Клуб НБА "Вашингтон Уизардс" подписал контракт со свободным агентом защитником Джилбертом Аренасом, ранее выступавшим за "Голден Стэйт". Об этом журналистам сообщил один из руководителей клуба Эрни Грюнфельд, отказавшийся, правда, назвать условия соглашения. Предполагается, что столичный клуб предложил баскетболисту шестилетний договор на сумму около 65 миллионов долларов. По правилам НБА "Голден Стэйт" может оставить Гилберта, предложив ему аналогичный контракт в течение ближайших 15 дней, однако такой вариант развития событий маловероятен. 21-летний Аренас два года провел выступая за "воинов", а в прошлом сезоне набирал в среднем 18,3 очка за игру. Reuters

Сразу три клуба поучаствовали в сделке, в результате которой защитник Теппо Нумминен перешел из "Финикс Койотс" в "Даллас Старз", а Дэррил Сидор из "Старз" в "Коламбус Блю Джэкетс". "Джэкетс", в свою очередь, передали в "Финикс" центрфорварда Майка Силлинджера и право на выбор в третьем раунде драфта-2004. Reuters

Полузащитник сборной Англии и "Ньюкасла" Кирон Дайер не продается. Об этом заявил президент клуба Фред Шеппард на пресс-конференции в Малайзии, где "сороки" примут участие в турнире четырех команд. Он опроверг слухи о том, что "Ньюкасл" готов продать футболиста за 40 миллионов долларов. "Безусловно, продается любой игрок - была бы названа приличная сумма, - заявил Шеппард. - Но это не тот случай". Президент заявил, что сохранить талантливого Дайера в команде - условие работы тренера Бобби Робсона. Интерес к Кирону проявлял "Манчестер Юнайтед", который хочет найти замену Дэвиду Бекхэму, ушедшему в "Реал". Reuters

Индианаполис (США) Мужской турнир RCA Championships 600 000 долларов, хард Первый круг Карра (Франция) - Окун (Израиль) - 4:6, 6:3, 6:4 Хойбергер (Швейцария) - Леви (Израиль) - 6:1, 6:1 Типсаревич - Шимонджич (оба - Сербия и Черногория) - 7:6 (7:5), 6:4 Богомолов-мл. (США) - Ким (США) - 6:3, 1:6, 6:4 Второй круг Муди (ЮАР) - Вахали (США, 12) - 6:3, 4:6, 7:6 (7:1) Схалкен (Голландия, 3) - Миранда (Перу) - 6:3, 6:1

Умаг (Хорватия) Croatia Open 400 000 евро, грунт Мужчины Первый круг Мойя (Испания, 1) - Ванек (Чехия) - 7:6 (7:1), 6:4 Надаль (Испания, 6) - Войня (Румыния) - 6:3, 1:0, отказ Феррер (Испания, 8) - Арази (Марокко) - 6:0, 3:1, отказ Туксар (Хорватия) - Монтаньес (Испания) - 7:5, отказ Вавринка (Швейцария) - Каранушич (Хорватия) - 6:4, 6:4 Воландри (Италия, 7) - Саволт (Венгрия) - 6:3, 6:0 Лиснар (Франция) - Ноул (Австралия) - 6:4, 6:3 Норман (Швеция) - Рамирес Идальго (Испания) - 4:6, 6:3, 7:5 Гонсалес (Чили, 2) - Зовко (Хорватия) - 6:4, 6:4

Товарищеский матч "Манчестер Юнайтед" (Англия) - "Селтик" (Шотландия) - 4:0 (3:0)

Футбольные клубы "Фейеноорд" и "Манчестер Сити" согласовали условия перехода голландского полузащитника Пола Босвелта. 33-летний футболист сегодня должен прилететь в Манчестер для подписания двухлетнего контракта. Reuters

Чемпионат Украины 3-й тур "Металлург" Д - "Волынь" - 1:0 "Борисфен" - "Шахтер" - 0:1 "Ворскла" - "Таврия" - 0:0 "Звезда" - "Днепр" - 0:3 "Ильичевец" - "Черноморец" - 1:2 "Карпаты" - "Металлург" З - 1:0 "Динамо" - "Арсенал" - 3:0

