← Октябрь 2013 → | ||||||
26
|
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://ruspravda.info/
Открыта:
10-08-2013
Статистика
0 за неделю
Главная битва происходит внутри нас
Русские гены в мировой истории * Традиции, быт, культура кубанского казачества * Милый сердцу платок * Старинные валенки - исконно русская обувь...
Информационная война против России
Что такое Храмы у славян? * ЕС требует, чтобы маркировки на товарах на украинском языке вообще не было * Евросоюз: Рай или ад? * Русь Рюриковичей, летописные противоречия...
Арабские русизмы
2013-10-07 11:40 Арабские русизмы Арабские русизмы 2013-10-07 11:40 Автор: Н. Вашкевич До сих пор мы с вами знакомились с тем, как арабские корни мотивируют русские слова. Здесь мы рассмотрим обратный процесс. Посмотрим, как русский язык влияет на арабский. Среди русизмов в арабском языке встречается лексика, относящаяся к сфере быта. Так, арабское ? `ашвал `левша' в арабском языке не мотивируется, поскольку это русское слово. То же и в отношении ? 'абжар `с большим животом. Очевидно, что слово произошло о...