Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

MacTimes: новости мира Apple Macintosh

  Все выпуски  

MacTimes: новости мира Apple Macintosh


Стив Джобс о том как глупо жить прошлым и как неопределённо будущее
2009-01-17 22:05

Реклама: Z-store: Оригинальная Z-конфигурация новых MacBook Pro! Только у нас!

Неопределённость, сложившаяся вокруг Apple и будущего Стива Джобса заставила Брайана Лама (Brian Lam) из Gizmodo найти несколько изречений и философских мыслей Стива о том, куда нужно смотреть в жизни. Вот несколько его знаменитых цитат на этот счёт:

“Ну, когда Apple выросла, мы наняли талантливого человека, чтобы помогать мне управлять компанией, и около года всё шло хорошо. Но потом наше видение будущего стало расходиться и мы в конечном счёте поссорились. Совет директоров перешёл на его сторону. Поэтому в 30 лет я был уволен.”

“Иногда жизнь бросает вам на голову кирпич. Главное — не теряйте веру. Я глубоко убеждён, что единственным, что толкало меня вперёд, была любовь к своему делу.”

“Тогда я этого не понимал, но оказалось, что увольнение с Apple было лучшим из того, что могло бы со мной произойти. Бремя успешного человека сменилось ощущением легкости от того, что всё можно начать сначала и быть менее уверенным во всём. Это дало мне свободу творчества и наступил самый продуктивный период в моей жизни.”

“Опять же: вы не можете соединить точки, смотря вперёд; вы можете соединить их только оглядываясь в прошлое. Поэтому вам придётся поверить, что в будущем все точки соединятся. Вам придётся во что-нибудь поверить: в свой характер, судьбу, жизнь, карму — во что угодно. Такой подход никогда не подводил меня и он изменил мою жизнь.”

”Когда мне было 17, я прочитал цитату — что-то вроде этого: “Если вы живёте каждый день так, как будто он последний, когда-нибудь вы окажетесь правы.” Цитата произвела на меня впечатление и с тех пор, последние 33 года, я смотрю в зеркало каждый день и спрашиваю себя: “Если бы сегодняшний день был последним в моей жизни, захотел бы я делать то, что собираюсь сделать сегодня?”. И, если в течение долгого времени ответом было “Нет”, я знал, что должен что-то изменить.

Память о том, что я скоро умру – самый важный инструмент, который помогает мне принимать сложные решения в моей жизни. Потому что всё остальное — все чужие мнения, вся гордость, вся боязнь смущения или провала — все эти вещи падают пред лицом смерти, оставляя лишь то, что действительно важно. Память о смерти – лучший способ избежать мыслей о том, что вам есть что терять. Вы уже голый. У вас больше нет причин не идти на зов своего сердца.

Около года назад мне поставили диагноз: рак. Мне пришёл скан в 7:30 утра и он ясно показывал опухоль в поджелудочной железе. Я даже не знал, что такое поджелудочная железа. Врачи сказали мне, что этот тип рака не излечим и что мне осталось жить не больше трёх-шести месяцев. Мой врач посоветовал мне пойти домой и привести дела в порядок (что у врачей означает приготовиться к смерти). Это значит попытаться сказать своим детям за несколько месяцев то, что бы ты хотел сказать им за 10 лет. Это значит убедиться в том, что всё благополучно устроено, так, чтобы твоей семье было насколько это возможно легче. Это значит попрощаться.

Я прожил с этим диагнозом весь день. Позже вечером мне сделали биопсию – засунули в горло эндоскоп, пролезли через желудок и кишки, воткнули иголку в поджелудочную железу и взяли несколько клеток из опухоли. Я был в отключке, но моя жена, которая там была, сказала, что когда врачи посмотрели на клетки под микроскопом, они стали кричать, потому что у меня оказалась очень редкая форма рака поджелудочной железы, которую можно вылечить операцией. Мне сделали операцию и теперь со мной всё в порядке.

