Служба Рассылок Городского Кота

Номер рассылки  15/2000 (11.04)

---

АЙКИДО

 

1. ПРИНЦИП ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ РАЗУМА И ТЕЛА

Появление противника нужно воспринимать как возможность проверить сбалансированность своего духовного и физического развития, удостовериться, что ваши действия направляются божественной волей. Перед вооруженным мечом противником, на грани жизни и смерти, нужно полностью контролировать свои разум и тело и сохранять абсолютное спокойствие. Немедленно определите замысел противника и, не давая ему ни малейшего шанса осуществить этот замысел, переместитесь, как считаете нужным, - прямо, по диагонали или в любом другом, соответствующем вашему плану, направлении. Сделайте глубокий вход, как духовно, так и физически, преобразуйте свое тело в Истинный Меч - и тогда вы победите противника. Это ямато-дамаши* - принцип Божественного Меча, отражающий дух нашего народа.

В сущности, Меч - это душа воина и проявление истинной природы Вселенной. Взяв в руки меч, вы держите в руках и собственную душу. Знайте: когда два воина стоят лицом к лицу с мечами в руках, просветлены тело и душа каждого из них, так как они оба пришли в мир, нуждающийся в избавлении от лжи и зла. Противник, встретившийся на Великом Пути божественно вдохновленных меченосцев, позволяет воину активизировать всеобщие принципы и таким образом оказывает помощь в организации всех элементов небес и земли, тела и души - ценностей, существующих вечно.

Наши просветленные предки развивали истинное будо, основанное на гуманности, любви и искренности; его сердцевина - искренняя отвага, искренняя мудрость, искренняя любовь и искреннее сочувствие. Привнесите эти духовные достоинства в Единый Меч усердными тренировками, постоянно укрепляйте дух и тело, и пусть сияние Преобразующего Меча пронизывает все ваше бытие.

В настоящее время широко распространены спортивные состязания, и они хороши для физической тренировки. Воины тоже тренируют тело, но они используют тренированное тело как средство для развития разума и умиротворения духа в поиске совершенства и красоты - качеств, в которых занятия спортом испытывают явную недостаточность. Занятия будо не только делают тело человека сильным и здоровым, они воспитывают в человеке доблесть, искренность, преданность -ведут его к совершенству и красоте.

Путь необъятен. С древних времен и до нашего времени даже величайшие из мудрецов не смогли постичь и облечь в слова всю истину. Учения святых и объяснения наставников отражают только часть целого. Никто не в состоянии объяснить необъятное во всей полноте -- только продвигаясь к свету и теплу, учась у богов, через усилия и самоотверженные тренировки можно приблизиться к божественному. Ищите просветления на этом пути.

2. МЕТОДЫ ТРЕНИРОВКИ

Наилучшая стратегия обороны - разнообразные ответные действия. Следуя по Славному Пути, применяйте одно [действие, прием], многократно отработайте его, и затем это одно откроет путь к десяти тысячам жизненных законов; выкуйте десять тысяч мечей, соедините в обойму у и достигнете желаемого. Всегда сохраняйте разум чистым и ясным как огромное небо, великий океан и высочайшая гора, и свободным от посторонних мыслей.

Ирими*

Вы в стойке с левой ногой впереди; ваш противник наносит удар мечом. Руководствуясь принципом выбора момента времени кокийу*, сделайте плавный вход в сторону противника; будьте готовы правой рукой ударить второго [возможного] противника, находящегося позади вас. Опираясь на плотно стоящую правую ногу, стремительно двигайтесь левой ногой глубоко в тыл противника, одновременно заводя ему за спину свою левую руку. Ударьте его левой рукой в спину. Сохраняя равновесие, шагните правой ногой в тыл противника и сделайте бросок обеими руками.

Если впереди была правая нога, все действия заменяются на симметричные, и вы должны сделать вход слева от противника.

Таи-но-хенка*  влево и вправо

При необходимости сменить позицию, сделать вход способом, описанным выше, стремительно переместив центр тяжести на переднюю ногу. Если впереди левая нога, опишите полукруг правой ногой, выводя ее вперед, и быстрее вспышки молнии разверните тело. Теперь делайте вход слева и проделайте симметричный поворот. Все движение должно представлять собой естественное вращение на 360 вокруг устойчивого центра. Теперь вы можете бросать противников, нападающих спереди, сзади, слева и справа. В каком бы направлении вы ни двигались, сохраняйте равновесие при вращениях. 

Ирими-тенкан*

Встаньте перед противником и сделайте вход, как описано выше; как только вы оказались позади противника, примените принцип гибкого движения, перенесите центр вращения на переднюю ногу, свободно повернитесь в нужном направлении и бросайте окружающих противников.

