Вчера на пресс-конференции в преддверии матча первого группового этапа Лиги чемпионов против московского "Локомотива" капитан "Ромы" Франческо Тотти излучал оптимизм.

- В игре в Брюсселе против "Андерлехта", я думаю, мы начали находить свою игру. И встреча с "Фиорентиной" это подтвердила. Сейчас наша цель - обыграть "Локомотив". Лично я нахожусь в хорошем физическом состоянии, однако результат игры команды не может зависеть от одного игрока. Мы проигрываем и выигрываем только все вместе.

- Вы не считаете, что футболисты "Ромы" думают уже о следующей игре чемпионата против "Ювентуса"?

- Абсолютно исключаю такую возможность. Мы думаем только о предстоящей игре, о том, как выиграть, поскольку эта победа заметно увеличит наши шансы на продолжение борьбы в Лиге чемпионов. Вот сыграем с "Локомотивом" и будем думать о "Ювентусе".

- Вы можете получить в этом году "Золотой мяч" - приз лучшему игроку, выступающему в Европе?

- Честно говоря, всегда мечтал об этом, но считаю, что я еще недостаточно сделал в футболе, чтобы получить "Золотой мяч". Хотя после того, как "Рома" выиграла чемпионат и Суперкубок Италии, в этом сезоне нас тоже ждут победы, так что все возможно.

Спорт-Экспресс

Состав национальной сборной Норвегии на отборочный матч ЧМ против сборной Армении , который состоится 6 октября:

Вратари: Томас Майр (Эвертон/Англия), Эспен Баардсен (Уотфорд/Англия).

Защитники: Эрик Хофтун (Русенборг/Норвегия), Ронни Йонсен (МЮ/Англия), Кристер Басма (Русенборг), Хеннинг Берг (Блэкберн/Англия), Андре Бергдольму (Аякс/Голландия)

Полузащитники: Фроде Йонсен (Русенборг), Петтер Руди (Локерен/Бельгия), Пол Странд (Лиллестрем/Норвегия), Роар Странд (Русенборг), Сигурд Рушфелдт (Русенборг), Йон Арне Риисе (Ливерпуль/Англия).

Нападающие: Ян Дерек Соренсен (Боруссия Д./Германия), Эйрик Бакке (Лидс/Англия), Джон Карью (Валенсия/Испания), Туре Андре Флу (Глазго Рейнджерс/Шотландия)

Daily Football

Сегодня был объявлен состав сборной Ирландии на матч с национальной командой Кипра , который состоится 6 октября.

Вратари: Шей Гивен (Ньюкасл/Англия), Дин Кили (Чарльтон/Англия), Аллан Келли (Блэкберн/Англия),

Защитники: Стив Стонтон (Астон Вилла/Англия), Иан Харт (Лидс/Англия), Ричард Данн (Манчестер Сити/Англия), Гэри Брин (Ковентри/Англия), Энди О'Брайен (Ньюкасл).

Полузащитники: Рой Кин (Манчестер Юнайтед/Англия), Мэт Холланд (Ипсвич/Англия), Кевин Килбейн (Сандерленд/Англия), Марк Кинселла (Чарльтон/Англия), Ли Карсли (Ковентри/Англия), Джейсон Макатир (Блэкберн), Стив Финнан (Фулхэм/Англия), Марк Кеннеди (Вулверхэмптон/Англия), Стефан Райд (Милуолл/Англия).

Нападающие: Робби Кин (Лидс/Англия), Дэвид Конноли (Уимблдон/Англия), Рори Дэлап (Саутгемптон/Англия), Нейл Куинн (Сандерленд/Англия), Клинтон Моррисон (Кристал Пэлас/Англия).

Daily Football

"Валенсия" не хочет отпускать своих аргентинцев в сборную

Отборочные матчи чемпионата мира, которые пройдут в начале октября, опустошат лагерь "Валенсии". Наиболее чувствительной станет потеря южноамериканских игроков, ведь им придется пропустить сразу два матча чемпионата Испании - против "Сельты" и "Вильяреала". "Валенсия" обратилась к своим футболистам с просьбой не покидать команду из-за уже ничего не решающих игр.

Этот призыв относится в первую очередь к Пабло Аймару, Роберто Айала и Кили Гонзалесу, поскольку сборная Аргентины уже обеспечила себе путевку на чемпионат мира. Однако руководство Аргентинской федерации настаивает, чтобы команда проводила все игры в сильнейшем составе, и ждет трех ключевых игроков "Валенсии" на матч с Парагваем. Эта ситуация может повториться и в ноябре, поэтому "Валенсия" уже сейчас обратилась к Испанской федерации с просьбой о переносе четырех своих матчей.

Cпорт Сегодня

"Лацио" хочет обменять Ковачевича на Кьезу

По сообщению итальянских газет, новый наставник римского "Лацио" Альберто Дзаккерони намерен обменять югославского форварда Дарко Ковачевича на одного из лучших голеадоров серии "А" последних лет Энрике Кьеза. Кьеза - один из немногих лидеров "Фиорентины", оставшийся в клубе после страшного финансового кризиса. Однако теперь флорентийцы могут расстаться и с ним, польстившись на доплату в 10 миллионов долларов, которую предлагает "Лацио" наряду с Ковачевичем.

Единственным препятствием для этой сделки может служить сравнительно высокая зарплата югославского легионера, которая ляжет тяжелым бременем на бюджет "Фиорентины". Любопытно, что Ковачевич перебрался в "Лацио" совсем недавно - он был обменян из "Ювентуса" на Марсело Саласа. В первых шести матчах этого сезона "Лацио" сумел забить всего два мяча и к тому же потерял из-за травмы Эрнана Креспо. В связи с этим Дзаккерони ищет варианты усиления атакующей линии, и приобретение Кьезы - важная часть его плана.

Cпорт Сегодня

Сегодня состоялось очередное заседание Бюро КДК РФС в ПФЛ. Был рассмотрен рапорт инспектора матча зоны "Центр" второго дивизиона между "Краснознаменском" и "Авангардом" Евгения Нистратова о том, что в перерыве игры в судейскую комнату зашли посторонние лица и пытались угрожать физической расправой главному судье Владимиру Гогуеву. В итоге за необеспечение безопасности судейской бригады ФК "Краснознаменск" было запрещено в сезоне 2001 года проводить "домашние" матчи на стадионе "Огонек" в Москве. Также клуб оштрафован на 10 тысяч рублей.

