Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

latex и украинский

Привет всем.
Можно ли включить поддержку украинскрго в LaTeX?

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 16130; Возраст листа: 580; Участников: 1336
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/322314

Ответить   Thu, 24 Feb 2005 20:30:42 +0200 (#322314)

 

Ответы:

В сообщении от 1109269842 секунд после начала Эпохи Unix Вы написали:

Можно.

\documentclass[ukrainian,a4paper,12pt]{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[koi8-u]{inputenc}
\usepackage{babel}
\begin{document}
...
\end{document}

Ответить   Konstantin Korikov Fri, 25 Feb 2005 00:21:26 +0200 (#322388)

 

On Fri, Feb 25, 2005 at 00:21 +0200, Konstantin Korikov wrote:

украинский текст вводить получается

\usepackage[koi8-u]{inputenc}

...а вот с \documentclass[ukrainian ...] вот что выдает

$latex ukraine.tex
This is TeX, Version 3.14159 (Web2C 7.4.5)
(./ukraine.tex
LaTeX2e <2001/06/01>
Babel <v3.7h> and hyphenation patterns for american, french, german,
ngerman, b
asque, italian, portuges, russian, spanish, nohyphenation, loaded.
(/usr/share/texmf/tex/latex/base/article.cls
Document Class: article 2001/04/21 v1.4e Standard LaTeX document class
(/usr/share/texmf/tex/latex/base/size12.clo))
(/usr/share/texmf/tex/latex/base/fontenc.sty
(/usr/share/texmf/tex/latex/base/t1enc.def))
(/usr/share/texmf/tex/latex/base/inputenc.sty
(/usr/share/texmf/tex/latex/cyrillic/koi8-u.def))
(/usr/share/texmf/tex/generic/babel/babel.sty
(/usr/share/texmf/tex/generic/babel/ukraineb.ldf
(/usr/share/texmf/tex/generic/babel/babel.def)

Package babel Warning: No hyphenation patterns were loaded for
(babel) the language `Ukrainian'
(babel) I will use the patterns loaded for \language=0
instead.

(/usr/share/texmf/tex/latex/cyrillic/t2aenc.def))) (./ukraine.aux

! Package babel Error: You haven't defined the language russian yet.

See the babel package documentation for explanation.
Type H <return> for immediate help.
...

l.3 \select@language{russian}
?

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 16203; Возраст листа: 582; Участников: 1338
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/323186

Ответить   Sat, 26 Feb 2005 13:57:33 +0200 (#323186)

 

В сообщении от 1109419053 секунд после начала Эпохи Unix Вы написали:

Включите загрузку hyphenation patterns for ukrainian с помощью texconfig.

Ответить   Konstantin Korikov Sat, 26 Feb 2005 17:44:14 +0200 (#323682)

 

On Sat, Feb 26, 2005 at 17:44 +0200, Konstantin Korikov wrote:

при помощи texconfig отредактировал
/usr/share/texmf/tex/generic/config/language.dat, где убрал комментарии
со строк
ukrainian ukrhyph.tex
ukrainian ukrhyph.t2a
ukrainian ukrhyph.lcy
ukrainian ukrhyph.ot2

заодно подправил /usr/share/texmf/web2c/fmtutil.cnf
# - Cyrillic:
cyrtex tex language.dat cyrtex.ini
cyrtexinfo tex language.dat cyrtxinf.ini
cyramstex tex language.dat cyramstx.ini

после нескольких неудачных компиляций все заработало!

Спасибо огромное Константин.

--
Linux forever

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 16241; Возраст листа: 583; Участников: 1339
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/323721

Ответить   Sun, 27 Feb 2005 15:47:13 +0200 (#323721)