10 декабря самая популярная спортивная газета Италии La Gazzetta dello Sport будет присуждать премии лучшим футболистам года по ее версии.

Как сказал главный редактор газеты Кандидо Канаво, наиболее вероятными претендентами на звание лучших нападающих являются Андрей Шевченко и Роберто Баджо.

Украина собирается сыграть товарищеские матчи с Грузией и Японией

Как рассказал первый вице-президент Федерации футбола Украины Александр Бандурко, сейчас ведется активный поиск спаринг-партнеров для украинской сборной. Уже есть предварительные договоренности проведении товарищеских матчей с командами Грузии и Японии, но ведутся переговоры и с рядом других стран, в том числе и тех, чьи сборные не попали в финальную часть чемпионата мира 2002 года. По предварительным данным игры должны состояться в феврале-апреле.

Ау же 15 декабря на внеочередном Конгрессе ФФУ должно быть названо имя нового наставника сборной Украины. На конгрессе выступят с докладами тренеры национальной и молодежных сборных (появление Валерия Лобановского маловероятно), будут проанализированы результаты их выступлений. В этот же день президиум федерации определится с Комитетом национальных команд, который после увольнения Олега Базилевича несколько месяцев пребывал обезглавленным, а также выберет главного тренера национальной сборной. Имена претендентов на этот пост не разглашаются, хотя в журналистских кругах список достаточно широк. Наиболее вероятным кандидатом считают Леонида Буряка. А до 15 декабря главным тренером формально остается Валерий Лобановский.

Сегодня - матч за Межконтинентальный кубок


Как передает корреспондент РИА "Новости", во вторник на Национальном стадионе японской столицы в 40-й раз будет определена сильнейшая команда планеты по футболу, по традиции определяемая в споре лучшего южноамериканского клуба, владельца Кубка Либертадорес, - и сильнейшего европейского, победителя Лиги чемпионов. Обладателем Межконтинентального кубка (с 1980 года он именуется также "Тойота-Кап" по названию генерального спонсора) станет либо аргентинский "Бока хуниорс" (нынешний владелец этого почетного приза), либо мюнхенская "Бавария".

В 39 поединках наблюдается небольшой перевес южноамериканских клубов: 21 победа при 18 поражениях. Побеждали в Межконтинентальном кубке представители 11 стран: Аргентина - 8 раз, Италия - 7, Бразилия и Уругвай - по 6, Голландия и Испания - по 3, Германия - 2, Англия, Парагвай, Португалия и Югославия - по 1.

Триумфаторами предыдущих 39 розыгрышей становились следующие клубы:

- итальянский "Милан" (1969, 1989, 1990), уругвайские "Насьональ" (1971, 1980, 1988) и "Пеньяроль" (1961, 1966, 1982) - по 3 раза;

- голландский "Аякс" Амстердам (1972, 1995), аргентинский "Индепендьенте" (1973, 1984), итальянские "Интер" Милан (1964, 1965) и "Ювентус" Турин (1985, 1996), испанский "Реал" Мадрид (1960, 1998), бразильские "Сантос" (1962, 1963) и "Сан-Пауло" (1992, 1993), аргентинский "Бока хуниорс" (1977, 2000) - по 2 раза;

- испанский "Атлетико" Мадрид (1975), немецкие "Бавария" Мюнхен (1976) и "Боруссия" Дортмунд (1997), югославская "Црвена звезда" Белград (1991), аргентинский "Эстудиантес" (1968), голландский "Фейеноорд" (1970), бразильские "Фламенго" (1981) и "Гремио" (1983), английский "Манчестер юнайтед" (1999), парагвайская "Олимпия" (1979), португальский "Порту" (1987), аргентинские "Расинг" (1967), "Ривер плейт" (1986) и "Велес сарсфилд" (1994) - по 1 разу.

Все матчи за межконтинентальный кубок:

1960. Пеньяроль (Уругвай) - Реал Мадрид (Испания) 0:0
1960. Реал Мадрид (Испания) - Пеньяроль (Уругвай) 5:1

1961. Бенфика (Португалия) - Пеньяроль (Уругвай) 1:0
1961. Пеньяроль (Уругвай) - Бенфика (Португалия) 5:0
1961. Пеньяроль (Уругвай) - Бенфика (Португалия) 2:1

1962. Сантос (Бразилия) - Бенфика (Португалия) 3:2
1962. Бенфика (Португалия) - Сантос (Бразилия) 2:5

1963. Милан (Италия) - Сантос (Бразилия) 4:2
1963. Сантос (Бразилия) - Милан (Италия) 4:2
1963. Сантос (Бразилия) - Милан (Италия) 1:0

1964. Индепендьенте (Аргентина) - Интер (Италия) 1:0
1964. Интер (Италия) - Индепендьенте (Аргентина) 2:0
1964. Интер (Италия) - Индепендьенте (Аргентина) 0:0 (1:0 - доп. время)

1965. Интер (Италия) - Индепендьенте (Аргентина) 3:0
1965. Индепендьенте (Аргентина) - Интер (Италия) 0:0

1966. Пеньяроль (Уругвай) - Реал (Мадрид, Испания) 2:0
1966. Реал (Мадрид, Испания) - Пеньяроль (Уругвай) 0:2

1967. Селтик (Шотландия) - Расинг (Аргентина) 1:0
1967. Расинг (Аргентина) - Селтик (Шотландия) 2:1
1967. Расинг (Аргентина) - Селтик (Шотландия) 1:0

1968. Эстудиантес (Аргентина) - Манчестер Юнайтед (Англия) 1:0
1968. Манчестер Юнайтед (Англия) - Эстудиантес (Аргентина) 1:1

1969. Милан (Италия) - Эстудиантес (Аргентина) 3:0
1969. Эстудиантес (Аргентина) - Милан (Италия) 2:1

1970. Эстудиантес (Аргентина) - Фейеноорд (Голландия) 2:2
1970. Фейеноорд (Голландия) - Эстудиантес (Аргентина) 1:0

1971. (Аякс отказался играть). Панатинаикос (Греция) - Насьональ (Уругвай) 1:1
1971. (Аякс отказался играть). Насьональ (Уругвай) - Панатинаикос (Греция) 2:1

1972. Индепендьенте (Аргентина) - Аякс (Голландия) 1:1
1972. Аякс (Голландия) - Индепендьенте (Аргентина) 3:0

1973. (Аякс отказался играть). Индепендьенте (Аргентина) - Ювентус (Италия) 1:0

1974. Индепендьенте (Аргентина) - Атлетико (Мадрид, Испания) 1:0
1974 (Бавария отказалась играть). Атлетико (Мадрид, Испания) - Индепендьенте (Аргентина) 2:0

1975. Из-за разногласий Баварии и Индепендьенте, а также Лидса Кубок не состоялся.

1976. Бавария (Германия) - Крузейро (Бразилия) 2:0
1976. Крузейро (Бразилия) - Бавария (Германия) 0:0

1977. Бока Хуниорс (Аргентина) - Боруссия (Менхенгладбах, Германия) 2:2
1977. (Ливерпуль отказался играть). Боруссия (Менхенгладбах, Германия) - Бока Хуниорс (Аргентина) 0:3

1978. Из-за разногласий Бока Хуниорс и Ливерпуля, а также Брюгге матч не состоялся.

1979. Мальме (Швеция) - Олимпия (Парагвай) 0:1
1979. (Ноттингем Форест отказался играть). Олимпия (Парагвай) - Мальме (Швеция) 2:1

1980. Насьональ (Уругвай) - Ноттингем Форест (Англия) 1:0

1981. Фламенго (Бразилия) - Ливерпуль (Англия) 3:0

1982. Пеньяроль (Уругвай) - Астон Вилла (Англия) 2:0

1983. Гремио (Бразилия) - Гамбург (Германия) 1:1 (2:1 - доп.время)

1984. Индепендьенте (Аргентина) - Ливерпуль (Англия) 1:0

1985. Ювентус (Италия) - Аргентинос Хуниорс (Аргентина) 2:2 (4:2 - пен.)

1986. Ривер-Плейт (Аргентина) - Стяуа (Румыния) 1:0

1987. Порту (Португалия) - Пеньяроль (Уругвай) 1:1 (2:1 - доп.время)

1988. Насьональ (Уругвай) - ПСВ Эйндховен (Голландия) 2:2 (7:6 - пен.)

1989. Милан (Италия) - Медельин (Колумбия) 0:0 (1:0 - доп.время)

1990. Милан (Италия) - Олимпия (Парагвай) 3:0

1991. Црвена Звезда (Югославия) - Коло-Коло (Чили) 3:0

1992. Сан-Паулу (Бразилия) - Барселона (Испания) 2:1

1993. Сан-Паулу (Бразилия) - Милан (Италия) 3:2

1994. Велес Сарсфилд (Аргентина) - Милан (Италия) 2:0

1995. Аякс (Голландия) - Гремио (Бразилия) 0:0 (4:3 - пен.)

1996. Ювентус (Италия) - Ривер-Плейт (Аргентина) 1:0

1997. Боруссия (Дортмунд, Германия) - Крузейро (Бразилия) 2:0

1998. Реал (Мадрид, Испания) - Васко да Гама (Бразилия) 2:1

1999. Манчестер Юнайтед (Англия) - Палмейрас (Бразилия) 1:0

2000. Бока Хуниорс (Аргентина) - Реал Мадрид (Испания) 2:1

2001. Бока Хуниорс (Аргентина) - Бавария (Германия)

Лучший игрок матча за Межконтинентальный кубок по футболу между мюнхенской "Баварией" и "Бока хуниорс" из Буэнос-Айреса по традиции получит приз - автомобиль "Тойота". C 1981 года, когда автомобильный концерн "Тойота" стал генеральным спонсором Межконтинентального кубка, именно он назовет лучшего футболиста.

