Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Английский с "PM Studio", интересно и доступно


Добрый день, дорогие читатели!


Обучение в нашей жизни занимает одну из ключевых ролей. Начиная учиться в раннем детстве, мы порой не прерываем этот процесс до глубокой старости. Поэтому не удивительно, что во всех языках так много выражений и идиом, связанных с обучением. Сегодняшняя тема: English Idioms "Education and school"

 

As easy as ABC

Дословно: «так же просто, как АБВ»

Значение: используется, когда хотят сказать, что что-то очень просто (в России мы бы сказали «проще пареной репы»)

Пример:

Learning how to use a computer is as easy as ABC for the children. 
Научиться использовать компьютер для детей проще пареной репы.

Back to basics

Дословно: «назад к основам»

Значение: это выражение используется для обозначения подхода в образовании, при котором используются традиционные идеи или методы, успешность которых была доказана в прошлом.

Пример:

The teacher believes that back to basics is important in her classroom and the parents are happy with the results. 
Преподаватель верит, что возвращение к основам важно в ее классе, а родители довольны результатами.

 

Bookworm

Дословно: «книжный червь»

Значение: используется для обозначения человека, который много читает.

Пример:

My sister is a bookworm and is always reading a book. 
Моя сестра – книжный червь и она всегда занята чтением книг.

Copycat

Дословно: «копирующая кошка»

Значение: используется для обозначения человека, копирующего работу другого человека.

Пример:

The children called the girl a copycat when they saw her copying the test of another student.
Дети назвали девочку подражательницей, когда увидели, что она списывает тест у другого ученика.

 

 Выпуск подготовлен преподавателями

школы иностранных языков "PM Studio"

г. Челябинск 

  Выпуск от 03.03.16 г

 Количество человек, получивших этот выпуск

    684



В избранное