Кубок Лиги 1/2 финала "Гамбург" - "Бавария" - 3:3 (1:1), пен. - 4:1

Под угрозой тюремного заключения живет последние несколько месяцев знаменитый американский легкоатлет, девятикратный олимпийский чемпион Карл Льюис. Как сообщил Марк Рафферти, адвокат 41-летнего Льюиса, власти Калифорнии инкриминируют его подопечному управление автомобилем в нетрезвом состоянии и создание на дорогах ситуации, угрожавшей жизни и здоровью других водителей. Обвинение более чем серьезное. Льюиса неоднократно задерживала полиция, в последний раз - 21 апреля этого года. В рапорте было отмечено, что содержание алкоголя в крови знаменитого спортсмена в несколько десятков (!) раз превышало предельно допустимую для Калифорнии норму (0,08%). Решение по этому делу будет вынесено на заседании суда Лос-Анджелеса 19 августа.

Уже первая после выхода футболистов из отпуска тренировка клуба "Реал Сосьедад" принесла вице-чемпионам Испании потерю. Серьезную травму ноги получил на занятии вратарь Сандер Вестервельд. Голландский легионер команды Валерия Карпина выбыл предположительно на три недели. Диагноз, поставленный голкиперу врачами, звучит так: "повреждение трехглавой мышцы бедра".

Бразильский пилот Скудерии "Феррари" Рубенс Баррикелло, в минувшие выходные выигравший 11-й этап 54-го чемпионата мира, "Гран-при Великобритании" в Сильверстоуне, не успел толком насладиться ни своей победой, ни наградой за нее. По прибытии в аэропорт Сан-Паулу Баррикелло обнаружил, что из его багажа исчез приз, врученный ему в Сильверстоуне!

Центровой "Индианы" Брэд Миллер ответил согласием на предложение руководства клуба Андрея Кириленко "Юта Джаз" подписать 6-летний контракт на сумму 50 миллионов долларов. Так как Миллер является ограниченно свободным агентом, "Индиана" может сохранить его в своих рядах, если в течение 15 дней предложит ему соглашение, аналогичное тому, что он подписал с "Джаз".

Cпортивному директору ФК "Локомотив" Борису Игнатьеву предложено возглавить сборную этой страны. Кандидатуру нового наставника национальной команды взамен Эдуарда Малофеева, ушедшего в отставку после серии неудач в отборочном турнире ЧЕ-2004, предполагается утвердить на заседании исполкома федерации 24 июля.

Барселона (Испания) Чемпионат мира по водным видам спорта Плавание Мужчины 200 метров вольным стилем Финал 1. Торп (Австралия) - 1.45,14 2. Ван ден Хугенбанд (Голландия) - 1.46,43 3. Хэкетт (Австралия) - 1.46,85 ... 5. КАПРАЛОВ (Россия) - 1.48,76

Барселона (Испания) Чемпионат мира по водным видам спорта Плавание Мужчины 100 метров на спине Финал 1. Пирсол (США) - 53,61 2. ВЯТЧАНИН (Россия) - 53,92 2. Уэлш (Австралия) - 53,92 18-летний Аркадий Вятчанин сотворил мини-сенсацию на чемпионате мира. Ему удалось не только пробиться в финал, но и оказать серьезную конкуренцию лидерам, итогом которой стала заслуженная серебряная медаль. Любопытно, что точно такую же медаль получил австралиец Уэлш, финишировавший с Вятчаниным в одно время - 53,92 с.

Барселона (Испания) Чемпионат мира по водным видам спорта Плавание Женщины 1500 метров вольным стилем Финал 1. Стокбауэр (Германия) - 16.18,00 2. Пирсол (США) - 16.09,64 3. Хенке (Германия) - 16.10,34 4. СЫЧ (Россия) - 16.13,13

Китцбюэль (Австрия) Турнир Generali Open 925 000 евро, грунт Мужчины Второй круг Ф. Лопес (Испания, 13) - Мергя (Румыния) - 6:3, 6:4 Эшауэр (Австрия) - Корретха (Испания, 12) - 6:4, 6:4

Чемпионат России по футболу Первый дивизион 24-й тур "Спартак" (Нальчик) - "Балтика" - 0:4 (0:2)

Чемпионат России по футболу Первый дивизион 24-й тур "Терек" - "Динамо" (Санкт-Петербург) - 2:3 (1:1)

Чемпионат России по футболу Первый дивизион 24-й тур "Химки" - "Нефтехимик" - 1:0 (0:0) Гол: Серегин, 80.

