Владимир Грейтман
НаписатьО себе
Рассылки
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Тексты любимых песен на немецком с русским переводом - билингво для успешного изучения немецкого.
Ich will zu dir - Schnuffel Ohne dich will ich heut nicht sein, ohne dich fuhl ich mich allein. Ohne dich ist der Tag so leer, und alles ist dann ganz schon schwer. Ohne dich schlaf ich nicht gut ein, ohne dich mochte ich nicht sein. Ohne dich hab ich keine Ruh, und alles was mir fehlt bist du. Ich will zu dir, will bei dir sein, bitte bleib bei mir, komm sei doch mein. Ich will zu dir, du machst mich glucklich, bitte bleib bei mir, ich mein es ehrlich. Ich will zu dir! Без тебя я не хочу сегодня быть, Без...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Tutto ha una spiegazione - Laura Bono Ti chiedi sempre perche Io mi chiedo sempre perche Se la risposta la trovi poi falla sapere anche a me Si arriva a conclusioni in fretta Almeno poi non ci pensi piu Io non ci riesco e realizzo che e finito tutto tra noi Tutto ha una spiegazione Una motivazione Se vuoi chiamarlo destino Disegno divino Tutto ha una sua spiegazione i miei sbalzi d'umore Come la borsa che sale che scende Che sale che scende Abbiamo sempre piedi e mani Lo vedi niente cambia di noi Forse un ...
Тексты песен на испанском и русском - билингво
Тексты любимых песен на испанском с русским переводом - билингво для успешного изучения испанского.
Tarde (Sin danos a terceros) - Ricardo Arjona Justamente ahora Irrumpes en mi vida, Con tu cuerpo exacto y ojos de asesina. Tarde como siempre, Nos llega la fortuna. Tu ibas con el, Yo iba con ella, Jugando a ser felices1 Por desesperados, Por no aguardar los suenos, Por miedo a quedar solos. Pero llegamos tarde, Te vi y me viste, Nos reconocimos enseguida, Pero tarde. Maldita sea la hora Que encontre lo que sone, Tarde. Tanto sonarte y extranarte sin tenerte, Tanto inventarte, Tanto buscarte por las calle...
Испанские слова на каждый день
Часто используемые слова испанского языка. Их должен знать каждый, кто начал учить язык!
Курица Pollo ...
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
C'est deja ca - Alain Souchon Je sais bien que, rue de Belleville, Rien n'est fait pour moi, Mais je suis dans une belle ville : C'est deja ca. Si loin de mes antilopes, Je marche tout bas. Marcher dans une ville d'Europe, C'est deja ca. Oh, oh, oh, et je reve Que Soudan, mon pays, soudain, se souleve. Oh, oh, Rever, c'est deja ca, c'est deja ca. Y a un sac de plastique vert Au bout de mon bras. Dans mon sac vert, il y a de l'air : C'est deja ca. Quand je danse en marchant Dans ces djellabas, Ca fait souri...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
Каждый день на Ваш почтовый ящик будет приходить пословица на английском. После ознакомления с пословицей, Вы сможете прочитать ее перевод и познакомиться с аналогичной пословицей в русском языке.
На английском: Harm watch, harm catch. Перевод на русский: Будешь лихо караулить - лихо и подхватишь. Эквивалент пословицы в русском: За недобрым пойдешь - на беду набредешь. За худым пойдешь - худое найдешь. Не ищи беды: беда сама тебя сыщет. ...
Лучшие цитаты великих бизнесменов
Великие бизнесмены знают больше нас. Возьмем их опыт из цитат! Каждый день новая цитата. Каждый день новый толчок к успеху. Подпишись!
Фредерик Бегбедер: "Никогда не забывай, что рекламодатели обращаются в агентства потому, что сами не способны выдавать идеи, страдают от комплекса неполноценности и втайне злобствуют" ...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Тексты любимых песен на английском с русским переводом - билингво для успешного изучения английского.
Зиг Зиглар: "Успех приходит, когда возможность встречается с готовностью" ...
Испанский язык - разговорник - фразы на каждый день
Изучаем испанский с легкостью! Ежедневно получаем и запоминаем по одной общеупотребительной фразе! Еще никогда испанский не изучался так легко!
Вы можете порекомендовать хороший ресторан Puede recomendar un buen restaurante ...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Piu che simpatia - Riccardo Fogli Quando sei con me, ormai non provo piu soltanto l'amicizia che m'ispiravi tu; c'e una donna in te e io sto parlando a lei, lei ha nella pelle il caldo che vorrei. Tutto questo e piu che simpatia, non potro piu farti compagnia non chiamarla solo simpatia questa voglia di sentirti mia. Amicizia, no, io non la chiamerei quando mi racconti di te, di lui, di voi; mi vuoi far capire quello che gia so sei un fuoco acceso, mi ci scaldero. Tutto questo e piu che simpatia, non potro...