Предыдущими лауреатами призов "Лучшему футболисту матча" становились:

11 февраля 1981 года - Валдемар Виториньо ("Насьональ" Монтевидео, Уругвай)
13 декабря 1981 года - Зико ("Фламенго" Рио-де-Жанейро, Бразилия)
12 декабря 1982 года - Жаир Гонсалвеш ("Пеньяроль" Монтевидео, Уругвай)
11 декабря 1983 года - Ренато Гаучо ("Гремио" Порту-Алегри, Бразилия)
9 декабря 1984 года - Хосе Перкудани ("Индепендьенте" Буэнос-Айрес, Аргентина)
8 декабря 1985 года - Мишель Платини ("Ювентус" Турин, Италия)
14 декабря 1986 года - Антонио Алзаменди ("Ривер Плейт", Буэнос-Айрес, Аргентина)
13 декабря 1987 года - Рабах Маджер ("Порту" Порто, Португалия)
11 декабря 1988 года - Сантьяго Остоласа ("Насьональ" Монтевидео, Уругвай)
17 декабря 1989 года - Альбериго Эвани ("Милан", Италия)
9 декабря 1990 года - Франк Райкаард ("Милан", Италия)
8 декабря 1991 года - Владимир Югович ("Црвена звезда" Белград, Югославия)
13 декабря 1992 года - Раи ("Сан-Пауло", Бразилия)
12 декабря 1993 года - Антониу Карлуш Серезо ("Сан-Пауло", Бразилия)
1 декабря 1994 года - Омар Асад ("Велес Сарсфилд", Аргентина)
28 ноября 1995 года - Данни Блинд ("Аякс" Амстердам, Голландия)
26 ноября 1996 года - Алессандро Дель Пьеро ("Ювентус" Турин, Италия)
2 декабря 1997 года - Андреас Меллер ("Боруссия" Дортмунд, Германия)
1 декабря 1998 года - Рауль ("Реал" Мадрид, Испания)
30 ноября 1999 года - Райан Гиггз ("Манчестер Юнайтед", Англия)
28 ноября 2000 года - Мартин Палермо ("Бока Хуниорс" Буэнос-Айрес, Аргентина).

Болгарский легионер "Нюрнберга" Стойчо Стойлов проведет в тюрьме восемь месяцев.

Такое решение принял суд в связи с тем, что греческий паспорт, с которым зарегистрировался Стойлов в немецкой футбольной федерации, признан фальшивым. Кроме того, Стойлов оштрафован на 31 тысячу долларов. Подделка паспорта была обнаружена иммиграционной службой в апреле этого года.

Фаворитами премьер-лиги у британских букмекеров стали футболисты "Ливерпуля" , сменившие в этой роли команду "Манчестер юнайтед". Как передает корреспондент РИА "Новости", таким образом букмекеры отреагировали на итоги матчей, сыгранных в субботу и воскресенье. После победы "Ливерпуля" над "Сандерлендом" ставки команды возросли до 6-4. "Манчестер юнайтед" уступил лондонскому "Арсеналу", - и тут же его котировки на сохранение титула чемпиона Англии упали до 7-4. Шансы "Арсенала" оцениваются как 4-1, "Лидса" - 7-2.

"Смена фаворита - явление редкое, поскольку им на протяжении двух последних лет неизменно оставался "Манчестер юнайтед", - отметил сотрудник букмекерской фирмы "Корал Евробет" Саймон Клэр. - Впрочем, до завершения сезона еще далеко, но ситуация в премьер-лиге несомненно обострилась".

После поражения 1:3 от "Арсенала" "Манчестер Юнайтед" занимает непривычное 6-е место с 21 очком после 13 игр. "Арсенал" идет третьим с 23 очками, "Лидс", сыгравший вничью с "Астон Виллой", расположился на второй строчке с 24 очками. А лидирует "Ливерпуль", имеющий матч в запасе и набравший 26 очков после 12 матчей. В воскресенье он завоевал очередные 3 очка, победив со счетом 1:0 "Сандерленд".

Фернандо Морьентес: «Успех приходит тогда, когда должен приходить»

Нападающий мадридского «Реала» Фернандо Морьентес в последнем матче свой команды стал автором дубля. Да и вообще, этот сезон начался для него весьма удачно. В 9 матчах ему удалось забить 6 мячей. Игра Морьентеса в настоящий момент переживает большой подъем. После матча «Реала» с «Райо Вальекано» он согласился дать интервью испанской газете «AS».

- Что и скрывать, сейчас вам сопутствует удача. Вы начали забивать много голов и демонстрировать неплохую игру. Можно ли сказать, что ваш успех совпал с вашей хорошей физической формой?

- Вообще нужно сказать, что успех приходит тогда, когда он должен приходить. Ты можешь только работать над поддержанием хорошей формы, чтобы в тот момент, когда к тебе придет успех, наилучшим образом воспользоваться им.

- Однако, наверно, вам также в большой мере помогло доверие, оказываемое Дель Боске?

- Это само собой разумеется. Ведь если я не выхожу на поле, то, понятно, я не могу забивать. Самое важное находиться на поле, так как только на нем к тебе может прийти успех.

- Наверно, это большое счастье играть вместе с такими футболистами, как Зидан?

- Да, конечно, но не только с ним. Для любого футболиста является большой честью играть в такой команде, как «Реал», где собрано так много футболистов экстракласса.

- Шесть забитых мячей в этом сезоне, пожалуй, должны снять всякие вопросы и сомнения по вашему выходу в основе команды?

- Я вообще не сомневаюсь по поводу своей игры. Также у меня не было никаких сомнений и раньше. Однако я всегда осознаю, что самое важное не то, сколько забьет каждый футболист, а то, как играет команда в целом.

- И когда до вас доходят слухи, что к вам могут перейти Оуэн, Шевченко, Креспо...? Как же футболист может смирится с мыслью, что ему подыскивают замену?

- Что касается меня, то никаких проблем нет, так как я являюсь профессионалом, и футбол - моя профессия. Ведь это же вполне естественно, что руководство клуба подыскивает для команды лучших футболистов.

«Барселона» взяла на заметку Джибриля Сиссе

Тренерский состав испанской «Барселоны», похоже, не удовлетворен нынешним составом своего клуба. Поэтому руководство каталонского клуба в настоящий момент занято поисками нападающего, способного усилить атакующую линию команды. По последним данным, «сине-гранатовыми» на заметку взят молодой центрфорвард французского «Осера» Джибриль Сиссе. Однако следует отметить, что испанский клуб является не единственным, стремящийся заполучить талантливого француза. Помимо него его желают видеть в своих рядах также «Манчестер Юнайтед», «Милан», «ПСЖ», «Интер» и другие клубы.

Отметим, что двадцатилетний Сиссе является воспитанником легендарного тренера Ги Ру, который держит его в ежовых рукавицах. Что и говорить, налицо пример другого талантливого французского футболиста Николя Анелька, который, попросту говоря, за неимением достаточной силы воли порядком растерял свои игровые навыки. А опытный Ги Ру, конечно же, смог разглядеть в нем потенциального открывателя новой эпохи мирового футбола, и было бы весьма прискорбно потерять такой самородок. Кстати, во Франции зачастую проводят параллели межу Сиссе и Анелька. И практически всегда победителем выходит молодой нападающий «Осера».

Хорхе Вальдано: «Победа в чемпионате Испании - основная задача «Реала»

После победы мадридского «Реала» над «Райо Вальекано» со счетом 3-0 спортивный директор «королевского клуба» Хорхе Вальдано согласился дать интервью испанской газете «AS». Вальдано пришел на это интервью в прекрасном расположении духа. Они и понятно: «Реал» вроде бы потихоньку находит свою игру. Кроме того, игра Морьентеса, кажется, вновь претерпевает подъем, и он начинает привычно для себя забивать.

- После победы над «Райо» ваша команда, наверно, поняла, что выиграть чемпионат Испании вполне возможно?

- Победа в чемпионате Испании является основной нашей задачей, и мы хотим, чтобы это поняли все игроки команды. Для того, чтобы добиться этого, нам необходимо всегда поддерживать высокий уровень. Только победами в чемпионате Испании мы регулярно можем приносить радость нашим болельщикам.

- В течение этого сезона вашу команду преследовали большие неудачи, однако сейчас ваше отставание от лидера измеряется всего четырьмя очками. О чем это может говорить? О том, насколько слаб уровень нашего чемпионата?

- Да нет, напротив, уровень футбола в Испании достаточно высок, и к командам предъявляются достаточно большие требования. Несмотря на все преследовавшие нас неудачи, нам все же удалось по прошествии трех месяцев найти свою игру.

- Победа в «Королевском кубке» также является вашим приоритетом?

- Да, в этом сезоне мы поставили себе целью завоевать три титула.

- Через 3 недели станет известно имя лучшего футболиста мира как по версии ФИФА, так и по журналистской версии. Фигу, Рауль, Зидан...

- Хочется сказать, что Рауль уже имеет признание во всем футбольном мире, поэтому я считаю, что настал момент, когда он уже может поднять этот приз над своей головой. Зидан и Фигу уже становились обладателями этого приза, так что, пожалуй, наступила очередь Рауля.

- Морьентес своими голами приятно удивил практически всех. Вы также были удивлены?

