Канада сегодня - выпуск 664, понедельник, 20 февраля 2012 года

КАНАДА СЕГОДНЯ: НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, МНЕНИЯ

===================================================

ВИЗИТ ХАРПЕРА В КИТАЙ

Завершился визит канадского премьер-министра Стивена Харпера в Китай. Одной из главных целей визита было продвижение канадских энергоресурсов на китайском рынке и стимулирование дальнейших китайских инвестиций в канадскую экономику. Характерно, что визит состоялся вскоре после отказа американской администрации от строительства нефтепровода, предназначенного для переброски нефти из Альберты в США. Как отмечают по этому поводу в Канаде, так называемая "грязная" нефть из нефтяных песков Альберты все же лучше "кровавой" нефти от террористических и тиранических режимов Ближнего и Среднего Востока. Кроме того, канадская пресса отметила нежелание Харпера вступать в дискуссии с китайскими товарищами по поводу прав человека, а также его пугающее высказывание о стремление к режиму свободной торговли с Китаем. Случайно или нет, но завершение визита Харпера в Китай ознаменовалось публикацией в Wall Street Journal, подтверждающей существующие опасения насчет китайского промышленного шпионажа в Канаде. По данным журнала, китайские хакеры на протяжении десяти лет имели свободный доступ к компьютерным сетям канадской корпорации "Нортел", в недавнем прошлом одного из ведущих мировых разработчиков и производителей коммуникационного оборудования. Еще в 2000 году хакеры взломать личные пароли семи ведущих менеджеров корпорации, а затем постепенно проникли ко всей информации на компьютерах "Нортел". Как утверждают, это стало одной из причин неожиданной катастрофы канадского гиганта, который оказался не в состоянии конкурировать с теми, кто располагал полной информацией о его разработках и намерениях.

ЧЕСТВОВАНИЕ МАТСА САНДИНА В ТОРОНТО

В минувшую субботу в торонтском Air Canada Centre прошла церемония, посвященная бывшему капитану "Кленовых Листьев" Матсу Сандину. Его свитер с номером 13 был поднят к стропилам спортивного центра, присоединившись к другим семнадцати подобным реликвиям. Любопытно, что с 1994 года Сандин играл за "Кленовые Листья" на протяжении 13 сезонов. И хотя первому капитану-европейцу так и не удалось привести команду к победе на чемионате НХЛ, он стал самым результативным игроком за всю историю клуба. По словам Сандина, годы, проведенные в Торонто, стали лучшими годами его жизни. Свое заявление он подтвердил, пожертвовав 330 тысяч долларов на стипендию для обмена студентов-медиков из университетов Торонто и Стокгольма. На церемонии присутствовали бывшие соратники Сандина по команде - Брайн Маккэйб, Тай Доми и Томас Каберле, ныне выступающий за Монреаль. Монреальский клуб, игравший с "Листьями" после посвященной Сандину церемонии, заметно испортил хозяевам праздничное настроение, разгромив их со счетом 5:0.

КОНТРАКТ С ПРОФСОЮЗОМ ПОДПИСАН

Перетягивание каната между администрацией Торонто и профсоюзом общественного сектора закончился миром. Профсоюз перед лицом увесистого оппонента в лице мэра Роба Форда предпочел не искушать судьбу и согласился принять выдвинутые муниципалитетом требования. Мусорщики, работники "скорой помощи" и другие так называемые outside workers получат 6-процентное повышение зарплаты в ближайшие четыре года. Взамен им пришлось пойти на ряд уступок по части традиционных профсоюзных привилегий. Мэр Форд оценил договор как победу в интересах налогоплательщиков, и сообщил, что благодаря этому удастся сэкономить десятки миллионов долларов.

БОРЕЦ ЗА ТРЕЗВОСТЬ - ПОД МУХОЙ

Дорожная полиция контролирует водителей - в том числе на предмет выпивки, - но кто контролирует полицию? Этот нелишний вопрос возник после того, как один из чинов полиции Торонто, отвечавший за патрулирование дорог, появился на службе в пьяном виде. Ветеран с 38-летним стажем являлся непосредственно ответственным за проведение традиционных праздничных рейдов против пьющих водителей - RIDE. Что, однако, не помешало ему прийти на службу под мухой. В соответствии с существующими правилами он был отправлен домой, отстранен от службы на сутки, а затем переведен с командной на административную работу.

