Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Юмор на английском языке

  Все выпуски  

Юмор на английском языке Разведенная Барби


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

Общий тираж рассылок 70 000 подписчиков.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

 

A man walks into a store to buy a Barbie doll for his daughter.

"How much is that Barbie in the window?", he asks the shop assistant.

In a manner she responds, "Which Barbie? We have Barbie Goes to the Gym for $19.95, Barbie Goes to the Ball for $19.95, Barbie Goes Shopping for $19.95, Barbie Goes to the Beach for $19.95, Barbie Goes Nightclubbing for $19.95, and Divorced Barbie for $395.00."

The guy asks, "Why is Divorced Barbie different from all the others?"

"That's obvious," the assistant states. "Divorced Barbie comes with Ken's house, Ken's car, Ken's boat, Ken's furniture..."

 

 

Перевод

 

Мужчина заходит в магазин, чтобы купить куклу Барби для своей дочери.

"Сколько стоит эта Барби в окне?", спрашивает он продавца.

Она отвечает: "Какая Барби? У нас есть Барби идет в тренажерный зал за $ 19,95, Барби с мячом, за $ 19,95, Барби выходит за покупками, за $ 19,95, Барби выходит на пляж за $ 19,95, Барби ходит в ночной клуб за $ 19,95, и разведенная Барби за $ 395,00."

Парень спрашивает: "Почему Разведенная Барби отличается ценой от всех остальных?"

"Это очевидно", заявляет продавец. "Разведенная Барби поставляется с домом Кена, машиной Кена, лодкой Кена, мебелью Кена ..."

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Общий тираж рассылок 70 000 подписчиков.

 

Copyright Андрей Луда, http://andrey-luda.livejournal.com  2006-2013 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное