Исследования Витамина: Опровержение К Утверждению, Что Определенные Витамины Могут Сократить Продолжительность жизни
Некорректированный софтверный перевод
http://www.lef.org/featured-articles/Rebuttal-to-Allegation-That-Certain-Vitamins-May-Shorten-Lifespan.htm?source=eNewsLetter2008Wk16-2&key=Article+Exclusive
Исследования Витамина: Опровержение к Утверждению, Что Определенные Витамины
Могут Сократить Продолжительность жизни
Это почти невообразимо, чтобы думать, что для большей части 20-ого столетия,
"научные" дебаты бушевали относительно того, было ли курение сигарет опасно.
Еще более длинное бегущее противоречие сосредоточилось, имели ли выборы пищи
(то есть диета) какой-нибудь эффект на то, как долго люди жили. Только в более
поздней части 20-ого столетия, FDA признал, что высокие диеты насыщенного жира
увеличивают риск сердечного приступа.
Сегодняшняя единодушная рекомендация, чтобы съесть много новых фруктов и овощей
является родственником недавнее явление. Назад 50 лет назад, когда нормы сердечного
приступа середины жизни были почти тройными, что они теперь, это было весьма
обычно для людей (особенно мужчины) не съесть фактически фрукты или овощи. Даже
теперь, обработанная пищевая промышленность тяжело лоббирует правительственные
учреждения, чтобы не рекомендовать предотвращающие болезнь продукты к общественности.
Так же, как компании, которые получили прибыль, продавая сигареты и обработали
продукты в высшей степени, ввели в заблуждение общественность в прошлом, сегодняшние
потребители сталкивают с так называемыми "научными" сообщениями, которые подвергают
сомнению ценность некоторых диетических приложений.
Сообщение, выпущенное 16 апреля 2008, пошло до, чтобы предположить, что определенные
витамины могли бы сократить продолжительность жизни. Все это является напоминающим
о научной шараде, совершенной табачными компаниями, которые ложно утверждали,
что сигареты не вызывали смертельную болезнь. В этом случае, экономические бенефициарии
будут фармацевтическими компаниями, которые могут ожидать увеличенные продажи
отпускаемых по рецепту лекарств к тем, кто влюбляется в последний обман СМИ.
Поскольку Фонд Расширения Жизни делал в течение прошлых 28 лет, мы кратко отделим
факты от беллетристики, таким образом наши участники смогут сделать вывод объяснения
об этом последнем обмане.
Outlandishly низкие и высокие потенции оценен
Как имел место предыдущих исследований, проводимых господствующими докторами,
потенции питательных веществ, оцененных в этом отрицательном сообщении, далеко
различны, чем какое хорошо осведомленное здоровье сознательные потребители берут
ежедневно.
Это сообщение, осуждающее приложения, утверждало, что витамин А вызвал увеличенный
риск 16 % смерти. Потенции витамина А, данные, чтобы изучить предметы, колебались
от 1 333 IU до 200 000 IU в день, или взятый через день, или в одном случае,
глотали только однажды! Да, испытание, используемое, чтобы сурово критиковать
это питательное вещество, дало участникам одну дозу витамина А. Когда эти предметы
частного санатория не показывали большие льготы выживания, авторы этого отрицательного
сообщения обвиняли единственную дозу витамина А для смертельных случаев.
Мы не знаем ни о ком, кто фактически берет их витамин А в этих видах доз, но
они были самыми исследованиями, используемыми, чтобы убить витамин А.
Это отрицательное сообщение также утверждало, что 4 % увеличили риск смерти в
тех, кто взял витамин Е. Можно было бы размышлять, что отказ добавиться с гамма
токоферолом, возможно, вызвал это увеличение смертности (мы обсуждаем больше
об этом позже).
Абсолютная действительность состоит в том, что потенции альфа-витамина Е токоферола,
оцененного в отрицательном сообщении, колебались от 10 IU до 5000 IU, который
конечно не имеет никакого отношения к тому, что фактически берут информированные
потребители. Фактически, 10 IU витамина Е даже не отвечает ежедневному минимальному
требованию для этого питательного вещества. Тем не менее, авторы этого отрицательного
сообщения включали это исследование с хозяином других, чтобы напасть на витамин
Е.
Для бета-каротина авторы утверждали, что 7 % увеличили риск смерти. Дозы оценили,
располагался с 2000 IU к 83 350 IU. Мы не знаем ни о ком принимающем эту высокую
дозу бета-каротина, но эти исследования тем не менее использовались, чтобы далее
напугать общественность против этого приложения.
Периоды исследования оценили, колебался от 28 дней до 12 лет. Авторы очевидно
думали, что периоды исследования столь же короткие как 28-дневный были долго
достаточно, чтобы включать в их нападение на определенные витамины.
Поскольку Вы будете читать затем, у этих деталей о потенциях есть небольшое значение,
когда каждый учится об уклоне выбора исследования, который привел к 91 % evaluable
исследований витамина, опускаемых от анализа.
Большинство исследований витамина исключено из сообщения
Из в общей сложности 815 исследований витамина, которые рассматривают для оценки,
748 исследований были исключены из анализа (только 67 испытаний были включены
в заключительное сообщение). Вот абсурдные причины, приведенные для исключения
этих 748 исследований:
405 испытаний из этих 748 были удалены от статистического плана анализа, потому
что не было никаких смертельных случаев, сообщил в любом оружии обработки. Поэтому,
этот анализ Меты исключил 405 испытаний, которые не показали увеличения риска
смертности.
245 исследований из этих 748 были удалены от статистического плана анализа, потому
что критерии включения авторов не были выполнены. Двойные слепые, рандомизированные,
интервенционные исследования, которыми управляют, были исключены в анализе по
ряду причин, который может только быть описан как настолько требовательный, что
много исследований, изданных в Журнале Новой Англии Медицины, ДЛИННОЙ ХЛОПЧАТОБУМАЖНОЙ
ОДЕЖДЫ, и других главных медицинских журналов, подвели бы эти критерии. Здесь
были причины, приведенные для исключения этих 248 исследований:
a.. Определенные методы распределения для участников исследования не были описаны
подробно.
b.. Комбинация дат и / или чисел 'доступа' использовалась, чтобы рандомизировать
участников, а не комплекс изучают участвующие кодексы идентификатора.
c.. Методы имели обыкновение скрываться, метод распределения витамина не были
описаны подробно.
d.. Определенный метод ослепления не был описан подробно
e.. Не было никаких уволенных или изъятий, но точной причины () из-за отсутствия
уволенных, или изъятия не были описаны подробно
f.. В испытаниях с участниками, которые выбыли или ушли, точное число и / или
определенная причина для уволенного или изъятия исследования не были описаны
подробно
Так, в то время как СМИ управлял заголовками как "Взятие Витаминов, Может Сократить
Вашу Жизнь,", сообщение, заголовок был основан на опущенном большинстве исследований
витамина, которые должны были быть включены. Этот очевидный уклон отдавал бессмысленные
результаты, и мы приветствуем определенные сети новостей, кто забрал это дефектное
сообщение из их вебсайтов в течение часов после регистрации его. Одна сеть новостей
даже следовала с положительным сообщением относительно ценности антиокислителей.
Некорректный статистический анализ
Авторы использовали множество статистических инструментов и моделей, чтобы управлять
данными, используемыми в отрицательном сообщении. Одним путем они сделали это
должно было использовать и 'случайный эффект' модель, и 'неподвижный эффект'
модель.
Большая часть того, что мы собираемся сказать здесь, будет запутывающей непрофессионалам.
Причина мы должны включить это, - то, что это все сообщение было основано на
статистических моделях, выбранных авторами сообщения. Так многие из Вас знают,
пытаясь провести анализ Меты это, обширные, статистические методы могут использоваться,
чтобы создать заключения, которые могут отличаться значительно от того, что показывают
основные данные.
'Случайный эффект' модель может использоваться, чтобы идентифицировать для различия
эффекта антиокислительных витаминов на отдельных терпеливых поселениях (например,
оценить для эффекта витаминов на больных раком по сравнению с сердечными пациентами
болезни). 'Случайный эффект' модель может также использоваться, чтобы помочь
определить, имеют ли различные дозы антиокислительного витамина различные эффекты
(например, связана ли высокая доза витамина А с риском смертности в отличие от
низкой дозы витамина А).
