В ближайшее время в книжных магазинах появится новый роман Лорен Вайсбергер — автора книги «Дьявол носит Prada». Писательница продолжает рассказывать о мире моды и гламура и, конечно, о приключениях молодой героини Энди Сакс, которую в одноимённой экранизации сыграла Энн Хэтэуэй. АиФ.ru публикует отрывок из первой главы книги («Месть носит Prada» выпустило издательство «АСТ», 2014).
***
«Туфли и леггинсы испорчены, ступни онемели от холода, чтобы выбраться на асфальт, предстояло брести до края глубокой лужи, и Энди невольно подумала: это кара за то, что она посмела не ответить на звонок Миранды Пристли. Впрочем, времени размышлять над своими бедами у Энди не было: едва она выбралась на тротуар и оглядела загубленные туфли, как телефон зазвонил снова. Игнорировать первый звонок было огромной дерзостью — черт, да просто безрассудством! — и Энди не решилась сделать это еще раз. Со стекавшей по ногам грязной водой, дрожащая, едва не плача, Энди коснулась экрана пальцем и сказала «алло».
— Ан-дре-а? Это вы? Вас нет уже целую вечность. Я задам только один вопрос. Где. Мой. Ленч? Я не потерплю, чтобы меня заставляли столько ждать!
«Естественно, это я, — подумала Энди. — Ты же набираешь мой номер, ну кто еще ответит по этому телефону?»
— Извините, пожалуйста, Миранда, но на улице сущий ад, я бегу со всех ног, хотя...
— Жду вас в офисе немедленно. Это все! — И линия опустела, не дав Энди шанса объясниться.
Несмотря на то что ледяная вода, попавшая в туфли, просачивалась между пальцами самым противным образом и передвигаться на таких каблуках трудно даже в сухую погоду, а тротуар на глазах превращался в каток, — слякоть начинала подмерзать: Энди перешла на бег. Она пробежала целый квартал — оставалось всего ничего, — когда услышала, как кто-то ее зовет:
— Энди, Энди, подожди! Это я! Остановись!
Она бы узнала этот голос из тысячи, но как Макс здесь очутился? Он же уехал на выходные на север штата по делам! Энди остановилась и обернулась, ища его глазами.
— Сюда, Энди!
Она увидела своего жениха — густые темные волосы, проницательные зеленые глаза, красивые мужественные черты, — верхом на огромном белом коне. Энди не особенно жаловала лошадей после того, как упала с кобылы во
втором классе и раздробила запястье, но конь выглядел довольно дружелюбно. Отчего-то Энди совершенно не удивилась, что Макс разъезжает на белом жеребце по Манхэттену в снежный шквал: она ощутила такой восторг, что ей даже в голову не пришло задавать вопросы.
Макс соскочил на асфальт с легкостью опытного наездника — Энди попыталась вспомнить, не рассказывал ли жених, что когда-то играл в поло, — в три шага оказался рядом и обнял ее. Энди сразу стало так тепло и хорошо, что она невольно расслабилась и прижалась к Максу.
— Моя бедная детка, — пробормотал он, не обращая внимания ни на лошадь, ни на глазевших зевак. — Ты же совсем замерзла!
Звонок телефона — того телефона! — раздался буквально между ними, и Энди судорожно нашарила аппарат в сумке.
— Ан-дре-а! Не знаю, какая часть слова «немедленно» вам непонятна, но...
Энди задрожала всем телом, когда пронзительный голос Миранды ввинтился ей в ухо, но не успела она среагировать, как Макс выдернул телефон из ее заледеневших пальцев, нажал на экране «завершить» и метко запустил.
аппарат прямо в ту лужу, где уже побывали туфли и леггинсы Энди.
— Ты с ней давно не работаешь, дорогая, — сказал он, укрывая плечи Энди большим пушистым пледом.
— Боже мой, Макс, как ты мог! Я ужасно опаздываю, я еще до ресторана не дошла, она меня убьет, если я не вернусь с ее ленчем через...
— Тс-с-с, — сказал он, приложив два пальца к губам Энди. — Теперь ты в безопасности. Ты со мной.
— Но ведь уже десять минут второго, и если она не получит...
Макс подхватил Энди за талию и, легко подняв в воздух, мягко посадил на белого коня, которого, по его словам, звали Головорез«.
Отрывок из романа Лорен Вайсбергер «Месть носит Prada»
- Главная
- →
- Выпуски
- →
- Стиль жизни
- →
- Книги
- →
- Лорен Вайсбергер "Месть носит Prada"
Книги
Группы по теме:
Популярные группы
- Рукоделие
- Мир искусства, творчества и красоты
- Учимся работать в компьютерных программах
- Учимся дома делать все сами
- Методы привлечения денег и удачи и реализации желаний
- Здоровье без врачей и лекарств
- 1000 идей со всего мира
- Полезные сервисы и программы для начинающих пользователей
- Хобби
- Подарки, сувениры, антиквариат