| ← Январь 2006 → | ||||||
|
1
|
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
|
18
|
20
|
21
|
22
|
|||
|
23
|
25
|
27
|
28
|
29
|
||
|
30
|
||||||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.restko.ru
Открыта:
20-06-2002
Статистика
0 за неделю
"Экономика и жизнь": вопрос-ответ
|
нового электронного издания "ПрофБухгалтерия". Газета выходит 2 раза в неделю и посвящена актуальным вопросам налогообложения, бухучета, трудовых отношений и предпринимательской деятельности. |
Наш покупатель просит в счете-фактуре расшифровывать товары,
название которых указано на иностранном языке (впереди подписывать
наименование товаров по- русски).
Является ли это обязательным условием при оформлении счета-фактуры?
В соответствии со статьей 68 Конституции Российской Федерации
государственным языком Российской Федерации на всей ее территории
является русский язык.
Согласно п.1 ст.16 Закона РФ от 25.10.1991 N 1807-1 "О языках
народов Российской Федерации" на территории Российской Федерации
официальное делопроизводство в государственных органах, организациях, на
предприятиях и в учреждениях ведется на русском языке как государственном
языке Российской Федерации.
Таким образом, государственные органы, организации, предприятия и
учреждения должны использовать в работе документы на русском языке.
Отсюда следует, что для принятия покупателем <входного> НДС к
вычету, реквизиты счета-фактуры, указанные в п.5 ст.169 НК (в т.ч.
наименование товара), должны быть указаны продавцом на русском языке. При
этом указывать наименование отгруженных товаров на иностранном языке не
обязательно.
Аналогичной точки зрения придерживаются и представители Федеральной
налоговой службы. Их позиция такова: идентифицировать показатели
счета-фактуры, заполненные продавцом на иностранном языке с
соответствующими показателями первичных учетных документов, оформленных
им на русском языке, на основании которых осуществляется отгрузка товаров
(работ, услуг), не представляется возможным. Следовательно, налоговый
орган не вправе подтвердить правомерность и обоснованность вычетов сумм
НДС, указанных в счете-фактуре, отдельные показатели которого заполнены
на иностранном языке (см. Письмо ФНС России от 10.12.2004 N
03-1-08/2472/16 "О налоге на добавленную стоимость" и Письмо УФНС по г.
Москве от 15.03.2005 N 19-11/16874 <По вопросу оформления
счетов-фактур>).
В заключение отметим, что все исправления, внесенные в
счета-фактуры, должны быть заверены подписью руководителя и печатью
продавца с указанием даты внесения исправления (п. 29 Постановления
Правительства РФ от 02.12.2000 N 914 "Об утверждении правил ведения
журналов учета полученных и выставленных счетов-фактур...").
И. ГОРШКОВА
ВНИМАНИЕ! Теперь у Вас есть уникальный шанс не только
регулярно знакомиться с новыми консультациями наших специалистов, но и
самому выступить в качестве эксперта по финансово-экономическим
вопросам, а также получить известность среди многочисленной армии
подписчиков газеты "Экономика и Жизнь". Все что для этого нужно, это
зарегистрироваться на "Вашей Консультационной Площадке"
(http://www.akdi.ru/scripts/akdigame/ag_main.php?) сервера АКДИ
"Экономика и Жизнь" в качестве эксперта, и развернуто отвечать на
вопросы пользователей. Каждый вопрос имеет оценку в баллах (вопрос
оценивает пользователь, когда его задает ). Если ответ эксперта
удовлетворил пользователя, баллы за этот вопрос переходят к эксперту.
Ежемесячно определяется лучший эксперт (по сумме набранных им баллов), а
подробная информация о нем публикуется в популярном еженедельнике
"Экономика и Жизнь".
Подробности можно узнать по адресу:
http://www.akdi.ru/scripts/akdigame/pravila.php?f=1
Содержание нового номера "ПрофБухгалтерия" (N 04/1):
1. События недели
2. Интернет - обозрение 3. Нормативные акты:
3.1. Письмо Минфина РФ от 12 января 2006 г. N 03-04-08/10
"О подтверждении права на применение ставки НДС 0 процентов"
3.2. Письмо Минфина РФ от 18 октября 2005 г. N 03-11-02/52
"О порядке учета в 2006 году налогоплательщиками,
применяющими упрощенную систему налогообложения, расходов
на сооружение, изготовление основных средств"
4. Вопросы - ответы:
4.1. Наименование товара в счете-фактуре должно быть указано
на русском языке
4.2. Порядок компенсации затрат по оплате проезда к месту отпуска
5. Актуальная статья:
5.1. Когда призрачные доходы становятся явью
5.2. Уплата налогов и предоставление отчетности вновь созданной
организацией.
Тел. (095) 250-58-58, 250-11-57, факс (095) 250-54-52, akdi@akdi.ru
| Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков Другие рассылки этой тематики Другие рассылки этого автора |
Подписан адрес:
Код этой рассылки: tax.egquestanswer Архив рассылки |
Отписаться
Вебом
Почтой
Вспомнить пароль |
| В избранное | ||