Для этого анализа Меты 'случайный эффект' модель может использоваться, чтобы
оценить, если различные дозы и / или единственные или объединенные антиокислители
и / или вмешательства значительно затрагивают смертность. Из 67 исследований,
включенных в анализ Меты, антиокислителями управляли один, или в комбинацию с
другими вмешательствами (например наркотики, полезные ископаемые, другие антиокислители)
ежедневно или через день в течение 28 дней к 12 годам в очень широком диапазоне
дозировок, таким как 10 IU к 5000 IU для витамина Е.
В этом анализе Меты авторы нашли, что 'случайный эффект' модель не был существенным,
означая, что это было не в состоянии показать увеличение смертности. Таким образом
они использовали вместо этого 'неподвижный эффект' модель, чтобы показать, что
4 % увеличили риск.
В основном, результаты этого анализа Меты предполагают, что различные дозы витаминов,
различные терпеливые поселения, и единственный против объединенных антиокислителей
не имели абсолютно никакого эффекта на риск смертности, когда начальная статистическая
модель используется, но те витамины увеличивают риск смертности независимо от
дозы , когда различной статистической моделью заменяют. Это очевидно абсурдно,
и подвергает сомнению всю законность этого анализа Меты.
Фактически, авторов этого некорректного анализа Меты попросили только включить
модель 'случайных эффектов в предшествующее представление этих данных в Журнале
американской Медицинской Ассоциации (Bjelakovic 2007a). При использовании 'неподвижного
эффекта'" статистическая модель и исключая полностью 91 % имеющих право исследований
для анализа, авторы преуспели в том, чтобы достигнуть заголовков, выборочно подчеркивая
модели, которые достигли статистического значения.
Большинство проанализированных исследований было сделано на больных людях
Это отрицательное сообщение, нападая на определенные приложения рекомендует,
чтобы здоровые люди не взяли эти питательные вещества, еще 46 из 67 исследований,
которые были оценены, проводились на предметах, которые были диагностированы
с болезнью.
Исследования не могут связать различия смертности, основанные на этих витаминах
Больше чем 60 % американцев регулярно глотают своего рода диетическое приложение.
Вопрос, 60 % американцев берут приложения, собирающиеся жить дольше чем те, кто
не делает? Анализ научной литературы указывает вероятно нет.
Причина - то, что немного американцев берут достаточно многие из надлежащих питательных
веществ, чтобы дублировать клинические исследования, показывая, что болезни старения
могут быть предотвратимы * Двадцать восемь лет назад, Фонд Расширения Жизни начал
систематический обзор изданных научных результатов, касающихся предотвращения
дегенеративной болезни и старения. Результаты этого кропотливого исследования
обеспечили убедительное свидетельство, что болезни убийцы старения могли быть
в значительной степени предотвращены надлежащим потреблением питательных веществ,
гормонов, определенных наркотиков, и изменений * образа жизни
Явление, известное как старение, является результатом многих патологических изменений,
которые являются несколько управляемым использованием, существующим технологии.
Продлевая нашу здоровую продолжительность жизни, мы помещаем нас имеющий возможность,
используют в своих интересах будущие медицинские прорывы, которые могли привести
к драматическим расширениям промежутка человеческой жизни. Вот некоторые из основных
управляемых причин болезней старения, о котором мы знаем сегодня:
1. Хроническое воспламенение.
Стареющие люди переносят эпидемию подстрекательских болезней направленных наружу,
таких как артрит, но хроническое воспламенение также повреждает мозговые ячейки,
артериальные стены, сердечные клапаны, и другие структуры в теле. Сердечный приступ,
удар, сердечный отказ клапана, и старость Alzheimer's были связаны с хроническим
подстрекательским каскадом, так часто замеченным в стареющих людях *
2. Glycation.
Известно, что возраст диабетиков преждевременно, но даже недиабетики страдают
от разрушительной химической реакции, названной glycation, где молекулы белка
связывают с молекулами глюкозы в теле, чтобы сформировать нефункционирующие структуры.
Glycation является самым очевидным в старческом слабоумии, напряжении артериальной
системы, и дегенеративных болезнях глаза *
3. Дефицит Methylation.