Чемпионат России по футболу Первый дивизион 24-й тур "Факел-Воронеж" - "Сокол" - 2:1 (0:1)

Россиянин Марат Сафин готов вернуться на корт после многомесячного перерыва, связанного с травмами. Ожидается, что это произойдет на следующей неделе в Лос-Анджелесе, где стартует турнир Mercedes Benz Cup с призовым фондом в $380 000. "Этот год выдался сложным для Марата, но теперь он восстановился и снова готов играть", - заявил тренер Марата Андрей Голованов. Reuters

Чемпионат России по футболу Первый дивизион 24-й тур "Кристалл" - "Газовик-Газпром" - 1:0 (0:0) "Металлург" (Липецк) - "Волгарь-Газпром" - 4:1 (2:0)

Как сообщает немецкий журнал "Киккер" со ссылкой на источник в Англии, голкипер дортмундской "Боруссии" Йенс Леманн согласовал условия контракта с лондонским "Арсеналом". В данный момент клубы пытаются договориться о стоимости перехода. По версии все того же "Киккер", "Боруссия" просит за голкипера 3,5 миллиона евро, в то время как англичане предлагают на миллион меньше. Чем закончится вся эта история - покажет время. AP

Мировая Лига Женщины Группа А США - Япония - 3:2 (24:26, 25:17, 25:15, 23:25, 15:12)

В новом хоккейном сезоне матчи ХК "Спартак" (Москва) можно будет увидеть на телеканале 7ТВ. Решение транслировать встречи столичного "Спартака", выступающего не в Суперлиге, а в Высшей лиге, было принято, видимо, после того, как выяснилось, что матчи сильнейшего дивизиона будут только на канале "Спорт". В соглашении между клубом и 7ТВ речь идет примерно о 15 - 20 домашних матчах красно-белых. Telesport.Ru

Grand Prix FIVB Женщины Группа B РОССИЯ - Таиланд - 3:0 (25:18, 25:21, 25:19)

Китцбюэль (Австрия) Турнир Generali Open 925 000 евро, грунт Мужчины Первый круг Массу (Чили) - Кубек (Австрия) - 6:4, 3:6, 6:4 Второй круг Сабалета (Аргентина, 9) - Ханеску (Румыния) - 6:2, 7:5

Чемпионат России по футболу Первый дивизион 24-й тур "Томь" - "Урал" - 1:0 (1:0)

Чемпионат России по футболу Первый дивизион 24-й тур "Металлург-Кузбасс" - "Амкар" - 2:0 (0:0) "Локомотив" (Чита) - Лисма-Мордовия - 3:1 (1:0) "СКА-Энергия" - "Лада" - 2:0 (0:0)

Камерунский гимнаст Алим Хассан погиб на помосте во время исполнения одного из упражнений на национальном чемпионате по гимнастике. Местные СМИ сообщают, что спортсмен неудачно приземлился на голову и получил травмы, несовместимые с жизнью. Это уже вторая смерть среди камерунских спортсменов за последнее время. Чуть менее месяца назад от сердечного приступа умер футболист Марк-Вивьен Фоэ. РИА "Новости"

Китцбюэль (Австрия) Турнир Generali Open 925 000 евро, грунт Мужчины Первый круг Хорна (Перу) - Коллерер (Австрия) - 6:3, 6:2 Мути (Франция) - Сеппи (Италия) - 6:3, 6:4 Дюпюи (Франция) - Вердаско (Испания) - 6:1, 6:7 (5:7), 6:4 Портас (Испания) - Улирах (Чехия) - 6:4, 6:2

Шестерка лидеров велогонки "Тур де Франс" успешно прошла тест на допинг во время второго дня отдыха. Лидер, американец Лэнс Армстронг, немец Ян Ульрих, казах Александр Винокуров, испанцы Аймар Субельдия и Ибан Майо, а также итальянец Иван Бассо были подвергнуты допинг-тесту вместе с партнерами по команде сегодня утром. Проверка показала, что уровень гематокрита (красных кровяных телец) в их крови не превышает установленного лимита в 50%, и, следовательно, все велогонщики продолжат борьбу в "Туре". Reuters

Английский "Лидс" взял у "Ланса" в аренду с правом последующего выкупа защитника Зумана Камара. 24-летний футболист известен также по выступлениям за французские "Сент-Этьенн", "Марсель" и итальянские "Эмполи" и "Интер". Reuters