На 18 тысяч рублей оштрафован московский ЦСКА - 8 тысяч армейцы заплатят за недисциплинированное поведение болельщиков в ходе матча с "Локомотивом", а 10 тысяч - за неявку главного тренера команды Павла Садырина на пресс-конференцию после этого же матча.

На 12 тысяч рублей оштрафован московский "Спартак" - 2 тысячи чемпионы залатят за брошенную дымовую шашку на игре с саратовским "Соколом", а 10 тысяч - за неявку главного тренера Олега Романцева на послематчевую пресс-конференцию.

Главный тренер ФК "Березники" Виталий Алхазов и главный тренер ФК "Волга" (Ульяновск) Сергей Седышев отстранены на 2 матча от официальных обязанностей и оштрафованы на 5 тысяч каждый за некорректное поведение по отношению к судейским бригадам в матчах соответственно с ФК "Алнас" (Альметьевск) и ФК "Светотехника" (Саранск). Также одной тысячи рублей лишится тренер "Волги" Виктор Федулов, в том же матче покинувший пределы технической зоны.

За различные нарушения Регламента оштрафованы: на 10 тысяч рублей - ФК "Нефтехимик" (Нижнекамск), на 8 тысяч рублей - ФК "Титан" (Реутов), на 5 тысяч рублей - ФК "Березники", на 4 тысячи - ФК "Сокол" (Саратов), на 3 тысячи - ФК "Оазис" (Ярцево), ФК "Спартак" (Щелково), ФК "СКА-Энергия" (Хабаровск), ФК "Северсталь" (Череповец) и ФК "Локомотив-Тайм" (Минеральные Воды). На 2 тысячи рублей наказаны: ФК "Рубин" (Казань), ФК "Балтика" (Калининград), ФК "Кубань" (Краснодар), на одну тысячу рублей оштрафован ФК "Локомотив" (Калуга).

Бюро КДК предупредило ФК "Факел" (Воронеж) о необходимости в месячный срок погасить задолженность перед ФК "Лотто-МКМ" (Москва) по трансферному контракту за футболиста Виталия Кулева, а ФК "Торпедо-ЗИЛ" (Москва) по трансферу ФК "Псков-2000" - за футболиста Сергея Степанова. Также предупреждения получили ФК "Локомотив" (Нижний Новгород) и ФК "Балтика" (Калининград).

Спорт-Экспресс

Аргентинская футбольная ассоциация (АФА) приняла решение навечно закрепить 10-й номер в национальной сборной за Диего Марадоной. Уже в следующем матче сборной Аргентины против команды Уругвая ни у одного игрока в бело-голубых футболках не будет 10-го номера. То же самое относится и к молодежным и юношеским командам.

Президент Аргентинской футбольной ассоциации Хулио Грондона заявил, что АФА направит официальный запрос в ФИФА с просьбой разрешить таким образом увековечить номер великого игрока. "Марадона доставлял нам такое огромное удовольствие, выступая под этим номером, что все члены исполнительного комитета Ассоциации единодушно проголосовали "за", - заявил Грондона.

Тренер сборной Аргентины, ставшей чемпионом мира в 1986 году, Карлос Билардо поддержал решение футбольных функционеров: "Помимо того, что присвоение Марадоне 10-го номера является признанием его выдающихся заслуг, у этого шага есть еще один очевидный плюс - будет снят груз ответственности, который поневоле ложится на плечи игроков, выступающих под 10-м номером в сборной Аргентины".

Спорт-Экспресс

Ливерпуль - Динамо (Киев): статистика перед матчем

Ранее соперники не встречались

Англия - Украина (в том числе в составе СССР) - 4 победы - 4 ничьи - 2 поражения


ЛИВЕРПУЛЬ

Место в национальном чемпионате: 7-е

Последние пять матчей в чемпионате: 3 победы, 2 поражения

Обладатель кубка чемпионов: 1977, 1978, 1981, 1984

Обладатель Кубка УЕФА: 1973, 1976, 2001

Участие в Лиге чемпионов: 1 - 2001-2002

Игры в этом сезоне: "Ливерпуль" - "Боавишта" 1:1, "Боруссия" (Дортмунд) - "Ливерпуль" 0:0.

Самая крупная победа в еврокубках: 11:0 - Стромгорсет (Норвегия), Кубок Кубков 1974

Самое крупное поражение в еврокубках: 1:5 - Аякс (Голландия), Кубок чемпионов 1966

Лучшие голеадоры в еврокубках из нынешнего состава: Робби Фаулер - 12, Майкл Оуэн - 11

Последние новости: Майкл Оуэн получил травму и выбыл из строя на месяц, поэтому пару с Эмилем Хески составит либо Яри Литманен, либо Робби Фаулер. Также отсутствуют в составе Патрик Бергер (травма колена) и Маркус Баббель (инфекция).


ДИНАМО Киев

Место в национальном чемпионате: 2-е

Последние пять матчей в чемпионате: 5 побед

Обладатель Кубка Кубков: 1975, 1986

Участие в Лиге чемпионов: 7 - 1991-92 (четвертьфинал), 1994-95, 1997-98 (четвертьфинал), 1998-99 (полуфинал), 1999-2000, 2000-01, 2001-2002

Игры в этом сезоне: "Динамо" - "Боруссия" Дортмунд 2:2, "Боавишта" - "Динамо" 3:1

Самая крупная победа в еврокубках: 8:0 - Барри Таун (Уэльс), Лига чемпионов 1998

Самое крупное поражение в еврокубках: 0:5 - Бенфика (Португалия), Лига чемпионов 1991

Лучшие голеадоры в еврокубках из нынешнего состава: Максим Шацких - 7

Последние новости: травмироваными остаются Александр Шовковский, Виталий Косовский и Юрий Дмитрулин.

Cпорт Сегодня

Зепп Блаттер: "В допинговом скандале виноваты клубы"

Как сегодня сообщило агентство BBC, президент ФИФА Зепп Блаттер во время пресс-конференции в Суринаме сказал, что именно клубы виноваты в разгоревшемся в последнее время допинговом скандале. По его мнению, клубы заставляют своих ни в чем не повинных игроков принимать допинг с тем, чтоб последние лучше бы выступали в клубных соревнованиях.

Он не назвал клубы, но сказал, что, скорее всего, сами игроки и понятия не имели, что они принимали.

