Лос-Анджелес (США) Mercedes-Benz Cup 380 000 долларов, хард Первый круг Амритрай (Индия) - САФИН (Россия, 6) - 5:3, отказ Схалкен (Голландия, 3) - ГОЛОВАНОВ (Россия) - 6:4, 6:4 Филиппусис (Австралия, 5) - Кеннеди (Австралия) - 6:3, 6:2 Феррейра (ЮАР,7) - Им (США) - 6:4, 6:4 Спэйди (США, 8) - Гимелстоб (США) - 6:4, 6:3 Грожан (Франция, 2) - К. Малисс (Бельгия) - 4:6, 7:5, 6:3 Куэртен (Бразилия, 4) - Ноймайер (Канада) - 3:6, 7:6 (7:2), 6:4 Хьюитт (Австралия, 1) - Мамийт (США) - 6:0, 7:5 Марат Сафин отказался от продолжения встречи, мотивировав это недостаточной подготовленностью к игре. Тренер Марата Денис Голованов также выбыл в первом раунде, уступив посеянному под третьим номером голландцу Схалкену.

Вашингтон (США) Турнир Legg Mason Classic 600 000 долларов, хард Первый круг Беннето (Франция) - Дельгадо (Парагвай) - 2:6, 7:6 (7:4), 6:3 Ройтман (Аргентина) - Лузак (Австралия) - 6:3, 7:5 Второй круг Блэйк (США, 6) - Карра (Франция) - 7:6 (8:6), 6:4 Мирный (Белоруссия, 7) - Ким (США) - 4:6, 6:3, 6:4

27 секунд потребовалось английскому "Тоттенхэму" для того, чтобы открыть счет в товарищеском матче в Кейптауне против южноафриканского клуба "Кайзер Чифс". Гол забил португальский новичок "Шпор" Элдер Поштига. Назадолго до истечения первой половины встречи Мэттью Этерингтон удвоил счет. Игра так и завершилась со счетом 2:0 в пользу англичан. Это был второй матч "Тоттенхэма" в ЮАР: в первой игре гости уступили южноафриканскому чемпиону "Орландо Пайретс" со счетом 1:2. Reuters

Карлсбад (США) Женский турнир Acura Classic 1 000 000 долларов, хард Первый круг Среботник (Словения) - Юн Жеон Чо (Корея) - 6:3, 6:0 ПЕТРОВА (Россия) - Микаэлян (Швейцария) - 6:1, 3:0, отказ Рэймонд (США) - Шетт (Австрия) - 6:4, 2:6, 7:5 КРАСНОРУЦКАЯ (Россия) - Обата (Япония) - 6:4, 6:3 Скьявоне (Италия) - Гусарова (Словакия) - 7:5, 6:1 Второй круг Докич (Сербия и Черногория, 9) - Серна (Испания) - 2:6, 6:2, 6:3 Дэвенпорт (США) - Фрэзер (США) - 6:3, 6:1 Рубин (США, 6) - Писник (Словения) - 7:5, 6:0

Регулярный чемпионат Американская лига Торонто - Тампа-Бэй - 9:8 Канзас Сити - Чикаго Уайт Сокс - 6:9 Миннесота - Балтимор - 5:7 Техас - Бостон - 7:14 Анахайм - Нью-Йорк Янкиз - 2:6 Окленд - Кливленд - 6:2 Сиэтл - Детройт - 11:5 Национальная лига Монреаль - Сент-Луис - 1:2 Флорида - Аризона - 2:1 Филадельфия - Лос-Анджелес - 2:0 Цинциннати - Колорадо - 3:5 Нью-Йорк Метс - Милуоки - 3:6 Атланта - Хьюстон - 6:3 Чикаго Кабз - Сан-Франциско - 3:0 Питтсбург - Сан-Диего - 7:8

На чемпионате мира по бадминтону вчера в женских соревнованиях россиянка Елена Сухарева со счетом 11:6, 11:3 переиграла соперницу по первому кругу - Еву Ли из США. А вот еще одна представительница нашей страны - Екатерина Ананина не устояла против китаянки Цан Нин - 1:11, 4:11.