- В принципе, нет. Прошлый сезон был очень тяжелым для него. Как известно, ему была проведена операция. Однако он в течение длительного времени прошел курс лечения и теперь находится в прекрасной форме.

- В пятницу Фигу заявил, что он в настоящий момент находится в своей не лучшей форме. Что вы можете сказать по этому поводу?

- Фигу является феноменом независимо оттого, играет он или просто дает интервью. Выход его на поле важен в любом случае, независимо оттого, находится он в хорошей форме или нет.

Один из слухов, который в последнее время все чаще и чаще кружится вокруг «Фиорентины», состоит в том, что во главе команды в скором будущем может оказаться бывший тренер «Милана» Фатих Терим , о котором в клубе фиалок все вспоминают с теплотой, а также Антонио Де Дженнаро.

Тем временем болельщики «Фиорентины» не на шутку огорчены местом своей команды в турнирной таблице чемпионата Италии и с нетерпением ожидают смены руководства.

«Терим? Я об этом ничего не знаю», - такими словами ограничился нынешний тренер «Фиорентины» Роберто Манчини, но потом не вытерпел и добавил: «Хотя все может случится. Я уже много лет в этом деле и прекрасно осознаю, что никогда нельзя рассчитывать на благодарность. Так, что случится то, что должно случится».

Согласно распространившимся слухам, Ди Дженнаро займет пост тренера «Фиорентины», а Терим будет назначен исполнительным директором в клубе. Вместе с ними в клуб может возвратится бывший директор «Фиорентины» Джанкарло Антоньони, который в феврале прошлого года подал в отставку в знак солидарности с Теримом, а также других своих коллег, выступивших против владельца клуба Витторио Чеки Гори.

Тренер сборной Австралии Франк Фарина, вернувшийся из Уругвая, скорее всего, останется у руля национальной команды.

Австралия уступила место на чемпионате мира в 2002 году в стыковых матчах уругвайцам. На своем поле сборная "зеленого континента" выиграла 1:0, но в Южной Америке уступила 0:3. Тем не менее, председатель австралийской Ассоциации футбола Йан Ноп заявил, что продление контракта с Фариной является прерогативой организации.

Австралия не попадала на чемпионат мира с 1974 года. Ходили слухи о том, что у Фарины есть предложения из Европы, но тренер сказал, что ничего конкретного ему не предлагали. "Никаких реальных соглашений у меня нет. Кроме того, деньги меня не интересуют. Я действую в интересах своей семьи", - сообщил Фарина.

Эктор Купер: «В футболе выигрывает команда»

Эктор Купер не допускал каких-либо недомолвок с самого первого дня своего пребывания в «Интере» в качестве тренера: «Я всегда считал, что коллектив важнее отдельно взятых индивидуумов, так как в футболе всегда выигрывает команда, а не отдельные люди».

Но несмотря на то, что с 22 июня прошло уже несколько месяцев, лишь вчера болельщики черно-синих осознали, что Купер известен не только своей ледяной непроницаемостью, но и действительно является человеком слова. Создается впечатление, что аргентинцу чужды все нежные чувства. В воскресенье во время матча против «Фиорентины» миллионы болельщиков перед телевизорами, на стадионе ожидали, что наконец-то увидят пару Роналдо - Вьери, однако не тут-то было. На 27-й минуте, когда все присутствующие ждали, что на поле выйдет Каллон, вдруг откуда ни возьмись появился Роналдо. Все застыли в изумлении, кроме самого Купера, который посчитал, что сделал именно то, что надо было сделать. А на вопрос, почему же он так поступил, тренер черно-красных ответил: «В этом году мы можем выиграть «скудетто» с Роналдо и Вьери на поле или без них, не имеет значения, потому что «Интер» играет в команде вне зависимости от отдельных футболистов». И это именно то, чего так долго добивался Купер в «Интере».

Если Вьери и Роналдо не восстановили форму на все сто процентов, то, по словам Купера, он может их ждать, сколько придется, даже если на это потребуется 25 месяцев. Таким образом в предстоящем матче чемпионата Италии против «Удинезе» Вьери возможно не будет, так как футболист еще не в состоянии играть каждые три дня. Купер также не хочет рисковать Роналдо, так как, по его мнению, игра того не стоит.

Главный тренер сборной Голландии Луи ван Гааль решил подать в отставку , хотя его контракт с национальной федерацией истекает лишь в 2006 году.

На эту тему планируется провести пресс-конференцию, где будет официально объявлено об этом решении. Однако об отставке уже было сообщено в телепрограмме "НОС/студио спорт". Решение было принято после товарищеского матча футбольных сборных Дании и Голландии, состоявшегося 10 ноября.

Ван Гааль - известный футбольный специалист. Он успешно тренировал в разные годы такие именитые клубы, как амстердамский "Аякс" и испанская "Барселона". Главным тренером сборной своей страны он стал после финальной части чемпионата Европы, которая прошла в 2000 году в Бельгии и Нидерландах. Голландцы не оправдали возлагавшиеся на них надежды, и их наставник Франк Райкаард ушел в отставку. Несколько дней назад известный футболист и тренер Йохан Кройф, отвечая на вопросы журналистов в ходе церемонии открытия свой электронной странички в системе Интернет, исключил всякую возможность, что он может в ближайшее время возглавить национальную команду. Он назвал "низкими" стандарты тренеров в голландском футболе.

Между самарскими "Крыльями Советов" и "Ростсельмашем" достигнута договоренность о переходе полузащитника Александра Чайки в ростовский клуб.

"Конечно, жаль расставаться с этим интересным футболистом, который очень помог нашей команде, но понятно желание Саши постоянно играть в основном составе. Надеюсь, в "Ростсельмаше" его ждет удачное продолжение карьеры", - сказал президент "Крыльев Советов" Герман Ткаченко.

Оправдания и разъяснения Дель Пьеро по поводу игры «Ювентуса»

«Нам не удается сделать на поле то, что мы хотим. Необходимо приложить все усилия, чтобы вернуть все то, что у нас было в начале сезона».

Критика капитана «Ювентуса» Алессандро Дель Пьеро по отношению к своей команде слишком строга. Однако всех слов на свете не хватит, чтобы описать все недовольство позицией команды в турнирной таблице чемпионата Италии, а также не очень впечатляющей игрой на поле. Конечно же за всеми неудачами черно-белых наблюдает вся футбольная общественность Италии, да и не только, что особенно тяжко для Дель Пьеро. К счастью в среду команде предстоит встреча в Лиге Чемпионов с «Байером», еще один шанс, чтобы доказать, что еще не все потеряно и сгладить неприятное впечатление от прошедшего матча против «Лацио», окончившегося поражением черно-белых со счетом 0-1. Хотя игра предстоит далеко не из самых легких, так как соперник довольно-таки силен. Как бы то ни было в Европе «Ювентус» играет чуть лучше, чем в собственном чемпионате, однако и здесь не так, как того хотелось бы тренеру клуба Марчелло Липпи.

«Сейчас мы переживаем не самые лучшие свои дни. Но именно в такие моменты и должен найти свой выход наш опыт и потенциал. Не стоит разбрасываться словами, все решится в среду на поле в матче против «Байера».У нас в этом сезоне были хорошие игры, были не очень удачные, но должен отметить, мне очень понравились некоторые наши матчи, окончившиеся вничью», - заявил капитан черно-белых.

Дель Пьеро также отметил, что он был очень недоволен своей собственной игрой, а также игрой своих товарищей по команде: «Статистика говорит, что мы не сделали ничего больше остальных команд, значит нам нечем гордится. Это правда, что мы стартовали не очень удачно, но, как видите и другие великие команды, недалеко от нас ушли. В доказательство к этому и тот факт, что турнирную таблицу чемпионата возглавляет «Кьево»».

И под конец Дель Пьеро добавил: «На данный момент мы должны понять себя, понять ситуацию и постараться сыграть на самом высоком уровне».

Сегодня на Национальном стадионе в Токио состоялся матч за Межконтинентальный кубок между немецкой "Баварией" и клубом "Бока Хуниорс" из Аргентины.

Для того чтобы выявить победителя, командам пришлось выяснять отношения в дополнительное время. Немцы в итоге оказались сильнее - 1:0.

В начале матча обе команды допускали слишком много ошибок в передачах, чтобы организовать сколько-нибудь опасные моменты у ворот противника. Подобные ошибки можно было бы еще простить немцам, которые прибыли в Японию за сутки до матча, но аргентинский клуб, выигравший 7 из 9 последних матчей в национальном чемпионате, в полном составе прилетел в Токио заранее.

На 45-й минуте первого тайма Рикке великолепно прошел сквозь защиту "Баварии" и отдал пас Дельгадо. Аргентинец, как таран, понесся в штрафную соперника. Прекрасно видевший все это Кан отправился навстречу, и Дельгадо очень картинно приземлился на газон возле ворот. Главный арбитр встречи датчанин Ким Мильтон Нильсен совершенно резонно показал симулянту желтую карточку, и, поскольку один "горчичник" аргентинский нападающий уже получил, "Бока" осталась вдесятером.

Во втором тайме игра периодически приобретала острый характер, однако основное время встречи все же завершилось вничью - 0:0.

В самом начале дополнительного времени Писарро, "купив" защитника на один из своих фирменных финтов, опасно пробил, но цели не достиг. И только по истечении 20 минут Самюэль Куффур сумел вывести "Баварию" вперед. Аргентинский клуб за оставшееся время отыграться не успел.

