В этом - все отношение к дармовой рабочей силе, поставляемой Европой в НХЛ. После того как на тренировке "Вашингтона" травму получил первый вратарь Жозе Теодор, а вратарь второй - Брент Джонсон - оформил себе день отдыха, в столичном клубе начали искать голкипера третьего. Поскребли по сусекам - и нашли. На собственном веб-сайте! Счастливчиком стал субъект со странной фамилией Бретт Леонардт, коротавший свои дни неподалеку от офиса - в роли продюсера интернет-ресурса
"Кэпиталз". Это было типично американское шоу-решение греческого хозяина "Вашингтона" Теда Леонсиса.