Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Подорож╕ по всьому св╕ту

  Все выпуски  

Подорож╕ по всьому св╕ту - 09.04.2008


Подорож╕ по всьому св╕ту

При╓мна по╖здка до Япон╕╖

Фред В╕лсон. Спец╕ально для The Epoch Times

Стародавн╕й храм в Япон╕╖. Фото: fotoart.org.ua
Стародавн╕й храм в Япон╕╖. Фото: fotoart.org.ua

По╖здка з м╕жнародного аеропорту Нар╕та до центру Ток╕о нагадала мен╕ про те, наск╕льки Япон╕я в╕др╕зня╓ться в╕д Америки, попри всю свою сучасн╕сть. Люди м╕н╕атюрн╕ш╕, дороги набагато вужч╕, а потяги, як ╕ громадяни, зда╓ться, розпод╕ляють св╕й день, сл╕дуючи невидимому внутр╕шньому годиннику.

В аеропорту нас зустр╕ли наш╕ японськ╕ друз╕. Разом з ними ми вирушили потягом до центру Ток╕о, а пот╕м у передм╕стя, де вони живуть.

Я обожнюю спостер╕гати за людьми. Я звернув увагу на те, що, як ╕ в зах╕дних кра╖нах, майже вс╕ чолов╕ки носять костюми з краватками ╕ кейси, а ж╕нки — плаття ╕ сп╕дниц╕. А ось молод╕ д╕вчата здивували мене найб╕льше. У багатьох, майже у б╕льшост╕, волосся пофарбоване п╕д блондинок, а одягнен╕ вони були немов персонаж╕ деяких популярних японських ком╕кс╕в.

Через дек╕лька хвилин наш потяг прибув на станц╕ю. Втомившись в╕д стояння протягом майже 30 хвилин, ми поквапилися с╕сти. Двер╕ закрилися, ╕ ми знову були в дороз╕. Хоча вся картина здавалася звичною, я звернув увагу, що багато чолов╕к╕в п'ють пиво або ╕нш╕ алкогольн╕ напо╖, под╕бно до того, як американц╕ — газован╕ напо╖. Деяк╕ засипали майже митт╓во, можливо через д╕ю алкоголю, можливо через свою схильн╕сть до перевтоми. Здавалося, що багато хто з них потребував 12 годин хорошого глибокого сну.

Вс╕вшись у темряв╕, в мо╖й голов╕ спливла картинка л╕тн╕х людей на вокзал╕, що вс╕лися на коробках ╕ одягнених в лахм╕ття. З розмови з мо╖м японським другом, я д╕знався, що бомж╕ в Япон╕╖ — це нац╕ональне табу, ╕ багато хто в╕дмовля╓ться визнавати факт ╖хнього ╕снування.

Через 45 хвилин ми прибули на станц╕ю Шинзуку-Саншоме, де моя дружина ╕ я при╓дналися до чар╕вно╖ дочки наших господар╕в. Вона привезла нас додому на невелик╕й вантаж╕вц╕.

Японський будинок влаштований под╕бно до людей, як╕ населяють його, — маленький. будинок мо╖х друз╕в виявився дуже затишним, ╕ я в╕дчув себе в сво╖й тар╕лц╕. В╕дм╕нн╕сть, яка мен╕ найсильн╕ше кинулася в оч╕, — це туалет, п╕д час створення якого була проявлена велика технолог╕чна винах╕длив╕сть. Там була кнопка для спуску води, б╕де для ж╕нок, покажчик температури води. Там же знаходилися вбудоване джакуз╕, сауна ╕ душ. Приймати ванну в Япон╕╖ — це саме собою пригода.

Кухня влаштована повн╕стю за зах╕дним типом, а решта вс╕╓╖ частини будинку — японська: п╕длоги покрит╕ татами, на столах велично стоять бонса╖и (карликов╕ дерева), на п╕длоз╕ лежать матраци для сну.

Я звик вставати дуже рано. ╤ оск╕льки я рання пташка, то незалежно в╕д того, де знаходжуся, о п'ят╕й годин╕ вже був на ногах, коли кур'╓р доставив уран╕шню газету. Вона вв╕чливо поклонилася, вручила мен╕ газету, ╕ щось сказала японською. Я поклонився у в╕дпов╕дь ╕ сказав «ар╕гато» (спасиб╕ японською), пот╕м повернувся в будинок. Якийсь час я вдавався до роздум╕в в тиш╕, а пот╕м знову вийшов назовн╕, щоб вдихнути св╕же вран╕шн╓ пов╕тря.

