Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Тексты песен на итальянском и русском - билингво


Zingarella — Biagio Antonacci

Ehi stai sognando zingarella
oh mamma no
non svegliarmi dai
sai quando dormi sei piu bella
svegliati pero
non vedi che ora e
era un sogno straordinario
che non avevo fatto mai
e difficile spiegarlo
mi ricordo solo che
noi avevamo una casetta
senza ruote e
una camera per me
un armadio tanto grande
e strani pantaloni blu
Anche le zingare
portano i jeans
sembra difficile
immaginarlo...si

Ты спишь цыганочка,
о мама нет,
не буди меня,
знаешь, когда ты спишь ты ещё красивее,
ты просыпаешься, но
ты не видишь который час,
это был необыкновенный сон,
такой, которого я никогда не видел,
это трудно — объяснить его,
я помню лишь то,
что у нас был маленький домик
без колёс
и одна комната для меня,
огромный шкаф
странные синие штаны,
хотя цыгане
носят джинсы,
кажется трудно
представить это...да


В избранное