Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Авто-путешествия по Европе. Личный опыт и практика.

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 1.971 RSS
←   Декабрь 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://ignatkovich.ru/content/blogcategory/20/205/
Открыта: 21-11-2007

Автор
MC_Atlant

Статистика

1.971 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Авто-путешествия по Европе. Личный опыт и практика.


Самостоятельные автопутешествия
ВЫПУСК N 6 от 28 декабря 2007г.

АВТО-ПУТЕШЕСТВИЯ ПО ЕВРОПЕ.
Личный опыт и практика.

На машине по Европе? Легко! Сам 31 страну проехал и Вам желаю!
Это действительно несложно, даже без знания языка.
alexey@ignatkovich.ru

Колонка редактора

С НОВЫМ ГОДОМ! И по этому поводу позволю себе немного вас развлечь, а заодно и испробовать новый формат рассылки.

   В ЭТОМ ВЫПУСКЕ:
  • Коллеги Деда Мороза
  • Форум автопутешественников по Европе
    		•

       КОЛЛЕГИ ДЕДА МОРОЗА:
    Коллеги Деда Мороза

    Встречи на дорогах бывают самые неожиданные, а под Новый Год, так и подавно. Самая большая удача - встретить Деда Мороза. Но новогодний Дед он только у нас Мороз, а на иностранных дорогах можно встретить весьма забавных персонажей.

    Люди мало сведущие в вопросах образов и родословных новогодних персонажей обычно считают, что всё это один супер-волшебник. А потому безжалостно переводят Santa Claus как Дед Мороз и наоборот. Уверяем Вас, у Деда Мороза столько же общего с Санта Клаусом как, например, у Останкинской телебашни и Эйфелевой. Не верите? Судите сами.

    Финляндия

    Joulupukki (Йоулупукки - "лесной человек" - "рождественский козёл" - "рождественский дед"). Седые волосы, опрятная борода и усы. Красные куртка, штаны и шапка-колпак. Тёмный кожаный пояс. Обязательно - очки. Живёт на горе Корвантунтури ("гора-ухо") не то в избушке, не то в самой горе. Вместе с ним живёт жена Муори (Мария) и гномы. В стародавние времена ходил под рождество по домам (колядовал) угощал послушных детей и наказывал непослушных (для чего носил с собой розги). В последствии воспитательный аспект образа был утерян. Современный образ и легенда во многом взяты с Американского Санта Клауса. Популярен в Финляндии и ряде Скандинавских стран. Раскрутка Joulupukki, если так можно сказать, была начата летом 1950 года в связи с подготовкой к приезду в Финляндию Элеоноры Рузвельт, а его усадьбы в Рованиеми открыта в 1985 году. Санта-парк и "деревню" Йоулупукки ежегодно посещают 250 тысяч туристов (большинство из Польши, Японии, Италии и Англии).

    В Восточной Финляндии и нашей Карелии встречается также Паккайне ("Морозец"). В отличии от большинства новогодних персонажей - это очень молодой человек. Его отличительная черта - озорной характер. О существовании Паккайне специалистам стало известно совсем недавно, так что этот персонаж молод и в прямом и в переносном смысле.

    США

    Santa Claus (Санта Клаус). По внешнему виду, такой же как и Йоулупукки, тёмный кожаный пояс обтягивает толстое брюшко. По сути это эльф-жизнелюб. Чаще всего на носу у него очки, а во рту - дымящаяся трубочка (в последние годы старается не "нажимать" на этот элемент образа). Ездит в оленьей упряжке и подбрасывает подарки в башмаки и чулки, оставленные возле камина. Имя "Санта Клаус" впервые появилось в прессе в 1773 году. За основу образа взят Святой Николай мерликийский (см. далее). Первое литературное описание образа принадлежит Уильяму Джилли, опубликовавшему в 1821 году стихотворение "Santeclaus". Годом позже появился целый стихотворный отчёт о визите Санта Клауса вышедшее из под пера Климента Кларка Мура (профессионального стоматолога). Существующий ныне внешний облик Санта Клауса принадлежит кисти Хандона Сандблома - американского художника, нарисовавшего в 1931 году серию рисунков для рекламы кока-колы.