Клеточная ДНК требует постоянных ферментативных действий (methylation) для обслуживания
и ремонта. Старя калек юный methylation метаболизм, вызывающий повреждение ДНК,
которое может проявить как рак, повреждение печени, и мозговое вырождение * ячейки
4. Митохондриальное Истощение Энергии.
Электростанция энергии ячейки (mitochondria) требует, чтобы сложный ряд химикатов
присутствовал, чтобы поддержать критические функции, такие как транспортировка
питательных веществ через мембрану ячейки и чистку ячейки ядовитых развалин.
Митохондриальное истощение энергии может привести к тесной остановке сердца,
слабости мускула, усталости, и неврологической болезни *
5. Гормональная Неустойчивость.
Триллионы ячеек в человеческом теле изящно синхронизированы, чтобы функционировать
химическими сигналами, названными гормонами. Старение создает серьезную гормональную
неустойчивость, которая часто является способствующей причиной ко многим болезням,
связанным со старением включения депрессии, osteoporosis, болезни коронарной
артерии, и потери либидо *
6. Лишнее Отвердение.
Ионы кальция транспортируются в и из ячеек через каналы кальция в мембране ячейки.
Старение разрушает транспорт кальция, и результат - лишнее проникновение кальция
в ячейки мозга, сердечных клапанов, и средней артериальной стены (порождение
артериосклероза).*
7. Жирная Кислотная Неустойчивость.
Тело требует, чтобы существенные жирные кислоты поддержали продукцию энергии
ячейки. Старя изменения причин в ферментах, требуемых преобразовать диетические
жиры в определенные существенные жирные кислоты, тело требует, чтобы выдержать
жизнь. Эффекты жирной кислотной неустойчивости могут проявить как нерегулярный
сердечный удар, объединенное вырождение, низкая энергия, гиперкоагуляция, сухая
кожа, или хозяин других общих болезней, связанных с нормальным старением *
8. Мутация ДНК.
Многочисленные синтетические и естественные составы видоизменяют клеточную ДНК
и заставляют раковые клетки формироваться. Стареющие ячейки теряют свои генные
механизмы ремонта ДНК, и результат состоит в том, что ДНК генетическое повреждение
может заставить ячейки распространяться неконтролируемые, то есть, превратиться
в ячейки * рака
9. Свободная Дисфункция.
Для множества причин стареющая иммунная система теряет свою способность напасть
на бактерии, вирусы, и раковые клетки. В стареющих людях чрезмерные уровни опасных
цитокинов произведены, которые заставляют иммунную систему включать своего хозяина
и создавать аутоиммунные болезни, связанные со старением, такие как ревматический
синдром *
10. Непищеварительная Неустойчивость Фермента.
Внутренние клеточные функции зависят от многократных ферментативных реакций,
происходящих с точным выбором времени. Старение неустойчивости фермента причин
прежде всего в мозге и печени, которая приводит к серьезным неврологическим болезням,
таким как Паркинсон или постоянная потеря памяти, на которую так часто жалуются
стареющие люди. Функция печени, которой ослабляют, приводит к ядовитому повреждению
каждой ячейки в теле *
11. Пищеварительный Дефицит Фермента.
Стареющая поджелудочная железа часто не в состоянии спрятать достаточно многие
пищеварительные ферменты, в то время как стареющая печень не прячет достаточно
многие желчные кислоты. Результат - хронические люди расстройства желудка, жалуются
на то, поскольку они стареют *
12. Excitotoxicity.
Стареющий мозг теряет контроль над своим выпуском медиаторов, таких как глутамат
и допамин, приводящий к разрушительному мозговому повреждению ячейки и разрушению
*
13. Циркулирующий Дефицит.
Микрокапиллярному обливанию крови к мозгу, глазу, и коже ослабляют как часть
нормального старения. Результат состоит в том, что беспорядки глаза (такие как
поток, macular вырождение, и глаукома) являются связанной со старением дегенеративной
болезнью номер один. Главный и миниудары общая проблема, связанная с циркулирующим
дефицитом к мозгу. Кожа всех в возрасте людей показывает эффекты нехватки богатой
питательным веществом крови к верхним слоям *
14. Окислительное напряжение.