Тогда я был ближе всего к смерти, и, надеюсь, ближе всего за несколько следующих десятков лет. Пережив это, я теперь могу сказать следующее с большей уверенностью, чем тогда, когда смерть была полезной, но чисто выдуманной концепцией:

Никто не хочет умирать. Даже люди, которые хотят попасть на небеса не хотят умирать, чтобы туда попасть. И всё равно, смерть — пункт назначения для всех нас. Никому еще не удалось её избежать. Так и должно быть, потому что смерть, наверное, самое лучше изобретение Жизни. Она – причина перемен. Она очищает старое, чтобы открыть дорогу новому. Сейчас новое – это вы, но когда-то (не очень-то и долго осталось) – вы станете старыми и вас очистят. Простите за такой драматизм, но это правда.

Ваше время ограничено, поэтому не тратьте его на жизнь чей-то чужой жизнью. Не попадайте в ловушку догмы, которая говорит жить мыслями других людей. Не позволяйте шуму чужих мнений перебить ваш внутренний голос. И самое важное, имейте храбрость следовать своему сердцу и интуиции. Они каким-то образом уже знают то, кем вы хотите стать на самом деле. Всё остальное вторично.

Когда я был молод, я прочитал удивительную публикацию The Whole Earth Catalog (“Каталог всей Земли”), которая была одной из библий моего поколения. Её написал парень по имени Stewart Brand, живущий тут недалеко в Menlo Park. Это было в конце шестидесятых, до персональных компьютеров и настольных издательств, поэтому она была сделана с помощью пишущих машинок, ножниц и поляроидов. Что-то вроде Google в бумажной форме, за 35 лет до Google. Публикация была идеалистической и переполненной большими идеями.

Steward и его команда сделали несколько выпусков The Whole Earth Catalog и, в конце концов, издали финальный номер. Это было в середине 70–х и я был вашего возраста. На последней странице обложки последнего выпуска была фотография дороги ранним утром, типа той, на которой вы, может быть, ловили машины, если любили приключения. Под ней были такие слова: “Оставайтесь голодными. Оставайтесь безрассудными”. Это было их прощальное послание. Оставайтесь голодными. Оставайтесь безрассудными. И я всегда желал себе этого. И теперь, когда вы заканчиваете институт и начинаете заново, я желаю этого вам.

Оставайтесь голодными. Оставайтесь безрассудными."

— обращение к выпускникам Стэндфорда, 12 июня 2005г.

“Сегодня двадцать пятая годовщина Apple Macintosh, но на глазах Стива Джобса нет слёз. В генеральном штабе компании в Кремниевой Долине, где в прошлом октябре он представлял прессе серию новых ноутбуков, я упомянул в разговоре с ним об этом дне. Джобс отрёк любые предположения о ностальгии. "Я об этом не думаю," — сказал он. "Когда я вернулся сюда в 1997, мне нужно было больше места и в его поиске я наткнулся на архив со старыми Mac’ами и процей фигнёй. Я сказал, 'Уберите это отсюда!' и отправил всю эту дрянь в Стэндфорд. В этом бизнесе если оглядываться назад, вас ждёт крах. Вы обязаны смотреть вперёд."

— из статьи Стива Леви (Steve Levy) в Wired, посвящённой 25-й годовщине.

"И, вы знаете, я о многих вещах в жизни думаю как о песне Боба Дилана (Bob Dylan) или Битлз. В одной строчке одной песни Битлз поётся: “у нас с тобой есть воспоминания длиннее дороги, которая ведёт в будущее.” И сейчас эти слова как никогда правдивы."

—сказал он Биллу Гейтсу на All Things D, на коференции D5, 31 мая 2007г.

В который раз убеждаемся, что Стив Джобс — не просто руководитель непростой яблочной компании, а настоящий лидер и сильная личность.

(c)Gizmodo

Стив Джобс еще представит нам не одну One More Thing
2009-01-18 01:29

Реклама: Z-store: Оригинальная Z-конфигурация новых MacBook Pro! Только у нас!

В связи с уходом Стива на больничный огромное количество изданий принялось обсуждать эту тему, распускать слухи и всячески спекулировать. Ресурс Arstechnica.com в лице Кена Фишера (Ken Fisher) призывает своих читателей не обращать внимания на сомнительные заявления некомпетентных людей и верить исключительно фактам. Ниже мы приводим перевод его статьи "For Steve Jobs, we expect One More Thing".

