В Алуште достраивают вторую очередь отеля Radisson
Недавно образованная гостиничная компания The Carlson Rezidor Hotel Group объявила о сроках открытия второй очереди четырехзвездочного отеля Radisson Resort в Алуште.
Сдача нового корпуса гостиницы в эксплуатацию намечена на вторую половину 2012 года. С его открытием номерной фонд отеля увеличится с 63 до 200 комнат. Инфраструктура комплекса будет включать спа-центр, фитнес-зал, несколько ресторанов, а также залы для проведения переговоров и мероприятий.
Первая очередь отеля была запущена в 2008 году, пишет Hoteldeluxes.com. Стоимость проживания в нем составляет от 825 гривен (78 евро) в низкий сезон и от 1264 гривен (120 евро) в высокий сезон.
В Мадриде планируется построить крупный комплекс казино, который, по предварительным данным, получит название Europe Vegas или Euro-Vegas.
Проект рассчитан до 2022 года. На территории комплекса разместятся 12 отелей на 36 тысяч номеров, шесть казино, оборудованных более чем тысячей столов, 18 тысяч игровых автоматов, девять кинотеатров, три поля для гольфа и открытая сцена с трибунами на 15 тысяч зрителей.
Стоимость проекта оценивается в 15-20 миллиардов евро. Он поможет создать в городе и окрестностях около 250 тысяч рабочих мест. Для его реализации власти Мадрида намерены поменять действующее законодательство, пишет Lenta.ru.
С 29 февраля по 4 марта в Рейкьявике пройдет гастрономический фестиваль под названием Food and Fun. Гостям праздника представится замечательная возможность не только отведать блюда, приготовленные опытными кулинарами из свежих натуральных продуктов, но и окунуться в уникальную атмосферу ночной жизни исландской столицы.
Всю неделю известные на весь мир приглашенные "звездные" повара будут показывать свое искусство в ресторанах, участвующих в фестивале. Каждый из них будет презентовать в подшефном ему заведении специальное меню, приготовленное только из исландских продуктов. А в последний день праздника состоится состязание шеф-поваров, сообщает туристический офис Рейкьявика. (перевод Travel.ru)
Объявлены победители премии "Звезда Travel.ru - 2011"
Стали известны лауреаты 2011 года единственной в своем роде российской потребительской премии в области туризма - "Звезда Travel.ru". Победители были определены в результате онлайн-голосования, в котором уже на протяжении девяти лет принимают участие тысячи туристов.
Посетители портала Travel.ru выдвигали на сайте своих кандидатов на победу: лучшие, по их мнению, турфирмы, авиакомпании, аэропорты, отели, курорты, страны, источники информации. Всего в голосовании, проходившем с 18 апреля по 31 декабря 2011 года, было получено около 9 тысяч голосов, названо 1903 кандидата, что больше, чем в предыдущие годы. Победители определились в 63 номинациях.
Из 106 авиакомпаний, выдвинутых на премию в различных номинациях, лидером в полетах по России и в страны СНГ по-прежнему остается "Аэрофлот". Второй год удерживают первенство американская Delta Air Lines на направлении Северная Америка, South African Airways, победившая в номинации "Континентальная Африка (кроме Египта, Туниса и Марокко)", и чилийская LAN Airlines, особенно активно продающая билеты в Центральную и Южную Америку после открытия представительства в России. На маршрутах в Юго-Восточную Азию,
Австралию и Океанию туристы и путешественники снова, в пятый раз, большинством голосов назвали лучшей Singapore Airlines. Уже седьмой год подряд лауреатом "Звезды Travel.ru" становится авиакомпания Emirates как выполняющая рейсы на Ближний Восток и в страны Азии. Lufthansa укрепила победы трех последних лет, присужденные ей за полеты в Европу. А среди чартерных перевозчиков туристы впервые отдали предпочтение компании "Вим-Авиа".
Из 18 российских аэропортов, номинированных в ходе голосования, вновь удержало свои лидирующие позиции московское Домодедово. Целых 73 зарубежных аэропорта боролись за право стать лучшими, а "звезду" вернул себе Dubai International Airport (ОАЭ), три года уступавший ее другим.
Кандидатом на премию была названа 271 турфирма, работающая на территории России по разным направлениям и видам отдыха. В ряде номинаций явным лидером снова стал TEZ tour: в девятый раз ему было отдано большинство голосов как фирме, отправляющей на пляжный отдых, а на направлениях Юго-Восточной Азии, Египта и Турции это его шестая победа. Также шестой год получает самое высокое признание компания "Астравел", как работающая по направлению "Африка (кроме Египта)". Лучшим организатором туров в номинации "Европа
(кроме Скандинавии и Прибалтики)" впервые была названа PAC Group, она же спустя два года вернула себе победу за горнолыжные программы, как и фирма "Лас-Флорес" - за туры по Прибалтике.
За Скандинавию во второй раз награды туристов удостоился туроператор "Джаз тур". Свою первую победу в номинации "СНГ (кроме России)" одержал "Дельфин", а за маршруты по России он стал двукратным лауреатом. Уступив первенство на год, снова получили большинство голосов "Туртранс-Вояж" - за экскурсионные туры и компания "AC-тревел" за организацию поездок в Центральную и Южную Америку, при этом она же впервые победила на направлении "Австралия и Океания". Дебютанты премии появились также и в других номинациях
категории "Лучшая турфирма": это "Америка-трэвел", работающая по Северной Америке, оператор автобусных туров "Старый город" и круизный оператор "Виа Марис".
В категории "Лучший курорт" туристы выдвинули на премию 435 номинантов. Впервые большинством голосов было отдано предпочтение средиземноморским объектам: французской Ницце - на западном побережье, греческим Халкидикам - на восточном и итальянскому Римини - в центральной части. Также новыми победителями стали Занзибар (Танзания) в номинации "Африка (кроме Египта)", среди курортов Северной и Южной Америки - Майами (США), а самым лучшим из островных курортов путешественники признали греческий Крит. Как и в прежние
годы, на Балтийском море продолжает лидировать Юрмала (Латвия), на Красном море - Шарм-эль-Шейх (Египет), на атлантическом побережье Европы вновь наиболее привлекательными оказались Канарские острова (Испания), но второй год отдыхавшие выделяют среди них Тенерифе. На других морских и океанских побережьях вернули себе звание лучших тайский Пхукет, Дубай (ОАЭ), доминиканский Пунта-Кана и австралийский Голд-Кост (Золотое побережье). Из российских горнолыжных курортов б
ольше голосов вновь набрала "Красная Поляна" (Сочи).
Среди 293 номинированных "пляжных" отелей новыми обладателями премии стали три: Albatros Palace Resort 5* (Хургада, Египет), Estival Park Salou 4* (Ла-Пинеда, Испания), Potidea Palace 4* (Халкидики, Греция). Укрепил свои победы "ветеран" премии Four Seasons 5* (Лимасол, Кипр). Пальму первенства в туристическом выборе удержали Amara Dolce Vita 5* (Кемер, Турция) и Madinat Jumeirah 5* (Дубай, ОАЭ).
Лучшими местами для различных видов отдыха участники опроса назвали 213 мест в 57 странах. По мнению туристов, с детьми по-прежнему лучше ехать в Турцию. Звание лидера по зимнему отдыху снова получила Австрия, но впервые - конкретно Тироль. Испанский остров Ибица не первый год обходит конкурентов в номинации "Лучшее место для молодежного и тусовочного отдыха". А лучшим городом для экскурсий туристы, как и в прошлый раз, чаще всего называли Рим (Италия). "Открытием года" также оказалась сама Италия, победившая
среди других 182 стран и мест, которые произвели на путешественников наиболее сильное впечатление. Лауреатом в романтической номинации "Страна мечты" в первый раз стали США. А всего посетители портала Travel.ru "мечтали" о 77 государствах.