"Я верю игрокам, когда они говорят, что невинны", - сказал он. "Они не должны на нас сердиться. Во всем виноваты их же клубы. Их больше интересует курс акций клуба на бирже в понедельник утром, чем судьба их собственны игроков".

Блаттер сказал, что не верит, чтобы футболисты принимали допинг перед матчами за национальную сборную.

Daily Football

Рома - Локомотив: статистика перед матчем

Ранее соперники не встречались

Италия - Россия (в том числе в составе СССР) - 13 побед - 12 ничьих - 5 поражений


РОМА

Место в национальном чемпионате: 11-е

Последние пять матчей в чемпионате: 2 победы, 2 ничьи, 1 поражение

Обладатель Кубка ярмарок (УЕФА): 1961

Участие в Лиге чемпионов: 1 - 2001-2002

Игры в этом сезоне: "Рома" - "Реал" 1:2, "Андерлехт" - "Рома" 0:0.

Самая крупная победа в еврокубках: 10:1 - Измир (Турция), Кубок ярмарок 1962

Самое крупное поражение в еврокубках: 0:4 - Карл-Цейсс (ГДР), Кубок кубков 1980

Лучшие голеадоры в еврокубках из нынешнего состава: Марко Дельвеккио - 10, Франческо Тотти - 9

Последние новости: Эмерсон и Дельвеккио, судя по всему, не примут участия в матче, но Кафу полностью восстановился после травмы и должен выйти на поле. Скорее всего Фабио Капелло предпочтет сыграть стремя нападающими, выставив трио Монтелла, Батистута и Тотти.


ЛОКОМОТИВ

Место в национальном чемпионате: 2-е

Последние пять матчей в чемпионате: 3 победы, 2 ничьи

Участие в Лиге чемпионов: 1 - 2001-2002

Игры в этом сезоне: "Локомотив" - "Андерлехт" 1:1, "Реал" - "Локомотив" 4:0

Самая крупная победа в еврокубках: 7:1 - БАТЭ (Белоруссия), Кубок УЕФА 1999

Самое крупное поражение в еврокубках: 0:5 - Бавария (Германия), Кубок УЕФА 1995

Лучшие голеадоры в еврокубках из нынешнего состава: Заза Джанашия - 13, Игорь Чугайнов - 6

Последние новости: Руслан Пименов получил травму колена и его в составе, скорее всего, заменит защитник Сергей Игнашевич. У Игоря Чуайнова прстуда, но он должен выйти на поле.

Cпорт Сегодня

Столичная "Герта" рассчитывает на возвращение травмированных Себастьяна Дайслера и Марко Ремера к очередному матчу бундеслиги. По словам врача команды, они будут в состоянии выйти на поле в субботу против "Кельна". В этом же матче к своим одноклубникам присоединяться и ранее травмированные вратарь Михаель Преетц и защитник Йосип Шимунич.

Восстановление основного состава команды будет как никогда кстати, если учесть незавидное турнирное положение столичного клуба: "Герта" с 8 очками после 7 туров занимает 13 место.

Daily Football

Защитник "Ротора" Павел Могилевский из-за травмы, полученной в матче с "Крыльями Советов", выбыл из строя на неопределенное время.

Стоппер "Ротора", персонально опекавший бразильского легионера Анжело, в столкновении с самарским форвардом усугубил старую травму задней поверхности левого бедра и уже на исходе первого тайма был заменен. Медобследование при помощи компьютерной томографии не выявило каких-либо повреждений мышц ноги, но есть подозрение на их хроническое заболевание, требующее длительного лечения. Могилевский пока не может тренироваться. Об его участии в ближайшем матче с московским "Торпедо" не может быть и речи. Не исключено, что один из столпов обороны волжан, из-за этой же травмы успевший пропустить несколько матчей чемпионата России, на этот раз выбыл из строя до конца сезона.

Спорт-Экспресс

В Сумах построен лучший стадион Украины

В минувшую субботу в украинском областном центре Сумы был торжественно открыт стадион "Юбилейный", который по ряду показателей - трибуны, освещение, цветное электронное видеотабло - является самым современным на Украине.

Двухъярусная арена, получившая свое название по случаю 10-й годовщины независимости Украины, вмещает 26 000 зрителей и отвечает всем самым современным требованиям. Особо примечательны единственное на Украине видеотабло, способное отображать 16 миллионов цветов, козырек над трибунами и расположенные на нем прожектора освещения.

Открытие арены сопровождалось 7-часовым красочным шоу с участием известных российских и украинских исполнителей и завершилось фейерверком. Единственная проблема состоит в том, что сумские команды - "Спартак" и "Фрунзенец-Лига-99" - играют во второй украинской лиге. После открытия "Юбилейного" горожане надеются, что в Сумах наконец-то появится и футбольная команда приличного уровня.

Cпорт Сегодня

Болгарин Стильян Петров уверен, что если "Селтик" в матче с "Русенборгом" в Глазго одержит победу, то займет первое место в группе Е Лиги Чемпионов.

После вчерашней победы над "Порту" со счетом 1-0, "Селтик" взял первые три очка и поднялся на вторую строчку вслед за "Ювентусом", сыгравшим вничью с норвежцами.

"Мы играем на своем стадионе, и в случае победы можем занять первое место в группе", - говорит Петров.

Daily Football

Английский "Ливерпуль" обвиняется в незаконной покупке игрока сборной Германии Кристиана Циге. Это первый клуб премьер-лиги, которому представленно обвинение подобного рода. Оно было выдвинуто после 10-месячного расследования, вызванного заявлением "Мидлсбро" о 5.5 миллионом переходе игрока в "Ливерпуль" в начале прошлого сезона. Это очень удивило руководство клуба в лице тренера Жерара Улье, который в прошлом году назвал заявления "Мидлсбро" "смешными".

У "Ливерпуля" и Циге, сейчас выступающего за "Тоттенхэм", есть всего две недели, чтобы ответить на обвинения.

Представитель премьер-лиги заявил следующее: "Да, я подтверждаю, что клуб "Ливерпуль" и Кристиан Циге обвиняются нами".

Пресс-секретарь Лиги заявил, что "агент футболиста вошел в контакт с "Ливерпулем" без разрешения клуба, за который Циге выступал в то время".

В случае успешного для себя хода событий, "Мидлсбро" надеется получить компенсацию за игрока, которого он оценил в 8 миллионов фунтов.