Имперский путь вовлекает в непрерывные сражения. Учитесь концентрировать мощный поток доблестной ки и двигаться подобно лучу света. Что касается техники, с древних времен говорят, что движения должны быть стремительными, как молнии, а атаки - подобны грому. Воплощение этих принципов заметно для глаз, но нужно старательно заниматься, стремясь к божественному, овладевая и теми принципами, действие которых не доступно человеческому зрению, принципами, обусловленными взаимодействием воды и огня повсюду во Вселенной.

3. ОБУЧЕНИЕ ШОМЕН*
Удар правой или левой рукой

Для нанесения ударов используют тегатана - руку-меч . Чтобы нанести противнику сокрушительный удар, действовать нужно в согласии с принципами небес и земли: подчинить разум и тело божественной воле, соблюдая совершенное равновесие явного и тайного, воды и огня. Пусть небеса, земля и человек сольются воедино и как объединенная сила - тегатана - движутся в гармонии с космосом, приводимым в движение божественной волей, а все ваше тело излучает тепло и свет. Не давая противнику ни малейшей возможности прервать поток кокийу и ки, вы постигаете сущность нанесения удара . И наоборот, если удар наносит противник, оставайтесь уверенным в себе, спокойным, полным энергии, собранным в великом духе Вселенной и подвластным воле богов. В таком состоянии, даже будучи окруженным сонмом врагов или другими препятствиями, вы сможете предвидеть любую атаку и изменить направление влево или вправо, чтобы уйти от столкновения.

Вам также нужно научиться проникать в мысли противника и вести его по пути, указанному вам небом и землей. Например, будучи окруженным врагами, вы будете способным заставить их атаковать в нужном вам направлении так, чтобы, повернувшись подходящим образом, вы могли бросить их сзади. Нужно научиться ясно видеть границу между жизнью и смертью. Независимо от того, что может произойти, нужно быть готовым принять на себя девяносто девять процентов атаки противника и посмотреть в лицо смерти, чтобы осветить Путь. Удар подобен грому и летит быстрее молнии - вот как вы должны действовать. Держите это в уме во время тренировок, и научитесь полностью избегать давления от атак противника.

С древних времен стратегия была чем-то, преподносимым как естественное выражение высочайшего присутствия. Бой следовал велениям небес и земли, и нужно было уметь реагировать на контрасты в потоке кокийу. В представленном здесь учении важно научиться держать определенную дистанцию (между собой и другими). Она должна соблюдаться в соответствии со всеобщими принципами явного и тайного, воды и огня. Нужно учиться точно оценивать физическую и духовную дистанцию между собой и противником, концентрировать внимание на этом. Оставаясь в единении со Вселенной, научитесь использовать и объединять изумительные силы воды и огня - истинная стратегия настоящего воина не имеет никаких границ. Откройте царство истины, очистите и объедините всех людей мира и проявите славу имперской воли всюду. Обучение будо проложит подлинно духовный путь к просветленной деятельности. И все те, кто искренне занимается другими формами будо, тоже на деле осуществляют учение, которое отражает великое предначертание небес и земли и ведет к просветлению. Добродетели храбрости, мудрости, любви и сочувствия объединяются в теле и мыслях, создавая замечательный доблестный Меч, направляющий нас к большим и большим свершениям. Закон Великого Пути установлен, земля защищена, и каждый человек становится частью этого процесса. Вот как обучаются японские воины; это - как акт открытия каменной двери* , если вы научились управлять всеобщими элементами внутри человеческого сердца, то сможете ответить согласно принципам воды и огня, инь и янь, на нападение врага. Если он приходит с ки - ударьте ки, если он приходит с водой - ударьте водой, если он приходит с огнем - ударьте огнем. Когда тренируетесь, думайте о таких вещах и об их связи с современной наукой о войне.

4. ОБУЧЕНИЕ ЙОКОМЕН

Йокомен у это удар, наносимый вашей тегатана сбоку в голову вашего противника или вниз по диагонали поперек его плеча. Как только вы почувствуете, что сейчас последует атака йокомен, вызовите ее; слегка выдвинув вперед левую ногу, нейтрализуйте удар, захватывая инициативу и применяя инь и янь (воду и огонь). Захватите правое запястье противника своей левой рукой, затем добавьте правую руку, сделайте большой шаг левой ногой, повернитесь направо и, применяя принципы инь и янь, бросьте противника вперед. Полное использование силы противника в ваших интересах возможно при совершенном хронометраже и развитом чувстве совершенного взаимодействия явных и скрытых качеств воды и огня. Это можно применять непосредственно или косвенно для того, чтобы бросать противников, атакующих слева и справа. Овладению такими приемами должно уделяться особое внимание, как существенной части стратегии. Такая стратегия вырабатывается при ежедневной отработке движений йокомен на циновках. Для совершенствования техники необходимо развивать стратегию, использующую любые физические условия и подручные средства. Космический Меч имеет множество применений, которые могут быть переданы только устно и могут быть показаны только непосредственно на тренировках.