Самыми полезными и интересными источниками информации туристы второй год признали "Мою планету" (ВГТРК) как "Лучший специализированный телеканал о туризме и путешествиях на русском языке" и уже в который раз - "Непутевые заметки" (авторскую программу Дмитрия Крылова на 1 канале). Лучшим туристическим нерекламным журналом снова был назван GEO, а среди многих путеводителей участники голосования через пять лет снова предпочли серию "Полиглот". В категории "Интернет (только русскоязычные сайты)" все победители
- дебютанты: в номинации "Лучший сайт о стране" - grekomania.ru с информацией о Греции, "Лучший сайт турагентства или туроператора" - mouzenidis-travel.ru (туроператор "Музенидис Трэвел"), а "Лучший сайт иностранного офиса по туризму в России" - austria.info/ru (Австрийский национальный туристический офис). Кроме того, в 2011 году у "Звезды Travel.ru" появилась новая номинация: "Лучший русскоязычный блогер-путешественник", ее лауреатом стал Сергей Доля, автор блога serge
ydolya.livejournal.com.
Посмотреть список победителей полностью можно на сайте премии "Звезда Travel.ru".
Награждение победителей состоится на торжественной церемонии в марте 2012 года в рамках 19-й международной выставки "MITT/"Путешествия и туризм". Выдвижение кандидатов на премию 2012 года стартует, по традиции, в конце весны.
По данным за январь-сентябрь 2011 года, Южно-Африканскую Республику посетило 7,5 миллиона человек, что на 4,8% меньше, чем за аналогичный период 2010 года. Число гостей из России составило 7 тысяч человек.
Поток россиян в ближайшее время может вырасти благодаря новым правилам ввоза охотничьих трофеев из ЮАР в Россию. Ранее между нашими странами отсутствовало соглашение по ветеринарному сертификату, сопровождающему ввоз и вывоза трофеев. Поэтому российские охотники могли привозить домой только полностью обработанные охотничьи трофеи.
Недавно обе страны достигли договоренности о новом ветеринарном сертификате, сообщает Интерфакс. Он позволяет ввозить на территорию России, Казахстана и Республики Беларусь как полностью, так и частично обработанные трофеи. А поскольку охотничий туризм - популярный вид отдыха в ЮАР, число россиян, приезжающих в страну, теперь может увеличиться.
В посольстве ЮАР напомнили, что юг Африки известен как одно из лучших мировых туристических направлений для охотников благодаря богатству и разнообразию дикой природы на охраняемых территориях. Здесь созданы оптимальные условия для охоты на различных животных.
Помимо охотничьего туризма, гостям в ЮАР предлагаются обзорные экскурсии, посещение уникальных заповедников и национальных парков, спорт и активный отдых, программы для красоты и здоровья, спа-комплексы и пляжный отдых.
Для россиян ЮАР не является массовым направлением отдыха. Туристам из РФ для поездок сюда в обязательном порядке требуется виза. Вместе с тем наши страны связывают регулярные рейсы.
Россияне больше других туристов ходят по британским музеям
С января по ноябрь 2011 года Великобританию посетили 158 тысяч гостей из России, что на 19% больше, чем в аналогичный период предыдущего года.
В среднем наши туристы проводили в Великобритании по 10 дней и тратили 115 фунтов в день. С бизнес-целями приезжали 33% россиян, на отдых - 39%, к друзьям и родственникам - 16%.
Гости из России чаще других посещают музеи, театры и разные культурные мероприятия. Кроме того, большое значение для них имеют еда и истинно британские пабы. А шопингом в Великобритании с увлечением занимаются как туристы, так и бизнесмены из нашей страны, сообщает VisitBritain.
Российские туристы, приезжающие в составе групп, предпочитают двух- и трехзвездочные гостиницы, индивидуальные туристы - трех- и четырехзвездочные, а бизнесмены селятся в основном в отелях класса люкс. И все больше становится россиян, выбирающих в Великобритании роскошь.
