Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости НАСА на русском языке

  Все выпуски  

Новости НАСА на русском языке


ГЛИНЯНЫЕ АСТЕРОИДЫ ОКАЗАЛИСЬ СПОСОБНЫ ПЕРЕНОСИТЬ ОСТАНКИ ЖИВЫХ ОРГАНИЗМОВ
Опыт европейских ученых показал, что глиняные астероиды способны нести информацию об останках жизни на той планете, с которой они прилетели. Об этом сообщает журнал New Scientist.

В 2007 году Российское космическое агентство запустило на орбиту спутник "Фотон-М3". На нем в космос отправились мыши, бабочки и многие другие живые организмы. Отличительной особенностью спутника являлось то, что он был снабжен спускаемой капсулой "Фотино", которая 26 сентября 2007 года доставила на Землю результаты экспериментов.

На спутнике располагалась модель метеорита, которая представляла собой два куска осадочной породы и глины, прикрепленных к днищу спускаемой капсулы. Оба куска были земного происхождения: один из Шотландии, другой из Австралии. На заднюю часть модели (которая примыкала к защитному покрытию спутника) ученые нанесли слой цианобактерий Chroococcidiopsis. Кроме этого, кусок из Шотландии содержал окаменелые останки микроорганизмов, а в глине из Австралии присутствовали следы современных бактерий.

На анализ искуственных метеоритов у ученых ушло около года. Положительным результатом эксперимента можно считать то, что и окаменелые останки и следы организмов уцелели при приземлении (несмотря на воздействие температур, достигавших 1700 градусов по Цельсию, при входе в атмосферу). Цианобактерии, однако, погибли. Это связано с тем, что пламя, окружающее аппарат во время спуска, проникло между камнями и защитным покрытием спутника.

Вопрос о переносе живой материи метеоритами интересовал ученых достаточно давно. В 1996 году в журнале Science появилась статья, в которой утверждалось, что исследователям удалось обнаружить предполагаемые останки живых организмов с Марса. Находка была сделана при исследовании метеорита ALH84001, который упал на Землю около 10 тысяч лет назад. Ученым удалось установить, что возраст камня, выбитого, судя по всему, с поверхности Марса другим метеоритом, составляет около четырех миллиардов лет. В 2001 году появились публикации, тоже подтверждавшие органическое происхождение следов. Новые результаты европейских ученых являются аргументом в пользу того, что окаменелые останки живых организмов могут переносится метеоритами.

ЗОНД "ФЕНИКС" ЗАФИКСИРОВАЛ МАРСИАНСКИЙ "СНЕГОПАД"
Зонд "Феникс" обнаружил в марсианском грунте два минерала, наличие которых может служить косвенным доказательством того, что когда-то на поверхности этой планеты была вода, и зафиксировал "снегопад", сообщает AP.

Как рассказали в понедельник представители NASA, речь идет о карбонате кальция - основной составляющей мела и известняка, и листовых силикатах. Однако, подчеркнули они, обнаружение подобных минералов в марсианском грунте может служить лишь косвенным доказательством того, что на этой планете когда-либо существовала вода в жидкой форме, а не только в виде льда.

Кроме того, зонд "Феникс" впервые передал на Землю информацию о "снегопаде" на Марсе. "Снежинки" были зафиксированы при помощи лазера марсианского зонда на высоте около 4 километров над местом посадки зонда. "Марсианский снег" испаряется не долетая до поверхности.

Ранее "Феникс" уже обнаружил на Марсе воду. Кроме этого, ученые подтвердили, что в прошлом на Марсе шли дожди и получили доказательства того, что на поверхности планеты могли существовать водоемы. А, орбитальный зонд Mars Reconnaissance Orbiter обнаружил на поверхности Марса"природный водопровод".

ВЗГЛЯД МАЙКА СИДОНИО ВНУТРЬ ГИГАНТА – АЛЬФЫ ЦЕНТАВРА
Прежде чем отмахнуться от этой фотографии, как от очередной фотографии альфа Центавра, лучше взгляните на неё еще раз. Все не так просто. Как живет эта удивительная галактика? Давайте попытаемся проникнуть внутрь и выяснить.

