Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Чтение на английском

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 896 RSS
←   Сентябрь 2016   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://english-reading-time.blogspot.com
Открыта: 18-08-2012

Автор
english-2days.narod.ru

Статистика

896 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

English Reading - Чтение на английском H.BEERBOHM - Zuleika Dobson


 Рассылка блога "Читаем по-английски" - http://english-reading-time.blogspot.com

В этом выпуске http://english-reading-time.blogspot.com/2016/09/henry-beerbohm-zuleika-dobson.html

  • H.M.Beerbohm 'Zuleika Dobson' в оригинале и переводе

  • Полезные ресурсы для изучающих английский язык

  • Виджет 'English Reading'

Henry Maximilian Beerbohm (1872 – 1956)

Born in England, studied at Charterhouse School and Merton College, Oxford. He started his career as a secretary in the theatrical company in the USA. On his return to the UK he began publishing essays and books, besides he was a successful parodist and caricaturist. He wrote: The Works of Max Beerbohm (1896), The Happy Hypocrite (1897), More (1899), Yet Again (1909), Zuleika Dobson (1911), A Christmas Garland (1912), Seven Men (1919), And Even Now (1920), A Peep into the Past (1923), Around Theatres (1924), A Variety of Things (1928), The Dreadful Dragon of Hay Hill (1928), Mainly on the Air (1946), etc.

 

'Zuleika Dobson' by Henry Maximilian Beerbohm

 

That old bell, presage of a train, had just sounded through Oxford station; and the undergraduates who were waiting there, gay figures in tweed or flannel, moved to the margin of the platform and gazed idly up the line. Young and careless, in the glow of the afternoon sunshine, they struck a sharp note of incongruity with the worn boards they stood on, with the fading signals and grey eternal walls of that antique station, which, familiar to them and insignificant, does yet whisper to the tourist the last enchantments of the Middle Age. 

At the door of the first-class waiting-room, aloof and venerable, stood the Warden of Judas. An ebon pillar of tradition seemed he, in his garb of old-fashioned cleric. Aloft, between the wide brim of his silk hat and the white extent of his shirt-front, appeared those eyes which hawks, that nose which eagles, had often envied. He supported his years on an ebon stick. He alone was worthy of the background. 

Came a whistle from the distance. The breast of an engine was descried, and a long train curving after it, under a flight of smoke. It grew and grew. Louder and louder, its noise foreran it. It became a furious, enormous monster, and, with an instinct for safety, all men receded from the platform's margin. (Yet came there with it, unknown to them, a danger far more terrible than itself.) Into the station it came blustering, with cloud and clangour. Ere it had yet stopped, the door of one carriage flew open, and from it, in a white travelling dress, in a toque a-twinkle with fine diamonds, a lithe and radiant creature slipped nimbly down to the platform. 

 

Читать дальше 'Zuleika Dobson' >>> http://english-reading-time.blogspot.com/2016/09/henry-beerbohm-zuleika-dobson.html

 

Полезные интернет ресурсы для изучающих английский язык:

YouTube: канал english2days (учебные видеоклипы по грамматике и лексике)

Сайты:

* Английский за 2 дня (сайт для изучающих английский язык)

* English Speaking Bay (интернет-магазин)

Почтовые рассылки (подписаться можно здесь, а также посмотреть архив):

* D'you Speak English? - Yes, I Do! (разговорные фразы на каждый день)

* Английский для бизнеса (тексты, словарь, видео по деловому английскому)

* О, эти английские предлоги! (все английские предлоги, правила использования и тесты)

* Учёба и экзамены (международные тесты по английскому языку, университеты и бизнес-школы)

* Top 1000s Words (самые распространённые английские слова)

Мобильные приложения для изучающих английский язык

* Тест по английскому языку (150 вопросов по фонетике, грамматике и лексике) - https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wTestYourEnglish

* Поём по-английски - https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wSingEnglishSongs

* Fruits & Berries (словесная игра) - https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wFruitsandberries

Виджет "English Reading"

Установите на своем рабочем столе Яндекса этот виджет, тогда можно узнавать о новых публикациях, не открывая почту.

Читаем по-английски

Страницы популярных книг на английском языке с переводом. www.english-reading-time.blogspot.com

добавить на Яндекс

 

 

http://english-reading-time.blogspot.com

 

  
В избранное