Главный тренер лондонского "Челси" Клаудио Раньери заявил сегодня журналистам, что новый владелец клуба, миллиардер Роман Абрамович, собирается продолжить поиск и покупку игроков, способных усилить состав команды. "Нам нужны футболисты с высокой мотивацией, поэтому мы продолжим поиск нужных игроков и надеемся составить серьезную конкуренцию в борьбе за чемпионство таким командам, как "Манчестер Юнайтед" и "Арсенал", - с энтузиазмом сообщил итальянец. AP

По словам президента Ассоциации профессиональных футболистов Испании Жерардо Гонсалеса Мовилья, суммарный долг клубов игрокам двух высших дивизионов этой страны за последний сезон вырос почти до 50 миллионов долларов. Это более чем в два раза больше, чем год назад, когда долги составили 20 с половиной миллионов долларов. Всего заработная плата оказалась недоплачена 325 футболистам. Клубы должны погасить задолженность до конца этого месяца, в противном случае им грозит понижение в классе. Самым неблагополучным клубом Испании является мадридский "Атлетико": он должен свои игрокам более 10 миллионов долларов. Далее следуют "Вальядолид", "Расинг", "Эспаньол", "Мурсия" и "Альбасете". AP

Бывший игрок сборной Германии, чемпион мира (1990) и Европы (1996), Андреас Меллер сегодня объявил о завершении карьеры игрока. У 35-летнего ветерана были предложения от клубов США и Катара, но он решил, что вполне наигрался в футбол. Всего Меллер провел 418 матчей в немецкой бундеслиге, защищая цвета "Айнтрахта", дортмундской "Боруссии" и "Шальке-04", забив в них 110 голов. На его счету также 56 игр и 19 забитых мячей за туринский "Ювентус", в котором он провел два года. К слову, Меллер был обладателем Кубка УЕФА в составе "Ювентуса" в 1993 году и победителем Лиги чемпионов в составе "Боруссии" - в 1997-м. Наконец, Андреас провел 85 матчей за сборную Германии, забив в них 30 голов. Говоря о своих дальнейших планах, Меллер выразил желание попробовать себя в качестве футбольного менеджера.

Барселона (Испания) Чемпионат мира по водным видам спорта Водное поло Мужчины Матч за 13-14-е места Бразилия - Канада - 6:5 Матч за 15-16-е места Япония - Китай - 10:9

Уроженка Каймановых островов 29-летняя Таня Стритер вчера установила свой 8-й мировой рекорд в погружении на глубину без акваланга - 122 метра (400 футов). Рекордсменка находилась под водой 3 минуты 38 секунд. В настоящее время Тане принадлежат четыре действующих мировых рекорда во всех дисциплинах фридайвинга (Constant Weight, Free Immersion, No Limits и Variable Weight). Поясним, что в данных категориях не производится деления на рекорды у мужчин и женщин.

Сегодня ФК "Сатурн-REN TV" отзаявил защитника Максима Горбиевского. Вчера ФК "Торпедо" отзаявил нападающего Владислава Кожемякина, а ФК "Торпедо-Металлург" - нападающего Виталия Лыхина.

Очередным игроком, продлившим свои отношения с "Зенитом", стал полузащитник Александр Спивак. Его новый контракт рассчитан на 3 года. Напомним, что украинец выступает за "Зенит" с 2000 года.

На теннисном турнире в американском Стэнфорде Надежда Петрова имеет, по мнению букмекеров, не менее 80 процентов шансов на победу в своем первом матче. В футбольном чемпионате Швейцарии команда Игоря Беланова "Вил" встречается на своем поле с "Туном" - победа хозяев стоит 2,03. Столько же стоит победа хорошо известного российским болельщикам "Базеля" над "Янг Бойз" в гостях.

Товарищеский матч между мадридским "Реалом" и сборной Малайзии, запланированный на 10 августа, был отменен сегодня, как говорится в заявлении Футбольной ассоциации Малайзии, "по независящим от нас причинам". Местная газета the New Straits Times утверждает, что причиной отмены послужили слишком высокие финансовые требования испанцев - "Королевский" клуб" хотел заработать на этой встрече почти три миллиона долларов. Reuters

Несмотря на то, что последняя встреча с участием московского "Спартака" была показана каналом 7ТВ, до сих пор неясно, кто будет в дальнейшем транслировать домашние матчи команды Андрея Чернышова и осуществят ли красно-белые угрозу своего президента и выйдут из телевизионного пула. Ближайшая игра "Спартака" в качестве хозяина состоится 1 августа (с "Локомотивом"), и ее точно покажет канал "Россия", а вот уже следующий матч, 7 августа с волгоградским "Ротором", возможно, вновь будет на 7ТВ. Впрочем, окончательной ясности в этом вопросе еще нет.

