Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Medical News

  Все выпуски  

Medical news Выпуск # 028 от 27/08/2006


Medical News

выпуск N 028 от 27.08.2006


Lyme disease, Moscow, Russia

Date: 26 August 2006

From: ProMED RUS As.Mod. NP, translated

Source: News Agency "Ami-Tass", 25 August 2006

http://www.ami-tass.ru/article/12911.html

134 cases of Lyme disease have been registered in Moscow since the beginning of 2006 year
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Since the beginning of 2006 in Moscow 2848 person were vaccinated from tick-born encephalitis, 1046 more persons have passed repeated vaccination.

Thus as informed in Territorial management of Federal service on supervision in sphere of wildlife management, one case of tick-born encephalitis has been registered for the specified period in the inhabitant of capital who had vacation in Karelia [this republic is located on  the North-West of Russia, main city is Petrozavodsk - Mod.NP]. At the same time experts mark deterioration of an epidemiological situation for Lyme disease. 134 cases of this disease have been registered in Moscow for 7 months  of 2006, this number on 14 exceeds a similar parameter of the last year.

Contamination by Lyme disease has been registered,  basically, in territory of the Moscow region. About 52 % from the common number of fallen ill people have been infected there. About 39 % of patients have caught  Lyme disease in territories of other regions of Russia, in particular Tver, Vladimir, Kaluga, Smolensk, Bryansk, Vologda, Voronezh, Nizhniy Novgorod, Pskov, Ryazan and Chelyabinsk regions. Besides for the specified period one inhabitant of Moscow was infected in the  territory of Ukraine. 5 persons since the beginning of year has caught Lyme disease in territory of capital [Moscow]. Basically infection occured during visiting parks and forest-park zones.

 


 

Лайм-боррелиоз - Россия (Московская область)

****************************************************************

Дата: 26 августа 2006

От: ПроМЕД-мэйл модератора НП

Источник: ИА: <Амии-Тасс>, 25 августа 2006         

http://www.ami-tass.ru/article/12911.html

 

С начала года в Москве было зарегистрировано 134 случая заболеваемости болезнью Лайма

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

МОСКВА, 25 августа. /АМИ-ТАСС/. С начала 2006 года в Москве против клещевого энцефалита привито 2848 человек, еще 1046 прошли повторную вакцинацию. При этом, как сообщили в Территориальном управлении Росприроднадзора, за указанный период был зарегистрирован один случай клещевого энцефалита у жителя столицы, выезжавшего на отдых в Карелию. Вместе с тем специалисты отмечают ухудшение эпидемиологической ситуации по болезни Лайма /клещевой боррелиоз/. За семь месяцев 2006 года в Москве было зарегистрировано 134 случая этого заболевания, что на 14 превышает аналогичный показатель прошлого года.

Заражение москвичей клещевым боррелиозом  происходило, в основном, на территории Московской области - около 52 % от общего числа заболевших. Около 39 % заразились болезнью Лайма на территориях других областей России, в частности Тверской, Владимирской, Калужской, Смоленской, Брянской, Вологодской, Воронежской, Нижегородской, Псковской, Рязанской и Челябинской. Кроме того, за указанный период один житель Москвы заразился на территории Украины. На территории столицы с начала года заразились 5 человек. В основном это происходило во время посещения парков и лесопарковых зон.

[Комментарий Мод. НП. В России природные очаги клещевого боррелиоза обнаружены от Калиниградской области на западе до Сахалинской на востоке. Местами обитания иксодовых клещей (I. persulcatus и I. ricinus) - переносчиков заболевания   являются, преимущественно, южнотаежные темнохвойные, подтаежные хвойно-широколиственные и хвойно- мелколиственные леса, в меньшей степени среднетаежные леса. Ареал болезни Лайма совпадает с ареалом клещевого энцефалита, что создает возможность одновременного заражения обеими этими инфекциями. Более подробно о заболевании смотрите на сайте http://www.infectology.ru/nosology/infectious/bacteriosis/lyme.aspx]

 

Смотрите также: 27-ИЮЛ-06  Клещевой энцефалит и болезнь Лайма (неподтвержденные случаи) - Россия (Томск)  20060727.9132  


Promed-russia mailing list
Promed-russia@promed.isid.org
http://promed.isid.org/mailman/listinfo/promed-russia
 

Рекомендуем посетить:

Сайт "Биозащита"
  Проблемы противодействия биотерроризму, распространению биологического
   (бактериологического) оружия, массовым заболеваниям людей, животных и
            растений антропогенного и природного происхождения.


Наши партнеры:

MIGnews.com.ua Regions.ru

В избранное