БОРИС НЕМЦОВ В КАНАДЕ

Канадские масс-медиа уделили определенное внимание появлению в Торонто Бориса Немцова, бывшего вице-премьера и верного соратника Бориса Ельцина. Публикация в консервативной газете "Нэйшнл Пост" вышла под характерным названием Violent 'Russian Spring' protests could follow a Vladimir Putin victory: Opposition leader. Выступая в Торонто в Экономическом клубе Канады, Немцов пообещал уличные беспорядки в случае очередной победы Путина на президентских выборах. Использованное им определение "русская весна" очевидно намекает на возможность силового свержения кремлевского режима по примеру арабских государств. Со своей стороны, в "Торонто Стар" вышел материал под названием "Борис Немцов: от "мальчика-губернатора" до "дедушки оппозиции". Любопытно, что "дедушкой оппозиции" 52-летний Немцов называет себя сам. Многие комменаторы на вебсайтах канадских изданий делятся мнение о том, что Немцов вряд ли может считаться лидером оппозиции. Но его появление в Северной Америке незадолго до мартовских выборов и обещанной после них "русской весны" очевидно является не случайным.

НОВАТОРСКИЙ ПРОТЕЗ

По сообщению "Торонто Стар", в одной из больниц города создан новаторский протез ноги, цена которого составляет всего 50 долларов. Газета отмечает, что большинство существующих сегодня протезов для людей, потерявших ноги выше колена, обходятся в тысячи долларов. Однако, исследователи из Holland Bloorview Kids Rehabilitaton Hospital разработали оригинальную пластиковую модель, весьма эффективную и недорогую в производстве. Созданный благодаря федеральному гранту протез получил название Low-Cost Prosthetic Knee Joint.

ШПИОНСКИЙ СКАНДАЛ: "ПЕЧАТЬ МОЛЧАНИЯ"

Интрига недавнего шпионского скандала продолжает постепенно раскручиваться. Арест канадского военного разведчика и дружное отбытие на родину группы российских дипломатов и сотрудников посольства в Оттаве вызвало определенные подозрения. Из Москвы прозвучали опровержения подозрений в том, что представители России были высланы за причастность к шпионажу. Что касается Канады, то здесь обсуждают заявление посла России Георгия Мамедова, сообщившего телеканалу CTV следующее: "Мы с канадцами договорились молчать об этом". Канадские масс-медиа истолковали эти слова посла как признание того, что скандал имел под собой основания, которые обе стороны в силу каких-то причин стремятся замолчать. Тем более, что посол пообещал, что однажды "печать молчания" будет снята. Стоит напомнить, что прежде правительство Стивена Харпера и лично премьер-министр не упускали случая использовать "происки Москвы" для подкрепления своей политики в сфере обороны и безопасности Канады.

КОНФИСКОВАН ОПАСНЫЙ ПРЕПАРАТ ИЗ КИТАЯ

В торонтском пригороде Маркхам конфискована один из крупнейших в истории Канады партий запрещенного химического препарата, использующихся для приготовления так называемых rape drug - препарата, который подмешивают в напитки с целью лишить намеченную жертву воли к сопротивлению. Объем изъятой полицией жидкости составляет почти 3 тысячи литров. Из него можно приготовить почти 5 миллионов доз, стоимостью примерно в 48 миллионов долларов на черном рынке. По данным полиции, груз был нелегально доставлен в Канаду из Китая. По этому делу арестованы трое подозреваемых китайского происхождения.

И СНОВА ХУДАК

Большинство - почти 79 процентов - делегатов конференции консерваторов Онтарио проголосовали за прежнего лидера Тима Худака. На недавних выборах в провинции избиратели Онтарио предпочли сохранить власть за прежним правительством либералов - несмотря на широкое недовольство политикой правительства Далтона Макгинти и скандалы с финансовыми злоупотреблениями в правительственных структурах. Поначалу Худак лидировал предвыборной кампании в качестве основной альтернативы Макгинти, но затем допустил ряд оплошностей - в частности, пообещав вывести на дорожное строительство закованных в цепи заключенных, - и в результате проиграл выборы. После этого многие считали его политическую карьеру законченной. Но на конференции Худак пообещал учесть ошибки и поменять свой имидж, чтобы найти путь к сердцам и умам избирателей. Несомненно, ему поможет и то, что правительство Макгинти вряд ли вновь останется у власти в результате следующих выборов, намеченных на октябрь 2015 года. Кроме лидера, консерваторы Онтарио голосовали также за нового президента партии. Им стал 38-летний Ричард Чиано, один из организаторов предвыборной кампании мэра Торонто Роба Форда. Худак отметил, что Чиано - это "парень, который знает, как побеждать на выборах".

