Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Мир глазами туриста

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Увлекательные истории о странах мира от MyJane.ru" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
MyJane

Статистика

2.555 подписчиков
-5 за неделю
←   Все выпуски   →

Испанская лексика


Испанская лексика

 üрассылка представлена Центром дистанционного обучения ЦДО "Langues"
Выпуск 34 выходит 3 раза в неделю Материалы для изучения испанского языка “С Днем Святого Валентина” на испанском языке
Дистанционное обучение испанскому языку Цены на обучение Регистрация на курсах F.A.Q.

Оглавление

  1. Об испанском и на испанском, об испанцах и Испании
  2. СМС на испанском языке

Автор рассылки: Краснова Наталья

Сайт рассылки:  ЦДО "Langues"  

администратор

 Подпишите себя и своих друзей на бесплатные рассылки!

IОб испанском и на испанском, об испанцах и Испании

Нет лучшего способа узнать Испанию, чем через испанские захватывающие праздники. Местная фиеста - праздник, когда каждый город и деревня стремятся надеть роскошные наряды, но не только на себя, но и на приезжих издалека. Более чем 3 000 фиест празднуются каждый год в Испании, включая ярмарки, паломничества, карнавалы, сражения между маврами и христианами и религиозными процессиями.

Испания - страна с известной католической традицией. Межсезонный карнавал, поэтому, празднуется за 40 дней до Великого поста. Большинство городов Испании организуют парады, шествия с танцами, и обычно смелые испанки участвуют в выборе "Королевы Карнавала".

Карнавал перед Пасхой начинается с проводов зимы, или Масленницы, которая начинается:

* 2009 29 февраля

* 2010 16-ого февраля

* 2011 8-ого марта

* 2012 21-ого февраля

* 2013 12-ого февраля

* 2014 4-ого марта

Большинство городов празднуют карнавал с процессиями или уикендами.  Карнавал - “праздник людей”. Это - реакция против воздержания и запретов. Только очутившись непосредственно в гуще празднования, Вы сможете почувствовать эйфорию свободы, которую чувствуют все участники карнавала. Одев на себя маску и маскарадный костюм, Вы не сможете ограничивать себя более общественными рамками. Не удивительно, почему во время испанской гражданской войны, Генерал Франко отменил Карнавал в оппозиционных областях. 

Кадис, будучи одним из главных портов Испании XVI века, много торговал с Венецией, поэтому карнавал Кадиса точно повторял традиции Венецианского. С тех пор это - самый веселый и яркий карнавал Испании, известный своими оригинальными забавными фигурами и сатирическими музыкальными группами.

Фактически, многочисленные группы и ассоциации наряду с муниципалитетом,  проводят весь год, готовясь к следующему карнавалу. И на это есть своя причина - карнавала в Кадисе длится 10 дней!

Главный атрибут карнавала - музыка. Во время карнавала проводится конкурс костюмов. А вот основные действующие лица карнавала:

* Chirigotas –  юмористические группы, которые смешат всех, рассказывая юмористический рассказы и разыгрывая сценки

 * Choirs – Эти группы певцов, которые могут быть забавными в одном, серьезными в другом. Они часто появляются на улицах со струнными инструментами.

 * Comparsas – Они - самые серьезные певцы на фестивале. Они известны своими классическими музыкальными талантами и более серьезным содержанием песен.

* Quartets  – Они не придерживаться традиционного состава из четырех исполнителей, ведь это карнавал, в конце концов. Время, чтобы нарушать правила! И они чаще всего не сопровождаются ничем другим, избиением палками.

* Romanceros – Они одиночки, бродят по улицам, чтобы развлечь посетителей и местных жителей.

 

Copyright 2004-2008 ЦДО “Langues”. Все права защищены

Возврат в начало

JСМС на испанском языке

Настоящие друзья всегда радуются за нас. Настоящие друзья всегда верят в нас. И друзьям всегда приятно, когда их помнят и ценят их дружбу. Несколько фраз на испанском языке помогут Вам выразить теплоту Ваших чувств и искреннюю благодарность.
Los mejores amigos oyen lo que no dices

La amistad es como un violín. Tal vez la música se para de vez en cuando, pero las cuerdas siguen intactas.

Hemos compartido sonrisas y lágrimas. Pero sobre todo risas y complicidades.

Gracias por no juzgar. Gracias por escuchar sin opinar. Gracias por hacerme saber que siempre estarás allí si te necesito. Gracias por hacerme saber que, aunque hago cosas que no comprendes, me estás esperando, al otro lado del valle que ahora mismo nos separa.

La mejor manera de valorar una amistad es saber que mañana la podrás perder.

Nunca llegamos a valorar la amistad de alguien hasta que nuestr@ amigo@ se va. Pero a veces hace falta que se vaya para que nos demos cuenta del valor real de su amistad.

El auténtico valor de la amistad se deriva de lo difícil que es conseguirla y mantenerla.

La vida es como un viaje en barco, subes y bajas según las olas. Gracias a los amigos, no pierdes el horizonte. Y cuando sufres naufragios, la amistad es la ancla que te apoya mientras buscas el nuevo rumbo.

Nuestros amigos son los hermanos que Dios olvidó darnos

Siempre serás mi mejor amiga. Entres otras cosas, ¡porque sabes demasiado!

Los amigos nunca especulan sobre tus intenciones. Nunca necesitan una razón para quedar contigo. Los amigos solo esperan que seas tu, y se alegran por ello.
Copyright 2004-2008 ЦДО “Langues”. Все права защищены
Возврат в начало
2004-2009 Центр дистанционного обучения Langues
Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на http://www.langues.ru/
Главный редактор проекта - administrator@langues.ru
По общим и административным вопросам обращайтесь cdo.langues@gmail.com
В избранное