Именем Касильяса назовут улицу

Голкипера сборной Испании и мадридского "Реала" Икера Касильяса по возвращении на родину ждет приятный сюрприз. Мэр родного города вратаря Хуан Мария Артета объявил, что именем футболиста будет названа одна из улиц.

Выходец из Мостолеса, расположенного всего в 15 километрах от Мадрида, действительно на некоторое время стал героем Испании. В матче 1/8 финала чемпионата мира против Ирландии Касильяс сумел отразить сразу три пенальти: один в игре и два в послематчевой серии. Во многом благодаря ему испанцы пробились в четвертьфинал, где встретятся с командой Кореи или Италии.

Окоча подписал контракт с английским "Болтоном"

Полузащитник сборной Нигерии Августин Окоча подписал двухлетний контракт с английским "Болтоном". Об этом сообщает информационное агентство "Europapress". Таким образом, нигериец превратился в игрока, ставшего первым приобретением тренера команды премьер лиги Сэма Эллардайса.

Напомним, что Окоча вместе с другими зелеными суперорлами вылетел из Мундиаля уже после групповой стадии.

"Я счастлив и очень рад, что имею в моей команде игрока уровня Окочи. Это игрок с невообразимыми данными и громадным опытом", - радовался Эллардайс.

28-летний Окоча перешел в английский клуб из французского "ПСЖ", в который перешел в 1998 году из турецкого "Фенербахче".

Окоча является единственным нигерийским футболистом, принявшим участие в трех чемпионатах мира, однако, игрок уже заявил, после 38 проведенных игр за сборную и пяти забитых мячей, о своем уходе из национальной команды.

"Милан" и другие гранды заинтересовались Дмитрием Сычевым

Форвардом сборной России и московского "Спартака" Дмитрием Сычевым всерьез заинтересовались европейские гранды. Молодой нападающий удостоился такой чести после своего успешного выступления в составе российской сборной на чемпионате мира. И хотя россияне, в целом, выступили неудачно, тем не менее сам Сычев сыграл ярко и самобытно, став, таким образом, объектом пристального внимания со стороны многих ведущих европейских клубов.

Напомним, что 18-летний футболист забил в этом сезоне 8 мячей в 12 играх за "Спартак", плюс 2 гола в 6 встречах за национальную команду.

Однако главным фаворитом по приобретению Сычева считается итальянский "Милан". "Россонери" готовы выложить за молодого таланта 5.6 млн. фунтов, а затем отдать его в аренду его нынешнему клубу, чтобы спустя год задействовать его в Серии А.

Если Сычев появится в клубе из столицы Ломбардии, то он увеличит контингент легионеров в нем из постсоветского пространства. Напомним, что в составе итальянского гранда выступают также Андрей Шевченко, Каха Каладзе и белорус Виталий Кутузов.

Помимо "Милана", на "московского Оуэна" положили глаз такие клубы как "Парма" и мюнхенская "Бавария".

Бразильские звезды с опаской и уважением относятся к английским коллегам

Полузащитник сборной Бразилии Жунинью до недавнего времени выступал в клубе премьер лиги "Мидлсбро" и поэтому не понаслышке знаком с игрой большинства английских футболистов, с которыми ему и его команде предстоит встретиться в четвертьфинале мирового первенства. Вот почему он вновь хочет предостеречь от опасности, которая может исходить от молодого нападающего сборной Англии Майкла Оуэна. В частности, футболист сказал: "Нам нужно играть очень осторожно, так как Майкл Оуэн и Эмил Хески в состоянии доставить больше угрозы нашим воротам, чем нападение бельгийской команды. Оуэн будет очень опасен. С каждым матчем его игра становится все лучше и лучше, однако я надеюсь, что в этот день он сыграет свой не лучший матч. Однако опасность может исходить не только от отдельных футболистов, но и от всей сборной Англии. Это будет сложная игра для нас. Сборная Англии играет очень хорошо. Ее защита действует на высоком уровне и поэтому будет отнюдь нелегко прорваться через нее" - заявил Жунинью.

"Нам необходимо сыграть очень хорошо в этот день. У нас есть неплохая команда, чтобы победить англичан, однако вместе с тем нам будет необходимо показать отличный футбол" - заявил нападающий бразильцев Рональдинью. - "Мы не обеспокоены наличием у англичан таких футболистов, как Бекхэм и Оуэн, так как у нас есть даже более лучшие игроки".

Рональдинью вторит голкипер сборной Бразилии Маркуш: "Мы знакомы с игрой Бекхэма. Да, он обладает очень хорошим ударом правой ноги, однако у нас есть футболисты, которые играют лучше него".

Капитан сборной Бразилии Кафу склонен полагать, что и у англичан есть поводы для некоторого беспокойства. "Да, мы обеспокоены наличием у англичан Бекхэма и Оуэна. Однако их также не может не беспокоить то, что у нас играют такие футболисты, как Роналдо, Ривалдо и Роналдинью".

Ривалдо считает, что бразильская защита будет способна остановить атакующий задор молодого Оуэна. "У нас неплохая оборона и думаю, что нашим защитникам будет вполне под силу нейтрализовать Оуэна. Хотя конечно, нам необходимо будет сыграть лучше, чем против сборной Бельгии. Это очень важно для нас, если мы хотим продолжить дальнейшую борьбу на чемпионате мира. Это будет очень сложный матч. Мы относимся с уважением к традициям английского футбола. Эта команда демонстрирует очень хорошую игру. Она сумела победить сборную Аргентины, что, признаться, изрядно удивило нас. Думаю, что англичане имеют некоторое преимущество, так как у них будет больше времени для отдыха. Однако невзирая на это, я все же уверен, что мы сможем победить в этом матче и добраться до финала" - заявил Ривалдо.

Со своей стороны Роналдо сказал: "Самое главное - игра команды. Хотя, конечно, очень приятно забивать голы, так как это помогает команде выигрывать".

Пинту дисквалифицирован на неопределенный срок

Футболист сборной Португалии Жоао Пинту будет отлучен от футбола до тех пор, пока ФИФА не примет решение, что сделать с игроком, ударившим судью во время матча с корейцами.