Daily Football

Вчера днем киевское "Динамо" прибыло на Британские острова. Команда разместилась в отеле "Liverpool Moat House" и уже в 16.20 по местному времени отправилась опробовать газон знаменитого английского "Энфилд Роуд". "Бело-голубые", как и на матч в Порту, прибыли в Англию составе 18-ти футболистов: Филимонов, Рева, Головко, Ващук, Несмачный, Федоров, Боднар, Гавранчич, Гиоане, Чернат, Белькевич, Венглинский, Яшкин, Мороз, Пеев, Мелащенко, Идахор и Серебренников. За неделю в "обойме" произошла только одна замена: вместо Александра Хацкевича на матч Лиги чемпионов отправился Олег Венглинский. Один из тренеров "Динамо" Алексей Михайличенко на нашу просьбу прокомментировать список футболистов киевского клуба ответил, что комментировать в этом случае нечего: вместо Хацкевича летит Венглинский, вот и все. Кстати, Михайличенко в минувшую субботу присутствовал на матче дружины Жерара Улье с "Тоттенхэмом" нашего Сергея Реброва.

Не обошли вниманием представители украинских масс-медиа и главного тренера киевского клуба Валерия Лобановского, который заметил, что в матче 11 тура чемпионата Украины в Кривом Роге планировался выход на поле Виталия Ревы. Но было принято решение предоставить шанс Александру Филимонову. Если бы россиянина оставили в запасе, то это, неисключено, могло бы негативно повлиять на его психологическое состояние, которое и так далеко от идеала. Валерий Лобановский добавил, что на Филимонова в "Динамо" продолжают рассчитывать. У наставника состоялся разговор с Виталием Ревой, и голкипер с пониманием отнесся к сложившейся ситуации.

Cпорт Сегодня

"Зенит" хотят купить владельцы "Спартака"

Президент ФК "Зенит" Виталий Мутко, выступая на слушаниях по проблеме стадиона "Петровский" в Законодательном собрании Петербурга заявил, что имеет несколько предложений о покупке клуба. Предложения, по его словам, сделаны не петербургскими предпринимателями.

Наиболее серьезным Виталий Мутко считает предложение о покупке контрольного пакета акций, поступившее со стороны московской инвестиционно-банковской группы "НИКойл", которая в настоящее время уже владеет значительной частью акций московского "Спартака". Президент "Зенита" заметил в этой связи, что возможности нынешних акционеров "Зенита" по финансированию команды небеспредельны, и дал понять депутатам Законодательного собрания, что в случае отказа города принять участие в дальнейшем развитии клуба предложения о продаже контрольного пакета акций могут быть рассмотрены.

Cпорт Сегодня

В последнем матче 28-го тура в первом дивизионе "Томь" у себя на поле победила краснодарскую "Кубань" со счетом 1:0. Мяч Сергея Передни, забитый в середине первого тайма, так и остался единственным, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Тимур ИВАНОВ.

В Томск из-за травм не прилетели сразу два лидера краснодарцев - Аюпов и Селин. Жаловался на боль в колене Шипилов, поэтому состав "Кубани" сложно было назвать основным. Томичи же, как это обычно происходит в их домашних играх, с первых минут начали методично обстреливать ворота гостей, но мяч после ударов сначала Янотовского, а следом Шатохина прошел выше цели. Затем краснодарцам удалось отодвинуть игру от своих ворот и организовать первую опасную атаку, однако удар Константина Коваленко в дальний угол оказался немного неточным. После чего темп игры несколько спал. А на 26-й минуте "Томи" удалось открыть счет. Себелев со стандарта навесил в штрафную, Передня послал мяч в угол, и тот рикошетом от штанги закатился в ворота Перова.

После пропущенного гола "Кубань" смогла выравнять ход игры и создать опасный момент, но удар Терехина оказался неточным. В концовке тайма произошел спорный момент: Андреев завалил в штрафной площади Жукова, но судья промолчал. Через минуту, словно обидевшись на арбитра и "кубанцев", Жуков мощно "выстрелил" в дальний угол, однако мяч просвистел рядом со штангой.

В перерыве Олег Долматов произвел две замены. Вышедшие на поле Шипилов и Кунихов сразу же организовали опаснейший момент у ворот хозяев: Коваленко-младший бил наверняка, но Суровцев смог парировать удар Константина. Следом Терехин не смог замкнуть прострел Окорочкова. Казалось, вот-вот гости забьют, но подопечным Валерия Петракова к середине второго тайма не только удалось выравнять игру, но и создать ряд опасных моментов. Сначала Кандалинцев, только появившись на поле, тут же чуть не забил, но его попытка перекинуть мяч через голкипера краснодарцев оказалась неудачной. Потом Себелев и Передня пытались повторить подвиг первого тайма, но на этот раз мяч прошел выше ворот. Затем они же убежали в отрыв, но Тонга в последний момент выбил мяч из-под ноги Передни. Под занавес матча уже гости ринулись в атаку. Штурм ворот гостей начал Ермак, чей удар "намертво" поймал Суровцев. Затем Терехина оставили одного в штрафной, но лучший бомбардир гостей с линии вратарской пробил головой выше ворот. Уже в компенсированное время Кунихов мог сравнять счет, но хозяев снова выручил Суровцев.

Видимо, футболисты "Кубани" не успели прийти в себя после тяжелого матча на Кубок России в Питере и долгого перелета из Краснодара в Томск.

Чемпионат России

Первый дивизион. 28-й тур

"Томь" (Томск) - "Кубань" (Краснодар) - 1:0 (1:0)

Голы: Передня, 26 (1:0).

"Томь": Суровцев, Бугаев (Щиголев, 46), Барышев, Зеленов, Себелев, Жуков, Кавецкий (Коновалов, 84), Передня, Рехтин, Шатохин (Кандалинцев, 67), Янотовский.

"Кубань": Перов, Андреев, Тонга, Головань (Шипилов, 46), Гордиюк, Зуев, А.Коваленко, Окорочков (Ермак, 71), К.Коваленко, Терехин, Цацкин (Кунихов, 46).

Спорт-Экспресс

Итальянский форвард "Монако" Марко Симоне до конца этого сезона будет играть в своем бывшем клубе - "Милане". Он отдан итальянцам на правах аренды. Об этом сегодня сообщили представители "Милана", передает АР.

"Мы рады возвращению в Италию одного из сильнейших игроков, который четырежды завоевывал скудетто и два раза выигрывал Лигу чемпионов", - сказал представитель "Милана" Витторио Ментана.

Напомним, что после отъезда из Италии Симоне выступал за "Монако" и "ПСЖ".