5. ТЕХНИКА РУК

Руки, ноги и бедра должны действовать как единое целое; чтобы защищать свой разум и тело, необходимо, прежде всего, научиться вести противника руками, руководить им. Вы должны досконально освоить технику ведения противника в нужном вам направлении. Если противник хочет сделать рывок, вы должны уметь предвидеть и направлять его рывок.

Если противник захватывает ваше запястье, сделайте шаг назад левой ногой, ведите противника в том же направлении, придержите его руку, нанося удар ему в лицо, и бросьте его.

Когда вы достигнете успехов в освоении будзюцу*, вы научитесь чувствовать недостатки противника и использовать их; то есть вы должны уметь замечать бреши в позиции своего противника - эти самые недостатки - и применять технику там. Восприятие слабости противника таким образом - это и есть будо. Однако, истинное будо служит не только единственной цели сокрушения противника; гораздо лучше нанести поражение противнику духовно [заставляя его понять безрассудность собственных действий], и тогда он охотно откажется от нападения. Цель истинного будо у достижение гармонии. Тело и разум - реализованные формы воды и огня, объединенные духом. Мы должны непрерывно упражняться в техниках гармонизации разума и тела.

Все боевые искусства Японии проявляют учение небес и земли. Например, если вы окружены врагами, одновременно нападающими на вас с копьями, нужно воспринимать их как единого противника и хладнокровно пробиваться сквозь толпу.

Предки использовали в качестве защиты столбы и деревья, но это - ошибка. Не следует нам полагаться на что-либо постороннее, защищая себя. Наш дух - настоящий щит. При столкновении с многочисленными противниками надо вынудить их атаковать, сделать прямой вход - и вы окажетесь в безопасности от пронзающих копий; используя этот принцип, можно разорвать круг и переместиться в безопасное место. При окружении применяйте этот же принцип: сделайте вход, повернитесь, контролируя свое равновесие, и препятствуйте врагам.

Научитесь правильно оценивать действительность, не идите по ложному пути и не нарушайте священное доверие, оказанное вам богами: каждый человек - маленькая Вселенная.

Цель занятий будзюцу - научиться наносить поражение врагу именно таким способом; нужно тренироваться так, чтобы эти принципы пропитали тело. Когда вы окружены сонмом врагов, думайте о них как об одном; при столкновении с единственным противником, думайте о нем как о многих. Это у наилучшая стратегия. Учитесь, как использовать одного, чтобы нанести удар по тысячам, не оставляя противнику ни малейшего шанса. Воспитывайте в себе ямато-дамаши, освобождайтесь от любой слабости тела и духа. Объедините верх, середину и низ, сделайте правильный вход и поворот, смешайтесь со своими противниками спереди и сзади, слева и справа. Важно, чтобы такой дух непрерывно присутствовал в ваших регулярных тренировках.

В чрезвычайных ситуациях нашим противником становится весь окружающий мир; в такие трудные времена необходимо духовное единство разума и техники - не позволяйте дрогнуть своему сердцу!

Человеческое тело - творение божественного духа. Единственный луч света может рассеять тьму, и мы должны постоянно тренироваться и тренироваться, чтобы также обрести это качество.

В секретном обучающем руководстве, написанном древним достойным человеком, содержится следующее утверждение: Действие будзюцу должно быть подобно действию солнечного луча, заливающего светом комнату, как только в двери появляется щель . Более того, свет нашей деятельности должен обладать способностью проникать через завесы, стены, камни и любое другое вещество. На нашем Пути наши души, тела и все остальное принадлежат божественному. Цель воина - согласно высочайшему предназначению овладеть боевыми техниками, оживляющими и явный, и скрытый миры.

Непрерывно тренируйтесь в явном мире, тренируйтесь в царстве скрытого, пока вы не сможете свободно пребывать одновременно в обеих сферах. Это и есть дух, который необходим нам, чтобы высвободить скрытые добродетели искренности и преданности и прославить их во всем мире.

Путь, воплощающий великое предначертание скрытого и явного миров, необъятен. Воин - это живой храм божественного, который должен служить великой цели.

Всегда представляйте себя на поле битвы под ожесточенной атакой; никогда не забывайте этот решающий элемент обучения. Никогда не теряйте своей индивидуальности; очищайте себя, чтобы возродить первозданный безупречный мир.