Если вы — генеральный директор очень популярной компании, чьи акции продаются на бирже, мысли о приватности можете выкинуть в окно, даже о приватности своей истории болезни. Репортёры суют нос в медицинские дела Джобса и плетут такие сплетни о них, которых ни за что не захотели бы услышать о себе.

Неразбериха началась после того, как Джобс на прошедшей неделе снова известил публику о состоянии своего здоровья. Журнал The New York Times быстро отыскал два анонимных источника, которые заявили, что у Джобса нет рецидива рака поджелудочной железы, успешно вылеченного в 2004. Некие личности, "знакомые с курсом лечения мистера Джобса", сказали, что текущее состояние Джобса мешало его организму усваивать пищу и что врачи посоветовали ему поменьше нервничать. Неизвестно, хотели ли эти два источника просто упомянуть слово рак или у них просто нет никакого уважения к конфиденциальности Джобса.

Тем временем в некоторых уголках всемирной сети Джобса уже отправили на пенсию, если не в больницу для безнадежно больных, быстро прогнозируя будущее Apple, более того, человечества, без него. Даже AP не удержались перед соблазном написать статью с заголовком "Последователи культовых CEO редко бывают лучше оригиналов" так, как будто уже давно решен вопрос окончательного ухода Джобса с должности генерального директора. AFP очевидно соглашается с этим, объявляя “конец эры Интернета”. Статья эта смешная ввиду постоянного использования прошедшего времени, как будто мы мгновенно перенеслись в принципиально другую эпоху, по причине того, что Джобс взял пятимесячный отпуск оставляя за собой статус генерального директора. Вы только посмотрите:

Поклонники Macintosh были преданными неудачниками и верно противостояли PC, чья уверенность подкреплялась тем фактом, что более 90 процентов компьютеров в мире — PC с операционными системами Microsoft.

Рады слышать что всё закончилось.

Я не член фан-клуба Стива Джобса, но я испытываю к этому человеку определённую симпатию и сожалею, что из его проблем со здоровьем разыгрывают дешевый спектакль. Возьмите к примеру репортаж (который уже 6 раз редактировался к моменту написания этой статьи) о том, что Стиву Джобсу возможно потребуется операция для удаления остатка его поджелудочной железы, и что такая операция может привести к тому, то он немедленно заболеет сахарным диабетом. И так говорит врач, который не занимался лечением Стива Джобса и фактически не имеет никаких данных о состоянии его здоровья. Подобной статьи можно было ожидать от ESPN, но не от Bloomberg. Люди что, всерьёз занимаются какими-то биржевыми операциями с акциями AAPL исходя из таких вот спекуляций?

Что еще хуже, нам сказали, что Джобс возможно замалчивает какую-то критическую информацию, и что, возможно, это попытка обмануть инвесторов. А SEC могут начать расследование, особенно если инвесторы возможно обратятся в суд, если будет наблюдаться большое падение акций. Столько условных предложений в одном месте я давно не видел.

И вот совсем свежая шокирующая новость от Bloomberg: Тим Кук (Tim Cook), главный операционный директор Apple, фактически уже долгие годы занимается делами компании. Вместо того чтобы, знаете ли, печь пироги или жарить бургеры, или чем там занимаются главные операционные директора, которые не являются главными директорами. Наверное следующей новостью будет заявление вроде того, что главный финансовый директор компании годами тайком занимался финансовыми вопросами AAPL.

Хорошо, что Bloomberg не выступили с безапелляционным заявлением "Дааа, он совсем ни на что не годен и уходит от нас." Правда, за них это сделал аналитик Endpoint Technologies Роджер Кей (Roger Kay) в интервью Wired. "Не смотря на все протесты, я думаю, что у него рак. Они говорят о средствах стимулирующих пищеварение, но ... забудьте всё что вы слышите. Просто посмотрите на фотографии," — сказал он, как будто вы способны диагностировать такую серьёзную болезнь по цветной фотографии.

А факты говорят сами за себя и для того, чтобы узнать, что случилось со Стивом Джобсом, не нужны аналитики, непонятные врачи или продавцы йогуртов. Никакие сплетни и спекуляции не изменят сложившейся ситуации: Стив Джобс на больничном и не желает сообщать нам интимные подробности причин такого отпуска. Он оставил команду очень одарённых руководителей присматривать за компанией и двигать её вперёд. Он не ушел на пенсию, поэтому мы ожидаем, что он намерен вернуться.