Спорт-Экспресс

Торстен Финк: "Меня еще рано сбрасывать со счетов"

Перед началом очередного чемпионата Германии, эксперты были едины во мнении относительно 33-летнего футболиста "Баварии" Торстена Финка: "Шансов закрепиться в основном составе клубного чемпиона Европы у Финка практически нет".

С этим утверждением Торстен явно не согласился. "Мне было ясно с самого начала, что как только возникнут проблемы, пробьет мой час",- сказал полузащитник оборонительного плана перед матчем Лиги Чемпионов против московского "Спартака". Опытный футболист как в воду глядел: огромный опыт и надежность Финка сослужили "Баварии" неплохую службу во вчерашнем матче на поле московского стадиона.

Торстен Финк выступает за самый титулованный немецкий клуб с 1997 года, когда за 10 миллионов марок он был куплен у "Карлсруэ" вместе с Микаэлем Тарнатом. В начале сезона он был вынужден уступить место в центре поля таким ассам, как Эффенберг и Шолль, а затем молодым Нико Ковачу и Оуэну Харгривзу. Однако, Торстен не отчаялся. "Я не паниковал и упорно тренировался. Я не делал недовольных заявлений в прессе, и тренер оценил это". В результате, опытный Финк вновь востребован: он сыграл в пяти матчах бундеслиги из семи и успешно дебютировал во втором матче Лиги Чемпионов в Москве. Трехкратный чемпион Германии и двукратный обладатель Кубка страны оправился от травмы колена, полученной еще в прошлогоднем розыгрыше Лиги Чемпионов в домашнем матче против лондонского "Арсенала" и собирается до конца отработать свой контракт с "Баварией", срок которого истекает 30 июня 2003 года.

Daily Football

Шансов у "Локо" немного, но они есть

Старт российских клубов в двух европейских клубных турнирах вышел, мягко говоря, не очень впечатляющим. Оставив пока в стороне тему Кубка УЕФА, напомним, что в трех матчах Лиги чемпионов "Спартак" и "Локомотив" набрали на двоих два очка, забив 3 гола и пропустив 9. И сегодняшний матч в Риме едва ли позволит существенно улучшить этот баланс - объективный анализ подтверждает вывод о том, что на серьезном европейском уровне российским клубам могут пока сопутствовать лишь успехи локального характера.

Наблюдатели, заинтересованно следящие за игрой российского участника группы "А", полагают, что команда Юрия Семина может всерьез рассчитывать только на один фактор: грамотно выстроенную оборону, которая не позволила бы мобильным римским "аттаканте" творить то, что вчерашним дождливым московским вечером творили с защитными редутами "Спартака" футболисты второго состава "Баварии". При этом очевидно, что к матчу с "Ромой" Юрию Семину наверняка удалось вернуть "Локо" в более или менее приличное физическое состояние; надо думать, провала, аналогичному тому, что наблюдался во втором тайме матча в Мадриде, мы уже не увидим.

- В футбол играют две команды, - отметил на вчерашней пресс-конференции в Риме главный тренер "Локомотива". - Говорят, что мы приехали сюда в надежде максимум на ничью. Уверяю вас, это не совсем так. Выездную ничью со столь маститым клубом как "Рома" я посчитал бы за честь, это правда, однако не стоит думать, что мы будем действовать только от обороны. Ведь и в Мадриде, согласитесь, "Локомотив" не отсиживался в своей штрафной; мы могли и должны были забивать Касильясу - и тогда, возможно, игра пошла бы по несколько иному руслу. Жестокое поражение от "Реала" в определенном смысле пошло команде на пользу. За минувшую с того дня неделю мы отдохнули, пришли в себя, подлечились. Так что второй матч "Локомотива" в Лиге чемпионов я склонен рассматривать как матч с обоюдными шансами.

Впрочем, мнение Семина не слишком совпадает с выводами футбольных аналитиков. Судя по всему, сейчас "Рома" постепенно набирает ход, воспоминания о весеннем успехе в чемпионате Серии "А" и связанная с этим эйфория уступают место заботам о собственном реноме в новом сезоне. В последнем матче национального чемпионата римляне смогли наконец одержать первую в сезоне победу, обыграв на своем поле неслабую "Фиорентину" (2:1), причем победный гол Кристиан Пануччи забил за 3 минуты до финального свистка. На фоне эмоционального подъема "Рома" и готовится к матчу с московским клубом. Главный тренер команды Фабио Капелло, который по своему обыкновению крайне осторожен в оценках, считает, что матч с "Локо" должен окончательно стабилизировать психологическое состояние его футболистов - но только, естественно, в случае выигрыша. Любой другой исход будет означать для "Ромы" начало проблемного периода в групповом турнире, ибо 5 уже потерянных очков заставляют команду играть на победу в каждой из оставшихся встреч.


ПРЕДСТАВЛЯЕМ СОПЕРНИКА

"Рома" (Рим, Италия). Клуб основан 22 июля 1927 года.

Выступает на "Stadio Olimpico" (вмещает 82656 зрителей).

Чемпион Италии (3 раза): 1942, 1983, 2001 годы.

Обладатель Кубка Италии (7 раз): 1964, 1969, 1980, 1981, 1984, 1986, 1991 годы.

Обладатель Кубка УЕФА (1 раз): 1961 год.

Президент клуба - Франко Сенси.

Тренер - Фабио Капелло.

В розыгрышах еврокубков (на 17.09.2001): 25 участий, 153 матча, 78 побед, 29 ничьих, 46 поражений, мячи 241:145.

Матчи с российскими клубами в еврокубковых турнирах:

1991/92. Кубок кубков. ЦСКА (Москва) - 2:1 (г), 0:1 (д)

1996/97. Кубок УЕФА. "Динамо" (Москва) - 3:0 (д), 3:1 (г)

Старт "Ромы" в новом сезоне признан неудачным: в четырех турах национального первенства команда набрала всего пять очков, а дебютную встречу Лиги чемпионов на своем "Олимпико" и вовсе проиграла "Реалу" (1:2); во втором же матче Лиги-2001/02 римляне увезли очко из Брюсселя (0:0), что тоже для столь амбициозного клуба не блестяще. Все это, разумеется, не могло не отразиться на психологическом микроклимате в клубе, который оставляет желать лучшего. С одной стороны - и это отмечает Фабио Капелло, - футболисты римского клуба, завладев скудетто, все еще почивают на лаврах и никак не могут полностью сконцентрироваться на игре. А с другой, определенные разногласия существуют между самим Капелло и президентом "Ромы" Франко Сенси. И трудно сказать, какой из этих двух факторов серьезнее - похоже, они в равной степени ослабляют игру красно-желтых.