6. ТЕХНИКА БОРЬБЫ
ПРИ НАПАДЕНИИ СЗАДИ

1. При отработке техник защиты от тыловых атак учатся готовить разум и тело к отражению нападений со всех сторон, начиная с нападений сзади, а также к тому, чтобы свободно работать с противником. Когда противник неожиданно появляется позади вас, все ваши чувства должны быть настороже, позволяя вам различать его движения - это важный аспект практики будзюцу. Ключ к технике борьбы при нападении сзади у немедленно ощутить присутствие другого человека позади вас; как только противник попытается захватить вас с тыла, вы должны открыть глаза своего сердца и окна своего разума, следовать за своей интуицией и, двигаясь стремительно и уверенно, принять правильную позицию, чтобы противостоять нападению. Нападения с тыла чрезвычайно опасны и отражать их нелегко. Если вы не остерегаетесь и невнимательны к невидимому противнику, вас застигнут врасплох. Важно всегда быть настороже в этом отношении. Даже если противник первоначально находится перед вами, и если он обладает достаточным пониманием будзюцу, он способен оказаться позади вас, несмотря на ваше противодействие, чем поставит вас в невыгодное положение.

Совершенно необходимо научиться противостоять захватам сзади; нужно старательно развивать в себе просветленную способность адаптироваться к ситуации и свободно поворачиваться влево, вправо, вперед или назад, чтобы обойти и бросить противника. Предполагается, что освоение техники борьбы при нападении сзади развивает шестое чувство; в этом виде будзюцу мы учимся действовать интуитивно. Для развития интуиции и способности немедленного реагирования необходимо ежедневно упражняться в отражении тыловых атак. Если мы овладеем этим, то сможем справиться с противником, пытающимся захватить нас сзади, переводя его вперед и бросая его.

2. Захват за воротник сзади работает по тому же принципу, что и прямой удар, наносимый по противнику, находящемуся непосредственно у вас за спиной. Поэтому, как только ваш воротник захвачен, вы должны стремительно переместиться и перехватить инициативу у противника, ударив его в лицо и(или) в солнечное сплетение. Это закроет окно его разума.

В реальном бою, как только противник начнет перемещаться с целью атаковать вас с тыла, мгновенно повернитесь и займите позицию лицом к нему, которая позволит вам атаковать его слева(справа); или сделайте поворот вокруг него и бросьте его справа. В технике борьбы при нападении сзади жизненно важна устойчивость бедра, и мы должны укреплять эту часть тела ежедневными тренировками.

Техника борьбы при нападении сзади в случае, если противник захватывает вашу кисть, когда вы наносите удар по его лицу: стремительно шагните левой ногой вперед справа от противника, потяните его вниз и затем бросьте, или правой ногой шагните слева от противника, повернитесь и выполните бросок.

Приведенные выше объяснения - эссенция десяти тысяч техник, которые все произошли из тех же глубоких принципов. Нет возможности описать все детали стратегии и техники в книгах. Приступайте к практическим занятиям будо, и вы получите инструкции из первых рук.

 

---

 Ямато-дамаши - дух древней Японии. В настоящее время чаще интерпретируется как проявление всего доброго и правильного в человеческой душе.

Ирими - на физическом уровне означает вход в сторону противника с целью обезвредить его; на духовном уровне - обезвреживание агрессивной духовной силы противника силой своего духа кокийу.

Кокийу - сила духа. В широком смысле - живое дыхание, всеобщее течение вибрирующей энергии. В техническом аспекте - интуитивный выбор лучшего момента времени и скорости движений, обеспечивающий устойчивый и беспрепятственный выход энергии.

Таи-но-хенка - вращение тела, выполняемое на одной ноге и обычно включающее разворот стойки на 180 .

Ирими-тенкан - вход и поворот, комбинация ирими и таи-но-хен-ка, выполняемая в соответствии с обстоятельствами (по мере необходимости). В оригинале ирими-тенкао - вход и преобразование , но для облегчения понимания в переводе используется современное название этого технического приема. 

Шомен - прямой удар спереди, наносимый по голове противника.

Акт открытия каменной двери - пример из шинтоистской мифологии. Отсутствие Богини Солнца, скрывшейся в пещере за каменной дверью, лишило землю света и тепла. Другие боги объединились и совместными усилиями выманили ее из пещеры, уговорив открыть каменную дверь. В современную эпоху, считает Морихеи, всем людям надо объединиться, чтобы мир, загрязненный смертью и разрушением, снова очистился в свете истины и красоты.

Будзюцу (бу-джитсу) - боевое искусство, применение и выполнение боевых техник (приемов).

 

Главы из книги "Будо - учение основателя Айкидо"
Издательство "Феникс"
1999г.

Заказать книгу можно в разделе "Книги"
- доставка по Москве и области,
- почтой по России.

 

Постоянный адрес статьи: www.infoart.ru/hobby/wrestle/arts/aikido/0012.htm 

---

Источник: www.infoart.ru/hobby/wrestle
E-mail: wrestle@siory.ru

 

 .