Межконтинентальный кубок. Токио (Япония)

"Бавария" (Германия) - "Бока Хуниорс" (Аргентина) - 1:0 (0:0)

Гол: Куффур, 110 (1:0).

Удаление: Дельгадо (БХ), 45.

Бавария - Бока Хуниорс: комментарии немецкой прессы

«Kicker»: «Победителю Лиги Чемпионов, имеющему с конца первого тайма численное преимущество над победителем Кубка Либертадорес, пришлось тяжело в сегодняшнем матче за Межконтинентальный Кубок. И, тем не менее, мюнхенская «Бавария» добилась заслуженной победы».

«Sport 1»: «Бавария»-сильнейший клуб мира. Мюнхенская команда добилась осуществления своей мечты и во второй раз после 1976-го года завоевала Межконтинентальный кубок. В уходящем году «Бавария» в 17-ый раз завоевала титул чемпиона Германии, стала победителем ЛЧ, а сегодня - короновала себя званием сильнейшего клуба планеты».

«Bild»: «Куффур - герой матча в Токио. Браво, «Бавария», теперь вы - лучшие в мире. Гол Самюэля Куффура вознес мюнхенскую «Баварию» на трон мирового клубного футбола. Спустя 25 лет после победы над «Белу Оризонти» Межконтинентальный кубок вновь едет в Мюнхен. А у Оттмара Хитцфельда появилась новая проблема: синдром Эффенберга. С участием капитана «Баварии» в четырех играх мюнхенцы не одержали ни одной победы, без него команда в этом сезоне ни разу не проигрывала»

«Express»: «Благодаря точному удару защитника команды Самюэля Куффура «Бавария» во второй раз в своей истории (1976) завоевала звание сильнейшего клуба планеты. А «Бока Хуниорс» упустил возможность сделать это в третий раз (1977 и 2000). Голкипер «Баварии» Оливер Кан отбивал атаки аргентинских футболистов не только на футбольном поле. Во время перерыва между капитан мюнхенцев и несколькими аргентинскими футболистами завязалась потасовка и словесная перебранка. Из состава чемпиона Европы в этом матче выделялись Оливер Кан и полузащитник Оуэн Харгривз, из состава южноамериканского чемпиона - форвард Баррос-Скелотто и голкипер команды Кордоба».

Полузащитник «Челси» француз Эммануэль Пети заявил, что английский футбол должен быть благодарен легионерам за то, что они спасли премьер-лигу от неминуемого кризиса.

Он считает, что уровень игры в элите английского футбола значительно возрос благодаря футболистам с континента. И теперь, по его мнению, чемпионат Англии является одним из сильнейших в мире.

«Прогресс в английском футболе я приписываю исключительно иностранным футболистам, которые смогли заставить местных футболистов отказаться от принципа «бей-беги». Поэтому за последние четыре-пять лет уровень английского футбола значительно поднялся».

Также Пети считает, что иностранные легионеры сыграли решающую роль в становлении сборной Англии, так как она не могла не испытать их влияние.

Несмотря на это, его команда «Челси», где в основном играют иностранцы, начала этот сезон неудачно. Из 13 матчей чемпионата Англии, 8 свела вничью. Кроме того, дружина Клаудио Раньери выбыла из Кубка УЕФА, потерпев поражение по сумме двух матчей от израильского «Хапоэля».

Чемпион Италии "Рома" подписал контракт с защитником "Перуджи" Трайяносом Делласом.

Игрок перейдет в римский клуб в январе, когда в Италии начинается период дозаявок. Предполагается, что Деллас будет рассматриваться как альтернатива аргентинцу Вальтеру Самуэлю, который пока вынужден играть без замен во всех трех турнирах, в которых участвует "Рома": Лиги чемпионов, чемпионате и Кубке Италии.

Руководство "Барселоны" в ближайшее время намерено выставить на трансфер троих футболистов - Дани, Альфонсо и Дютрюэля.

Как заявил наставник «сине-гранатовых» Карлос Рексач, ни один из этих футболистов не входит в его планы на будущее. Им об этом уже было сообщено. Кстати, на последний матч команды ни Альфонсо, ни Дани не были заявлены в состав.

Больше всего приглашений от других клубов из этих футболистов имеет Дани. Eго хотят видеть в своих рядах некоторые клубы Испании, Англии и Италии. С особым рвением стремятся заполучить Дани испанский «Бетис» и английский «Мидлсбро», хотя, футболист не горит желанием переходить в эти клубы.

Что касается Дютрюэля и Альфонсо, то первый имеет предложения по переходу только на правах аренды. Однако, учитывая, что супруга французского голкипера беременна, он ни в какую не хочет переходить в какой-либо клуб, что называется, на «птичьих» правах. Каталонский клуб, кажется, готов войти в его положение, и удержать вратаря у себя до конца сезона. Альфонсо готов покинуть «Барсу» только в том случае, если ему придет предложение из другого испанского клуба. Однако Альфонсо сыграл за «Барсу» уже 4 матча в чемпионате Испании. Если он еще раз выйдет на поле, то уже наверняка не сможет покинуть каталонский клуб.

Вячеслав Даев: Особый период

На вопросы корреспондента ДСА отвечает один из лучших футболистов в своем амплуа сезона-2001 - бывший торпедовец, а теперь уже игрок ЦСКА Вячеслав Даев.

- Вячеслав, ваш переход из "Торпедо" стал неожиданностью для многих. Как все произошло?

- Еще когда у меня действовал контракт с "Торпедо", моей кандидатурой заинтересовалось руководство ЦСКА. Я переговорил с президентом армейского клуба Евгением Гинером. Он предложил подумать о переходе в ЦСКА. Дал время поразмышлять.

- Боязни, принимая предложение от ЦСКА, не было? Все-таки состав сильный, перед командой стоит цель занять в будущем сезоне первое место в чемпионате. В основу пробиться будет совсем непросто. Что скажете?

- Подбор футболистов в ЦСКА действительно хороший. Но особой боязни не было и нет. Кое-какие опасения, конечно, присутствуют, но это нормально. Меня никогда сильно не пугало то, что свое право на выход в основном составе нужно доказывать постоянной работой на тренировках. А как иначе? Переход в ЦСКА, думаю, пойдет мне на пользу. Надеюсь прибавить перед чемпионатом мира. Были у меня варианты продолжить карьеру за границей - звали в "Шальке" и "Грассхоппер", но я предпочел остаться в России, чтобы быть на виду у тренеров сборной. Учел, что некоторые российские футболисты, выступающие за границей, выходят на поле лишь эпизодически. Меня такой вариант не устраивает.

- Когда вы покидали "Балтику" в конце 1998-го, ходили разговоры, что можете оказаться в "Торпедо" или в ЦСКА. Почему же выбор на армейском клубе остановили спустя три года?

- В ЦСКА полностью сменилось руководство. Это было для меня немаловажным обстоятельством при переходе. Тогда, в 1998 году, выбрал "Торпедо" - посчитал, что так будет лучше... А общего языка с тогдашними руководителями армейской команды я не нашел. В "Торпедо" я провел три сезона и могу сказать о команде, тренере, президенте только добрые слова. И ухожу я не из-за каких-то проблем - просто решил сменить обстановку. Это, по моему мнению, поможет мне расти дальше.

- Вы решили перейти в ЦСКА уже в конце сезона. Уже после того, как узнали, что команду возглавит Валерий Газзаев?

- Нет, когда я первый раз разговаривал с Гинером, еще не знал, что он в ЦСКА приходит. Это выяснилось позже. Президент ЦСКА приехал на вторую встречу со мной вместе с Валерием Георгиевичем, обрисовал свои планы, рассказал о требованиях, объяснил, почему заинтересован во мне. Рассказал, что видит меня на позиции последнего защитника, где я обычно и выступаю. После этого я и решил принять предложение. Посоветовался с женой - и накануне игры против сборной Латвии подписал контракт с армейцами. Срок - три года.

- Значит, решили обосноваться в Москве?

- Да. Все-таки и сын в детский сад здесь ходит, и квартира есть. Конечно, загадывать на сто лет не буду - всякое может случиться. Я раньше тоже думал, что останусь навсегда в Калининграде, но провел в этом городе только три года.

- Дебютировать в сборной в 29 лет - каково это, Вячеслав?

- Я бы не сказал, что здесь есть проблема. Я попал в очень доброжелательную атмосферу. Заметил, что между легионерами и игроками, выступающими в российском чемпионате, нет никаких трений, как часто бывает. Признаюсь, был просто счастлив, когда получил приглашение от Романцева. И хотя на матч против югославов я не вышел, почувствовать атмосферу в сборной - это уже событие, знак. Раз меня приглашают в национальную команду - значит, я ей нужен. Значит, приношу пользу. И это прибавляет уверенности в своих силах...

- А эпизод, когда в матче против сборной Словении английский судья Полл решил сделать вас крайним, назначив пенальти, не надломил психологически?

- Нет, не надломил. Было видно - и все это прекрасно понимали, - что я не нарушал правил. Ужасно, когда судья "убивает" команду. Ребята поначалу долго не могли понять: за что же пенальти? Да и соперники, я так понял, сначала подумали, что его заработал совсем не тот игрок, что был рядом со мной. Лишь позже выяснилось, что арбитр усмотрел нарушение правил с моей стороны. Всем было понятно: он искал любую возможность нас прибить.

- Во втором своем матче за сборную вы вышли на замену. Тяжело было вписаться в игру?