Впервые обнаруженная Джеймсом Данлопом 4 августа 1826 года, эта удивительная галактика, известная как альфа Центавра, (NGC 5128) поразила воображение астрономов еще тогда, когда в 1847 году Джон Гершель описал её как "два полуовала, образующие эллиптическую туманность, которая производит впечатление разрезанной пополам и разделенной широкой темной полосой, параллельной большей оси туманности, в центре которой обнаруживается тусклая полоска света, параллельная краям разреза."

Несмотря на тот факт, что Дж. Гершель указал на необычные характеристики NGC 5128, должно было пройти 102 года, чтобы астрономия стала серьезно воспринимать эту галактику – не потому что наука не двигалась вперед – а потому что просто не было достаточно большого оптического телескопа, расположенного в южном полушарии. Однако, все резко изменилось в 1949 году, когда заработала 80-футовая радиоантенна в Dover Heights (Дувр Хайтс), Австралия. Астрономы Джон Болтон, Дж. Стенли, и Брюс Сли были первыми, кто назвал альфа Центавра мощной радиогалактикой – первым источником излучения, который связан с внегалактическим «горячим пятном» .

Но вот насколько горячим? Проанализируем исследование, проведенное в июле 2008 года Куоко (Cuoco) и Ганнестадом (Hannestad), пытающимися отыскать поток нейтрино со сверхвысокой энергией, который испускается альфой Центавра и «горячим пятном» Оже. "Группа исследователей Обсерватории им. Пьера Оже сообщила о корреляции между космическими лучами со сверхвысокой энергией (UHECR) и ближайшими активными галактическими ядрами (AGN), находящимися на удалении примерно 75 Мпк (Мегапарсек). Два из этих случаев зафиксированы в пределах 3 градусов от альфы Центавра /Centaurus A/ (Cen A), ближайшего активного галактического ядра (AGN), ясно давая понять, что этот объект является сильным источником излучения UHECR.

Сейчас мы рассмотрим эту гипотезу и спрогнозируем вероятность выявления нейтрино, обладающих сверхвысокой энергией, с помощью детекторов типа IceCube. В нашей базовой модели мы установили, что вероятность таких случаев составляет порядка 0.4–0.6 случаев (в год) с превышением порогового значения 100 TeV (тераэлектронвольт), неопределенность которой, главным образом, обусловлена недостаточным знанием физических параметров источника или деталей модели.

Эта ситуация скоро изменится к лучшему благодаря более точным измерениям высокоэнергетического источника гамма-излучения Cen A с помощью перспективного спутникового телескопа (GLAST) (Космического телескопа с большой поверхностью для регистрации гамма-лучей) . Это позволило бы Cen A стать первым примером того, как в полную меру реализуется потенциал астрономии высокоэнергетических «мультипосланников» (мультикурьеров) ".


Теперь давайте совершим экскурс назад…
Вернемся в 1954 год вместе с Вальтером Баадом (Walter Baade) и Рудольфом Минковским (Rudolph Minkowski) к системе телескопов Паломарской Обсерватории, включающей два телескопа. Именно тогда было высказано первое предположение о том, что полоса темной пыли, разделяющая галактику пополам, является результатом слияния двух галактик – гигантской эллиптической и малой спиральной. "Источник космического радиоизлучения Cygnus A (Лебедь) - внегалактический объект, фактически, результат столкновения двух галактик."

Это простое наблюдение было вновь подтверждено в 2005 г. Каратаевой (и другими); "Мы представляем результаты фотометрии звезд в восьми областях объекта NGC 5128 (Cen A), подходящего кандидата в так называемые полярно-кольцевые галактики, которые были получены путем уменьшения изображений снимков, взятых из архива космического телескопа Хаббл (Hubble Space Telescope). Во всех случаях диаграммы величин цветности достигали области красного гиганта, а расстояние до галактики определялось от положения вершины рукава красного гиганта (4.1 Мпс), в полном соответствии с предыдущими оценками.

Сравнение диаграмм с теоретическими изохронами показывает, что красные сверхгиганты в области темной полосы изобилуют металлами, что нетипично для полярных колец. Наши результаты согласуются с предположением, которое высказано отдельными авторами, о том, что в NGC 5128 наблюдается поглощение менее массивной спиральной галактики более массивной галактикой."