Не следует, конечно, думать, будто бы Тотти с партнерами валяют дурака на поле. Но вот повышенной самоотдачи, которая помогала "Роме" еще полгода назад "вытягивать" почти безнадежные матчи, ныне у них не наблюдается. Скажем, Габриэль Батистута имел достаточно моментов и в матче против "Вероны", и в поединке с "Удинезе" (первые два соперника "Ромы" в национальном первенстве этого сезона), однако мяч после его ударов даже с любимой позиции - чуть правее сегмента штрафной - проходил вдалеке от створа ворот. И в этом-то как раз проявляется отсутствие должной концентрации в, казалось бы, мелких эпизодах, которые между тем коренным образом влияют на общий итог матча. Но этот недостаток в принципе устраним. А вот конфликт между Капелло и Сенси, предполагают эксперты, приведет к тому, что тренер "Ромы" покинет столицу Италии по окончании текущего сезона.

"Я полностью удовлетворил все потребности Капелло, - заявил перед встречей с "Реалом" Франко Сенси. - Каких футболистов он хотел, тех и получил". Однако наставник красно-желтых придерживается иного мнения: во-первых, каждый новичок стоил ему немало нервов, ибо подолгу приходилось доказывать своему боссу острую необходимость в том или ином исполнителе. А во-вторых, так и не был приобретен Фабио Каннаваро, которого Капелло, как говорится, спал и видел в рядах "Ромы". Да, римляне купили перспективного аргентинца Куфре, а буквально две недели назад приобрели у "Монако" на правах аренды опытнейшего Кристиана Пануччи, но оба они явно уступают Каннаваро, которого большинство экспертов считают лучшим защитником современного футбола. К тому же Пануччи был принят в команду уже после того, как истек срок подачи заявок в Лигу чемпионов, а потому его участие в матчах с "Локомотивом", "Реалом" и "Андерлехтом" невозможно. Все это привело к тому, что теперь Капелло публично не отрицает факт своего досрочного - то есть до истечения срока контракта - ухода из "Ромы".

Кто же из футболистов римского клуба имеет шанс выйти на поле в поединках против "Локомотива"? Место в воротах наверняка займет Иван Пелиццоли, подтвердивший свою "профпригодность" в стартовых матчах сезона, даже несмотря на "необязательный" гол, пропущенный от Луиша Фигу в матче с "Реалом". Нет сомнений и в том, что позиция центрального защитника будет отведена аргентинцу Самуэлю. А вот что касается флангов, то тут возможны варианты: пока здесь действовали Зебина (справа) и Дзаго (слева), однако их игра не совсем удовлетворяет Капелло, а потому вполне вероятно появление в стартовом составе Себастьяно Сивильи или Леандро Куфре.

Не в лучшей форме находится бразилец Кафу, которого впору называть фланговым диспетчером "Ромы". И это является настоящей головной болью Капелло, поскольку найти адекватную замену 31-летнему правому линейному хаву непросто. Зато все ясно с аналогичным амплуа на противоположном фланге - в данной роли выступит француз Винсент Кандела.

С уходом Кристиана Дзанетти ключевой фигурой в центральной зоне, способной повоевать за мяч и поддержать наступление, стал Дамиано Томмази: без него, как произошло во встрече с "Реалом", которую этот футболист пропустил из-за дисквалификации, полузащите "Ромы" явно недоставало бойцовских качеств. Претендентов же на то, чтобы стать его партнерами, трое. И все они - бразильцы: Ассунсао, Лима и Эмерсон. Наиболее вероятна кандидатура последнего, но неважная физическая готовность этого хавбека может сподвигнуть Капелло на иное решение. "Под нападающими", как обычно, будет действовать Тотти. Впереди же предпочтительнее выглядит дуэт Монтелла - Батистута, которых "подпирают" 19-летний Кассано и 35-летний Бальбо (еще один форвард основы - Марко Дельвеккьо - травмирован). Однако не исключен вариант, при котором Капелло, учитывая повреждение Монтеллы, не позволяющее ему играть в полную силу, выдвинет в нападение Тотти.

Daily Football

Бобби Робсон советует вместо забастовки сесть за стол переговоров

Главный тренер "Ньюкасла" Бобби Робсон посоветовал Ассоциации Профессиональных Футболистов (PFA) Англии сесть за стол переговоров с ФА Англии, вместо того, чтоб устраивать забастовку.

Он также обратился к ведущим игрокам премьер-лиги, сказав, что в случае участия в такой акции протеста, они потеряют доверие и поддержку тренеров и общества.

Робсон заявил, что он поддерживает усилия ассоциации профессиональных игроков, направленные на помощь незащищенных слоев футбольного общества.

Он также выразил восхищение председателем PFA Гордоном Тейлором, сказав, что это прекрасный человек, который фантастически умеет вести переговоры.

"Тейлор сделал много хорошего для PFA и ее членов", - сказал Робсон.

Daily Football

Бывший капитан испанской "Барселоны" Хосеп Гвардиола сегодня стал игроком итальянского клуба "Брешиа" , сообщает АР. По условиям соглашения Гвардиола будет играть за "Брешию" до завершения нынешнего сезона. В то же время контракт предусматривает возможность продления еще на один чемпионат.

По мнению самого Гвардиолы, игра в "Брешии" поможет ему вернуть позиции в сборной Испании. Напомним, что в сентябре Гвардиола был отлучен от сборной по решению главного тренера Хосе Антонио Камачо.

Спорт-Экспресс

"ПСЖ" может быть засчитано техническое поражение

Скандалом завершился матч Кубка УЕФА в Бухаресте между местным "Рапидом" и "Пари Сен-Жермен". Дополнительное время этой встречи не было доиграно из-за проблем с освещением. Матч прерван за семь минут до финального свистка при счете 1:0 в пользу французов (этот результат выводит парижан во второй раунд Кубка УЕФА). Согласно действующему регламенту, поединок должен быть переигран на следующий день, однако "ПСЖ", заявив, что "не может выступать в таких условиях", уже покинул Бухарест.