Вашингтон (США) Турнир Legg Mason Classic 600 000 долларов, хард Первый круг Голдстейн (США) - Бэйкер (США) - 6:2, 6:2 Энквист (Швеция) - Крэбб (Австралия) - 6:4, 6:3 Солнье (Франция) - Муди (ЮАР) - 7:6, 4:6, 7:5 Моррисон (США) - Элсенеер (Бельгия) - 6:3, 7:6 Второй круг Агасси (США, 1) - Хойбергер (Швейцария) - 6:2, 6:2 Бургсмюллер (Германия) - Клеман (Франция, 9) - 3:6, 7:5, 6:1 Фиш (США, 11) - Дрэйпер (Австралия) - 6:2, 7:5 Руседски (Великобритания, 14) - Миранда (Перу) - 6:2, 6:4

Неуемная жажда "Челси" и его нового владельца Романа Абрамовича приобрести аргентинского полузащитника Хуана-Себастьяна Верона, похоже, начала приносить плоды. Согласно публикации английского издания The Guardian, клубы уже договорились между собой о стоимости трансфера (15 миллионов фунтов стерлингов или 24,43 миллиона долларов). Теперь дело за переговорами о личном контракте. "Если наш клиент будет доволен предложением "Челси", то дело можно считать решенным", - смело заявляет агент футболиста Фернандо Идальго. Reuters

Хоккейный клуб "Чикаго Блэк Хокс" минувшей ночью заключил соглашение со свободным агентом Вилле Ниеминеном. В прошлом сезоне этот финн выступал за "Питтсбург" и в 75 матчах сумел набрать 21 (9+12) очков. Также он сумел отличиться на скамейке штрафников - его суммарное время оказалось вторым в команде. Reuters

Россиянин Станислав Пухов выбыл из соревнований в первом круге чемпионата мира по бадминтону, проходящему в эти дни в английском Бирмингеме. Его соперник - малайзиец Мухаммад Хафиз Хашим имел неоспоримое преимущество и победил со счетом 15:5, 15:5.

Первый номер мирового женского рейтинга Серена Уильямс отказалась от участия в третьем турнире подряд из-за растяжения четырехглавой мышцы левой ноги. Серена не будет играть на следующей неделе в турнире Los Angeles Open. Она получила травму на одной из тренировок во время подготовки к соревнованиям Acura Classic в американском Карлсбаде. Ранее Уильямс-младшая снялась с турнира Bank of the West Classic из-за боли в левом колене. Несмотря на свои травмы Серена надеется выступить в Открытом чемпинате США, который стартует 25 апреля. Reuters

Ведущие футбольные клубы Испании продолжают раздавать игроков в аренду. Так, вслед за голкипером "Барсы" Энке, который на сезон переберется в "Фенербахче", в аренду отправится бразильский полузащитник "Реала" Флавио Консейсао. Его новое место назначения - дортмундская "Боруссия". Reuters

Сегодня на нашем портале смотрите онлайн-трансляцию первого матча второго квалификационного раунда Лиги чемпионов между российским клубом ЦСКА и македонским "Вардаром". Начало - в 20:00 по московскому времени.

"Спартак" намерен ограничиться уже сделанными приобретениями - вратарями Саболчем Шафаром и Александром Невокшоновым, защитником молодежной сборной России Александром Белозеровым, полузащитниками Даниэлом Хрманом и Срджаном Станичем. Правда, существует вероятность, что в команду перейдет хавбек из дубля ярославского "Шинника" Владимир Лешонок, но это, как говорят, игрок на перспективу.

Сразу после финиша 90-й "Большой петли" два сильнейших на сегодняшний день баскских гонщика, Аймар Субелдиа (5-е место в общем зачете "Тура"-2003) и Ибан Майо (6-е) из команды "Эускалтель Эускади", объявили о том, что не намерены стартовать на испанской супермногодневке "Вуэльта", которая пройдет с 6-го по 28 сентября.