Помимо Лондона, туристы из России очень интересуются Шотландией и югом Англии. Кроме того, охотно приобретают тематические поездки по стране, например, шопинг-туры или экскурсии по литературным местам. В последнее время популярны туры по местам, так или иначе связанным с Гарри Поттером. По результатам исследования VisitBritain, более половины опрошенных россиян указали, что они хотели бы посетить Букингемский дворец, а 83% интересуются местами, связанными с королевской семьей.
Также у путешественников из России есть интерес к спортивным событиям: большой популярностью пользуется теннисный турнир Уимблдон или футбольные матчи. А вот королевская свадьба, отмечавшаяся весной прошлого года, особого энтузиазма у наших сограждан не вызвала.
2012 год станет знаковым для Великобритании. Страна будет отмечать 60-летие правления королевы Елизаветы II, а потом в Лондоне пройдут летние Олимпийские игры. Visit Britain напоминает, что сейчас большинство мест в отелях столицы забронированы под нужды олимпийских делегаций. Однако в феврале все неподтвержденные официальными гостями номера будут пущены в свободную продажу. Поэтому если сейчас мест в облюбованной гостинице нет, не стоит отчаиваться, они могут вот-вот стать доступными для бронирования.
По сказочным местам России создадут тематический календарь
В России появится календарь, который объединит информацию о трех десятках основных событий в регионах, связанных со сказками и русским фольклором. Его официальная презентация намечена на Международный День сказки - 7 июня 2012 года.
Для первого календаря будут отобраны самые необычные и запоминающиеся даты. Как поясняют создатели проекта, ряд праздников уже имеет свою региональную историю и популярность, но для привлечения туристов из других областей или стран необходимо представить общую картину мероприятий, чтобы каждый желающий мог спланировать свою поездку, приурочив ее к сказочному событию.
В настоящее время к дате привязана лишь вотчина Деда Мороза, и в зимние каникулы туда приезжает настолько много туристов, что их потоки приходится искусственно ограничивать. При этом в связи с той или иной датой можно посещать множество других интересных мест. Например, в Переславле-Залесском уже несколько лет существует праздник встречи лета на вотчине Царя Берендея с участием многих сказочных героев со всей страны. В 2012 году это событие намечено на субботу, 2 июня.
В числе других сказочных дат нынешнего года: 1 января - день рождения Ильи Муромца (Владимирская область); 2 марта - день рождения Кикиморы (Кировская и Вологодская области); 16 апреля - пробуждение Водяного (Ярославская область); 30 июня - день рождения Бабы Яги (Ярославская область); 18 ноября - день рождения Деда Мороза (Вологодская область); 1 декабря - день рождения молодого морозца Паккайне (Карелия) и 21 декабря - день рождения Зимы (Архангельская область).
Информационно-туристический проект "Сказочная карта России", стартовавший в ноябре 2010 года, собрал воедино всю имеющуюся информацию о сказочных героях. Сейчас карта объединяет около 30 городов и поселков, расположенных по всей территории нашей страны.
Множество мероприятий к Масленице - в Великом Новгороде
В Великом Новгороде 25 и 26 февраля пройдет яркое празднование Масленицы. Туристов ждут фольклорные представления, маскарад с символом города - посадником Сбыславом, городской праздник на Софийской площади, "Масленица в Витославлицах" и "Питейный двор" в Кремлевском парке, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Так, в рамках фольклорного праздника, который проводится возле Новгородского областного Дома народного творчества, гостей встретят блинами и горячим напитком, затем состоятся ряжение Масленицы, свадебные масленичные обряды "Смотрины невест", "Колодка", "Целовальник", народные игры и забавы, катание на лошади, масленичный поезд и под конец - обряд сжигания Масленицы.
Путешествие в Средневековье станет возможным вместе с посадником Господина Великого Новгорода Сбыславом Якуновичем. На театрализованной экскурсии участники узнают о масленичных играх и обрядах прошлого.
На городских праздниках развернутся ярмарки изделий народных промыслов и ремесел. Здесь также пройдут концерты и зимние игры на свежем воздухе, а гости смогут отведать разнообразные блины. Часть мероприятий полностью бесплатна, на другие потребуется приобретать билеты (200-450 рублей).