"ЛЕВЫЕ" ДЕНЬГИ ИЗ ИТАЛИИ

Новый криминальный скандал вновь связал Канаду и Италию. Как сообщает "Торонто Стар", итальянский сенатор Луиджи Лузи находится под следствием по обвинениям, связанным с хищениями около 13 миллионов евро у политической партии, в которой он занимал должность казначея. Для Канады интерес заключается в том, что более полумиллиона долларов сенатор перевел в бизнесы своих родственников, живущих в Торонто. По данным "Стар", родственники подтвердили перевод денег, но сообщили о том, что не имели представления о том, что они могли иметь нелегальное происхождение. Одна из их компаний занимается архитектурными проектами, прежде всего по государственным заказам.

КАНАДСКИЙ ПРОТЕСТ РОССИИ

По сообщениям канадских масс-медиа, некоторое время назад Оттава заявила протест России в связи с продажами оружия Сирии. Это сообщение появилось после того, как Россия вместе с Китаем заблокировала резолюцию Совета Безопасности ООН, требующую отставки президента Сирии и изначально инициированную Лигой Арабских государств. Позиция Москвы обоснована тем, что международное сообщество не должно становиться на одну сторону гражданского конфликта в Сирии. В Канаде и других странах считают необходимым защитить сирийцев, взявшихся за оружие с целью свергнуть недемократический режим Башара Ассада.

"ТРАВКА" ОПАСНА ЗА РУЛЕМ

Вероятная - и, видимо, неизбежная - легализация марихуаны выдвинет ряд злободневных проблем, включая безопасность дорожного движения. Как установили канадские исследователи, курение марихуаны водителем даже за три часа до езды в два раза увеличивает риск серьезного дорожно-транспортного происшествия. Такие данные были получены учеными из университета в Галифаксе, проанализировавшими около 50 тысяч автомобильных катастроф, повлекших за собой смерть или увечье их участников. Авторы исследования называют марихуану серьезной угрозой безопасности дорожного движения, и отмечают при этом ненадежность методов, использующихся полицией для установления возможного употребления наркотиков водителями. Вместе с тем, многие считают необходимым единое законодательство, предусматривающего ответственность за любые виды неосторожного управления автомобилем, будь-то в состоянии алкогольного или наркотического опьянения, либо потери бдительности из-за использования электронных приборов и так далее.

КВЕБЕК ПОСТАВЛЯЕТ ПРОСТИТУТОК

Прежде существовало мнение о том, что организованной проституцией в Торонто и в Онтарио в основном занимаются иностранки. Но в ходе недавнего расследования канадских журналистов выяснилось, что значительная часть "живого товара" поступает из провинции Квебек. Как информирует газета "Торонто Сан", представляющие оргпреступность сутенеры курсируют в районах школ, станций метро и ночных клубов, подыскивая подходящих молодых девушек. Затем их переправляют в Торонто и окрестности, где им приходится торговать собой - в том числе под страхом группового изнасилования. Со ссылкой на информированные источники "Сан" пишет, что в Торонто и прилегающих районах проституцией занимаются до 4 тысяч девушек из Квебека. Эти сведения лишний раз напоминают о необходимости легализации древнейшей профессии: контроль со стороны государства для многих из них был бы предпочительнее криминального контроля.

===========================

Полезные ссылки:

Бизнес-справочник "Русский Торонто" - Russian Master Pages
http://www.masterpages.ca

Русская Канадская Деловая Ассоциация - Russian Canadian Business Alliance
http://www.rcba-toronto.ca/

Профессиональный перевод видеокассе, DVD, всех видов видео, аудио, фото и мультимедиа из любой системы в любую. Изготовление, перевод, переделка DVD. Запись на DVD с HD и DVD видеокамер. Запись дисков в системе Blu-Ray. Изготовление видео и аудиозаписей для портативных медиаплейеров Mp3, Mp4, телефонов и других устройств. Презентации, слайд-шоу, видео-аудиомонтаж, видео-аудио эффекты, все виды работ с изображением и звуком. Более 20 лет опыта. Быстро, недорого, качественно. Торонто. 416-822-8702

Профессиональные письменные и устные переводы (английский, русский). Гарантия качества и сроков. Эффективный курс английского языка для женщин. Переводчик с 25-летним опытом. 416-822-4927, Алена

===================================================

До встречи в следующем выпуске!