Впрочем, это далеко не все, что отделилось («отвалилось»)от альфы Центавра. Было также зарегистрировано сильное излучение рентгеновских лучей, причем самый первый прием рентгеновских лучей произошел в 1970 г. с использованием зондирующей ракеты, а впоследствии это было подтверждено спутником UHURU. Излучение было очень локализованным (ограниченным), но, в то же время, оно не было стабильным, и интенсивность его не была постоянной. К тому же, произошел научный курьёз и, опять-таки, была найдена причина – черная дыра.

В соответствии с работой, выполненной Маркони (и другими авторами): "Мы представляем новые наблюдения, выполненные с помощью спектрографа космического телескопа Хаббл (HST Space Telescope Imaging Spectrograph), формирующего изображения, объектом которых явилась ближайшая радиогалактика NGC 5128 (альфа Центавра). Яркая линия спектра излучения в самой длинноволновой области спектра излучения, которой только можно было достичь с помощью телескопа HST, использовалась для изучения кинематики ионизированного газа в области ядра.

Данные спектрографа STIS были проанализированы в совокупности с ближней областью спектра инфракрасного излучения, полученного с помощью очень большого наземного телескопа ISAAC, для того, чтобы сделать вывод о наличии сверхмассивной черной дыры и измерить её массу.


Мы провели детальный анализ влияния на MBH (массу черной дыры) характерного распределения светимости поверхности для линии спектра излучения, существенной составляющей газового кинематического анализа. Наблюдаемая дисперсия скоростей в нашем спектре может быть приведена в соответствие с дисперсией вращающегося кругообразно диска, а наблюдаемые профили спектральных линий и моменты высшего порядка в разложении в ряд Эрмита для профилей спектральных линий, h3 и h4, также хорошо согласуются с результатами, полученными с помощью такого диска.

Насколько нам известно, альфа Центавра является первой внешней галактикой, для которой имеются достоверные результаты измерений массы BH (черной дыры), исходя из газовой и звездной динамики, и, как и в случае с Центром Галактики, газовая кинетическая оценка массы черной дыры (MBH) хорошо согласуется с оценкой, полученной, исходя из звездной динамики. Таким образом, альфа Центавра (Centaurus A) входит в число наилучших случаев сверхмассивных Черных Дыр в галактическом ядре."


И что же, это все? Нет. В начале 1972 года проводились исследования гамма-излучений, идущих от NGC 5128. В соответствии с работой Озерного и Агаронян, эти излучения очень хорошо могут быть связаны с черной дырой. "Анализ экспериментальных данных по ядерным гамма - линиям из Cen A выявляет существенные энергетические несоответствия, связанные с обычной интерпретацией этих линий, как результата перекрестного взаимодействия субкосмических лучей и межзвездного газа; поскольку процент неизбежных мгновенных потерь энергии космических лучей должен достигать громадных значений.

Эти несоответствия устраняются, если гамма-лучи (гамма-излучение) образуются в релятивистской неизотермической плазме вблизи компактного источника активности - например, такого, как массивная черная дыра или магнетоид (спинар)."

Однако, пойдем дальше.
К концу 1970 г. Джон Грэхем открыл также внешнюю газовую оболочку, образовавшуюся в результате галактического слияния , - которая вновь была исследована Стикелем (и другими авторами) в 2008 году: "Данные многочисленных спутниковых наблюдений в дальней инфракрасной области спектра (FIR) выявили тепловую эмиссию (тепловыделение) из холодной пыли в северной области оболочки NGC5128 (Альфы Центавра ), где перед этим были обнаружены нейтральный водород и молекулярный газ. Эти наблюдения согласуются с последними теоретическими выкладками в отношении того, что в галактических перекрестных взаимодействиях, ведущих к образованию структур звездных оболочек, менее рассеивающий и комковатый компонент ISM из захваченной галактики может привести к образованию газообразных оболочек.


Альтернативно, удаленные газ и пыль могут образовать вращающуюся кольцевую структуру в результате взаимодействия или даже недавнего падения материала, обусловленного приливными и отливными явлениями, образовавшегося во время слиянии в далеком прошлом. При наличии всех трех составляющих (компонентов) (атомарный газ, молекулярный газ, пыль) ISM , присутствующих в северной области оболочки, локальное образование звезд может быть причиной появления цепочек молодых синих звезд, окружающих область к востоку и северу. Облако пыли может быть также связано с разрывом крупномасштабной струи радиоизлучения перед тем, как оно войдет в более яркую северную область прилива радиоизлучения ."

