Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

sylpheed russian subject

Здравствуйте!

Вот только что отправил письмо в рассылку с русской темой, и заметил, что sylpheed
перековеркал все русские буквы в подчеркивания. Кто-нибудь победил эту проблему?
Уже видел подобные вопросы в этом дискусс-листе, но ответов так и не нашел..

Slackware 10, в общих настройках почтовика для отправления стоит koi8-r, 8 bit..

Ответить   Tue, 16 Nov 2004 11:46:54 +0300 (#265235)

 

Ответы:

Это ответ на письмо mik
по поводу "sylpheed russian subject" от Tue, 16 Nov 2004 11:46:54 +0300:

Sylpheed 0.9.12 (не claws), такой проблемы никогда не возникало.
Кодировка отправляемых сообщений и кодирование текста сообщений стоят
автоматические.

--
Goh'Dan, LRU#344740, LFS builder #13839
http://gohdan.nightmail.ru ::: ICQ# 176432547
system: 14:31:50 up 1:02, 2 users, load average: 0.06, 0.06, 0.01
Music plays and people sing... 09 - В чем дело

* dpkg ponders: 'C++' should have been called 'D'
-- #Debian

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 13560; Возраст листа: 479; Участников: 1299
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/265396



-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: comp.soft.linux.discuss
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:comp.soft.linux.discuss--unsub@subscribe.ru?subject=comp.soft.linux.discuss

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Ответить   Tue, 16 Nov 2004 14:34:07 +0300 (#265396)

 

i686-pc-linux-gnu)

On Tue, 16 Nov 2004 14:34:07 +0300
"Goh'Dan" <yase***@i*****.ru> wrote:

Аналогично.
За два года использования Sylpheed (не Claws, а оригинального) - ни разу не было
проблем.

Ответить   Antony Dovgal Tue, 16 Nov 2004 14:46:40 +0300 (#265401)

 

Tue, 16 Nov 2004 14:46:40 +0300 ко мне пришло письмо, в котором...
Antony Dovgal <tony20***@p*****.net> писал(а):


У меня слака 10 и sylpheed-claws 0.9.12. Когда все настройки стоят на
автомате то этой проблемы нет. Она возникает только если поставить
koi8-r. С другой стороны когда на автомате то у меня ТОЛЬКО В ЛИСТ
приходят битые письма. Всем другим они приходят нормальные читабельные.

Ответить   ZevS Wed, 17 Nov 2004 07:29:42 +1000 (#265788)

 

On Tue, 16 Nov 2004 14:34:07 +0300
"Goh'Dan" <yase***@i*****.ru> wrote:

ну а как же sylpheed-claws? Я вот думаю может кое-где шрифты надо правильные
выставить?

Ответить   Tue, 16 Nov 2004 14:48:58 +0300 (#265402)

 

В сообщении от 1100609338 секунд после начала Эпохи Unix Вы написали:

Sylpheed-Claws 0.9.12, такой проблемы никогда не возникало :)
Насколько я помню все, у кого возникала эта проблема использовали
Slackware 10. Может это проблема дистрибутива?...

P.S. Sylpheed собираю сам из исходников.

Ответить   Konstantin Korikov Tue, 16 Nov 2004 18:12:29 +0200 (#265658)

 

On Tue, 2004-11-16 at 22:12, Konstantin Korikov wrote:

А вот и неправда! У меня Федора 2, и та же проблема была... но локаль
utf8.

Ответить   Mon-hon-ri-moriancumer Mon, 29 Nov 2004 17:49:34 +0600 (#272353)

 

В сообщении от 1101743374 секунд после начала Эпохи Unix Вы написали:

Значит проблема с локалью по умолчанию в дистрибутиве :)

Ответить   Konstantin Korikov Tue, 30 Nov 2004 16:24:04 +0200 (#272742)

 

Mon, 29 Nov 2004 17:49:34 +0600 ко мне пришло письмо, в котором...
Mon-hon-ri-moriancumer <monh***@m*****.ru> писал(а):

Это проблема не дистрибутива а кривой руссификации. Она решается если
писать `export LC_ALL="ru_RU.KOI8-R"`, а не `export LC_ALL=""` и
`export LANG="ru_RU.KOI8-R"`

Ответить   ZevS Tue, 30 Nov 2004 15:57:43 +1000 (#272798)

 

Доброго времени суток.

On Tue, 16 Nov 2004 14:34:07 +0300
Goh'Dan <yase***@i*****.ru> wrote:

В 0.9.12 эта проблема возникала... Не знаю, чем это вызвано, но наблюдается только
в Slackware 10 и ни в какихдругих дистрибутивах. Лично мне решить так и не удалось
(сначала переселился в kmail, а потом и вовсе на Слаку забил...).

Ответить   Tue, 16 Nov 2004 16:39:41 +0200 (#265704)

 

mik пишет:

Была почти такая проблема. Вот ответ на мой вопрос в этой конференции

Похожая проблемма была, когда использовал "настандартную" локаль (LC_MESSAGES,
LC_NUMERIC были равны "C"), исправилось при переводе
в стандартный вид:

bash-2.05b$ locale
LANG=ru
LC_CTYPE="ru_RU.KOI8-R"
LC_NUMERIC="ru_RU.KOI8-R"
LC_TIME="ru_RU.KOI8-R"
LC_COLLATE="ru_RU.KOI8-R"
LC_MONETARY="ru_RU.KOI8-R"
LC_MESSAGES="ru_RU.KOI8-R"
LC_PAPER="ru_RU.KOI8-R"
LC_NAME="ru_RU.KOI8-R"
LC_ADDRESS="ru_RU.KOI8-R"
LC_TELEPHONE="ru_RU.KOI8-R"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.KOI8-R"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.KOI8-R"
LC_ALL=ru_RU.KOI8-R"

Я поправил /etc/sysconfig/i18n и привёл его к виду, который указан выше. Был
таким
Пример:
LANG=ru
LC_CTYPE=ru_RU
LC_NUMERIC=ru_RU
........................................

ОС MDK-10

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 13585; Возраст листа: 479; Участников: 1299
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/265744



-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: comp.soft.linux.discuss
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:comp.soft.linux.discuss--unsub@subscribe.ru?subject=comp.soft.linux.discuss

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Ответить   Loginov Vladimir Tue, 16 Nov 2004 21:05:04 +0300 (#265744)

 

On Tue, 16 Nov 2004 21:05:04 +0300
Loginov Vladimir <kesb***@m*****.ru> wrote:

sylpheed

bit..

Спасибо большое! Когда указал вышеприведенные настройки sylpheed-claws перестал
коверкать русские сабжекты.

Ответить   Wed, 17 Nov 2004 09:34:42 +0300 (#265924)