- Я появился на поле вместо Юры Дроздова. Счет к тому моменту был 2:0 в нашу пользу. Я горел желанием играть. В атаке в матче со Швейцарией у нас все получалось, поэтому я не нервничал в целом... В общем, второй матч за сборную принес мне гораздо больше положительных эмоций, нежели дебют. А в недавнем товарищеском поединке с латышами я провел на поле все 90 минут. В общем, освоился.

- Создается впечатление, что в свои 29 лет вы обрели вторую молодость?

- Пока все нормально. Когда все хорошо дома, когда у команды все ладится - сил прибавляется. С годами вырабатываешь свой график подготовки. Организм привыкает, и возраста не чувствуешь.

- Вам удалось поиграть под руководством нескольких тренеров. Кто оказал на вас наибольшее влияние?

- У каждого я старался почерпнуть для себя что-то. И Леонид Ткаченко, и Виталий Шевченко - грамотные специалисты, с которыми было приятно работать. Благодарен им за доверие, которое они мне оказывали. И все-таки мне бы хотелось выделить Александра Аверьянова. Он поверил в меня, заложил, так сказать, фундамент для профессионального роста. Хотя в "Крыльях Советов" у меня не всегда все получалось... Но все-таки имя и репутацию я заработал уже в Калининграде, выступая за "Балтику".

- Ваши амплуа - крайний и центральный защитник. Однако, помнится, в 1998 году в одном из матчей вы играли форварда и даже забили гол. Больше в нападении не играли?

- Прекрасно помню тот день. Ведь это был единственный раз, когда я играл нападающего. Тогда "Балтика" принимала "Тюмень". До этого я несколько матчей не играл из-за травмы, а потом "Балтика" удачно провела ряд матчей. Победный состав, как известно, не меняют. Я был здоров, но оказался в запасе. Матч для нас складывался тяжело, игра у нападающих не клеилась. И тогда Леонид Ткаченко - от отчаяния, наверное, - решил пойти на эксперимент. После первого тайма счет был 0:0. В перерыве он говорит мне: "Сейчас поставлю тебя вместо нападающего, покажи, как надо играть в атаке". Я очень старался, постоянно лез вперед, боролся, наглел - и в итоге забил!.. В интересах команды могу сыграть на любой позиции. Но больше в нападении поиграть не удалось. Правда, голы все равно, бывает, забиваю...

Президент «Баварии» Франц Беккенбауэр достал капитана команды Штефана Эффенберга и из далекого Токио.

«После трехмесячной паузы, вызванной травмой, Штефан взвалил на себя непосильную ношу: в течении одной недели принял участие в трех матчах», - сказал Кайзер немецкому агентству спортивной информации накануне матча с аргентинским «Бока Хуниорсом». В 22-ом матче за Межконтинентальный кубок клубные чемпионы Европы и Южной Америки оспаривали звание сильнейшей команды мира и на этот раз Европа оказалась сильнее 1-0. Единственный гол забил защитник «Баварии» Самюэль Куффур на 109-й минуте.

«Не знаю, было ли это решение правильным, но всем известно упрямство Эффенберга в подобных ситуациях», - резюмировал чемпион мира 1974-го года.

A возвращение 33-х летнего плеймейкера «Баварии» в строй оказалось недолгим и продлилось всего 157 минут: 45 в матче против «Вердера», 67 во встрече с «Манчестер Юнайтед» и еще 45 в игре против «Нюрнберга». Именно на последней минуте баварского дерби на родном «Олимпиаштадионе» Эффенберг и получил очередную травму и был заменен. Как сказал врач мюнхенского суперклуба Вольфганг Петер, травма оказалось не очень тяжелой и Эффенберг может приступить к тренировкам уже на этой неделе. А сам «тигр» Эффе опять рвется в бой. «В последней игре Лиги чемпионов уходящего года против «Нанта» (5-ое декабря) я вновь буду штурмовать ворота соперника», - уже объявил Штефан Эффенберг.

"Динамо": Быль о потерянном времени

Сезон завершен. Футболисты разошлись по отпускам, набираясь сил на будущий год. Каждый из них знает, когда он должен появиться в расположении клуба и когда его команда отправляется на первый сбор. И лишь игроки московского "Динамо" находятся в неведении относительно своего даже ближайшего будущего...

Приходится констатировать, что сегодня некогда прославленный клуб попал в тупиковую ситуацию, вряд ли имеющую право на существование на уровне высшего дивизиона. У "Динамо" нет главного тренера, фактически нет президента (формально - генерального директора), отсутствуют планы подготовки к новому сезону, почти не ведется необходимая селекционная работа, а игроки потихоньку подыскивают себе новые клубы, причем лучшие из них уже покинули команду.

Тупиковая ситуация возникла не на пустом месте и сложилась не за один день. Напротив, она стала логичным итогом многолетней деятельности руководства клуба - президента и совета директоров. Процесс, который происходил на наших глазах, близится к своей развязке, иначе как деградацией не назовешь. В то время как в "Спартаке", "Локомотиве", "Зените", ЦСКА, "Крыльях Советов" шли вперед, развивали собственную инфраструктуру, пробовали, допуская и ошибки, работать по-новому, руководители "Динамо" топтались на месте, не осознавая, что пассивность и желание выехать на старом управленческом багаже пагубно сказывается на самом существовании клуба, не говоря уже о его развитии.

Понять причины того, что происходило и происходит в "Динамо", достаточно сложно. Для этого нужно знать многие глубинные процессы, происходящие в недрах клуба, а всей полнотой информации мы не обладаем. Если же судить по тем фактам, которые всплывают на поверхность, то картина представляется следующей.

Генеральный директор клуба - Николай Толстых. В силу особенностей своего характера, опыта и знаний его полностью устраивают как сложившаяся ситуация, так и авторитарные методы руководства. К чужому мнению он почти не прислушивается, собственное навязывает любыми методами. Совет директоров. Прекрасно понимая, что творится в команде, продолжал доверять Толстых, но при этом периодически принимал решения "в пику" Николаю Александровичу. Например, вопреки желанию Толстых в свое время на пост главного тренера были назначены сначала Ярцев, потом Газзаев.

Нет секрета в том, что в клубе сложилась непростая ситуация, в том, какие сложные были по ходу части сезона взаимоотношения у Газзаева и Толстых, об интригах, имеющих место в клубе. Валерию Георгиевичу надоело терпеть в качестве руководителя Николая Александровича, и он подал в отставку.

Надо сказать, что при этом Газзаев не имеет права на индульгенцию и смело может и себя записать в могильщики команды. Во-первых, потому что полтора года принимал существующие правила и делал хорошую мину при плохой игре, а во-вторых - потому что поучаствовал в кадровом развале команды. Когда одному из известнейших итальянских агентов синьору Бранкини (в том числе он ведет дела Роналдо и Аленичева) по приезде в Москву попытались объяснить, что главный тренер (в данном случае - Газзаев) одновременно является и агентом собственных игроков, тот так этого и не понял. Газзаев привел в команду Гогниева, Габулова, Кутарбу, но при этом включил в их контракты пункт, по которому они могли в любой момент ее покинуть, причем без серьезной финансовой компенсации. Что в итоге и произошло.

Впрочем, Газзаева можно понять: он защищал своих игроков и свои финансовые интересы. Но появление таких контрактов не было бы возможно без подписи Толстых, который в одночасье лишился перспективных и дорогих футболистов.

Возьмем августовскую историю с Гусевым. Тогда Толстых наотрез, практически без обсуждения вопроса, отказался продавать полузащитника в "Спартак" или ЦСКА, хотя мог получить в клубную кассу до трех миллионов долларов. При этом Толстых, естественно, осознавал, что у Гусева заканчивается контракт, и его цена падает с каждым днем. Сегодня ЦСКА заплатит "Динамо" за Ролана не более восьмисот тысяч долларов. А если армейцы решат этого не делать и обратятся либо в общегражданский суд, либо во вновь созданный арбитраж ФИФА, то динамовцы и вовсе не получат ни копейки. В любом случае положение Гусева во втором круге прошедшего чемпионата можно назвать самой дорогой в мире арендой - два миллиона долларов за три месяца выступления за "Динамо"!

В силу многих причин, необязательно в данном случае личностных, у Толстых не сложились отношения со многими людьми, от которых так или иначе зависит судьба команды, в частности с руководством ЦС "Динамо", которому до сих пор принадлежит многая клубная недвижимость. Толстых, уже от имени пула ряда команд высшего дивизиона, так и не смог заключить приемлемый телевизионный контракт, а большинство спонсоров команды уже давно перестали выполнять свои обязательства.

Но все существующие проблемы можно было бы постепенно решить, решив главную - найти серьезного специалиста, который мог бы возглавить саму команду, стабилизировать игру, вернуть на трибуны зрителей. Но вот ведь парадокс - желающих работать в "Динамо" днем с огнем не сыщешь. Какие только фамилии не назывались и после отставки Газзаева, и уже сейчас. Малафеев, Долматов, Ярцев, Бышовец.... Но никто не хочет работать в "Динамо", пока там не произойдет коренная перестройка клубной структуры.

А тем временем командой руководил Александр Новиков, который прекрасно знал, что является временщиком, что за его спиной постоянно ведутся какие-то переговоры, и, как следствие, не имел и не имеет возможности выстраивать какую-то свою линию, принимать серьезные решения, приглашать игроков.