Слухи о моей смерти сильно преувеличены

И он борец. Не в первый раз Стиву приходится страдать от преувеличенных слухов о своей смерти. Когда в 2004 году публике стало известно о борьбе Джобса с раком поджелудочной железы, последовала череда репортажей, которые заявляли (не смотря на то, что было доподлинно известно обратное), что он уж точно не жилец, и о том, что рак поджелудочной железы не лечится. И после этого он привёл компанию к самому большому взлёту в этом столетии. После того, как некоторые вычеркнули его из списка живых, он возглавил представление публике iPhone. Он привёл Apple к переходу на процессоры Intel. Он руководил во время огромного роста доли компании на рынке.

Не ставьте на Стиве Джобсе преждевременный крест. Он еще представит нам One More Thing, и, надеемся, не одну.

Тим Кук, или Apple в надежных руках
2009-01-18 15:33

Реклама: Z-store: Оригинальная Z-конфигурация новых MacBook Pro! Только у нас!

Ввиду того, что генеральный директор Apple, Стив Джобс, на 6 месяцев отошел от управления компанией в связи с уходом на больничный, пристальные взгляды инвесторов, покупателей и работников компании сосредоточились на его заместителе, главном операционном директоре Тимоти Д. Куке (Timothy D. Cook).

Кук, который будет заниматься ежедневной деятельностью компании во время отсутствия Джобса, известен как опытный менеджер, восполняющий некоторое пробелы в области маркетинга и дизайна хорошими навыками организации деятельности компании. Конечно, за Джобсом будут скучать. Но Кук уже занимался управлением Apple во время того, как Джобс восстанавливался после операции в 2004, поэтому с уверенностью можно предположить, что он и в этот раз будет твёрдой рукой управлять компанией.

Будучи ветераном IBM и Compaq Computer, до того как их купила компания Hewlett-Packard, Кук стал работать на Apple в 1998, в то время, когда разноцветные iMac’и поднимали количество продаж Apple. Джобс, который тогда находился на должности "временно исполняющего обязанности генерального директора" с 1997, восхвалял "редкое сочетание опыта" Кука. В то время Кук занимал пост первого вице-президента по всемирной деятельности.

Одиннадцать лет спустя Кук стал неотъемлемой частью команды Apple в качестве главного операционного директора (COO — Chief Operating Officer). Стив Джобс является лицом Apple и главным судьёй по дизайну и позиционированию продукции, а Кук — ответственным за ежедневную деятельность, говорят сторонние наблюдатели и бывшие работники. "Стив — мечтатель," — говорит один из бывших сотрудников компании, пожелавший остаться неизвестным. "Тим — парень, который делает так, чтобы поезда ходили по расписанию."

Сорокавосьмилетний Кук — в некотором смысле противоположность Джобсу и его любят сотрудники. В то время как Джобса описывают как непостоянного, деятельного и неумолимого, Кука обычно характеризуют как тихого, спокойного и менее склонного к повышению голоса в напряженных ситуациях. "Он один из тех людей, которые просто завершают начатое," — говорит Тим Байарин (Tim Bajarin), глава компании Creative Strategies, предоставляющей услуги технического консалтинга. "Но он достаточно долго работал со Стивом, чтобы понимать его ход мыслей. Он долгие годы работал с твёрдой мантрой 'Что бы сделал Стив?' И, опять же, все его решения имеют под собой основательные деловые принципы."

Это имело важное значение в самом начале, когда Кук помог компании вернуть былой финансовый успех. За финансовый год до его прихода в Apple, компания объявила о спаде продаж на один миллиард долларов из семи, а это было падение больше чем на $2.8 миллиарда по сравнению с предыдущим годом. Одной из самых больших проблем компании было управление поставками и запасом продукции. Продажи падали, а Apple заказывала больше комплектующих, чем было необходимо. У них также осталась плохая привычка держать больше компьютеров, чем они могут быстро продать, обычно месячный запас. Кук сократил запас компьютеров до недельного, сокращая тем самым расходы, и в то же время ужесточая схемы каналов сбыта.

С таким руководителем Apple находится в надёжных руках.

(c)Business Week


В избранное