    Швеция

    Юль Томтен (Юль Темтен, Йолотомтен). Живёт в заповедном лесу, окружённом живописными озёрами и долинами. В сотворении рождественских чудес ему помогают снеговик Дасти, озорные мыши, принц с принцессой, ведьмы, Король со Снежной Королевой и, конечно же, вездесущие эльфы. Последним, кстати, приходится особенно не сладко. В своей маленькой шахте они постоянно добывают золото для ёлочных украшений и подарков. Тех же, кто заедет в гости к Томтену, предупреждают: "Смотрите под ноги! По тропинкам постоянно снуют маленькие тролли. Не наступите на них!"

    Нидерланды

    Sinter Klaas ("Синтер Клаас", "Сандеркласс", "Сайте-Кааса") - Нидерланды, Голландия - Приплывает на пароходе в сопровождении чернокожих слуг. Дарит подарки.

    Греция и Кипр

    Святой Василий, пожалуй самое странное имя новогоднего персонажа. Тем не менее, дети на Кипре пишут своему волшебнику: "Святой Василий, приходи, счастье подари, исполни все мои желанья".

    Италия

    Баббо Натале (Баббе Натале). Оставляет свои сани на крыше и через печную трубу проникает в дом, где для него оставляют немного молока и сладостей "для подкрепления".

    Турция

    Святой Николай, епископ Мерликийский ("Ноэль Баба"). Один из прообразов всех новогодних персонажей. Добрый чудотворец и гонитель зла. Покровитель похищенных и потерянных детей. Жил в 300 году нашей эры. По легенде, шёл как-то Николай Мерликийский по деревне мимо дома бедняка. А там отец собирался отправить своих дочерей "учиться" древнейшей профессии. Не понравилось это Николаю, и он ночью через дымоход подбросил в дом три кошелька с золотом (по другой версии - три золотые монеты). Угодили они в девичьи башмаки, которые сушились у камина. Счастливый отец накупил дочерям приданного и выдал их замуж.

    Бельгия и Польша

    Святой Николай. Безусловно он близкий "родственник" своего Турецкого коллеги. Как гласит легенда, он оставил в приютившей его семье золотые яблочки, подбросив их в башмачки стоявшие у камина. В рождественскую ночь он появляется верхом на коне , облачённый в митру и белую епископскую мантию, в сопровождении верного слуги-мавра по прозвищу "Чёрный Питер". Именно в руках слуги и находится волшебный мешок с подарками для ребятишек. Впрочем не для всех - для непослушных детей он приготовил розги.

    Чехия, Словакия

    Микулаш. Приходит в ночь с 5 на 6 декабря, накануне дня Святого Николая. Внешне похож на Российского Деда Мороза: та же длинная шуба, шапка, посох с закрученным в спираль верхом. Только вот подарки он приносит не в мешке, а в заплечном коробе. Да и сопровождает его не Снегурочка, а ангел в белоснежной одежде и лохматый чертёнок. Хороших и послушных детей Микулаш всегда рад одарить апельсином, яблоком или какой-нибудь сладостью. Зато если в "рождественском сапоге" у хулигана или бездельника обнаружилась картофелина или кусок угля - это точно Микулаш. Его работа. Непонятно как, но Микулаш вполне мирно уживается с ещё одним местным Новогодним персонажем Ежишкой.

    Ежишек (Ёжишек). Наверняка, это самый скромный новогодний персонаж в мире. Подбрасывая подарки в дома детей, Ежишек внимательно следит чтобы его никто не увидел. Видимо именно по этой причине о внешности этого добряка ничего не известно. Зато, лишь звякнет на ёлочке рождественский колокольчик, тысячи чешских и словацких детей устремляются смотреть доставшиеся им подарки. "Кто это принёс?" - спросит иной несмышлёный малыш. "Конечно, Ежишек!" - отвечают счастливые родители.