"У нас позади тяжелый поединок с "Бордо". Наши футболисты очень устали, и мы возвращаемся домой, - заявил представитель "Пари Сен-Жермен". - Играть в таких условиях преступно и опасно". Теперь УЕФА предстоит выразить свое отношение к этому инциденту. Французы считают, что, поскольку принимающая сторона не обеспечила должных условий, результат матча необходимо оставить таким, каким он был на момент аварии с освещением. Правила УЕФА действительно предписывают клубам иметь на такой случай автономный источник энергоснабжения. Однако в тех же правилах говорится, что если от электричества был отключен весь район, то прерванный матч должен быть переигран на следующий день. Это дает румынам основание требовать для "ПСЖ", отказавшегося от переигровки, технического поражения. Если УЕФА примет сторону "Рапида", то в следующий этап соревнований выйдет бухарестский клуб.

Cпорт Сегодня

"Ювентус" не жалуется на судейство

РУСЕНБОРГ Норвегия - ЮВЕНТУС Италия 1:1

Голы: Дель Пьеро 85 (0:1), Скаммелсруд 89 - пен (1:1)

Русенборг: Арасон, Хофтун, Басма, Штранд (Ольсен 46), Берг, Энерли (Йонсен 79), Йонсен, Скаммелсруд, Сааринен (Штенсаас 72), Браттбакк, Рушфельдт.

Ювентус: Буффон, Монтеро, О Нилл (Салас 59), Песотто, Дель Пьеро, Юлиано, Дзенони (Мареска 78), Трезеге, Дзамбротта, Таккинарди, Тюрам.

Судья: Ян Вегерееф (Голландия)

20 578 зрителей.

Судьи, благоволившие "Ювентусу" в некоторых последних матчах, на сей раз не пощадили турницев, отняв у него два очка на последних минутах встречи в Тронхейме. В отсутствие дисквалифицированных Давидса и Недведа, Марчелло Липпи не решился выпустить в стартовом составе трех форвардов, в результате чего первый тайм получился достаточно вялым. "Юве" проснулся лишь к началу второй половины встречи, когда на поле появился Марсело Салас. У ворот Арасона один за другим начали возникать моменты, которые за пять минут до финального свистка увенчались голом. Норвежцы ошиблись при создании искусственного положения "вне игры", Трезеге убежал от защитников и выложил мяч Дель Пьеро, которому ничего не оставалось делать, как переправить его в ворота.

Казалось, что итальянцы спокойно доведут встречу до победы. Но "Русенборг" проявил завидное упорство, и буквально в следующей атаке Браттбакк оказался с глазу на глаз с Буффоном. Вратарь "Ювентуса" был вынужден нарушить правила, заработав одновременно пенальти и желтую карточку. Бент Скаммелсруд с одиннадцатиметровой отметки был точен. А раздосадованные итальянцы в добавленное судьей время добились лишь того, что отправили своего обидчика в накаут - Скаммелсруд покинул поле на носилках с подозрением на сотрясение мозга.

По мнению наставника "Русенборга" Нильса Арне Эггена, в концовке встречи гости посели себя не по-джентельменски. Тем не менее, норвежский тренер высказал удовлетворение результатом игры, заявив, что ничья была достигнута его командой во многом благодаря везению. "Я крайне огорчен тем, что мы упустили победу, - заявил после матча Марчелло Липпи, не ставший оспаривать правомерность пенальти, назначенного в ворота "Ювентуса".

Cпорт Сегодня

Встреча аутсайдеров группы А Кубка Меркосур "Васку да Гамы" и "Бока Хуниорс" завершилась вничью - 2:2 и позволила лидерам группы чувствовать себя спокойно. В следующем туре определится судьба первого места, хотя и вторая позиция почти наверняка даст возможность попасть в следующий раунд турнира.

Кубок Меркосур

Группа А

"Бока Хуниорс" (Аргентина) - "Васку да Гама" (Бразилия) - 2:2 (0:0)

Голы: Одван, 63 (0:1). Барбоса, 78 (1:1). Каррено, 79 (2:1). Эйлер, 83 (2:2).

Спорт-Экспресс

В матче с командой ОАЭ состоялся дебют в сборной Узбекистана игрока махачкалинского "Анжи" Руслана Агаларова. Он стал очередным "натурализованным" футболистом узбекской национальной команды и по первой игре удостоился самых лестных отзывов от узбекской прессы, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Тимур ИВАНОВ.

"К сожалению, в этом отборочном цикле Агаларов больше на поле не выйдет. Руководство "Анжи" отпустило его только на один матч. В дальнейшем у махачкалинцев не будет пауз в чемпионате", - посетовал главный тренер сборной Узбекистана Владимир Сальков.

Спорт-Экспресс

Вслед за Виталием Кутузовым, который на днях подписал контракт с "Миланом", в Италию отправляется еще один игрок БАТЭ (Борисов) - 25-летний защитник Виталий Рогожкин, сообщает сайт "Футбол Беларуси".

Вчера Виталий подписал контракт с итальянским клубом "Сиена", который выступает в серии В. По условиям контракта защитник отдан в аренду сроком на 9 месяцев. После этого возможен переход Рогожкина в "Фиорентину", которая проявляет к белорусскому футболисту повышенный интерес.

Спорт-Экспресс

ФИФА заявила, что федерация футбола Ливана вновь стала членом этой организации.

В период, когда в Ливане происходили разборки в руководстве главного футбольного ведомства страны, ФИФА исключила федерацию этой страны из своих рядов. Однако, после избрания нового совета ФФ Ливана, ФИФА вновь дала возможность Ливану участвовать во всех соревнованиях, проводимых под эгидой этой организации.

Daily Football

Главный тренер "Лестера" Питер Тейлор считает, что капитан "Ньюкасла" Алан Ширер может стать прекрасным тренером.

"Он мне всегда нравился. Ширер очень много работает и много забивает", - сказал Тейлор.

"Он имеет все предпосылки, чтоб стать хорошим тренером".

"Я замечаю игроков, способных стать хорошими тренерами. Ширер один из них. Он очень хорошо разбирается в игре", - говорит Тейлор, сравнивая Алана с Бобби Робсоном.

Интересно, что сам же Ширер точку зрения Тейлора не разделяет.