Свободные радикалы - непостоянные молекулы, которые были вовлечены в большинство
болезней, связанных со старением. Антиокислители стали популярными приложениями,
чтобы защитить против свободного радикально вызванного повреждения ячейки, но
немного людей берут надлежащую комбинацию антиокислительных приложений, чтобы
соответственно дать компенсацию за вызванную возрастом потерю эндогенных антиокислителей,
таких как СОД и каталаза *
Заметьте, что окислительное напряжение перечислено как номер 14 в вышеупомянутом
списке управляемых факторов, которые вызывают связанные со старением болезни.
В то время как подавление свободных радикалов, которые вызывают окислительное
напряжение, защищает против многих беспорядков, есть ясно намного больше, который
может быть сделан, чтобы предотвратить старение, чем просто взятие антиокислителя
добавляется *, Дети могут извлечь выгоду, беря витаминные добавки, но это - стареющий
человек, тело которого исчерпано эндогенных антиокислителей, гормонов, ферментативных
систем ремонта, и другие биологические химикаты должны были выдержать жизнь.
То, что является дополнительным в детстве, оказывается принудительное, поскольку
люди вступают средневековый и становятся уязвимыми для изобилия дегенеративных
болезней, которые ждут их, если они не соответственно защищают себя *
Фонд Расширения Жизни проектировал научную программу, чтобы противодействовать
известным биохимическим предложенным процессам (gerontologists) как первичные
причины старения. ЛУЧШИЕ ДЕСЯТЬ Самых важных Шагов для того, чтобы Достигнуть
Окончательного Здоровья обеспечивают рекомендации, чтобы нейтрализовать многие
из этих известных причин преждевременного старения *, Основанного на 14 известных
механизмах старения, это смехотворно, чтобы смотреть на группу главным образом
плохих предметов исследования, принимающих необычные дозы витамина А, витамина
Е или бета-каротина и затем ожидать видеть существенную выгоду. Есть слишком
много других питательных веществ и гормонов, что даже здоровые стареющие люди
должны расширить свою здоровую продолжительность жизни. К счастью, большинство
участников Расширения Жизни берет эти питательные вещества и гормоны в надлежащих
дозах. Читайте больше об эпидемическом дефиците витамина Е.
Заключение
В сегодняшнем Западном мире большой процент от населения не в состоянии глотать
оптимальные потенции многих существенных питательных веществ. Поскольку Вы прочитаете
в части два из этого сообщения, отвратительное большинство (93-96 %) людей людей,
которые не добавляются с витамином Е, является несовершенным в витамине Е.
Это отрицательное сообщение, нападая на приложения смертельно испорчено потому
что это:
1.. Опущенный 91 % исследований, которые измерили эффекты этих витаминов на
человеческих предметах, включая все исследования, для которых не было никакой
смертности!
2.. Включенные исследования, которые использовали дозы далеко ниже или далеко
выше того, с чем фактически добавляется здоровье сознательные люди.
3.. Хотел оказывать влияние на сообщение результатов, подчеркивая один тип
статистической модели, которая показала существенный эффект, а не другую статистическую
модель, которая не показывала существенный эффект.
4.. Подведенный, чтобы составлять 14 механизмов, вовлеченных в старение и преждевременную
смерть. Например, абсурдно думать, что взятие 1 333 IU к 200 000 IU витамина
А собирается оказать значащее влияние, когда есть больше чем сто индивидуальных
компонентов к научной смертельной программе сокращения.
Заключительный шокер - то, что это сообщение анализа Меты, нападая на витамин
А, бета-каротин и витамин Е не ново. Это было фактически издано в прошлом году
и потянуло много критики за очевидные недостатки, которые это содержит. Возможно
причина, эта история была быстро удалена от вебсайтов СМИ в день, это появилось,
- то, что дикторы поняли, что они не передавали "новости", но вместо этого извергали
пропаганду антиприложения.
Само собой разумеется, даже это краткое подвергание было счетом связей с общественностью
для фармацевтических интересов, поскольку миллионы людей во всем мире могут быть
напуганы о приложениях, которые могли уменьшить их будущую потребность в дорогих
отпускаемых по рецепту лекарствах.
--
Дискуссионный лист сайта Bessmertie.Ru