Як ╕ б╕льш╕сть людей з мого кварталу «япп╕» японц╕ вельми ретельно стежать за сво╖м здоров'ям. Сн╕данок склада╓ться з чаю, природно з кави, гр╕нки, невелико╖ к╕лькост╕ фрукт╕в, нар╕заних пом╕дор╕в (о, як я ╖х люблю). М'яса нема╓, зате багато розмов у при╓мн╕й манер╕.

До к╕нця ранку ми обм╕нялися подарунками. Наш╕ господар╕, саме вт╕лення люб'язност╕, подарували мо╖й дружин╕ красиве блакитне к╕моно. Я в╕дпов╕в ╖м вза╓мн╕стю, подарувавши одну з╕ сво╖х найкращих керам╕к. Моя дружина негайно ж одяглася в к╕моно, а м╕й подарунок знайшов м╕сце в ╖хн╕й в╕тальн╕ на маленькому столику.

Того дня насл╕дки зм╕ни часового поясу не в╕дчувалися, ╕ ми вирушили в дорогу. Я ╕ моя дружина хот╕ли зробити те ж саме, чим займаються звичайн╕ японц╕. Приблизно п╕сля години дороги у вантаж╕вц╕ дочки нашого господаря, ми вирушили за покупками в японський аналог американських супермаркет╕в. На вс╕х продуктах, упакованих так само як ╕ в Америц╕, були японськ╕ етикетки, а сам магазин н╕чим не в╕др╕знявся в╕д тих, що в США. Та була одна пом╕тна в╕дм╕нн╕сть: ц╕ни вищ╕, але вс╕ ц╕ продукти можна було придбати в б╕льшост╕ аз╕атських супермаркет╕в в район╕ Ч╕каго.

Маленьке м╕стечко Машико — це мр╕я для керам╕ста. Розташований за 100 к╕лометр╕в на п╕вн╕ч в╕д Ток╕о в╕н в╕домий сво╖м керам╕чним стилем «маш╕ко-як╕». Зг╕дно з кер╕вництвом Фроммера, ╕стор╕я Маш╕ко почалася в 1853 р., коли гончар виявив ╕деальну глину в горах поблизу, ╕ червону сосну для топки печ╕. У 1930 р. Маш╕ко отримав нац╕ональне визнання, коли Хамада Шоцз╕, який носив титул живого нац╕онального надбання, побудував там п╕ч ╕ розповсюдив вироби Маш╕ко по вс╕й Япон╕╖. ╤нш╕ керам╕сти в╕дродили техн╕ку, виготовляючи предмети вжитку — вази, тар╕лки, чашки та ╕нший столовий посуд. В ц╕лому, в Маш╕ко знаходиться понад 50 керам╕чних майстерень (з 300 печами). Ви можете там прогулюватися ╕ спостер╕гати за роботою рем╕сник╕в. Ярмарки гончарних вироб╕в, що проходять дв╕ч╕ на р╕к, в к╕нц╕ кв╕тня — початку травня, ╕ в к╕нц╕ жовтня — початку листопада, привертають в╕дв╕дувач╕в з╕ вс╕╓╖ Япон╕╖. На нещастя ми при╖хали до Япон╕╖ в липн╕.

Ми повернулися додому ранн╕м вечором, щоб п╕дготуватися до зустр╕ч╕. П╕сля ╖ж╕, ми при╓дналися до делегац╕╖ матер╕в, як╕ супроводжували сво╖х д╕тей в школу. Як колишнього викладача, мене попросили прочитати допов╕дь на тему про в╕дм╕нност╕ та схож╕сть японсько╖ ╕ американсько╖ систем осв╕ти.

Я вважав, що аз╕атськ╕ ж╕нки впродовж тисячол╕ть були людьми другого сорту в пор╕внянн╕ з чолов╕ками. Треба сказати, що в сучасн╕й Япон╕╖ все зм╕нилося. Ж╕нки, як╕ майже вс╕ висловилися, були задоволен╕ тим, що були ж╕нками ╕ в╕дкрито см╕ялися над сво╖ми перевтомленими чолов╕ками. Деяк╕ сказали мен╕, що, будучи сучасними ж╕нками, вони люблять свою роль як матер╕в ╕ хранительок вогнища ╕ не хот╕ли б зм╕н.

Це був м╕й останн╕й день в кра╖н╕ висх╕дного сонця. Ми в╕дправилися в Нар╕то рано вранц╕ на четвертий день нашо╖ подорож╕, ╕ дочка господаря в╕двезла нас на вантаж╕вц╕ до вокзалу.

