Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Примите участие в международном исследовании о переводческих технологиях!



Примите участие в международном исследовании о переводческих технологиях!
2012-05-11 11:37 Белла Громаковская

Вы работаете, преподаете или учитесь в сфере перевода и локализации? Слышали о машинном переводе и редактуре, памяти переводов, программах для извлечения терминологии или переводе субтитров? Тогда давайте узнаем, насколько вы сильны в области технологий.

Исследовательская команда «Use of Translation Technologies» при университетах Вулверхэмптона (Великобритания) и Франш-Конте (Франция) проводит опрос, цель которого — получить реальное представление о  распространении переводческих технологий, чтобы определить тенденции и потребности профессионалов и студентов в области перевода. Полученные результаты помогут усовершенствовать инструменты и программное обеспечение для переводчиков и поспособствуют притоку инвестиций для их развития.

Теперь возможность принять участие в исследовании есть и у российской аудитории.

Вы можете ответить на вопросы анкеты на английском или испанском.

Если у вас есть какие-то вопросы, вы можете связаться с командой исследователей по электронной почте use.translation.technologies@gmail.com

Сразу после завершения исследования результаты будут опубликованы на Мозгорилле, ориентировочно в конце июня — начале июля.

Иллюстрация взята с journalisti.ru




В избранное