Кроме того, в течение всей масленичной недели, с 20 по 26 февраля, ряд ресторанов города подготовил особое меню, включив в него множество видов блинов и оладий.
Суринам - одна из наименее посещаемых стран Южной Америки - задумался о развитии туристического бизнеса. Так, в 2010 году здесь побывало приблизительно 270 тысяч человек. Однако уже в 2011 году рост турпотока составил 30%. В 2012 году Суринам рассчитывает на 10-процентное увеличение числа туристов.
Республика Суринам расположена в северо-восточной части Южной Америки. На востоке она граничит с Французской Гвианой, на юге - с Бразилией, на западе - с Гайаной, на севере омывается Атлантическим океаном. Общая площадь страны - 163,3 тысячи квадратных километров: это самое маленькое независимое государство на южноамериканском континенте.
Вместе с Гайаной и Французской Гвианой, Суринам нередко называют "забытым уголком" Южной Америки, сообщает BuenoLatina.ru. Не в последнюю очередь это обусловлено языковой преградой: в отличие от всего континента, разговаривающего на родственных испанском и португальском, в этих странах исторически распространены нидерландский, английский и французский языки соответственно. Не способствует массовому туризму и слаборазвитая туристическая инфраструктура.
В настоящее время Суринам предпочитают любители приключенческого туризма и природы. Отдельную категорию составляют путешественники, которых привлекают малолюдные пляжи Атлантики, где можно обрести покой без риска встретить толпы отдыхающих.
Понимая важность турбизнеса для экономики, правительство Суринама предприняло ряд шагов по улучшению условий для туристов и в дальнейшем намерено всерьез заняться продвижением страны на мировом рынке. Тем не менее для России Суринам еще долго останется почти недостижимым направлением: это - одна из немногих стран региона, сохранившая для граждан нашей страны визовый режим. При этом в России представительств Суринама нет, пакет документов следует пересылать в дипмиссию, расположенную в Нидерландах.
С января по ноябрь 2011 года Швейцарию посетило 163 тысячи туристов из России. Годом ранее за этот же период здесь побывало 143,8 тысячи россиян; рост турпотока из нашей страны составил 13,3%, сообщает соб.корр. Travel.ru.
В общей сложности россияне за 11 месяцев 2011 года совершили 468,5 тысячи ночевок, то есть в среднем они проводят здесь 2-3 ночи, и это на 9,6% больше показателей 2010 года. 39% отдыхающих в Швейцарии выбирают отдых в горах, 31% предпочитает крупные города, 19% - маленькие города. 11% туристов интересуются сельским туризмом.
Швейцария пользуется стабильным спросом зимой. В сезоне-2010/2011 восемь швейцарских горнолыжных курортов вошло в топ-50 популярных альпийских центров зимнего отдыха. При этом российские горнолыжники показывают и рост турпотока выше среднего (до 28%), и отдыхают дольше, чем экскурсионные туристы (в среднем - 6 ночей).
Вместе с тем летний отдых в Швейцарии год от года привлекает все больше наших туристов, отмечает туристический офис этой страны, Switzerland Tourism. По сравнению с предыдущим годом 2011-й зафиксировал 10-процентный рост интереса. А по данным с мая по октябрь, в Швейцарии побывало 85 тысяч россиян, что на 8 тысяч больше, чем годом ранее.
Путешественники из России в общем потоке иностранных гостей составляют приблизительно 2%. Всего за 11 месяцев года Швейцария обслужила 15 миллионов туристов (эти цифры включают в себя внутренний туризм, который находится на очень высоком уровне).
В отелях, мотелях, пансионатах и других объектах размещения на территории ЕС в 2011 году туристы провели рекордное число ночей - 1,6 миллиарда. В сравнении с показателями 2010 года рост количества ночевок составил 3,8% - такие данные приводит Eurostat.