Однако, давайте на этом завершим наш экскурс. Снимок, расположенный в верхней части этой страницы, не был сделан с помощью телескопа Хаббл. Не имеет отношения к этому снимку и телескоп Чандра (Chandra). Он был снят очень преданным и самоотверженным астрономом- любителем по имени Майк Сидонио, который очень точно догадался, что нужно сделать, чтобы максимально «захватить» истинную красоту этой слишком часто фотографируемой «небесной жемчужины».

Майк признается: "Этот уникальный и очень насыщенный цветной снимок, полученный компилированием в результате почти 20 - часовой фотосъемки, проведенной всего лишь 6" телескопом , был снят на очень темном небе в далекой Австралии. На снимке обнаруживается в полном объеме внешнее гало необычной радиогалактики альфы Центавра (NGC 5128) в созвездии Центавра, включая нечеткие полярные области расширения, простирающиеся от верхней и нижней границ галактики, вращающейся в наклонной плоскости.

На снимке явно различимы протяженные, но крайне расплывчатые, туманность и пыль Млечного Пути, известные под названием "Галактический циррус (перистое облако)" или "Интегральный поток", который проходит через всю эту область. Материал Галактического цирруса лежит прямо над плоскостью нашей галактики и полностью освещается свечением Млечного Пути, но в силу своей крайней бледности (нечеткости) при 27маг/кв дуг сек, он редко виден на снимках, его различают в виде нечетких клочков туманности, как будто состоящей из пыли по всей площади снимка.

Туманность в виде перистого облака, окружающая альфу Центавра, в некоторых местах выглядит бледнее на фоне неба и имеет намного меньшую светимость, чем естественная светимость неба. Можно также обнаружить бесчисленные удаленные фоновые галактики всевозможных форм и размеров, которые разбросаны по всему полю зрения."


Но Майк – не просто какой-то там астрофотограф. Ему присуждены многочисленные награды, как победителю мыса Малин, а также астрономические награды. Его работа отмечена в таких журналах, как Sky & Telescope and Astronomy («Небо, Телескоп и Астрономия»), а также Astronomy Picture of the Day (Астрономическая картина дня), и этот единичный снимок альфы Центавра является всего лишь маленьким фрагментом исследования г-на Сидонио, выполненного по данной теме.

Для тех из вас, кто относится к любознательным, я бы настоятельно советовал посетить страницы Майка Сидонио, посвященные альфе Центавра, где каждый индивидуальный снимок унесет вас в неизменно увлекательное зрительное путешествие в эту необыкновенную галактику.

Оригинальный источник: University of Arizona News Release

Переводчик: Елена Дорохова (Бюро переводов «Гольфстрим»)


ESA ГОТОВИТ ЭКСПЕДИЦИЮ К АСТЕРОИДУ
Астероиды – одни из самых миниатюрных объектов Космоса, но и они привлекают значительное внимание астрономов и планетологов, ведь их изучение позволит определить историю развития Солнечной системы и входящих в нее планет.

К астероидам и кометам посылаются космические экспедиции, которые предоставляют ученым уникальные снимки поверхности этих небесных тел, проводятся и попытки взятия проб грунта для изучения состава астероидов. Одной из таких миссий должно стать путешествие аппарата Марко Поло (Marco Polo) – запуск ракеты-носителя пока планирует провести в следующем десятилетии, ориентировочно, в 2017 году.

Основной задачей аппарата станет подлет к небольшому астероиду, проходящему на относительно небольшом расстоянии от Земли, состыковка с ним, сверление отверстия и взятие пробы грунта, который затем подвергнется всестороннему анализу. Проект разрабатывается Европейским Космическим Агентством European Space Agency (ESA).

Предварительный сценарий событий таков:
∙ старт ракеты-носителя союз с европейского космодрома Kourou, которая выведет аппарат Марко Поло на предварительную траекторию;
∙ основная часть аппарата получит основные сведения относительно параметров астероида: размеры, форма, масса, ∙ ∙ скорость, направление движения, вращение и пр.;
∙ «приземление» аппарата на поверхность астероида, сверление отверстия и взятие пробы грунта весом до 300 грамм, который будет помещен в специальную капсулу;
∙ после сбора материала аппарат «отстыкуется» от астероида и возьмет траекторию, которая приведет его к Земле;
капсула с собранным материалом приземлится при помощи парашюта, его содержимое будет исследовано в чистой лаборатории.


В избранное