    Узбекистан

    Корбобо. В преддверии новогоднего праздника он приезжает к своим юным друзьям на ослике, в сопровождении внучки Коргыз. Вместо шубы на Корбобо надет полосатый халат.

    Монголия

    Увлин Увгун. Новогодним хозяйством у монгольского волщебника заведует целая семья. Главе семейства помогают Зазан Охин (девочка снег) и Шина Жила (мальчик Новый год). Сам Увлин Увгун, как и полагается, великолепный скотовод, а потому и на праздник он приходит в традиционной монгольской одежде скотовода. Ну а чтоб в Новогоднюю ночь не забывать о делах, с 31 декабря на 1 января монголы отмечают ещё и день (ночь!!!) скотовода.

    В других странах.

    Все остальные персонажи, в большой степени носят черты вышеперечисленных, поэтом у только перечислим их имена и некоторые особенности.

    Аяз-Ата – Казахстан.
    Father Cristmas ("Рождественский дед", "Батюшка Рождество") – Великобритания.
    Weihnachtsmann – Германия.
    Крискрингл - Гренландия.
    Мош Джарилэ – Румыния.
    Одзи-сан ("Санта Одзи-сан") – Япония.
    Папа Ноель – Испания, оставляет подарки для детей на балконе.
    Папа Паскуаль – Колумбия.
    Pere No`el ("Пер Ноэль") – Франция, праздничный наряд этого чудотворца ограничивается широкополой шляпой и тростью (посохом).
    Сильвестр – Австрия.
    Шань Дань Лаожен и Шо Хин – Китай,
    Юлебукк – Норвегия.
    Юлетомте ("Юлниссан", "Юлетомта", "Юлеманден") – Дания

    Саха (Якутия)

    Не заграница, конечно, но не упомянуть о местном новогоднем персонаже - Деде Дьыл не могу. Устроился он лучше всех своих коллег. Судите сами: его жена Кыхын Хотун ведает зимним временем; три дочери Саасчаана, Сайыына и Кyхyyнэй распределяют между собой весенние, летние и осенние обязанности. Чем занимается сам Эхээ Дьыл не совсем понятно. Зато точно известно, что у него двое внучат: старшая внучка - Хаарчаана, покровительница снега, и младший внук - Тыалчаан. Из "живности" у Деда Дьыла один только бык, но зато какой!!! Каждую осень он (бык) выходит из ледовитого океана и до середины зимы отращивает свои рога. Чем выше рог - тем ниже опускается столбик термометра. С середины января рога у быка постепенно отваливаются, а к марту и сам он гибнет под палящим солнцем. Живёт Эхээ Дьыл на самом "Полюсе Холода", в районе посёлков Оймякон и Томтор, где температура в зимнее время опускалась до -71,2 градусов Цельсия.


       ФОРУМ АВТОПУТЕШЕСТВЕННИКОВ ПО ЕВРОПЕ

    Ура! У подписчиков рассылки появилась возможность пообщаться.
    На Форуме зарегестрировалось несколько новых участников (кроме меня). Для вновьподписавшихся сообщаю - под каждую тему рассылки на Форуме создается свой раздел . Так что милости просим.

    Саму рассылку обсуждаем Здесь. Замечания и пожелания принимаются с удовольствием.


       Авторские права и благодарности

    В рассылке использованы:
    Фотография с сайта http://hummer.carclub.ru
    Материалы с сайта http://www.vologda.ru


       Контакты

    Автор рассылки: Профессиональный авто-путешественник Алексей Игнаткович
    E-mail: alexey@ignatkovich.ru
    Сайт: www.ignatkovich.ru

       Проект "Самостоятельные автопутешествия". 2007г.

    В избранное