Daily Football

Робби Фоулер не оправдывает надежды "Ливерпуля"

28-летний нападающий английского "Ливерпуля" Робби Фаулер возможно не будет играть в основном составе команды в матче Лиги Чемпионов против киевского "Динамо". Как сказал главный тренер клуба Жерар Улье, Фаулер не оправдывает его надежды и пока не заслуживает места в основном составе клуба. Это значит , что у Фаулера остается все меньше времени, чтобы доказать всем, что он лучшая замена травмированному Майклу Оуэну в матче сборной Англии против греков, который состоится 6 октября. Улье в частности сказал: " Он в очень плохой форме и должен поправить свою игру. Я думаю, что теперешний Робби Фаулер очень отличается от прежнего. Он просто обязан взять себя в руки и показать, на что способен. И так как Майкл травмирован, двери в сборную все еще открыты для него. Теперь нет слабых команд, и чтобы победить, требуется большая физическая и психологическая подготовка". Улье также отметил, что очень надеется на Фаулера, и что и он и его коллеги сделают все, чтобы Робби снова нашел свою игру. А если это не случится, то Фаулера могут заменить Роджер Хант и Ян Раш.

В течении последнего месяца Фаулер получил несколько травм и для игры в основном составе клуба должен доказать, что играет лучше Эмиля Хески и Яри Литманена. Эта пара скорее всего будет играть в матче "Ливерпуля" против " Динамо". Несколько команд премьер-лиги уже проявляли заинтересованность в приобретении Робби Фаулера.

"Челси" и "Лидс" готовы заплатить за Фаулера 12 миллионов фунтов, если "Ливерпуль" окончательно разочаруется в Фаулере.

Daily Football

"Байер" провалил первый тайм, но все равно выиграл

БАЙЕР Германия - БАРСЕЛОНА Испания 2:1

Голы: Луис Энрике 22 (0:1), Бастюрк 52 (1:1), Нойвил 69 (2:1).

Байер: Бутт, Новотны, Зе Роберто (Живкович 83), Кирстен (Ожигве 75), Баллак, Лусиу, Шнайдер, Шебечкен (Бастюрк 46), Нойвил, Рамелов, Пласенте

Барселона: Бонано, Андерссон, Хави, Коку, Клюйверт, Серхи, Рошенбак (Лопес 78), Кристанваль, Луис Энрике, Джовани, Пуйоль (Гарсия 72).

Судья: Хью Даллас (Шотландия).

22 500 зрителей.

Леверкузенский "Байер" одержал вторую подряд победу в Лиге чемпионов, одолев на своем поле испанскую "Барселону". Причем, первый тайм сложился для немцев более чем неудачно. Уже на 22-й минуте Луис Энрике в результате контратаки открыл счет. Хозяева пытались доказать, что это было сделано из положения "вне игры", но Хью Даллас остался непреклонен. Правда, спустя семь минут шотландский арбитр "исправился", назначив в ворота гостей пенальти - бывший защитник "Баварии" Патрик Андерссон сбил в своей штрафной Михаэля Баллака. Одиннадцатиметровый отправился пробивать голкипер "Байера" Ханс-Йорг Бутт, но его удар пришелся мимо ворот.

Эта неудача не только не смутила, но еще больше раззадорила немцев. В начале второго тайма сначала вышедший на замену Илдирай Бастюрк сравнял счет, а затем Оливер Нойвилл установил окончательный результат. Справедливости ради следует отменить, что в составе "Барселоны" отсутствовали травмированные Ривалдо и Марк Овермарс, и без них атаки каталонцев выглядели не столь остро. "Байер" под руководством нового тренера Клауса Топпмюллера провел уже 12-й матч подряд без поражений. "Мы повели первый тайм просто ужасно, однако в итоге одержали победу. И это не может не радовать, - заявил после игры наставник "Байера". - Во время перерыва я сказал футболистам все, что думаю об их игре, и критика возымела действие".

Cпорт Сегодня

"МЮ" упустил победу в Ла Корунье

ДЕПОРТИВО Испания - МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД Англия 2:1

Голы: Скоулз 40 (0:1), Пандиани 86 (1:1), Найбет 90 (2:1)

Депортиво: Молина, Пабло, Ромеро, Найбет, Силва, Макай (Пандиани 61), Тристан, Гонсалес, Эмерсон (Валерон 46), Серхио, Гама

МЮ: Бартез, Г.Невилл, Ирвин, Верон, Йонсен, Блан, Бекхэм (Коул 90), ван Нистелрой (Сульшер 90), Гиггз, Кин, Скоулз

Судья: Стефано Браски (Италия)

34 000 зрителей

Два гола, пропущенные на последних минутах, лишили "Манчестер Юнайтед" победы в гостевом матче против вице-чемпионов Испании. Хотя, справедливости ради, надо отметить, что "Депортиво" владел преимуществом практически всю игру, а манкунианцы главным образом ограничивались контратаками. Одна из них в конце первого тайма увенчалось успехом. Комбинацию Гиггз - ван Нистелрой завершил Пол Скоулз.

Главным героем второго тайма стал вышедший на замену Хуан Карлос Валерон, благодаря которому атаки хозяев приобрели еще большую остроту. Впрочем, игра могла пойти совсем по другому сценарию, реализуй Гиггз выгоднейший момент на 65-й минуте. До поры до времени "МЮ" выручал Бартез, но в конце встречи удача отвернулась от француза. Организатором обоих мячей стал Валерон, буквально растерзавший защиту гостей. Характерно, что сравнял счет Вальтер Падиани, также вышедший на замену во втором тайме. А спустя три минуты Нуреддин Найбет, направив мяч в "девятку" после передачи Валерона, привел болельщиков в настоящий экстаз.

"Депортиво" - сильная команда, но это не оправдывает нашего провала в конце игры, - заявил расстроенный наставник "Манчестера" Алекс Фергюсон. - У нас был отличный шанс выиграть этот матч, но хозяева проявили настойчивость и благодаря нашей небрежности сумели добиться победы. Этот результат должен стать для нас хорошим уроком".

Напомним, что в прошлом туре судьба матча с участием "МЮ" также решилась на последних минутах - тогда чемпионы Англии вырвали победу у "Лилля". Поэтому теперь главный тренер "Депортиво" Хавьер Ирурета сказал примерно то же самое, что и Алекс Фергюсон неделю назад: "Наша победа - это не чистое везение, а результат хорошей игры, которая, в конце концов, была вознаграждена двумя мячами. Мы не опустили рук в минувшем матче против "Олимпиакоса", и теперь вновь продемонстрировали свой характер". По словам Ируреты, нынешняя победа над "МЮ" - самый выдающий результат в его тренерской карьере, поскольку он считает английский клуб самым сильным в Европе.

Cпорт Сегодня