23-летний чешский защитник Зденек Грыгера, которым интересовался московский ЦСКА, подписал четырехлетний контракт с амстердамским "Аяксом". Напомним, что теперь уже бывший игрок пражской "Спарты" является игроком национальной сборной Чехии с августа 2001 года. За пражан он провел четыре сезона, сыграв 119 матчей и забив 5 мячей. AP

56-летний Корнелиус Хоран, выбежавший на трассу в Сильверстоуне во время воскресного "Гран-при Великобритании", вчера предстал перед судом. Как выяснилось, Хоран был католическим священником, однако в настоящий момент он отбывает девятилетнее отстранение от духовной практики. Ожидается, что судебное расследование продлится до следующей недели. Напомним, что Хоран внес сумятицу в течение гонки, появившись с плакатами религиозного содержания и в национальной одежде на одном из самых скоростных участков автодрома. Гонщик "Макларена" Дэвид Култхард в интервью рассказал, что команда предупредила его по рации о том, что на трассе находится человек, но не было ясно, на каком из участков он находится. "Когда я внезапно увидел его, это меня шокировало. Ему повезло, что я его не задел - мой болид промчался в трех метрах от него на скорости под 175 миль/ч (281 км/ч)". AP

Пятилетний 40-миллионный контракт Сергея Федорова с "Анахаймом" стал в определенном смысле революционным: он составлен таким образом, что позволяет игроку практически полностью контролировать свое будущее. Через два сезона, летом 2005 года, у Федорова будут три варианта продолжения карьеры: Canadian Press

Клуб НБА "Юта Джаз" заинтересован в услугах 27-летнего центрового Брэда Миллера, являющегося свободным агентом. Команда Андрея Кириленко предложила бывшему игроку "Индианы" шестилетний контракт на сумму около 50 миллионов долларов. Миллеру дано 48 часов на принятие решения. TSN

Клуб НХЛ "Торонто Мэйпл Лифс" опроверг сообщение газеты The New York Post о том, что он заключил однолетний контракт с защитником Олегом Твердовским. В интервью одной из радиостанций помощник генерального менеджера Майк Пенни сообщил, что в последнее время клуб не вел никаких переговоров относительно российского защитника. TSN

Индианаполис (США) Мужской турнир RCA Championships 600 000 долларов, хард Первый круг Солнье (Франция) - Берманн (США) - 6:0, 6:3 Гучьоне (Австралия) - Мэмийт (США) - 6:1, 6:3 Рэм (США) - ЛЕВИН (Россия) - 6:1, 6:3 Энквист (Швеция) - Вацек (Чехия) - 7:6 (7:5), 3:6, 6:3 Дрэйпер (Австралия) - Рейнольдс (США) - 7:5, 6:3 Миранда (Перу) - Беннето (Франция) - 6:1, 6:0 Делич (США) - Мелло (Бразилия) - 6:7 (3:7), 6:4, 7:5 Тома (Франция) - Айяла (США) - 6:4, 6:4 Муди (ЮАР) - Дельгадо (Парагвай) - 6:4, 2:6, 6:4 Амритрай (Индия) - Ройтман (Аргентина) - 6:3, 3:6, 7:5 Тэйно (США) - Чанг (США) -3:6, 6:3, 7:5

Барселона (Испания) Чемпионат мира по водным видам спорта Водное поло Женщины 1/4 финала РОССИЯ - Венгрия - 8:6 Ольга Турова забросила свой 14-й мяч на турнире. Канада - Испания - 9:8 В полуфиналах встречаются Россия - Канада и США - Италия.

Пять игроков итальянского "Ювентуса", включая Алессандро Дель Пьеро, Алессандро Биринделли, Джанлуку Пессотто, Антонио Конте и Алессио Таккинарди, вчера были заслушаны судом в деле об использовании допинга в 90-х гг. Расследование было начато еще в 1998 году. Обвиняемыми в деле являются тогдашнее руководство и врач команды. Позиция игроков "Ювентуса" и врача Рикардо Агриколы состоит в том, что те препараты, которые давались футболистам (например, креатин), не являются запрещенными итальянским законодательством. AP