Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Интересные слова на английском Race (часть 6)


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

Общий тираж рассылок 60 000 подписчиков.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Живой Журнал http://andrey-luda.livejournal.com

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

 

Early taxonomic models

 

The first post-Classical published classification of humans into distinct races seems to be François Bernier's Nouvelle division de la terre par les différents espèces ou races qui l'habitent ("New division of Earth by the different species or races which inhabit it"), published in 1684. In the 18th century, the differences among human groups became a focus of scientific investigation. But the scientific classification of phenotypic variation was frequently coupled with racist ideas about innate predispositions of different groups, always attributing the most desirable features to the White, European race and arranging the other races along a continuum of progressively undesirable attributes. The 1735 classification of Carolus Linnaeus, inventor of zoological taxonomy, divided the human race Homo Sapiens continental varieties of Europaeus, Asiaticus, Americanus and Afer, each associated with a different humour: sanguine, melancholic, choleric and phlegmatic respectively. Homo Sapiens Europeaus was described as active, acute, and adventurous whereas Homo Sapiens Afer was crafty, lazy and careless.

 

Перевод

 

Ранние таксономические модели

 

Первой постклассической публикацией классификации людей различных рас, была от Франсуа Бернье Nouvelle division de la terre par les différents espèces ou races qui l'habitent («Новое разделение Земли по различным видам или расам, населяющих ее»), опубликованной в 1684 году.  В 18 веке, различия между человеческими группами стала центром научных исследований. Но научная классификация фенотипической изменчивости нередко в сочетании с расистскими представлениями о врожденной предрасположенности различных групп, всегда приписывала самые привлекательные возможности для белых людей, европейской расы и организации других рас вдоль континуума нежелательных атрибутов.1735 классификация Карла Линнея, изобретателя зоологической таксономии, разделила человеческие расы Homo Sapiens континентального типа на Europaeus, Asiaticus, Americanus и Afer, каждый из которых связан с другим по нравам: сангвиник, меланхолик, холерик и флегматик соответственно. Homo Sapiens Europeaus был описан как активный, сильный, и отважный, тогда как Homo Sapiens Afer был хитрый, ленивый и небрежный.

 

Продолжение в следующем выпуске…

 

 

Живой Журнал http://andrey-luda.livejournal.com

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Общий тираж рассылок 60 000 подписчиков.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, http://andrey-luda.livejournal.com  2006-2013 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное