из работы Брендуарди-Раймонт и др. (G. Branduardi-Raymont al.)
astro-ph/0406340
Получены первые изображения Юпитера на спутнике
XMM-Newton.
Рентгеновское (авроральное) излучение Юпитера было открыто еще в 80-е гг.
на обсерватории Эйнштейн. Затем в 90-е
Юпитер активно изучался с борта спутника ROSAT.
Совсем недавно были проведены наблюдения Юпитера на Чандре.
На верхнем рисунке дано суммарное изображение, созданное путем сложения
сигнала от приборов EPIC-pn, MOS1, MOS2.
На нижнем рисунке приведено сглаженное изображение, полученное прибором
EPIC-pn (European Photon Imaging Camera-PN).
Красный цвет соответствует более мягким рентгеновским лучам (0.2-0.5
кэВ), синие - более жестким (0.7-2 кэВ).
Видно, что излучение от экваториальной области жестче.
Свойства этого излучения
оказались близки к свойствам рентгена из экваториальной зоны
Сатурна.
А вот излучение от полюсов у двух гигантов различно.