К лучшему снайперу российской сборной на недавно завершившемся чемпионате Европы среди кадетов Василию Заворуеву проявляет интерес клубный чемпион Европы "Барселона".

Агенты Огнена Коромана ведут переговоры о переходе полузащитника "Динамо" в "Торпедо". При этом одним из условий трансфера называется смена хозяина лужниковского клуба.

Лондонский "Челси", предлагавший "Реалу" 100 миллионов евро за Рауля, заинтересовался другим форвардом, представляющим испанский чемпионат, - игроком сборной Камеруна и "Мальорки" Самюэлем Это'О. Последним достижением 22-летнего нападающего стал дубль в победном финале Королевского кубка с "Рекреативо". После этого Это'О подписал личный контракт с "Валенсией", однако "летучие мыши" пока не могут договориться с "Мальоркой" о сумме компенсации.

Матера (Италия) 2003 FIVB World Grand Prix Женщины Финальный раунд 2-й тур РОССИЯ - Голландия - 3:0 (25:22, 25:18, 25:15)

Защитник сборной Уругвая Алехандро Лембо подписал шестилетний контракт с испанским "Бетисом". Трансфер футболиста оценивается в 6,5 миллионов долларов, но при этом клуб получил 70% прав на футболиста. Оставшейся частью владеют агенты спортсмена. AP

Сопот (Польша) Мужской турнир Idea Prokom Open 500 000 долларов, грунт Первый круг Санчес (Испания, 6) - Норман (Швеция) - 6:4, 6:2 Феррер (Испания) - Улирах (Чехия) - 7:6 (7:2), 6:2

Сопот (Польша) Женский турнир Idea Prokom Open 300 000 долларов, грунт Первый круг Коэн-Алоро (Франция) - Хладкова (Чехия) - 1:6, 6:2, 6:3 Пеннета (Италия) - Фернандес (Аргентина) - 7:5, 6:3 Пистолези (Израиль, 3) - Надьова (Словакия) - 6:3, 5:7, 6:2

Футболист дортмундской "Боруссии" Себастьян Кель был дисквалифицирован национальной футбольной федерацией на шесть недель после инцидента, происшедшего в добавленное время в финале немецкого Кубка Лиги. Напомним, что в момент, когда рефери Юрген Ост удалил с поля партнера Келя по команде Отто Аддо, у Себастьяна не выдержали нервы, и он буквально сбил с ног арбитра, за что немедленно был выдворен с поля. Дисквалификация Келя добавит головной боли и тренеру дортмундцев Маттиасу Заммеру, команда которого выступает без Торстена Фрингса и Эванилсона, залечивающих травмы коленей, а также голкипера Леманна, подписавшего соглашение с "Арсеналом". Запасной же вратарь, Роман Вайденфеллер не выручил команду в финале, проигранном черно-желтыми "Гамбургу" со счетом 1:4. AP

Канадка Хейли Виккенхайзер, в прошлом сезоне выступавшая за финский мужской клуб "Саламат", вновь хочет вернуться туда. Сыграв 23 матча и набрав в них 11 (2+9) очков, Виккенхайзер преподала неплохой урок некоторым спортсменам этой команды. " Она хочет играть здесь, и мы рассчитываем пригласить ее", - заявил журналистам пресс-атташе финского клуба. АР

Голкипер испанской "Барселоны" Роберт Энке проведет год в турецком "Фенербахче" на правах аренды. В прошлом сезоне он провел за команду считанное число матчей, а в результате гранатово-синие, отправившись в турне по США, оставили его дома. AP

Сопот (Польша) Женский турнир Idea Prokom Open 300 000 долларов, грунт Первый круг Мандула (Венгрия, 8) - Бейгельцимер (Украина) - 6:4, 6:4 Матевзич (Словения, 6) - Вартуш (Австрия) - 6:2, 2:6, 6:3 Барна (Германия) - Ан. Серра-Дзанетти (Италия) - 6:2, 6:3 Талайя (Хорватия) - Домаховска (Польша) - 7:5, 6:3

