Вопрос: Во время Войны за независимость "Хагана"
располагала достаточно примитивным воздушным флотом. Пилоты этих легких
самолетов швыряли бомбы в цель руками. Самыми опытными были пилоты из ЮАР.
Именно они отдавали приказ толкнуть бомбу в цель. Как называть сами бомбы,
никто не знал, пока у одного из выполнявших их указания не родилась яркая
фонетическая ассоциация. Как же решили назвать бомбу?
Ответ: Пушкин
Комментарий: От английского "Push it!"
Автор: Вадим Бабин
А теперь - следующий вопрос.
Вопрос: В одном из интервью Юрий Энтин рассказывал о
своей работе над
произведением по мотивам книги одного венгерского писателя. Книга была
коммунистическая, заглавный герой в ней олицетворял негра, представителя
чернокожего меньшинства Америки, но в процессе работы Энтин далеко отошёл
от её содержания. Воспроизведите название книги.
Автор: Михаил Юцис
Ответ, как обычно - в следующем выпуске рассылки.
P.S. Вы можете присылать свои вопросы на адрес alexlevi@mail.ru Лучшие вопросы будут опубликованы в рассылке.