"У нас есть свидетельства того, что, после того как судья Анхель Санчес показал Пинту красную карточку, футболист ударил рефери в живот. Это подтверждают комиссар и инспектор матча", - говорится в заявлении ФИФА.

Владимир БЕСЧАСТНЫХ: "Я из сборной не уйду"

Для многих футболистов сборной России матчи этого чемпионата станут последними играми за национальную команду. Кто-то уйдет из-за возраста, кто-то -- из-за того, что не впишется в игровые схемы нового тренера, кто-то просто устал. О желании уйти из сборной Владимира БЕСЧАСТНЫХ говорилось немало. Однако "Известиям" российский нападающий опроверг эту информацию. Наш корреспондент Юрий ДУДЬ побеседовал с Владимиром на следующий день после прилета сборной в Москву.

-- Наверное, даже не стоит спрашивать о том, с каким настроением сборная вернулась домой.

-- Не стоит. Конечно же, мы разочарованы. Перед командой ставили определенную цель, но с ней нам справиться не удалось. Мы ждали большего. Футбол -- это результат. Учитывая, что результата мы не добились, все очень расстроены. Однако подбадривает то, как радужно нас встретили на родной земле. По тому, что о футболистах говорят и пишут, нас должны сейчас отлавливать на улицах и попросту бить. Я же кого ни встречал -- все благодарят.

-- Вам от специалистов и болельщиков досталось едва ли не больше всех. Как сами можете оценить свою игру на чемпионате?

-- Я играл так, как мне было удобно. Не шел на острие, поскольку там уже был один наш форвард и мне удобнее в таких случаях смещаться немного назад. Считаю, у меня получалось играть на этом месте. По крайней мере, получалось идти на обострение, и реализуй я два-три момента, о моей игре сейчас говорили бы по-другому.

-- Так почему же не получалось?

-- Нас не хватало на все 90 минут, иногда приходилось сбавлять. Не знаю, почему: может, переработали, может, недоработали на тренировках. В некоторых эпизодах удача откровенно отворачивалась от нашей сборной. Не стоит забывать, что команда играет так, как позволяет ей это делать соперник. Бельгийцев и японцев смело можно причислить к сильным командам. Свое слово сказали и судьи, которые во втором и третьем матчах во всех спорных ситуациях свистели в пользу противников. А в матчах равных команд любая оплошность арбитра дорогого стоит.

-- Игра сборной России выглядела нервно. Для такой опытной команды это довольно-таки странно.

-- Над нами довлел груз. Большинство футболистов ехали на чемпионат доказывать, что они совершенно не те, какими их представляют в стране. Взять хотя бы Витю Онопко. Живая легенда, проверенный друг и футболист, для многих кумир. Тогда почему каждый может поливать его грязью? Кто-то написал еще до игры с Японией, что форвард Судзуки будет обгонять Онопко, словно Судзуки будет ехать на "Мерседесе", а Витя -- на "Запорожце". Встретился бы мне человек, который такие вещи пишет, по лицу он точно получил бы. К сожалению, Онопко, судя по всему, в Японии проводил свои последние матчи за сборную. Уже года три идет откровенная травля Вити в прессе, и удивляюсь, как он смог дотерпеть до 2002 года. Впрочем, травят не только его, но всю команду целиком.

-- После матча с Японией, в котором у вас был реальный шанс сравнять счет, вы сказали, что помогли команде умереть. Неужели и вправду так переживали?

-- Если бы удалось распечатать ворота японцев в том моменте, тогда бы команде стало полегче. Гол мог бы вдохновить ребят, и кто знает, каков был бы результат. Но не стоит забывать, что забить с той позиции было не так уж легко. Голкипер грамотно перекрыл путь к воротам, а угол уже страховал защитник. Поэтому бить приходилось верхом с острого угла. Ребята после этого эпизода меня ни в чем не упрекали.

-- Говорят, свою роль в провале сборной на чемпионате сыграли внутренние раздоры между игроками. Прошел слух, что после проигрыша бельгийцам Карпин в раздевалке публично обвинил Мостового в симуляции травмы, что Мостовой не играл из-за проблем со спонсорами...

-- Чушь. Все надуманно. В команде была теплая, дружная атмосфера. Игроки отдали все силы, и мы честно смотрим друг другу в глаза. Что до травмы Мостового, то я прекрасно знаю, что такое надрыв мышцы. Восстановление требует трех недель полного спокойствия. Поэтому когда узнал, что Сашу собираются выпустить на вторую игру, посчитал это по меньшей мере странным. Ведь надо не только окончательно вылечить ногу, но и набрать форму, соответствующую чемпионату мира.

-- А почему российский гимн пели только несколько человек?

-- Все зависит от того, как человек ведет себя перед матчем. Гимн ведь существует, чтобы настроиться на игру, а не блеснуть своими вокальными данными. Кто-то пел про себя, кому-то для настроя хватало произнести пару слов. Но даю стопроцентную гарантию, что слова знали все. В перерывах между матчами даже проверяли друг друга, читая слова наизусть.

-- Как на боевом духе игроков отразились массовые беспорядки в Москве? Вас в этом никто не обвинял?

-- Да нет. От результата игры ничего и не зависело. Выиграй мы у японцев, поведение кучки ненормальных никак не изменилось бы. Честно говоря, стало страшно за нашу молодежь, которая целенаправленно шла выплеснуть свои агрессивные эмоции не на футбол, а на большое скопление народа. Болеть за сборную с бутылками зажигательной смеси не ходят -- все прекрасно понимают, что виновные в погромах далеки от футбола.

-- Насколько, на ваш взгляд, оправданна отставка Олега Романцева и его помощников?

-- Романцев не железный, и он не может кричать на каждом углу: "Я -- хороший". Он рассчитывал на этот чемпионат. Когда у "Спартака" пошли поражения, он старался максимально себя сдерживать, чтобы ситуация в клубе никак не отразилась на сборной. Все познается в сравнении. Сборная России за всю свою десятилетнюю историю добилась самых выдающихся успехов именно с Романцевым. И дай бог, чтобы его преемники хотя бы повторили достижения Олега Ивановича.