Первое место среди европейских стран по этому критерию заняла Испания, в отелях которой туристы провели 288 миллионов ночей, что на 7,8% больше в сравнении с предыдущим годом. На втором месте оказалась Италия с 249 миллионами ночевок - на 1,2% меньше, чем в 2010 году. На третьем месте - Германия, в отелях которой путешественники провели 241 миллион ночей - на 5,4% больше, чем в предыдущий год.
В рейтинг также вошли Франция (202 миллиона ночей, рост на 3%) и Великобритания (166 миллионов, рост на 0,5%). В общей сложности на эти пять стран пришлось 70% от числа ночевок, совершенных туристами на территории ЕС, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Британское управление по туризму VisitBritain предлагает прогулку по местам Лондона, связанным с историей группы Beatles. Во время трехчасовой экскурсии туристы смогут посетить лондонский дом и офис Пола Маккартни, культовые рок-н-ролл-апартаменты, где в разное время жили Джон Леннон, Йоко Оно и Ринго Старр.
Также экскурсантам предложат пройтись по знаменитому пешеходному переходу на Abbey Road, увидеть место последнего концерта группы в 1969 году и многое другое. Стоимость тура составляет 15 фунтов (18 евро) для взрослых и 12 фунтов (14,5 евро) для детей от пяти до 12 лет. Сбор экскурсантов - под Мраморной аркой (Marble Arch Monument), расположенной на стыке Oxford Street, Park Lane и Edgware Road. Начало экскурсий - в 16.00 по пятницам и субботам и в 11.00 по воскресеньям.
В рамках ярмарок моды "Стиль" и "Кабо", которые пройдут в чешском городе Брно, столице Южноморавского края (185 километров юго-восточнее Праги), состоится выставка женского белья конца XIX - начала XX века.
Ярмарки начнутся 12 февраля. Организаторы выставки "Нижнее белье вдохновляет" решили показать, как повлияли ночные сорочки, блузки и более интимные детали туалета наших прабабушек на современную одежду.
В программе ярмарок также - презентация знаменитой чешской бижутерии из города Яблонец-над-Нисоу. Посетители смогут увидеть, как мастера работают со стеклянными бусинами, а также попробовать изготовить украшения самостоятельно, пишет ILOVECZ.RU.
Весной в зоопарке польского города Вроцлав появится виртуальный тур (дикий бык, прародитель современного крупного рогатого скота) и табличка "Здесь был бы тур, если бы был жив".
Животных, истребленных еще в XVII веке, посетители смогут увидеть при помощи собственных мобильных устройств, скачав на них бесплатное приложение, или инфокиоска.
Тура создали сотрудники Института информатики вроцлавского технического университета. Группа участников проекта была сформирована по результатам конкурса, в котором участвовали 60 работ, пишет Rzeczpospolita.pl. (перевод Travel.ru)
В 2011 году Ирландию посетило на 7% больше туристов, чем годом ранее: 7,4 миллиона человек в общей сложности. Доход туристической отрасли составил около 3,4 миллиарда евро.
Интересно, что 59% поступлений турсектору обеспечили деловые туристы, говорится на сайте Tourism Ireland - компании, занимающейся продвижением Ирландии за рубежом. Представители туристической отрасли страны отмечают, что Россия - перспективный и активно развивающийся рынок.
Однако, как показало недавнее исследование, российские путешественники не так уж много знают о возможностях отдыха в Ирландии. В этой связи в 2012 году страна будет активнее рекламировать себя в России и государствах СНГ, откуда ежегодно фиксируется все больший рост выездного турпотока.
Напомним, с прошлого года и по крайней мере до октября 2012 года в Ирландию разрешен въезд при наличии действующей визы Великобритании. За 9 месяцев 2011 года Соединенное Королевство выдало 142 тысячи виз российским туристам. Часть из них обязательно отправится и в соседнюю Ирландию.
....................................................................
...... Присылайте свои туристические новости и пресс-релизы по адресу vopros@etur.ru и мы их опубликуем в нашей рассылке.
..........................................................................