Как сообщили в службе трансляций федерального телеканала "Спорт", руководство канала подписало соглашение с организаторами азиатского турне мадридского "Реала" о трансляции матчей Королевского клуба на Россию. Напомним, что "Реал" проведет четыре выставочные встречи в Юго-Восточной Азии. При этом соглашением с организаторами турне оговорено, что в составе "Реала" на поле обязаны выйти все вышеназванные звезды. Первая трансляция запланирована в субботу 2 августа в 18.00 по московскому времени. Три следующих матча "Спорт" рассчитывает показать в прямом эфире: 5 августа (13.55), 8 августа (15.55) и 10 августа (14.55). Кроме того, как сообщили на телеканале, предусмотрены вечерние повторы всех игр. Telesport.ru

Форвард английского "Мидлсбро" Массимо Маккароне пропустит старт нового сезона из-за травмы колена. 23-летний футболист получил травму во время товарищеского матча с командой третьего английского дивизиона "Халл". Reuters

Форвард мюнхенской "Баварии" Александр Циклер получил на тренировке травму ноги и выбыл до конца года. AP

Около четырех сотен китайских болельщиков, в основном, самых преданных поклонников Дэвида Бекхэма, выстроились в очередь за билетами на матч мадридского "Реала" в Гонконге. Некоторые из них появились перед кассами стадиона еще в воскресенье, хотя Футбольная ассоциация Гонконга только завтра объявит о том, когда билеты на матч, запланированный на 8 августа, поступят в продажу. Болельщики не уходят даже ночью, а днем им приходится сменять друг друга из-за палящей жары ради того, чтобы купить вожделенные билеты, стоимость которых в кассах составляет 64-192 доллара. Reuters

Бирмингем (Великобритания) Чемпионат мира по бадминтону Мужчины Парный разряд Первый круг Виратама/Яу (Гонконг) - А.НИКОЛАЕНКО/Н.НИКОЛАЕНКО (Россия) - 15:8, 15:11 ПУХОВ/ЗУЕВ (Россия) - Хопп/Теше (Германия) - 15:9, 15:11 Женщины Одиночный разряд Первый круг СУХАРЕВА (Россия) - Ли (США) - 11:6, 11:3 Чжан Нин (Китай) - АНАНИНА (Россия) - 11:1, 11:4 Парный разряд Ли Кьюн Вон/Ра Кьюн Мин (Корея) - ГОРОДНИЧЕВА/СУХАРЕВА (Россия) - 11:8, 11:4 Эммс/Келлог (Англия) - ШИМКО/ЯКУШЕВА (Россия) - дисквалификация. Елена Шимко и Марина Якушева были дисквалифицированы за неодинаковую расцветку одежды, сообщает корреспондент "СЭ" Сергей ДЕРЯБКИН.

Мировые информационные агентства вчера поторопились сообщить о том, что голландец Патрик Клюйверт догнал испанскую "Барселону" в ее заокеанском турне. Напомним, что Клюйверту было отказано во въезде в США из-за отсутствия специальной визы для тех, у кого были проблемы с полицией. Нападающему пришлось вернуться в Испанию, чтобы попытаться уладить дело. Вчера Клюйверт дважды побывал в американском посольстве в Мадриде, однако до сих пор неясно, когда футболист получит необходимый документ. Скорее всего, голландец пропустит и второй матч американского турне "Барселоны" против итальянского "Милана", запланированный на ближайший четверг. AP