Можно ли ждать каких-то серьезных изменений? Можно. Самое интересное, что что-то в недрах клуба происходит, начиная с середины лета. Уже тогда пошли разговоры о том, что Николай Александрович последние несколько месяцев ходит на работу лишь формально, фактически ничего не решая, что вот-вот будет официально объявлено о его отставке. Очевидно, что дыма без огня не бывает, но за все это время так и не было проведено пресс-конференции, не было сделано ни одного официального заявления. Вот и приходилось довольствоваться беседами с игроками, которые сами не понимают, что происходит, да обрывочной информацией: то Ярцев встречался с министром внутренних дел Борисом Грызловым, то Малафеев примерно месяц тому назад на пресс-конференции в Минске заявил, что предложение возглавить московское "Динамо" ему сделал... Пал Палыч Бородин.

Окончательного решения ждали на прошлой неделе, когда заседал совет директоров клуба. Ждали отставки Толстых и назначения Бышовца. Как вариант - утверждения Анатолия Федоровича не в качестве главного тренера, а в должности президента клуба. Не дождались. Время уходит, но вновь все осталось на своих местах.

Очевидно, что изменения все-таки произойдут. Полная независимость ФК "Динамо" заканчивается, клуб вновь будет представлять интересы МВД и ФСБ. Сегодня его судьбой занимаются Грызлов и Патрушев, как стало известно благодаря Малафееву, какую-то роль во всем происходящем играет и Бородин. Новые-старые хозяева клуба могут дать ему очень и очень много, вот только свободными средствами наши силовые ведомства не располагают, а средства эти нужны в немалом количестве, ибо многолетнее хозяйствование в клубе не позволило создать хоть какой-то задел. В этом, кажется, и загвоздка. У людей хватает разума повременить с принятием на себя всей полноты ответственности до тех пор, пока не будут решены все организационные и финансовые вопросы. Это ведь просто порулить - дело нехитрое.

А время не просто идет, оно стремительно уходит. И чем дольше будет сохраняться в "Динамо" патовая ситуация, тем сложнее будет команде полноценно подготовиться к сезону.

Молдавский полузащитник "Зенита" Александр Куртиян, вернувшийся в Питер из Кишинева, где он на правах аренды выступал за "Зимбру", может пополнить ряды питерского "Динамо".

Куртиян после переговоров с главным тренером "Динамо" Сергеем Ломакиным не против продолжить свою футбольную карьеру на берегах Невы. Кроме того, официальный сайт "Динамо" сообщил, что Ломакин разговаривал с Иваном Кирсановым, в свое время выступавшим за "Зенит-2", а последний сезон проведшим в нижнекамском "Нефтехимике". Кирсанов также дал предварительное согласие выступать за петербургское "Динамо".

А сегодня президент "Динамо" Сергей Амелин провел переговоры о переходе в команду одного из лучших игроков зенитовского дубля - Дмитрия Акимова. Но итоги этих переговоров пока не разглашаются.

Защитник сборной России и греческого ПАОКа Омари Тетрадзе заявил сегодня в интервью греческому телевидению, что может покинуть свой клуб уже этой зимой.

Причиной конфликта между Тетрадзе и руководством команды стали невыплаты премиальных. Руководство ПАОКа предложило Тетрадзе покинуть клуб в декабре. По словам президента греческого клуба, вполне возможно, что Тетрадзе, получив статус свободного агента, окажется в московском "Спартаке".

Бывшая звезда голландского и мирового футбола, трехкратный обладатель «Золотого мяча», чемпион Европы 1988 года Марко ван Бастен, станет одним из кандидатов на должность главного тренера сборной Голландии.

Федерация Футбола Голландии KNVB пригласила его пройти ускоренные тренерские курсы. Руководитель KNVB по менеджменту Хенк Кеслер считает, что это предложение заинтересовало ван Бастена. Как стало известно, право на прохождение этих курсов имеют футболисты, сыгравшие в национальной сборной Голландии более 40 матчей. Среди тех, кто уже прошел эти курсы в 1997 году, значатся фамилии таких в прошлом известных футболистов, как Рууд Гуллит, Йохан Неескенс, Рууд Крол и Рональд Куман. Эти курсы также прошел Франк Райкард, который впоследствии, как известно, становился тренером сборной Голландии, несмотря на то, что до этого он не имел никакой практики. Похоже, KNVB имеет те же самые планы и по отношению к ван Бастену. Однако все же информация на этот счет пока отсутствует. Однако как недавно заявил ван Галь в интервью одной телепрограмме, его дни в сборной сочтены. Таким образом, пожалуй, не стоит удивляться, если вдруг в один прекрасный день станет известно, что ван Бастен стал новым наставником команды страны тюльпанов.

«Триестина» начала переговоры с Игорем Колывановым

«Триестина» решила начать переговоры с бывшим нападающим Игорем Кoлывановым. В четверг футболист прибудет в Триест, где поступит в распоряжение тренера команды Росси на испытательный срок. Если все закончится благополучно, то руководство клуба подпишет с Кoлывановым контракт, который продлится до конца июня. Кoлыванову, чтобы получить итальянское гражданство понадобится всего лишь год.

Французский легионер лондонского «Арсенала» Патрик Виейра заявил, что «Арсенал», победив в воскресенье «Манчестер Юнайтед» со счетом 3-1, нанес первый сокрушительный удар нынешнему чемпиону Англии.

Со своей стороны, наставник «красных дьяволов» сэр Алекс Фергюсон охарактеризовал это поражение, как «полный провал».

Как сказал Виейра, победа его команды не вызывала у него никаких сомнений.

«Мы знали, что нам необходимо победить, так как для нас очень важно удержаться на третьем или четвертом месте. Помимо этого, победа над нашим извечным соперником очень важна в психологическом плане. После этой победы мы всегда будем стараться выступать на таком уровне. Мы выиграли, потому что показали огромную стойкость и психологически были сильнее его. Если принять во внимание, что поначалу мы проигрывали, можно сказать, что мы добились фантастического результата».

Супруга Тони Блэра спасла английский футбол от потрясений

175 миллионов фунтов получит в ближайшее десятилетие Ассоциация профессиональных футболистов (АПФ) в соответствии с соглашением, достигнутым с премьер-лигой Англии о разделе "телевизионных денег". Английский футбол на этой почве чуть было не потрясла первая в истории "индустриальная" забастовка, но стороны, проявив здравый смысл, сумели избежать акции, передает ИТАР-ТАСС.

Как сообщили сегодня здесь информированные источники, устраивающий обе стороны компромисс достигнут при участии супруги премьер-министра Великобритании - Чери Блэр, адвоката высокой квалификации, специалиста по трудовому законодательству. Руководитель АПФ Гордон Тэйлор поблагодарил в телефонном разговоре Чери Блэр за действенную помощь в разрешении трудового конфликта. Он возник, в частности, из-за нежелания руководства премьер-лиги выполнять джентльменские договоренности о разделе средств от продажи прав на телетрансляцию футбольных матчей высшего дивизиона. Теперь, согласно сделке, повышение на один процент "теледоходов" английского футбола автоматически увеличивает долю АПФ на 0,75 процента.

"Чери Блэр дала нам очень хороший совет, - подчеркнул источник в АПФ. - Она помогла нам разобраться, в каком направлении двигаться с целью достижения устраивающего нас окончательного решения".

Президент шотландского «Рейнджерс» Дэвид Мюррей высказался в защиту тренера команды Дика Адвокаата.

По его мнению, главная причина неудач команды кроется в недостаточном финансировании. Это заявление Мюррей сделал после того, как «Рейнджерс» в воскресенье потерпел поражение от своего извечного соперника «Селтика» со счетом 1-2. После этого поражения команда Адвокаата на 10 очков отстает от нынешнего чемпиона Шотландии.

Как сказал Мюррей, бюджет клуба сильно истощился после строительства нового тренировочного комплекса, который был открыт в начале этого сезона. Поэтому у руководства команды не осталось средств для приобретения новых футболистов и усиления состава команды. Он, в частности, заявил в интервью шотландской газете «Скотиш Сан»: «Никто не должен забывать, как трудно было Адвокаату руководить командой из-за того, что мы потратили огромные суммы денег. В настоящий момент у руководства клуба нет денег для покупки новых футболистов, так как львиная доля клубного бюджета ушла на постройку нового тренировочного комплекса. Многие сейчас критикуют его, однако я советую не делать никаких выводов исходя из двухнедельной игры команды».

Возвращение в строй ветерана британского футбола, голкипера национальной сборной и лондонского "Арсенала" 38-летнего Дэвида Симэна затягивается на неопределенное время.

Полученная в сентябре травма плеча трудно поддается лечению, и врачи по-прежнему не могут сказать, когда же вратарь сможет вернуться на поле.

Особенно переживает по этому поводу наставник "Арсенала" Арсен Венгер, чьм питомцам в ближайшее время предстоят два важных матча против "Ипсвича" в английской премьер-лиге и против итальянского "Ювентуса" в Лиге чемпионов. В них опыт и мастерство медленно выздоравливающего ветерана очень бы пригодились. Однако вердикт медиков неумолим - болезненные ощущения в руке сохраняются, так что появление Симэна в "рамке" откладывается по меньшей мере до первой декады декабря. Нынешние же сменщики ветерана - Ричард Райт и Стюарт Тэйлор - стабильной игры не демонстрируют.

Не может не волновать вынужденный затянувшийся простой и самого голкипера. Он понимает, с каждым проведенным вне футбольного поля днем его шансы поехать в составе сборной на чемпионат мира в Японии и Южной Корее падают. Шведский наставник сборной Англии Свен-Горан Эрикссон, наверняка не будет слишком долго ждать полного восстановления Симэна, для которого предстоящее мировое первенство, скорее всего, будет последним в карьере.