-- Вас не настораживает, что РФС перенес вопрос о новом тренере сборной на середину июля? Уже в сентябре стартует отборочный цикл Евро-2004, времени останется совсем мало.

-- Главные претенденты на должность главного тренера -- Семин и Газзаев -- руководят клубами, чьи представители играют за сборную. Они хорошо знают нынешнюю команду, вероятно, сделают костяком команды футболистов своих клубов и успеют подготовиться к осенним матчам. А вот если будет приглашен специалист из-за рубежа, то времени действительно может не хватить.

-- Сейчас в сборной наверняка пойдет весьма болезненный процесс смены поколений. Вы собираетесь продолжать выступления за сборную?

-- По окончании нашего выступления на чемпионате смотрел на лица Вити Онопко и Валеры Карпина, которые вместе с Романцевым скорее всего покидают команду. Для меня это конец целой эпохи, ставшей моими лучшими временами в сборной. Я не буду отказываться играть за национальную команду. С тренерами, которые ее могут возглавить, у меня вроде бы нормальные отношения. Да и из новых имен, никогда не приглашавшихся в сборную, думаю, появятся лишь 2--3 человека. Словом, все будет зависеть только от меня -- того, как я буду готов на тот или иной момент.

-- Чтобы быть на виду у тренеров сборной, вы специально перебрались из Испании в московский "Спартак". Сейчас не жалеете?

-- Нет, не жалею. Цель себя оправдала -- я получал игровую практику, прогрессировал и поехал на мировое первенство. Переживаю только из-за того, что все кончилось не так, как рассчитывал.

Пеле ожидает грандиозной игры

Четвертьфинального поединка между сборными Англии и Бразилии с нетерпением ожидают миллионы любителей футбола и специалистов. Предстоящему матчу радуется и король футбола. "Эта встреча пробуждает воспоминания о прежнем соперничестве команд, - цитирует Пеле интернет-издание "Sport 1", - я думаю, что победитель этого матча станет одним из участников финала ЧМ 2002. Бразилия четырежды владела титулом чемпиона мира и как таковая является лучшей командой всех времен. Англия однажды выиграла мировое первенство и является родиной футбола. Это будет грандиозная игра". Напомним, что последний раз на чемпионатах мира эти команды встречались на групповом этапе ЧМ 1970 в Мексике. Тогда будущие чемпионы мира победили действующих 1:0.

Участие Рауля в матче против корейцев под вопросом

Сборная Испании может рассчитывать на возвращение в строй полузащитника Луиса Энрике в четвертьфинальном матче против Южной Кореи, однако под вопросом участие в этом матче нападающего Рауля.

У Рауля, согласно сообщением из штаба сборной, "легкое растяжение сухожилия", которое игрок получил в матче 1/8 финала против сборной Испании.

Давид Албельда, получивший травму опять-таки в матче с ирландцами, участвовал в тренировке лишь в качестве наблюдателя.

Однако возможное отсутствие Рауля вызывает беспокойство, так как он был ключевой фигурой команды, вышедшей в четвертьфинал.

Тренер сборной Генаро Боррас заявил в понедельник, что Раулю нужно отдохнуть две сутки, чтобы избежать рецидива.

Прендергаст признал свою ошибку

Капитан сборной Бельгии Марк Вильмотс, объявивший об окончании международной карьеры в форме национальной команды, после поражения от бразильцев в 1/8 финала отдал должное поступку судьи из Ямайки Петеру Прендергасту. Именно этот арбитр не засчитал забитый по правилам гол в ворота южноамериканцев, а позже признался Вильмотсу, что сделал это ошибочно. «Судья подошел ко мне после первого тайма и принес извинения, - рассказал Марк. - Заметив, что после просмотра повтора, он осознал ошибку. Однако, для меня это слабое утешение».

Клуб Черчесова окончательно объявлен банкротом

Протест "Тироля", который, как известно, не согласился с лишением его за долги профессиональной лицензии, отклонен независимым судом Австрии

Таким образом, клуб, в составе которого вратарь сборной России Станислав Черчесов трижды становился чемпионом Австрии, будет выступать в региональной лиге. Планируется, что команда объединится с "Верглем", по сути являющимся филиалом "Тироля" в низшем дивизионе. Судьба Черчесова пока неизвестна.

ЧМ. Южная Корея - Италия

Южная Корея 2 - Сеул Ки Хюн 88; Ан Чжун Хван 117

Италия 1 - Кристиан Вьери 18

Удаление: Франческо Тотти 103 (Италия)

Первый тайм: 0-1, 38588 зрителей

Стадион: Дэджон World Cup Stadium

Судья: Морено Байрон (Эквадор)

Ассистенты: Ратталино Йорге (Аргентина), Ференц Сзекели (Венгрия), Гуеззас Мохамед (Марокко)

Южная Корея: 1. Ли Ун Чжэ, 4. Чой Джин Чул, 7 Ким Тэ Юн (18. Хван Сун Хон, 63), 20 Бо Хон Мюн (0. Ду-Ри Ча, 83), 5 Ким Нам Ил (14. Чун Су Ли, 68), 6. Ю Сан Чур, 10. Ли Юн Пе, 19. Ан Чжун Хван, 21. Парк Чжи Сун, 9. Сеул Ки Хюн, 22. Сон Чон Гуг

Италия: 1. Джанлуиджи Буффон, 2. Кристиан Пануччи, 3. Паоло Мальдини, 4. Франческо Коко, 15. Марк Юлиано, 6. Кристиан Дзанетти, 10. Франческо Тотти, 17. Дамьяно Томмази, 19 Джанлука Дзамбротта (16. Анджело Ди Ливио, 72), 7 Алессандро Дель-Пьеро (8. Дженнаро Гаттузо, 61), 21. Кристиан Вьери


Наконец-то арбитрам удалось "задушить" сборную Италии и отправить одного из главных фаворитов нынешнего первенства домой. А в четвертьфинал вышли одни из хозяева чемпионата, которым, мягко говоря, очень симпатизировал арбитр сегодняшнего матча 1/8 финала. Непонятно, чем не приглянулась итальянская команда судьям на нынешнем чемпионате, но очевиден факт, что судейство по крайней мере в двух матчах "скуадры адзурры" было против итальянцев.