Как сообщает РИА "Новости", московский ЦСКА является безоговорочным фаворитом в матче второго квалификационного раунда Лиги чемпионов против македонского "Вардара". Об этом свидетельствуют ставки знаменитой британской букмекерской конторы Уильяма Хилла. Согласно котировкам, ставки на победу москвичей принимаются по коэффициенту, равному 1,25, в то время как успех македонской команды принесет азартному болельщику в 10 раз больше размера поставленной суммы. Отметим, что ставки на конечную победу ЦСКА в Лиге чемпионов находятся на одном уровне с португальской "Бенфикой" и пражской "Славией" - 151. Несколько выше оцениваются шансы московского "Локомотива" - 101, что уравнивает железнодорожников с "Марселем", пражской "Спартой" и киевским "Динамо". Для сравнения, донецкий "Шахтер" сейчас имеет коэффициент 251, а македонский "Вардар" - 2501. Ну а наиболее вероятными победителями Лиги чемпионов, по мнению английских букмекеров, являются "Реал" (4,33), "Манчестер Юнайтед" (6), "Ювентус" (8), "Бавария" (9) и "Милан" (9).

Проект китайских и австралийских архитекторов победил в конкурсе на лучшее инженерное решение Национального плавательного центра для проведения соревнований по водным видам спорта на Олимпийских играх 2008 года в Пекине. Проект получил название Watercube ("Водный куб") и представляет собой здание кубической формы, стены которого сделаны в виде полупрозрачных водных пузырей голубого цвета. Строительство 17-тысячного центра начнется уже в этом году, работы планируется завершить к 2006 году. AP

Спортивный директор "Ромы" Франко Бальдини обвинил "Челси" в попытке незаконно договориться с игроком римского клуба Эмерсоном. В интервью британской The Sun Бальдини обрисовал ситуацию так: "Сначала "Челси" сделал нам предложение о покупке Эмерсона за 27 миллионов евро, а когда мы дали категорический отказ, представители лондонского клуба незаконно сами вышли на Эмерсона и пообещали ему шестилетний контракт на 30 миллионов евро - сумму, явно превышающую нынешние реалии рынка. Можно представить, что Эмерсону было нелегко принять решение, но он сделал правильный выбор и все нам рассказал. А мы, в свою очередь, собираемся предложить ему продление контракта на новых условиях".

37-летний Марио Лемье должен на этой неделе сделать заявление по поводу того, продолжит ли он свою карьеру в новом сезоне. Впрочем, судя по интервью, которое ветеран дал в понедельник, шансы на его возвращение очень высоки. Отвечая на интересующий всех вопрос Лемье сказал: "После пары месяцев отдыха я подзарядил батарейки и чувствую себя просто отлично. Сейчас мое состояние близко к оптимальному и если я буду чувствовать себя на 100% и физически, и ментально, я буду играть". Canadian Press

Клуб НХЛ "Лос-Анджелес Кингз" продлил на 1 год контракт с Максимом Кузнецовым. 26-летний защитник сыграл всего в трех матчах прошедшего сезона за "Королей" после того, как его выменяли из "Детройта". Напомним, что "Красные крылья" выбрали Кузнецова в первом раунде драфта 1995 года.

Неудачей закончились переговоры "Ростова" с 24-летним голкипером сборной Грузии и тбилисского "Локомотива" Георгием Ломая: стороны не пришли к согласию относительно финансовых условий перехода. Теперь на просмотр в "Ростов" прибыл 28-летний голкипер английского клуба первого английского дивизиона "Кристал Пэлэс" Александр Колинько, который в 26 играх пропустил всего 25 голов - лучший показатель в сезоне среди вратарей дивизиона. Бывший игрок рижского "Сконто" является основным вратарем сборной Латвии, имеющей неплохие шансы попасть на Евро-2004.