Ми с╕ли в другий потяг у напрям╕ аеропорту. Як т╕льки ми вирушили в дорогу, я запитав у сво╖х друз╕в, чому вони стоять, незважаючи на те, що ╓ багато в╕льних м╕сць. Вони пояснили, що оск╕льки наш╕ л╕таки перенесли на б╕льш ран╕ший час, н╕ж це було заплановано, стояти — це саме собою зрозум╕ле, щоб звичайн╕ пасажири могли с╕сти. Це так типово для японського ментал╕тету. Кожна д╕я викону╓ться зг╕дно ╕з строгими рамками писанного (або неписанного) кодексу чест╕, ╕ м╕сця в по╖зд╕ не були винятком.

П╕д╕йшов момент сказати сайонара (до побачення). З нашими друзями ми прибули до аеропорту Нар╕ти значних розм╕р╕в, чекаючи рейсу до Ман╕ли, столиц╕ Ф╕л╕пп╕н, — останн╕й пункт призначення нашо╖ аз╕атсько╖ подорож╕. Дек╕лькома хвилинами п╕зн╕ше, ╕з сумом попрощавшись, ми в╕длет╕ли у напрям╕ Ninoy Aquino International — аеропорту у ф╕л╕пп╕нськ╕й столиц╕, де приземлилися п╕сля п'ято╖ години, будучи ще св╕жими ╕ бадьорими п╕сля нашо╖ при╓мно╖ по╖здки до Япон╕╖.

╤нш╕ статт╕


Реал╕╖ життя: ╤нд╕я (фотоогляд)

Населення ╤нд╕╖ склада╓ б╕льше м╕льярда чолов╕к (друге м╕сце в св╕т╕). За площею ╤нд╕я займа╓ сьоме м╕сце в св╕т╕. В ╤нд╕╖ зародилися ╕нду╖зм, буддизм, сикх╕зм, джайн╕зм.   Докладн╕ше...

Чудеса св╕ту: Храм Ангкор-Ват (фото)

Ангкор, стародавня столиця Камбодж╕, ╓ найвражаюч╕шою найвизначн╕шою пам'яткою кра╖ни. Ангкор включа╓ комплекс храм╕в, палац╕в, водосховищ ╕ в╕дв╕дних канал╕в.   Докладн╕ше...

Нью-Йорк з висоти пташиного польоту (фотоогляд)

Одна з визначних пам'яток Нью-Йорка - 102-поверховий хмарочос Empire State Building (ESB), з оглядового майданчика якого жител╕ Нью-Йорка ╕ численн╕ туристи можуть поглянути на м╕сто з висоти пташиного польоту.   Докладн╕ше...

Куди по╖хати на травневих?

Наближаються травнев╕ свята, а з ними ╕ клоп╕т по вибору м╕сця майбутнього в╕дпочинку. До л╕тньо╖ в╕дпустки ще далеко, а так хочеться хоч трохи розслабитися п╕сля холодно╖ зими ╕ в╕д╕гр╕тися п╕д першими пром╕нчиками весняного сонця.   Докладн╕ше...

П╕д крилом усп╕ху. Лицарям б╕ло╖ хвил╕ присвячу╓ться...

Тр╕умфатор усп╕ху - доброзичлив╕сть - робить людину невразливою. Саме тому той, хто зна╓ йде назустр╕ч небезпец╕ ╕, надихаючись нею обов'язково перемага╓, адже в╕н любить життя.   Докладн╕ше...

Вигляд на околиц╕ м╕ста Таманрассет (фотоогляд)

До вашо╖ уваги вигляд околиц╕ м╕ста Таманрассет, яке знаходиться за два км. в╕д Алжиру ╕ розташоване в пустел╕ Сахара.   Докладн╕ше...

Дива св╕ту: Блакитна мечеть (фото)

Без Блакитно╖ мечет╕ султана Ахмета I уявити Стамбул неможливо. Мечеть розташована прямо навпроти храму Свято╖ Соф╕╖, була побудована в 1616 роц╕ ╕ повинна була, за задумом султана, перевершити за красою знаменитий храм.   Докладн╕ше...

П╕дписатися на ╕нш╕ розсилки цього сайту можна за адресою:
http://www.epochtimes.com.ua/subscribe/.

Зауваження та пропозиц╕╖ надсилайте на адресу: vva@epochtimes.com.ua.

Джерело ╕нформац╕╖: http://www.epochtimes.com.ua.

Вдалого дня!


В избранное