На этот матч главный тренер сборной Италии Джованни Трапаттони впервые на этом чемпионате выставил сразу трех форвардов. Причем Тотти и Дель Пьеро вышли на поле вместе, что бывает крайне редко. Однако обоим футболистам не было суждено доиграть матч до конца: Дель Пьеро на 61-ой минуте был заменен, а Тотти впоследствии был удален. Упор на атаку итальянского тренера не принес своих плодов, так как почти весь матч итальянцы играли на удержание выгодного им счета. Следует также отметить, что южнокорейские футболисты имели преимущество своего стадиона, на котором собралось около 40,000 зрителей и которые беспрерывно поддерживали свою команду. Кроме того, команде голландского тренера Хиддинка явно помогал эквадорский арбитр Морено Байрон. Но об о всем по порядку.

В сегодняшнем поединке арбитр решил не откладывать в долгий ящик первый гол хозяев и уже на пятой минуте назначил в ворота Буффона пенальти, после того, как во время розыгрыша углового кого-то из корейцев чуть- чуть потянули за майку. Как говориться, чуть-чуть не считается, но только не в этом матче и все что касалось хозяев поля. Итак пенальти, к мячу подходит Ан Чжун Хван, кстати игрок итальянской "Перуджи", и бьет в правый от вратаря нижний угол, но Буффон отгадав направление удара отбил мяч на угловой. Подобная игра итальянского голкипера никак не входила в планы арбитра, который стал давить на итальянцев, показывая им карточки разного достоинства, а вот для южнокорейцев карточки у арбитра находились не всегда. Для убедительности приведем статистику: при обоюдогрубой игре, Байрон показал итальянцам четыре желтых и одну красную карточку. Корейцам было показано столько же желтых карточек, хотя хозяева играли намного грубее. Чего стоит только удар локтем по голове Коко, после чего у защитника была рассечена бровь и врачам не сразу удалось остановит обширное кровотечение. Однако за это нарушение корейский футболист не получил даже устного предупреждения.

Но итальянцы смогли собраться, и на 18-ой минуте, Вьери в высоком прыжке замкнул крученную подачи Тотти с углового.

После забитого мяча корейцы бросились отыгрываться, но в первом тайме кроме нескольких неопасных ударов им не удалось ничего создать. А вот итальянцы, а точнее Томаззи, обязан был удваивать счет, но после выхода один на один его удар пришелся прямо во вратаря корейцев, который, очень удачно вышел из ворот и сократил тем самым угол обстрела.

Во втором тайме преимуществом полностью завладели южнокорейские футболисты, но их атакам не хватало последнего паса и по настоящему опасные моменты у ворот Буффона возникали не часто. Итальянцы запомнились несколькими опасными контратаками и только Вьери раза три имел реальный шанс снять вопрос о победителе в этом матче.

Примерно с 80-ой минуты, получив в свое распоряжение дополнительные свежие силы, которых выпустил на поле тренер южнокорейцев Гуус Хиддинк, хозяева начали настоящий штурм ворот итальянцев. Но даже в отсутствии ключевых защитников Несты и Каннаваро, итальянцы справлялись с натиском хозяев. Казалось, что подопечным Трапаттони удастся довести матч до победного конца, но на 88-ой минуте, после навеса в штрафную, Пануччи совершил досадную ошибку в штрафной, мяч оказался у Сеол Ки Хюна, который с 8-и метров сравнял счет.

Шок. Это слово даже не слишком точно описывает состояние, в которое впали итальянские футболисты и многомиллионные болельщики. После двух таймов игры матч следует начинать заново. Но итальянцев это обстоятельство не смутило, и буквально в первой же атаке после пропущенного гола, Томаззи прострелил с левого фланга, но Вьери умудрился не забить с четырех метров, находясь перед пустыми воротами. В этом положении не забить было намного труднее. Шанс решить все в основное время был и у Ча Ду Ри, но его удар через себя пришелся прямо в Буффона.

Судьбу путевки в четвертьфинал должно было решить дополнительное время. Итальянцы явно больше подустили, кроме этого, у южнокорейцев на поле находилось большее нападающих, что просто не оставляло им другого выбора как идти вперед. А вот у итальянцев на поле находилось только два игрока атаки, да и то до 103-ей минуты, когда арбитр вместо того, чтобы назначить пенальти за снос Тотти, показал последнему вторую желтую карточку за симуляцию, которая автоматически превратилась в красную. Казалось, после этого арбитр матча Байрон успокоится и больше его присутствие на поле не будет столь заметно. Но на 111-ой минуте итальянцы забили гол, который, как это обычно с ними бывает, не был засчитан.

Все походило на то, что последний четвертьфиналист определится в серии пенальти, но неудачник первого тайма Ан Чжу Хван стал героем матча, когда после навеса с лева отправил мяч в левый от Буффона угол. Правило "внезапной смерти", которое после этого чемпионате больше применятся не будет, сработало на этом чемпионате уже во второй раз, выведя южнокорейских футболистов в четвертьфинал, где их уже ждет команда Испании.

Да, нелегкая жизнь теперь начнется у тренера итальянцев Трапаттони, которому еще не раз припомнят и Баджо, которого он не взял на "мундиаль" и Дель Пьеро, который в четырех матчах сыграл неполных два тайма. А вот новоиспеченному герою Южной Кореи Ан Чжу Хвану лучше подыскать себе новую команду, так как в Италию ему теперь возвращаться опасно.