58-летний Крис Гиббз из Барбадоса намерен переплыть Ла-Манш 18 августа. Пловец готовился к этому целый год, проплывая более сотни миль (161 км) ежемесячно. Гиббз надеется проплыть 40-километровую дистанцию за 10-12 часов. "Я мечтал об этом с тех пор, как мне исполнилось двенадцать, - заявил ветеран. - Продолжительность дистанции не пугает меня, гораздо большим испытанием будет температура воды". Температура воды в Ла-Манше составляет около 15 градусов по Цельсию, в то время как в прибрежных водах Барбадоса она доходит сейчас до 23 градусов. AP

Вашингтон (США) Турнир Legg Mason Classic 600 000, хард Первый круг Бургсмюллер (Германия) - Кендрик (США) - 6:3, 6:2 М. Брайан (США) - Карлсон (США) - 6:1, 6:3 Карра (Франция) - Леви (Израиль) - 7:6 (7:2), 6:4 Б. Брайан (США) - Делич (США) - 7:6 (7:4), 6:4 Хойбергер (Швейцария) - Блейк (США) - 6:3, 6:3 Миранда (Перу) - Бек (Словакия) - 366, 6:3, 7:6 (7:3) Дрэйпер (Австралия) - Мартин (США) - 6:3, 6:4 Ванек (Чехия) - Гамональ (Чили) - 7:6 (7:5), 6:3 Ларос (Канада) - Серра (Франция) - 2:6, 7:6 (7:4), 6:2 Ким (США) - Маклаган (Великобритания) - 6:4, 3:6, 7:6 (7:3)

Вчера на просмотр в московское "Динамо" прибыли два полузащитника - турок Тамер, который в минувшем сезоне, выступая за "Бешикташ", в 14 матчах забил два мяча, а также болгарин Телкински, прежде выступавший за пловдивский "Локомотив", а в сезоне-02/03 защищавший цвета греческой "Яннины". Сегодня оба должны пройти углубленное медицинское обследование и приступить к тренировкам с командой.

Команда "Макларен-Мерседес" хотела бы видеть в своих рядах колумбийца Хуана Пабло Монтойю. Контракт пилота "Уильямс-БМВ" истекает в конце следующего сезона, но "Макларен" хотел бы заполучить Монтойю уже в конце этого года: одно место пилота в команде освобождается, так как у шотландца Дэвида Култхарда истекает контракт. Впрочем, несмотря на недовольство 27-летнего колумбийца своей зарплатой в "Уильямсе", его нынешняя команда не намерена отпускать его раньше окончания контракта. Представители обеих команд отказались комментировать это сообщение. Отметим также, что заинтересованность в услугах Монтойи проявляет и "Тойота". BBC

Плеймейкер мадридского "Реала" Зинедин Зидан сегодня после утренней тренировки команды заявил о своих планах завершить игровую карьеру в 2005 году вместе с окончанием его контракта с "Королевским клубом". 31-летний француз также намекнул, что уйдет из национальной сборной после чемпионата Европы 2004 года. AFP

Генеральный менеджер лондонского "Арсенала" Арсен Венгер заявил, что после приобретения немецкого голкипера Йенса Леманна в клубе не появятся новые лица. "Я не собираюсь приглашать новых игроков. У нас достаточно талантливой молодежи, которая в этом году получат шанс заявить о себе. Эти парни уже проявили себя в матче с "Аустрией", посмотрим, как они справятся с "Бешикташем", "Селтиком" и "Глазго Рейнджерс", - заявил француз. Венгер также признал, что в деле продления контракта Патрика Виейра пока нет прогресса, но французский специалист надеется на лучшее. Виейра должен вернуться в тренировочный лагерь команды в ближайшую среду. AFP

Около 600 мест на новом 52-тысячном стадионе, строящемся в португальской столице по заказу "Спортинга", будут отданы слепым болельщикам из-за ошибки проектировщиков. Строители просчитались с размещением двух больших телеэкранов, которые частично закрыли собой вид на поле, после чего правление португальского клуба приняло решение оставить все как есть, а сами места в будущем бесплатно предоставить слепым болельщикам. Более того, клуб готов оснастить этот сектор телевизорами, чтобы фанаты с ограниченным зрением все же могли наблюдать за матчами. Стоимость нового стадиона составляет более чем 100 миллионов евро. Его открытие намечено на 6 августа, когда "Спортинг" сыграет товарищеский матч с "Манчестер Юнайтед". На этом стадионе также пройдут пять матчей чемпионата Европы 2004 года. AFP