Сегодня состоялся розыгрыш очередного, 40-го розыгрыша Межконтинентального Кубка.

Встречались победитель Лиги чемпионов мюнхенская "Бавария" и победитель Кубка Либертадорес - аргентинский "Бока Хуниорс".

Принято считать, что для европейских команд розыгрыш Межконтинентального Кубка, или же как его еще иначе принято называть - Кубка Тойоты не представляет особого интереса и престижа. Однако любопытна история проведения его розыгрыша.

Он был учрежден в 1960 году, по инициативе мадридского "Реала", и призван выявить сильнейшую команду мира. Возражения о том, что в розыгрыше не участвуют клубы из других континентов довольно-таки бесперспективны, ибо очевидна гегемония Южной Америки и Европы в футбольном аспекте.

Изначально формула проведения Кубка была предельно проста. Команды проводили два матча (ежегодно осенью) на своем поле и на поле соперника. Победитель определялся по набранной сумме очков. Если команды набирали одинаковое количество очков, проводился дополнительный матч (до 1967 года). По условиям розыгрыша соблюдалась определенная очередность встреч. Если первый матч проводился в Южной Америке, то в следующем году он проводился в Европе.

Неоднозначность Межконтинентального Кубка в том, что он однажды был и под угрозой срыва. Произошло это в 1971 году, когда обладатель Кубка Европейских Чемпионов (КЕЧ) голландский "Аякс" отказался выступить в этом розыгрыше. Во избежание травм и всяких инцидентов. Вместо голландского суперклуба старушка Европа делегировала финалиста КЕЧ - греческий "Панатинаикос". Который и проиграл уругвайскому "Пеньяролю" по сумме двух встреч (1:1, 1:2).

Однако продолжая рефлектировать о неоднозначности Межконтинентального Кубка, можно вспомнить 1963 год, когда встречались итальянский "Милан" и легендарный бразильский "Сантос", насчитывающий в своих рядах звезд такой величины как "Король футбола" Пеле, знаменитый вратарь бразильской сборной Жилмар, защитник национальной команды Мауру, ее полузащитник Зито и талантливый Коутинью, прозванный "Тенью короля".

Первый матч состоялся 16 октября в Милане, на знаменитом "Сан Сиро". В присутствии 80.000 зрителей "Милан" победил со счетом 4-2. Второй матч был сыгран в Рио-Де-Жанейро. Он состоялся 14 ноября и на этот раз удача тоже сопутствовала хозяевам: с аналогичным же счетом. По ходу игры после первого тайма "Сантос" проигрывал 0-2.

О том, что произошло после этого, бразильская торсида вспоминает со слезами восторга и ностальгии на глазах. Атаки бразильцев сравнивались разве что с торнадо, за 20 минут не оставившего камня на камне от оборонительных порядков "россонери". Ну а третья игра состоялась опять-таки в Рио-Де-Жанейро и бразильцы выиграли с минимальным счетом 1-0.

До нынешнего розыгрыша Аргентина успела представить в розыгрыше 16 команд. Восемь раз они добивались успеха. Немцы же четыре раза делегировали свои команды и дважды добивались успеха.

Тренер "Боки" Карлос Бьянки справедливо считается спецом по Межконтинентальному Кубку. Он дважды выигрывал его: в 1994 году, будучи тренером "Велес Сарсфилда", он положил на лопатки одного из европейских классических гранда - вышеупомянутый итальянский "Милан". И в прошлом розыгрыше Карлитос, как его любовно называют в Аргентине, преуспел в игре с грозным мадридским "Реалом", продиктовав последнему свою волю (2:1).

Но нынешняя "Бока" не насчитывала в своем составе почти половину игроков команды прошлогоднего образца. И первые минуты начались под диктовку мюнхенского клуба, аргентинцы же пытались огрызаться в контратаках. Игра изобиловала мелкими фолами. Очень агрессивен в первые минуты был защитник Маурисио Серна, быстро заработавший желтую карточку. Но в целом аргентинцы не собирались отсиживаться в обороне, пробуя угрожать воротам Кана при первой же возможности. "Бока" все время искала своего диспетчера и главного вдохновителя Хуана Романа Рикельме, с которым баварцы особо не церемонились, раз за разом сбивая того. Помаленьку соотечественники Марадоны выровняли игру и она приняла характер позиционной борьбы.

Где-то в середине первого тайма получил травму и покинул поле игрок "Боки" Мартинес. И сразу же после этого Клаудио Писарро имел неплохой момент, чтобы вывести свою команду вперед, но не попал по воротам с близкого расстояния. К 20 минуте "Бавария" уже насчитывала две острые атаки, но ничего не смогла извлечь из них. В эти минуты "Бавария". А на 27 минуте грубый прокол дала защита мюнхенцев. Аргентинцы длинным пасом разрезали всю оборону немцев и Делгадо выбегал на свидание тет-а-тет с Каном. Но последний, оказавшись на высоте и сыграв как заправский либеро отвел угрозу. Буквально две минуты спустя - новый провал баварской обороны и Баррос Скелотто имел самую реальную возможность в этом матче отправить мяч в сетку ворот, оказавшись перед стражем ворот "Баварии" в гордом одиночестве. Но распорядился мячом на редкость бездарно. После этого Куффур получил желтую карточку, а Элбер упустил неплохой момент. Очень активен был на левом фланге Паулу Сержиу, которого раз за разом сбивали. Следовали опасные навесы в штр афную голкипера Оскара Кордобы, который играл безошибочно. Затем комбинация Писарро - Элбер закончилась обработкой мяа последним и ударом по воротам, но слишком слабо. После этого произошел эпизод, наверняка имевший большое значение для обеих команд. Получил вторую желтую карточку защитник "Боки" Дельгадо, которая автоматически приобрела красный цвет.

Во втором тайме аргентинская команда откровенно отошла назад и прижалась к своим воротам. "Бавария" пыталась подавить соперника, но ее атаки носили слишком уж прямолинейный характер. Начисто отсутствовали нестандартные ходы. В одной из контратак запомнился удар Рикельме с 25 метров, но - выше ворот. Опять был активен Паулу Сержиу. Ударили по воротам Харгривз и Лизаразю, но Кордоба опять был на высоте. Страсти все более накалялись и в одном эпизоде Паулу Сержиу жестко наступил на ногу Рикельме, предварительно заехав последнему локтем по лицу.

Хитцфельд, видя, что ничего не выходит сделал на 76 минуте двойную замену, разменяв Ковача с Харгривзом на Янкера и Сфорцу. Но носивший весьма сумбурный характер второй тайм так и закончился нулевой ничьей.

В дополнительное время аргентинцы уже совсем выдохлись и едва волочили ноги.

В его первой половине неплохие моменты упустил Писарро. Ну а в начале второй половины дополнительного времени допустил таки ошибку безупречно игравший до этого Оскар Кордоба. Но она стала роковой. Немцы разыграли угловой, последовал навес в штрафную площадь, Кордоба вышел на перехват, однако не рассчитал траекторию мяча и промахнулся. Защитники же не смогли вынести мяч подальше и подоспевший Куффур с близкого расстояния отправил мяч в незащищенные ворота. После этого "Бавария" опять могла забить, а у окончательно выдохшихся аргентинцев мяч в ногах не держался.

При объективном анализе бросалось в глаза следующее: европейская команда намного превосходит латиноамериканскую в скоростно-силовых качествах и общей функциональной подготовке. Ну а аргентинцы, к большому сожалению не показали и намека на традиционную технику, претендуя лишь на артистичность, которая очень часто приобретала черты грубого артистизма.

Один из сильнейших турецких клубов "Галатасарай" выбыл из розыгрыша Кубка Турции после неожиданного поражения клубу второго турецкого дивизиона "Эрзурумспору".

После безрезультатных 90 минут на покрытом снегом поле при температуре - 15 по Цельсию в восточной части Эрзрума, хозяевам поля удалось открыть счет в дополнительное время, на 96-ой минуте. Точным ударом головы отличился нападающий команды Эюп. В результате, "Эрзурумспор" прошел в следующий тур, ну а "Галатасараю" остается потешиться успехами в национальном чемпионате, где он занимает первое место в турнирной таблице.

Кстати, стамбульский клуб - не первый в истории ведущих турецких клубов, которые выбывали из турнира за Кубок Турции, проиграв какому-либо аутсайдеру второго дивизиона.

В 1999 году "Фенербахче" проиграл стамбульскому "Пендикспору" со счетом 1-2, после чего разъяренные фаны атаковали автобус с футболистами.

Днем спустя "Бешикташ" был обыгран клубом второго дивизиона "Канаккале Дарданелспором" со счетом 1-0.

Во Франции считают, что в ошибках Бартеза виноват… Фергюсон

Тренер по работе с вратарями "Монако" Жан-Люк Эттори заявил, что главной причиной непростительных ошибок, которые в последнее время совершает в воротах "МЮ" Фабьен Бартез, является давление, которое оказывается на голкипера сборной Франции в раздевалке манкунианцев. По мнению Эттори (который в прошлом сам защищал цвета французской национальной команды, а затем работал в Бартезом в "Монако"), Фабьену не позволяют играть в свойственной ему манере - от этого он чувствует себя слишком скованно, что неизбежно приводит к ошибкам.

"МЮ" должен позволить Бартезу быть собой, - говорит Эттори. - Он по природе очень раскованный человек. Глупо запрещать ему идти на риск и требовать расставаться с мячом, как можно быстрее. Даже если он совершит случайную ошибку, то его дальнейшая игра с лихвой компенсирует эту оплошность". По мнению тренера "Монако", последние неудачи должны только стимулировать у Бартеза желание доказать всем свою состоятельность, как голкипера мирового уровня. Естественно, исправиться он сможет только в том случае, если будет чувствовать полное доверие и поддержку со стороны команды.