ЧМ: бомбардиры

5 - Мирослав Клозе (Германия), Роналдо (Бразилия)

4 - Йон Даль Томассон (Дания), Ривалдо (Бразилия), Кристиан Вьери (Италия)

3 - Гонсалес Рауль (Испания), Педро Паулета (Португалия), Пап Буба Диоп (Сенегал), Марк Вильмотс (Бельгия), Фернандо Морьентес, (Испания), Робби Кин (Ирландия), Хенрик Ларссон (Швеция)

2 - Ан Чжун Хван (Корея), Харед Боргетти (Мексика), Нельсон Куэвас (Парагвай), Дзюнити Инамото (Япония), Фернандо Йерро (Испания), Рональд Гомес (Коста-Рика), Хасан Шаш (Турция), Анри Камара (Сенегал), Брайан Макбрайд (США), Лэндон Донован (США), Юмит Давала (Турция)

1 - Сеул Ки Хюн (Корея), Хорхе Кампос (Парагвай), Лукас Радебе, Бенни Маккарти (оба - ЮАР), Андерс Свенссон (Швеция), Эрнан Креспо (Аргентина), Гаиска Мендьета (Испания), Миленко Ачимовия (Словения), Уинстон Паркс (Коста-Рика), Эмре Белозоглу (Турция), Харед Борхетти (Мексика), Херардо Торрадо (Мексика), Агустин Дельгадо (Эквадор), Джулиус Агахова (Нигерия), Никлас Александерссон (Швеция), Франсиско Арсе (Парагвай), Михаэль Баллак (Германия), Габриэль Батистута (Аргентина), Дэвид Бекхэм (Англия), Бету (Португалия), Оливер Бирхофф (Германия), Куатемок Бланко (Мексика), Сол Кембелл (Англия), Себастьян Цимиротич (Словения), Самуюль Это'о (Камерун), Квинтон Форчун (ЮАР), Мэтт Холланд (Ирландия), Мэтт Холланд (Ирландия), Хван Сун Хон (Южная Корея), Карстен Янкер (Германия), Валерий Карпин (Россия), Томас Линке (Германия), Тебохо Мокоена (ЮАР), Джон О'Брайан (США), Патрик Мбома (Камерун), Хуан Валерон, (Испания), Дарио Родригес (Уругвай), Роке Санта Крус (Парагвай), Бернд Шнайдер (Германия), Такаюки Судзуки (Япония), Егор Титов (Россия), Петер Ван Дер Хейден (Бельгия), Маурсио Райт (Коста-Рика), Ю Сан Чур (Южная Корея), Роналдинью (Бразилия), Роберто Карлос (Бразилия), Сиябонга Номвете (ЮАР), Ивица Олич (Хорватия), Милан Рапаич (Хорватия), Клинт Мэтис (США), Рауф Бузаен (Тунис), Руи Кошта (Португалия), Петр Сверчевски (Польша), Марко Боде (Германия), Дэмьен Дафф (Ирландия), Гэри Брин (Ирландия), Деннис Роммедаль (Дания), Халилу Фадига (Сенегал), Ричард Моралес (Уругвай), Алваро Рекоба (Уругвай), Диего Форлан (Уругвай) , Пауло Сезар Ванчопе (Коста-Рика), Эдмилсон (Бразилия), Жуниор (Бразилия), Бюлент Коркмаз (Турция), Алессандро Дель Пьеро (Италия), Эдисон Мендес (Эквадор), Хироаки Моришима (Япония), Хидетоши Наката (Япония), Владимир Бесчастных (Россия), Дмитрий Сычев (Россия), Йохан Валем (Бельгия), Уэсли Сонк (Бельгия), Парк Джи Сун (Южная Корея), Эммануэль Олисадебе (Польша), Павел Крышалович (Польша), Марцин Жевляков (Польша), Оливер Нойвилль (Германия), Рио Фердинанд (Англия), Майкл Оуэн (Англия), Эмиль Хески (Англия)

Четвертьфинальные пары ЧМ-2002

21 июня - Германия - США (Улсан, Южная Корея)

21 июня - Англия - Бразилия (Шизуока, Япония)

22 июня - Испания - Южная Корея (Гванджу, Южная Корея)

22 июня - Сенегал - Турция (Осака, Япония)

Руди Феллер надеется на дырки в обороне американцев

В преддверии четвертьфинального матча со сборной США в лагере немецкой команды царит приподнятое настроение: трехкратные чемпионы мира видят себя в полуфинале ЧМ 2002. "Мы - фавориты четвертьфинальной пары, - цитирует бундестренера Руди Феллера газета "Bild", - в нападении американцы сильны, но в обороне у них немало дыр". Более конкретно высказался помощник Феллера Михаэль Скиббе. "Можно считать, что мы уже в полуфинале", - сказал второй тренер немецкой команды. А вот капитан и голкипер сборной Германии Оливер Кан призывает своих товарищей по команде к бдительности. "В 1994-ом и 1998-ом годах мы проиграли в четвертьфинальных матчах, потому что мысленно уже видели себя в полуфинале, - напоминает лучший голкипер мира прошлого года, - мы не имеем права повторить эту ошибку".

Хиддинк: Мы победили одну из футбольных супердержав

Тренер сборной Южной Кореи Гуус Хиддинк назвал свою команду "грозой сильнейших", после того как южнокорейцы добились драматичной победы над сборной Италии благодаря золотому голи Ан Чжу Хвана на 117-й минуте и вышли в четвертьфинал ЧМ.

"Я очень доволен, особенно хорошим началом игры. Мы победили одну из сильнейших футбольных супердержав," - сказал Хиддинк.

"Мы продолжаем путь, а народ должен праздновать. Мы обычные трудолюбивые люди"

На вопрос, как далеко может его команда пойти на турнире, он ответил: "Скажите вы мне", и добавил: "Я не могу выделить кого-либо из игроков, так как были еще футболисты, которые вышли на замену и футболисты, которые были на скамейке запасных: все были великолепны", - сказал голландец, команде которого в четвертьфинале сыграет против сборной Испании в Гванджу в субботу.

Защитник Ким Те Янь уверен, что его команда может дойти и до полуфинала.

"Думаю, мы выйдем в полуфинал. Я обещаю вам, что мы победил Испанию. Я прошу корейский народ продолжать поддерживать нас", - сказал Ким, повредивший нос во время матча.

Сеол Ки Хюн, сравнявший счет на 88-й минуте, все еще не верил в победу над грозными итальянцами

"Я все еще не верю, что мы победили. Это не кажется реальным, это кажется сном. Я осознал, что забил гол только тогда, когда ребята поздравляли меня».

"Защита итальянцев была сильной, однако мы атаковали по флангам, что давало нам пространство».

По его мнению, Испания не страшна для команды.

"Сборная Испании хорошая команда, но мы тоже сильны. У них есть великолепные игроки, как Рауль и Фернандо Морьентес. Однако и в нашей команде играют хорошие игроки и мы тоже способны победить. Одна из причин нашей хорошей игры – наша сплоченность».

Полузащитник Ю Санг Чул заявил, что команда превзошла все ожидания.

"Мы собираемся победить испанцев. Никто не ожидал от нас, что мы зайдем так далеко.

Сенсации чемпионатов мира

2002. Южная Корея 2 Италия 1
Сборная Южной Кореи стала второй командой, когда либо выходившей в четвертьфинал Чемпионатов мира, после того как обыграла одного из фаворитов ЧМ-2002 - сборную Италии. Южнокорейцы сравняли счет за две минуты до окончание основного времени, а затем в на 117-ой минуте дополнительного времени Ан Чжу Хван забил золотой гол и вывел свою команду в четвертьфинал.

2002. Франция 0 Сенегал 1
Действующие чемпионы мира проиграли матч открытия ЧМ-2002 дебютанту мировых первенств сборной Сенегала. Первый мяч чемпионат забил Пап Буба Диоп.

1990. Аргентина 0 Камерун 1
Похожая ситуация сложилась на Кубке мира 1990 года в Италии, когда победитель чемпионата мира 1986 года аргентинцы проиграли в первом матче сборной Камеруна. Любопытно, что африканская команда заканчивала матч вдевятером.

1966. Северная Корея 1 Италия 0
Сенсацией чемпионата 1966 года в Англии, стало поражение сборной Италии от северокорейской сборной. Единственный мяч в той встречи забил Пак Ду Ик. Благодаря этой победе сборная Северной Кореи заняла второе место в группе G и вышла в четвертьфинал, когда как итальянцам пришлось довольствоваться третьим местом в группе и покинуть чемпионат.

1950. США 1 Англия 0
В 1950 году на Кубке мира, который проходил в Бразилии, сборная Англии считалась одной из сильнейших команд планеты. Однако и тут не обошлось без сенсаций. В групповом турнире в матче против США родоначальники футбола ничем не смогли ответить на гол Гаэтенса на 37 минуте. И лишь благодаря лучшей разницы забитых и пропущенных мячей англичане смогли занять второе место в группе, опередив американцев и чилийцев, которые также набрали 2 очка.

1982. Аргентина 0 Бельгия 1
Действующие чемпионы мира аргентинцы проиграли в матче открытия на ЧМ-82 в Испании сборной Бельгии со счетом 1-0. Гол бельгийца Ван ден Берга стал первым мячом забитым в стартовых матчах за предыдущие 20 лет.

1982. Алжир 2 Германия 1
Еще одна сенсация произошла на ЧМ-82 в Испании, когда алжирцы переиграли в первом матче в группе "B" сборную ФРГ. Однако несмотря на это поражение немцам удалось занять первое место в группе, опередив алжирцев и австрийцев лишь по лучшей разнице забитых и пропущенных мячей.

Глава Федерации футбола Италии Франко Карраро извинился за провал сборной страны в 1/8 финала ЧМ.

"Я не могу говорить много", - сказал он. - "Но я должен сказать, что Трапаттони и игроки сделали все, что могли. Это большое разочарование, и мы приносим прощение болельщикам за поражение".

"Футбол понес утрату сегодня вечером. Мне обидно за итальянских болельщиков", - сказал Карраро в интервью после матча.

Трапаттони: Удаление Тотти несправедливо, мы заслуживали победы

Разгневанный тренер сборной Италии Джованни Трапаттони заявил, что сомнительное удаление Франческо Тотти стоило его команде вылета с чемпионата мира.

"Все видели матч", - сказал Трапаттони. - "Нас наказали. Я не могу понять, почему мой игрок был удален".

Талисман столичной "Ромы" был жестоко наказан за падение в штрафной эквадорским арбитром Байроном Морено, удалившим Тотти с поля.

Трапаттони, который просмотрел повтор эпизода по телеэкрану и затем разгневанно жестикулировал делегатам ФИФА, заявил, что они должны внимательно проанализировать эпизод.

"В некоторых ситуациях принимались непонятные решения", - сказал он. - "Мы должны спокойно проанализировать это".

Он похвалил своих игроков, которые, по его мнению, должны были играть в четвертьфинале.

"Это был матч, полный эмоций, красивый матч", - сказал Трапаттони. - "но я думаю, победителем должна была стать Италия. У нас было много возможностей, но таков футбол. Если одной из команд суждено было пройти дальше, то ей должна была быть сборная Италии. Мы хорошо сыграли, и команда должна гордиться своим выступлением".

В то же время, тренер сборной Южной Кореи Гуус Хиддинк заявил, что Морено неплохо отсудил матч.

"Для того, чтобы судить без эмоций, нужно просмотреть видеозапись", - ответил он на вопрос об удалении Тотти. - "Думаю, в целом он нормально отсудил матч с небольшими ошибками, которые, я думаю, решительно не повлияли на матч".

Камерунец Фоэ перешел в "Манчестер Сити"

Английский "Манчестер Сити" во вторник сообщил о подписании контракта на условиях аренды с полузащитником сборной Камеруна Марком-Вивьеном Фоэ, являющегося игроком чемпиона Франции "Лиона"

"Мы давно охотились за Марком и он полностью подходит к осуществлению наших планов", - сказал тренер "Манчестер Сити" Кевин Киган на сайте команды.

"Он качественный игрок, который недавно играл на ЧМ. Он высокий, сильный и хороший спортсмен."

27-летний Фоэ ранее играл за английский "Вест Хэм", однако не провел там и года, перейдя в "Лион".

"Манчестер Сити" заплатил за игрока 555,000 фунтов (822,825 долларов), и Фоэ один год проведет в Англии.

Руководство "Спартака" считает, что цена Сычева на возросла во много раз после ЧМ

Цена Дмитрия Сычева на трансферном рынке возросла во много раз после выступления сборной России на чемпионате мира по футболу.

"Если Дмитрий и будет продан, то только по цене, равной стоимости нападающего мадридского "Реала" и сборной Испании Рауля", - заявил корреспонденту РИА "Новости" пресс-атташе московского "Спартака" Алексей Зинин.

