Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Беседы с Богом

  Все выпуски  

Беседы с Богом Чтобы быть, сначала нужно «не быть»


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

Общий тираж рассылок 57 000 подписчиков.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Живой Журнал http://andrey-luda.livejournal.com

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

 

Нил Дональд Уолш

 

Беседы с Богом

 

 

Good. Remember, you’ve asked for this explanation. You’ve waited for it for years. You’ve asked for it in layman’s terms, not theological doctrines or scientific theories.

 

Yes—I know what I’ve asked.

 

And having asked, so shall you receive.

 

Now, to keep things simple, I’m going to use your children of God mythological model as a basis for discussion, because it is a model with which you are familiar—and in many ways it is not that far off.

 

So let’s go back to how this process of self-knowing must work.

 

There is one way I could have caused all of My spiritual children to know themselves as parts of Me—and that was simply to tell them. This I did. But you see, it was not enough for Spirit to simply know Itself as God, or part of God, or children of God, or inheritors of the kingdom (or whatever mythology you want to use).

 

As I’ve already explained, knowing something, and experiencing it, are two different things. Spirit longed to know Itself experientially (just as I did!). Conceptual awareness was not enough for you. So I devised a plan. It is the most extraordinary idea in all the universe—and the most spectacular collaboration. I say collaboration because all of you are in it with Me.

 

Under the plan, you as pure spirit would enter the physical universe just created. This is because physicality is the only way to know experientially what you know conceptually. It is, in fact, the reason I created the physical cosmos to begin with—and the system of relativity which governs it, and all creation.

 

Once in the physical universe, you, My spirit children, could experience what you know of yourself—but first, you had to come to know the opposite. To explain this simplistically, you cannot know yourself as tall unless and until you become aware of short. You cannot experience the part of yourself that you call fat unless you also come to know thin.

 

Taken to ultimate logic, you cannot experience yourself as what you are until you’ve encountered what you are not. This is the purpose of the theory of relativity, and all physical life. It is by that which you are not that you yourself are defined.

 

Now in the case of the ultimate knowing—in the case of knowing yourself as the Creator—you cannot experience your Self as creator unless and until you create. And you cannot create yourself until you uncreate yourself. In a sense, you have to first “not be” in order to be. Do you follow?

 

I think…

 

 

Перевод

 

Хорошо. Помни, что ты просил этого объяснения. Ты ждал его столько лет. Ты просил объяснения в мирских словах, а не в терминологии богословских учений или научных теорий.

Да, я просил.

А раз просил – получишь.

Теперь, для простоты, Я буду использовать вашу мифологическую модель детей Божьих как основу для обсуждения, потому что эта модель тебе знакома и во многих отношениях не так уж далека от действительного положения вещей.

Итак, давай вернемся к тому, как должен работать этот процесс самопознания.

Есть один способ, каким Я мог бы сделать так, чтобы Мои духовные дети осознали, что они часть Меня, просто сказав им об этом. Это Я и сделал. Но видишь ли, для Духа было недостаточно просто узнать Себя как Бога, или часть Бога, или дитя Бога, или как наследника царства (ты можешь использовать и любой другой из мифологических примеров).

Как Я уже объяснил, знать о чем-то и переживать  это на опыте – две разные вещи. Дух жаждал познать Себя на опыте (так же как это сделал Я!). Осознания на уровне понятий было для вас недостаточно. Тогда Я разработал план. Это самая невероятная идея во всей Вселенной – и самое потрясающее сотрудничество. Я говорю «сотрудничество», потому что вы все – заодно со Мной в этом деле.

По этому плану вы, как чистый дух, входите в только что созданную физическую Вселенную, Ведь физическое состояние  – это единственный способ узнать на уровне опыта то, что вы знаете на уровне понятий. Собственно, именно по этой причине Я создал физический космос, с которого всё началось, равно как и систему относительности, которая управляет им и всем созданным.

Итак, в физической Вселенной вы, Мои духовные дети, смогли пережить на опыте то, что знали о себе, но вначале, вам было необходимо узнать прямо противоположное. Чтобы упростить объяснение, скажу: невозможно узнать, что ты высок, пока не осознаешь, что такое низкий. Ты не сможешь ощутить на опыте ту часть себя, которую называешь толстой, до тех пор, пока не узнаешь, что такое худой.

Если следовать этой логике до конца, ты не можешь ощутить  себя тем, чем ты являешься, до тех пор, пока ты не столкнешься с тем, чем ты не  являешься. В этом и заключен смысл теории относительности и всей физической жизни. Вы определяете себя именно через то, чем вы не  являетесь.

А в случае абсолютного знания, в случае осознания себя, как Творца, – ты не можешь ощутить  самого Себя, как творца до тех пор, пока ты не сотворишь.

Но невозможно создать себя до тех пор, пока ты не рассоздашь  себя. В определенном смысле, для того чтобы быть, сперва необходимо «не быть». Понимаешь?

 

Пытаюсь…

 

 

Продолжение в следующем выпуске…

 

 

Живой Журнал http://andrey-luda.livejournal.com

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Общий тираж рассылок 57 000 подписчиков.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, http://andrey-luda.livejournal.com  2006-2013 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное