Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Английский с "PM Studio", интересно и доступно


Ходим по подиуму

Английский - хит сезона. Да, вы правильно поняли, сегодня мы обсудим моду. Любите модные показы или хотите разбираться в том, что написано в модных журналах? Отлично! Этот выпуск как раз для вас.

Fashion - Мода

Park

fashionable - /ˈfæʃənəbəl/ - модный
catwalk - /ˈkætˌwɔːk/ - подиум
shade - /ʃeɪd/ - оттенок
model - /ˈmɒdəl/ - модель
trendy - /ˈtrɛndɪ/ - сверхмодный
stylish - /ˈstaɪlɪʃ/ - стильный
style - /staɪl/ - стиль
pleat - /pliːt/ - складка
pattern - /ˈpætən/ - узор
formal - /ˈfɔːməl/ - парадный
design - /dɪˈzaɪn/ - дизайн
designer - /dɪˈzaɪnə/ - дизайнер
replica - /ˈrɛplɪkə/ - подделка
mannequin - /ˈmænɪkɪn/ - манекен
vogue - /vəʊɡ/ - мода
couture - /kuːˈtʊə/ - кутюр
collection - /kəˈlɛkʃən/ - коллекция
swag - /swæɡ/ - модный (сленг)
milliner - /ˈmɪlɪnə/ - модистка
supermodel - /ˈsuːpəˌmɒdəl/ - супермодель


Устойчивые выражения

cover girl - девушка с обложки
I want to be a cover girl. - Я хочу быть девушкой с обложки.

fashion police - полиция моды (сми, которые обсуждают то, что носят знаменитости)
Don't wear socks with sandals if you don't want to get arrested by the fashion police. - Не носите носки с сандалиями, если не хотите быть арестованы полицией моды.

high street - масс-маркет

Her clothes are a mixture of haute couture and high street. - Ее гардероб - это смесь высокой моды и масс-маркета.

 

Строим предложения: Like- не только глагол, но и союз

В соцсетях мы уже давно привыкли к слову «лайкать», которое произошло от английского слова «like» - «нравиться». Сегодня же мы рассмотрим еще один способ применения этого словечка. Мы используем «like» как союз когда сравниваем что-то с чем-то. Это может быть сравнение внешних признаков или же каких-то событий

She looks exactly like Madonna. 
Она выглядит как Мадонна.

Слово «suit», в свою очередь, имеет значение «подходить, соответствовать благодаря своим общим чертам и качествам»:

I don’t actually wont to do it like you did it last time. 
На самом деле я не хочу это делать, как ты это сделал в прошлый раз.


Мода - Fashion

Park

Irma: In my opinion, fashion is very important. I like following the newest trends. 
На мой взгляд, мода очень важна. Мне нравится следовать новым тенденциям.

Jane: Well, I should say I disagree with you. Fashion nowadays seems to be a complete waste of time, money and resources. 
Ну, должна сказать, что я не согласна с тобой. Мода в наши дни кажется пустой тратой времени, денег и ресурсов.

Irma: Why? Don't you like new clothes, shoes and accessories? 
Почему? Разве ты не любишь новую одежду, обувь и аксессуары?

Jane: I do, but most things are of such poor quality that I sometimes prefer not to buy new clothes.


Люблю, но большинство вещей такого плохого качества, что я предпочитаю не покупать новую одежду.

 

Irma: I know what you mean. Last month my mum bought me a sweater. At first it seemed to fit me perfectly. But after one washing it shrank and now I can't wear it. It's much smaller than it was before. 
Я знаю, что ты имеешь в виду. В прошлом месяце мама купила мне свитер. Сначала, казалось, что он идеально на мне сидит Но после одной стирки он так сжался, что теперь я не могу его надеть. Он теперь гораздо меньше размером, чем был прежде.

Jane: The same happened with my new jeans. 
То же самое случилось с моими новыми джинсами.

Irma: We also bought a pair of boots at the mall, but after I wore them twice or three times, they fell apart. That's why I understand what you mean. I just want to say that it's good to have new fashion tendencies each season. 
Мы также купили пару новых сапог в торговом центре, но после того как я надела их два или три раза, они развалились на части. Поэтому я понимаю, о чем ты. Я просто хочу сказать, что хорошо, когда модные тенденции меняются каждый сезон.

Jane: Well, yes, but fashionable clothes of good quality are so expensive. Not every family can afford them. 
Да, но модная одежда хорошего качества такая дорогая. Не каждая семья может себе позволить это.

Irma: You're right. In my opinion, the haute couture clothing is worn only by celebrities. 
Ты права. На мой взгляд, одежду высокой моды носят только знаменитости.

Jane: Yes, exactly. Famous actors and actresses, singers and TV stars can afford to buy such expensive things. 
Вот именно. Знаменитые актеры, актрисы, певицы, телезвезды могут себе позволить покупать такие дорогие вещи.

Irma:In fact, some celebrities are hired to endorse the new line of clothes. For participating in commercials they get some of this clothing for free as a present. 
Кстати, некоторых знаменитостей нанимают для продвижения новой линии одежды. За участие в рекламах они получают эту одежду бесплатно, в качестве подарка.

Jane: Lucky them! I'm jealous. 
Везет же им! Я завидую.

Irma: Me too. It concerns not only clothes, but also shoes, perfumes, accessories. 

Я тоже. И это касается не только одежды, но и обуви, парфюмерии, аксессуаров. 

 

 Хотите говорить и понимать свободно по-английски?

Приходите на бесплатный урок английского в "PM Studio" и узнайте, как это сделать за месяц!

Записывайтесь по телефону +7 351 235-48-74 или +79191130604. Адрес: ул. Косарева д.52Б, г. Челябинск


В избранное