Дмитрий Сычев был одним из лучших в составе сборной России на нынешнем чемпионате мира по футболу, проходящем в Южной Корее и Японии. Болельщики и специалисты считают, что три мяча из четырех на турнире, которые смогли забить футболисты российской сборной в ворота соперников, получились с помощью Сычева. А четвертый гол Сычев забил сам в решающем матче против Бельгии. В той игре сборная России проиграла со счетом 3:2.

Зинин также заявил, что Сычева руководство "Спартака" не собирается продавать ни в коем случае. "Это возможно только гипотетически, так как цена молодого форварда очень высокая", - добавил он. У Сычева, ко всему прочему, контракт с московским клубом еще на пять лет.

Тем временем, итальянский футбольный клуб "Милан" интересуется нападающим московского "Спартака" и сборной России Дмитрием Сычевым, сообщает официальный сайт клуба. "Милан" готов выложить за юного российского форварда порядка 5,6 млн фунтов стерлингов. В проект сделки включен пункт о том, что если контракт будет подписан, Сычев останется в "Спартаке" на правах аренды на срок, равный футбольному сезону в итальянской "серии А".

Как стало известно, Сычевым также интересуются итальянская "Парма" и клуб "Бавария" из немецкого Мюнхена.

В "Спартаке" отказались комментировать информацию об уходе с поста президента клуба Романцева

В московском футбольном клубе "Спартак" отказались комментировать информацию, распространенную во вторник в некоторых СМИ, об уходе с поста президента клуба Олег Романцева, являющегося также и главным тренером московской команды.

Как заявил корреспонденту РИА "Новости" пресс-атташе "Спартака" Алексей Зинин, в данный момент Олег Романцев находится в отпуске - восстанавливается после Кубка мира. По его окончании он приступит к своим обязанностям.

"Через неделю Романцев начнет готовить футболистов к возобновляющемуся 1 июля чемпионату России по футболу", - сказал Зинин.

Первый матч после перерыва на чемпионат мира по футболу московский "Спартак" проведет 3 июля с командой "Торпедо-ЗИЛ".

Италия в шоке

Италия в трауре: их любимая "Скуадра Адзурра" вылетела с ЧМ после золотого гола южнокорейца Ан Чжу Хвана на 117-ой минуте дополнительного времени. В шоке абсолютно все - от высокопоставленных чиновников до школьников.

"Неприличный и скандальный арбитр! Я никогда не видел подобного матча. Такое впечатление, будто они собрались вокруг круглого стола и заранее решили выкинуть нас", - сказал министр по госуправлению Франко Фраттини. - "Кто-то должен потребовать объяснения за судейство".

Итальянцам не засчитали гол, забитый якобы с офсайда, и вдобавок арбитр из далекого Эквадора Байрон Морено удалил Франческо Тотти, посчитав, что он симулировал падение в штрафной площади корейцев.

Десятки тысяч итальянцев смотрели матч на огромных экранах на площадях и миллионы смотрели матч по телевизору.

Премьер-министр Италии и президент "Милана" Сильвио Берлускони: "Как и любой другой футбольный болельщик, могу только сказать, что это позор".

В Италии футбол такая вещь, насчет которой у каждого есть свое мнение - от президента Карло Азели Кьямпи до людей на площадях, но всем одинаково горько за поражение.

"Наша команда заслужила победу", - сказал Кьямпи вскоре после того, как позвонил Трапаттони и высказал свое сочувствие.

10-летний Лука Матеуции был более многословен: "Нас обокрали. Гол не засчитан, игрок удален за симуляцию в том случае, когда его уронили на газон. И это не в первый раз. Италия вылетела, но нас обокрали".

Председатель Сената Марчелло Пера сказал, что итальянцы чувствуют себя ограбленными.

После гола Ан Чжу Хвана разъяренные болельщики начали бросать в экраны пластиковые бутылки. Досталось и немногочисленным корейским болельщикам, которые имели неосторожность праздновать победу в некоторых районах Рима, однако полицейским удалось предотвратить беспорядки.

"Это скандал. Они не хотели видеть нас на ЧМ и сделали все, чтобы мы вылетели, мы могли видеть это с самого начала", - говорит работница магазина Патриция.

Ее приятель Фабрицио обвинил Трапаттони, пытавшегося играть на удержание победного счета и не вывел на поле нападающих Винченцо Монтеллу и Филиппо Индзаги, способных решить исхода.

"Трап должен знать, что побед добиваются атакуя, а не защищаясь. Посмотрите на Бразилию".

В Турции именами Хасана Шаша и Юмита Давалы названы два моста

Турецкие власти назвали два моста в честь героев ЧМ-2002 Хасана Шаша и Юмита Давалы после выхода сборной Турции в четвертьфинал, сообщает Анатолийское информационное агентство.

28-летний игрок "Галатасарая" Шаш забил два гола на ЧМ. Его именем назван мост в деревне Докметепе в провинции Диярбекир.

Именем же Давалы, забившего единственный гол в ворота японцев, назван мост близ деревни Курудере в той же провинции.

Катанец сдержал слово и официально подал в отставку

Сречко Катанец сдержал свое слово и подал в отставку с поста тренера сборной Словении, которой он руководил четыре года, сообщает агентство STA.

После конфликта с лидером сборной Златко Заховичем, произошедшим на ЧМ, Катанец заявил, что он подаст в отставку после ЧМ. Напомним, что Захович после конфликта с Катанецом был досрочно отправлен домой.

И теперь, человек, во многом благодаря которому словенцы успешно прошли отборочные циклы ЧЕ-2000 и ЧМ- 2002, заявил о своем уходе официально.

"Я руководил командой в 47 матчах, в 18 из которых мы выиграли, в 16 сыграли вничью и проиграли 13 раз", - сказал Катанец.

"Больше всего меня удовлетворило наше выступление на чемпионате Европы, когда мы были на нашем пике как в техническом, так и тактическом плане".

Словенцам не удалось пройти групповой этап ЧМ-2002, и многие назвали причиной этого конфликт между Катанецом и Заховичем.

