди членов племени для того, чтобы помешать его избранию. Такие действия он считает несовместимыми с демократией, а за поддержкой решил обратиться к иранскому режиму. Более того, он пообещал отправиться в Иран, чтобы поделиться там разоблачительной информацией о реалиях жизни канадских индейцев. Кстати, это не первая подобная инициатива со стороны коренных жителей Канады - незадолго до визита премьер-министра Стивена Харпера в Китай группа племен из Британской Колумбии направила письмо правительству Китая, сообщив о нарушениях прав индейцев в Канаде.

ОПИУМНЫЙ ПРЕПАРАТ ВЫВОДИТСЯ ИЗ ПРОДАЖИ

Правительство Онтарио объявило о предстоящем выводе из употребления обезболивающего препарата OxyContin. Главная причина запрета заключается в массовой эпидемии наркомании, связанной с этим сильнодействующим опиумным лекарством, в основе которого - оксикодон, воздействие которого сравнимо с эффектом героина и морфина. OxyContin будет заменен новым препаратом OxyNео, главная отличительная черта которого состоит в большей прочности. Создатели препарата надеются, что его будет гораздо труднее дробить для употребления путем вдыхания или через инъекции. Что касается оксиконтина, пациенты смогут получать его лишь при помощи специального запроса от доктора. По этому поводу канадская пресса цитирует одного из вождей индейцев, сообщившего, что в некоторых населенных пунктах Северного Онтарио на оксиконтине "сидят" до 80 процентов населения, начиная от детей и кончая глубокими стариками. Однако, это проблема не только ииндейцев и не только Онтарио, а всей Канады. Кроме того, препарат все шире идет контрабандой из Канады в США. Кстати, Канада вышла в лидеры среди экспортеров нелегальных синтетических наркотиков. По данным "Торонто Сан", таможенники изымают тонны таких наркотиков, как экстази и метамфетамин, изготовленных в подпольных лабораториях в Большом Торонто. Основной поток контрабанды идет в США, а также в Европу, Австралию, Новую Зеландию и Японию. Ну, а сырье для них приобретают в основном в Китае и Индии.

НАС НЕ ЗАПУГАЕШЬ?

Кого среди лучших нападающих НХЛ легче всего запугать? Как ни печально сознавать это болельщикам "Кленовых Листьев", но опрос хоккеистов НХЛ показал, что они отвели эту сомнительную честь форварду торонтского клуба Филу Кесселю. Это очередной удар по самолюбию хоккейного Торонто, поскольку предыдущий опрос хоккеистов НХЛ показал, что они считают самым незаслуженно переоцененным защитника Maple Leafs Диона Фанеф. Наверное, сейчас многие вспоминают бывшего капитана "Листьев" Матса Сандина, которого взять на испуг было в принципе невозможно. Сейчас же выражение "нас не запугаешь" звучит в хоккейном Торонто скорее с вопросительной интонацией.

КОНСТЕБЛЬ ЗА РЕШЕТКОЙ

К 30 дням тюрьмы приговорен 35-летний констебль полиции Торонто. В прошлом году суд признал его виновным в физическом и сексуальном насилии над задержанным водителем. Как стало известно, он ударил водителя, а также дважды схватил его за известное место. На прошлой неделе судья приговорил его к лишению свободы на месяц и году условно. Такой приговор означает, что осужденный - в прошлом отмеченный званием "лучший полисмен месяца", работавший в отделе по борьбе с распространением наркотиков и огнестрельного оружия, - должен будет распрощаться со службой в полиции. Тем временем на другом конце страны, в Ванкувере, группа полисменов, включая одного инспектора, была подвергнута различным служебным наказаниям за обмен порнографией по служебной электронной почте.

ДОРОГОЙ ВАНКУВЕР

Авторы очередного международного исследования назвали Ванкувер самым дорогим городом для жизни городом Северной Америки. В глобальном масштабе лидером оказался швейцарский Цюрих, на этот раз оставивший позади Токио. Вслед за Токио идут Женева, Осака, Осло, Париж, Сидней. В первой двадцатке находятся исключительно города Азии, Австралии и Европы. Канадские города остаются относительно дешевыми - Ванкувер занял 37 место. Самый дорогой город США, Лос-Анжелес, - на 42 месте. Нью-Йорк занял 47 место. Дороговизна жизни в Ванкувере в первую очередь связана с невиданным ростом цен на жилье, вызванным популярностью этого города у иммигрантов из Китая и других стран Азии. Самые дешевые города планеты - Карачи, Мумбай, Тегеран и Нью Дели.

ПРИГОВОР РОССИЙСКИМ ДЕБОШИРАМ

Двое граждан России приговорены канадским судом к крупным штрафам за дебош на борту авилайнера. Пилот на рейсе Москва - Нью-Йорк был вынужден посадить лайнер в Лабрадоре, чтобы сдать пьяных пассажиров полиции. По сообщениям прессы, два 42-летних пассажира прибыли на борт уже изрядно подвыпившими, а затем приняли еще определенное количество спиртного. Когда стюардессы отказалась подавать им алкогольные напитки, они обозвали их проститутками и пообещали прикончить весь экипаж во время отдыха в Москве. Суд приговорил дебоширов к штрафам в размере 19 тысяч долларов.

===========================

Полезные ссылки:

Бизнес-справочник "Русский Торонто" - Russian Master Pages
http://www.masterpages.ca

Русская Канадская Деловая Ассоциация - Russian Canadian Business Alliance
http://www.rcba-toronto.ca/

Профессиональный перевод видеокассе, DVD, всех видов видео, аудио, фото и мультимедиа из любой системы в любую. Изготовление, перевод, переделка DVD. Запись на DVD с HD и DVD видеокамер. Запись дисков в системе Blu-Ray. Изготовление видео и аудиозаписей для портативных медиаплейеров Mp3, Mp4, телефонов и других устройств. Презентации, слайд-шоу, видео-аудиомонтаж, видео-аудио эффекты, все виды работ с изображением и звуком. Более 20 лет опыта. Быстро, недорого, качественно. Торонто. 416-822-8702

Профессиональные письменные и устные переводы (английский, русский). Гарантия качества и сроков. Эффективный курс английского языка для женщин. Переводчик с 25-летним опытом. 416-822-4927, Алена

===================================================

До встречи в следующем выпуске!