"Я считаю, что Бартез выйдет из всех этих передряг еще более сильным и отлично подготовленным к чемпионату мира, - говорит наставник "Бордо" Эли Боп, работавший с Фабьеном еще когда тот выступал в "Тулузе". - Он очень ответственный парень, но даже чемпионам мира свойственно ошибаться. И в Англии поступают неверно, пытаясь сделать из него козла отпущения. В этом сезоне вся защита "МЮ" играет не лучшим образом. Бартез должен отрешится от критики и попытаться решить все свои проблемы собственными силами. Думаю, это ему по силам".

В преддверии субботней жеребьевки финальной части ЧМ-2002, "Sky Sports" высказало мнение о том, что национальная сборная Англии, скорее всего не попадет в восьмерку сеяных команд, которые по решению ФИФА возглавят группы.

Англии, вероятнее всего, достанется место среди команд, котирующихся, как вторые в группе. Среди этих команд, скорее всего, будут и сборная Ирландии, и сборная Португалии, а также хорватская, шведская, бельгийская, мексиканская сборные. Сборная Парагвая тоже, возможно войдет в этот список, тогда как успехи сборной Германии на предыдущем ЧМ обеспечат ей место среди первых, несмотря на некоторые сложности, с которыми команда прошла отборочный турнир ЧМ-2002.

Сборные стран-хозяев ЧМ-2002 Японии и Южной Кореи также будут числиться среди сеяных команд вместе с действующим чемпионом мира сборной Францией и аргентинской сборной, которые являются главными фаворитами на победу в ЧМ.

Чемпион Мира 1990 года сборная Италии тоже, по всей видимости, войдет в число команд, котирующихся первыми, тогда как испанцы, скорее всего оставят позади сборных Португалии и Англии и займут последнее место для сеяной команды.

Руководство чемпионов Италии распространило сегодня официальный пресс-релиз, в котором заявлено, что на стадии подписания находится сделка с мюнхенской "Баварией" о покупке боснийского легионера немцев Хасана Салихамиджича.

В официальном сообщении утверждается, что сумма сделки - 16 миллионов фунтов. Сам босниец, находящийся в колорадской клинике, где ему оперируют колено, никак не комментирует сделку, хотя не далее, как две недели назад он продлил контракт с "Баварией" до 2004 года.

Кубок Германии: второй раунд

РОТ-ВАЙС (люб) - ГЕРТА 1:2 доп.время

УРДИНГЕН (люб) - ВЕРДЕР 1:1 (4:3 - по пен.)

АРМИНИЯ Билефельд (Д2) - ШАЛЬКЕ 04 1:2

ГАМБУРГ - ШТУТГАРТ 0:2

ВОЛЬФСБУРГ - УНТЕРХАХИНГ (Д2) 3:0

МАЙНЦ (Д2) - ГРОЙТЕР (Д2) 3:2

Играют в среду:

ДАРМШТАДТ (люб) - ФРАЙБУРГ
ВОЛЬФСБУРГ (люб) - ГАННОВЕР 96 (Д2)
УЛЬМ (люб) - УНИОН (Д2)
ВЕРДЕР (люб) - АЙНТРАХТ (Д2)
ВАЛЬДХОФ (Д2) - КАЙЗЕРСЛАУТЕРН
АЛЕМАНИЯ (Д2) - КЕЛЬН
МЮНХЕН-1860 - БОРУССИЯ М
РОЙТЛИНГЕН (Д2) - ОБЕРХАУЗЕН (Д2)

Играют 11 лекабря:

БОХУМ (Д2) - БАЙЕР

Играют 12 декабря:

ОСНАБРЮК (люб) - БАВАРИЯ

Тренер вратарей "Монако" Эттори призывает не вмешиваться в работу Бартеза

Тренер вратарей французского "Монако" Жан-Луи Эттори высказался в поддержку голкипера "Манчестера Юнайтед" Фабьена Бартеза, после того, как лысый вратарь попал в немилость болельщиков и прессы из-за ряда грубых промахов, стоящим команде поражения. Эттори тренировал Бартеза во время пребывания последнего в Монако.

"Ему говорят, чтобы он не рисковал, когда мяч находится у него", - заявил Эттори.

"Позвольте ему быть естественным. По натуре он любит рисковать, и хотя он ошибется раз-два, все равно будет чаще спасать команду, чем подводить. Ему должны позволить быть самим собой на поле", - добавил Эттори.

Комментируя грубые ошибки Бартеза в матче манкунианцев с "Арсеналом", окончившимся со счетом 3-1 в пользу "канониров", тренер добавил:

"Фабьену удалось бы поймать или отбить эти мячи, но он поспешил немного и все пошло наперекосяк. Он не допустит разглагольствований по поводу своей игры, но всегда будет повторять про себя, что докажет всем, что все еще является вратарем N1. Он будет больше тренироваться, но докажет, что является самым лучшим".

Ривалдо и Сезар Сампайо хотят изменить свой имидж ослов: поэтому они создали новую телепрограмму

Как сообщает испанская "Marca", бразильские игроки Ривалдо и Сезар Сампайо, уже порядком уставшие все время отвечать по телевидению на одни и те же вопросы и таким образом иметь имидж ослов, посодействовали созданию новой телевизионной программы, чтобы выразить свои мнения по разным вопросам."Нам уже надоело все время выглядеть ослами. Мы создадим программу, которая будет отличаться от традиционных, в которых мы вынуждены все время отвечать на одни и те же вопросы. В нашей программе все будет намного профессиональнее",- заявил Сезар Сампайо в интервью "Jornal da Tarde".Он же добавил, что этот проект, который он уже реализовал вместе с Ривалдо, найдет поддержку таких игроков как Роберто Карлос, Зинью, Клебер и многие другие."Тот имидж, который нам создали, на самом деле абсолютно не соответствует реальности", - заявил игрок.

Чемпионат Голландии: стартовал 15-й тур

ДЕН БОШ - ДЕТИНХЕМ 3:1
Голы: де Фрейтас 1 (1:0), ван Воссен 9 (1:1), ван ден Эде 56 пен (2:1), ван ден Эде 73 (3:1)

ГРОНИНГЕМ - АЛКМААР 0:1
Гол: Нелиссе 87 (0:1)

Играют в среду:

Утрехт - ПСВ Эйндховен
Аякс - Витесс
Ниймеген - Бреда
Ваалвейк - Фейеноорд
Рода - Фортуна
Спарта - Виллем II

Нападающий “Ювентуса” Давид Трезеге дисквалифицирован Итальянской футбольной лигой на две ближайшие игры чемпионата.

Французский нападающий не сможет помочь своей команде в матчах с “Перуджей” (1 декабря) и “Миланом” (9 декабря).

Такому наказанию Трезеге подвергся за то, что ударил головой Симоне Инзаги во время матча последнего тура против “Лацио”. Этот эпизод остался за пределами поля зрения арбитра, однако дисциплинарная комиссия воспользовалась видеоповтором и внесла свой вердикт. Любопыто, что разбор повторов уже приводил в нынешнем сезоне к наказанию игрока ”Юве”: после сентябрьской игры с “Лечче” также на две игры был дисквалифицирован Эдгар Давидс.

Форвард испанской "Барселоны" Хавьер Савиола должен завтра предстать перед судом в примирительной процедуре со своими двумя агентами.

Напомним, что два агента Савиолы требуют премиальных в размере почти 1 млн. долларов за трансфер "Кролика" в каталонский клуб. Савиола же отказывается платить им эти деньги.

Орландо Хименес и Хоакин Мартинес утверждают, что Савиола попросил их услуг, чтобы реализовать трансферную сделку в "Барселону". После многочисленных встреч обе стороны так и не смогли прийти к согласию. Адвокат "Кролика" Альфредо Брисуэла опровергает, то что утверждает адвокат агентов Хосе Ориола, а именно: что игрок и его окружение предложили Хименесу и Мартинесу 30% от трансферной сделки.

Ориола же утверждает, что соглашение между игроками хотя и было устным, однако от этого не теряет своей ценности согласно статье № 1255 гражданского кодекса.

Ошибки Бартеза могут стать для него источником заработка

Представители британской фирмы Tesco заявили, что хотят заключить рекламный контракт с голкипером "Манчестер Юнайтед" и сборной Франции Фабьеном Бартезом. По мнению маркетологов, Бартез является идеальным персонажем для рекламы сливочного масла.

Повышенное внимание к Бартезу изготовители масла стали проявлять после воскресного матча "Манчестера" с "Арсеналом", в котором французский голкипер допустил две грубые ошибки, стоившие его команде пропущенных мячей.

"Он такой же качественный и гладкий, как наше масло, - заявил пресс-атташе фирмы Tesco Саймон Соффе. - А после воскресной игры ни у кого не должно было остаться сомнений, что его пальцы как будто смазаны маслом. Вратарские ошибки Бартеза, конечно, могут ухудшить его отношения с тренером Алексом Фергюсоном, но благодаря им Фабьен невольно получил возможность подзаработать ".

По словам Соффе, для увеличения популярности нового сорта масла могут быть использованы имя и портрет Бартеза. Не исключено, что сорт просто будет назван в его честь.

Представителей "Манчестера" пока воздерживаются от комментариев относительно инициативы предприимчивых производителей масла.