Тем не менее, тренер утверждает, что его игроки, многие из которых не имели постоянного места в составе своих клубов в прошлом сезоне, не были готовы к соперничеству со сборными Испании, Парагвая и ЮАР.

"Пресса ставила перед нами нереальные задачи", - сказал Катанец. - "Никто не говорил о достоинствах соперников, никто не слушал меня, когда я говорил, в какой форме находятся игроки. Таким образом, мы не должны сильно разочаровываться нашим выступлением на ЧМ".

Гвардьола переходит в "Рому"

Полузащитник "Брешии" Хосеп Гвардиола близок к переходу в "Рому", сообщает столичный клуб. Испанец Гвардиола, который пропустил ЧМ из-за травмы правого колена, был дисквалифицирован на четыре месяца за употребление допинга. После медицинского обследования в римской клинике во вторник, было сообщено, что он подпишет двухлетний контракт в ближайшие дни.

Завтра Россия официально представит заявку на проведение ЕВРО-2008

Завтра в швейцарском городе Ньоне в штаб-квартире УЕФА, на специальной церемонии, кандидаты на проведение чемпионата Европы 2008 года официально представят свои заявки. Претенденты на проведение Евро-2008:

- Австрия/Швейцария
- Босния-Герцеговина/Хорватия
- Греция/Турция
- Венгрия
- Дания/Финляндия/Норвегия/Швеция
- Россия
- Шотландия/Ирландия

Представление заявок будет происходить в алфавитном порядке. Напомним, что в апреле на конгрессе УЕФА в Стокгольме кандидатам на проведение Евро-2008 была предоставлена возможность предварительно представить заявки.

В августе - октябре 2002 года УЕФА совершит инспекционные поездки в страны, которые подали заявки на проведение соревнования. А 12-13 декабря сего года Исполнительный Комитет УЕФА примет окончательное решение и объявит, где пройдет чемпионат Европы 2008 года.

Эрикссон: Никки Батт - звезда чемпионата

Перед четвертьфинальным матчем между сборными Бразилии и Англии полузащитник англичан Никки Батт был назван тренером "Манчестер Юнайтед" Алексом Фергюсоном "звездой" английской команды на ЧМ.

Фергюсон признал во вторник, что Никки Батт является одним игроков "МЮ", чьи достоинства не были должным образом оценены и заявил, что футболист заслуживает похвал, которых удостаивается перед решающим матчем с бразильцами в пятницу.

"Лично я считаю Никки Батта звездой чемпионата", - сказал Фергюсон. - "Он играет великолепно. Я действительно рад за парня, потому что многие годы он фактически был невоспетым героем в своем клубе".

Фергюсон также сказал добрые слова в адрес английских болельщиков, которые ранее всегда были в поле зрения сил безопасности из-за своего крутого нрава.

"Англичане решительны, и в их лагере здоровая атмосфера. Болельщики также ведут себя достойно. Они были великолепны, и просто наслаждаются футболом".

Виейра возложил вину за провал на Лемера

Полузащитник сборной Франции Патрик Виейра заявил, что тренер Роже Лемер несет очень большую ответственность за провал команды на ЧМ-2002, сообщает "Экип". Виейра заявил, что Лемер просто не справлялся со своими задачами на ЧМ, как и остальные члены французской делегации. "Роже был просто не готов, это было для него слишком. Он совершал ошибки, это очевидно, и он должен нести ответственность за сложившуюся ситуацию, также и все игроки и члены делегации."

Полузащитник "Арсенала", который сейчас находится в Лондоне и собирается на днях отправится отдыхать, говорит, что есть еще и много причин, по которым они провалились. "Мы просто провалили чемпионат мира. Можете называть это невезением, слабой концентрацией, плохой подготовкой. Мы просто провалились", - сказал Виейра, выигравший с "канонирами" чемпионат и Кубок Англии в прошедшем сезоне. - "Да, мы действительно были уставшими, однако я не считаю это причиной нашего плохого выступления. Посмотрите на сборную Англии. Их футболисты сыграли огромное количество матчей, но они в четвертьфинале".

Виейра также добавил, что команде не хватало лидера на поле, и им не хватало футболистов с крепким характером, таких как Дидье Дешам, Лоран Блан и Бернар Лама. Кроме этого, Виейра отмечает, что "возможно, мы были слишком самоуверенны и думали, что пройдем в следующий этап, потому что мы сильны. Мы также не поставили перед собой реальной цели. Мы ехали туда с мыслью выиграть ЧМ, в то время, как нашей целью должен был быть сначала выход в 1/ 8 финала".

Госпожа Удача, по мнению Виейра, также не сопутствовала французам: "Я согласен, что нельзя сетовать на невезение, но я все-таки думаю, что удача отвернулась от нас. Все было против нас: травма Пиреса, затем Зидана, удаление Анри и дисквалификация Пети. Ко дню матча с Данией уже многое было против нас".

Вьери забил свой девятый гол на ЧМ и присоединился к Росси и Баджо

Нападающий сборной Италии Кристиан Вьери забил свой девятый гол на ЧМ и сравнялся по этому показателю с Паоло Росси и Роберто Баджо, которые также забили по 9 мячей на ЧМ.

Тем не менее, Вьери не слишком будет радоваться этому успеху, так как итальянцы отправляются домой после шокового поражения от сборной Южной Кореи в 1/8 финала. Росси принимал участие в трех ЧМ, однако запомнился своими 6-ю голами на ЧМ-82 в Испании, когда итальянцы стали чемпионами мира. Росси закончил карьеру в 1987 году. Баджо забил два гола на ЧМ-90 в Италии, 5 мячей на ЧМ-94, и два мяча на ЧМ-1998.

Вьери, несомненно, один из величайших нападающих своего поколения. Отметим, что он забил 9 мячей в 9 матчах. На ЧМ-98, когда все внимание было приковано к его товарищам по команде Баджо и Дель Пьеро, он забил пять мячей. Только хорват Давор Шукер забил больше - 6.

За свою карьеру, он сыграл в 10 разных клубах. Он уезжал из Италии лишь на один год, когда играл за мадридский "Атлетико" и забил 24 гола в 24 матчах, став таким образом лучшим бомбардиром первого дивизиона Испании в том году.