Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

English дома

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 754 RSS
←   Май 2014   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://iglobefree.com
Открыта: 06-03-2014

Автор
The New Woman

Статистика

754 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

English дома Новый эффективный способ изучения новых слов


Здравствуйте, мои дорогие любители английского языка!  Давно мы с вами не встречались. Причина уважительная. Не буду вдаваться в подробности, просто скажу, что по-английски это называется «family emergency»

 

Все предметы и явления обозначены в любом иностранном языке незнакомыми для нас словами. Попробуй заговори свободно, когда не знаешь слов, а если знаешь, то не можешь их собрать в фразы? Или, скажем, решаешь почитать текст на английском языке. Начинаешь читать с твердым желанием все прочитать и понять, но вот одно слово незнакомое, второе, третье... энтузиазм пропадает, а книга на английском языке откладывается до лучших времен.

 

Ну что, давайте считать, эти лучшие времена наступили! Сегодня мы хочется поделиться с вами интересной информацией о том, как быстро запоминать большое количество слов и фраз на английском языке. Информация даже мне, опытному преподаватели и репетитору, показалась очень интересной и полезной.

 

Оказывается, рекомендуемый способ запоминания слов и фраз неэффективен, вернее менее эффективен по сравнению с новым! Ведь как всегда рекомендовалось подбирать слова и фразы для изучения? Ответ: по темам. Так нас учили, так я всегда делала для своих учеников.  Давайте назовем его для удобства вертикальнам способом изучения новых слов и фраз. Почему вертикальным? – потому, что слова рекомендуется записывать в столбик, одно слово под другим. Рядом перевод или беспереводное толкование значения слова.

Давайте я покажу все на примере изучения темы поездок, путешествий, отпуска, авиаполетов. Набор тематической лексики – вокабуляра ( vocabulary) зависит от уровня владения языком. Для начальнго уровня мы возьмем такие базовые слова, как:

 

Flight – полет

Flight number – номер рейса

To check in  - пройти решистрацию

 

А для более продвинутого уровня владения добавим такие слова, как:

Boarding pass – входной талон

 

 

А теперь, внимание!  Суть нового способа в том, что надо брать к тематической лексике севершенно не относящиеся к данной теме слова! Многочисленные эксперименты показали, что при таком подходе слова запоминается гараздо быстрее и, главное, надолго!

Это способ назван горизонтальным способом запоминания новых слов и фраз, потому что рядом с основным списком вы можете делать второстепенные списки и далее изучать новые слова ведя свой взгляд по горозонтали.

 

Давайте пофантазируем, какие слова и фразы можно взять к теме полетов на самолете.

  1. Страны и города
  2. Национальности людей
  3. описание внешности людей(пассажиров)
  4. Название, цвет, модель одежды, обуви, головынх уборов
  5. Интересные места(музеи, памятники архитектуры) во время путешествий
  6. Страховки
  7. Физическое состояние во время и после полета(морская болезнь, отеки конечностей, аллергия, адаптация к изменению часового пояса и климатической зоны)
  8. Еда, напитки

 

 

Как рекомендуется организовывать процесс при самостоятельном изучениии языка?

 

Лучше всего использовтаь так называемые ментальные карты, где от основного списка(столбца) пойдут ответвления в стороны ( еда, внешность, национальности, одежда) и так далее.

Что делать, если вы хорошо знаете, скажем, тему одежды? Водьмите еще раз и закрепите в новом контексте.

Что делать, если есть изученная тема, никак не относящаяся к теме полетов на самолете?

Пофантазируйте и найдите возможность затронуть эту тему для закрепления.

Например, вы можете обсуждать эту тему во время полета с соседом.

 

Друзья, напишите мне о своих результатах горизонтального пополнения своего словарного запаса. И до новых встреч!
В избранное