Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Videokids Ru - кино о детях и для детей


КИНО О ДЕТЯХ. КИНО ДЛЯ ДЕТЕЙ
http://www.video-kids.ru/
-------------------------------------------
ПОЗНАКОМЬТЕСЬ с нашим новым сайтом:
фильмы на Blu-Ray и на жестких дисках- www.bluraybox.org
-------------------------------------------

=== В каталог добавлено 10 фильмов с переводом субтитрами

===ПОСЛЕДНИЕ АНГЕЛЫ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4124
V-07-230 86 мин. 1977 г. Италия
/ Gli ultimi angeli /
Режиссер Enzo Doria
В ролях: Alessandro Doria (Marco), Flavio Colombaioni (Rocco), Nathalie Delon (Elisabetta), Philippe Leroy (Massimo), Arthur Kennedy (Il nonno)
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
Качество: VHS-Rip
Супруги Элизабет и Массимо, живут раздельно уже два года. Больше всего от этого страдает их сын Марко, живущий обычно с отцом в красивом, но опустевшем загородном доме. Единственное удовольствие мальчик находит в конных прогулках на своей лошади по кличке Сократ. Но Массимо отправляет лошадь к тестю в Сицилию, когда, устав от одиночества, решает перебраться в город. В этот момент Марко случайно становится свидетелем освобождения похищенного мальчика Жильберто. И он решает сбежать, выдав свой побег за похищение,
чтобы привлечь внимание родителей.

===НЕ ГОВОРИ ПАПЕ (комедия)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4135
V-07-299 104 мин. 2004 г. Южная Корея
/ Don't Tell Papa /
Режиссер Санг-хун Ли / Sang-hun Lee
В ролях: Чон Ун Ин - Чхоль Су, Ю Сын Хо - Чо Вон, Чхэ Мин Со - Ае Ран
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
Вы все еще рассказываете детям, что их принес аист? Забудьте! Это же прошлый век! Современные мамаши отправляют детей их непутевым отцам с курьерской почтой. Вот только что делать, если материнские чувства проснулись, а срок претензий по "посылке" давно истек и мальчик спокойно живет с папой.

===ЛЕТО ПЛАММОВ (семейный)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4130
V-07-277 102 мин. 2007 г. США
/ A Plumm Summer /
Режиссер Каролина Зелдер / Caroline Zelder
В ролях: Джефф Дэниелс / Jeff Daniels (рассказчик), Уильям Болдуин / William Baldwin (Мик Пламм), Генри Уинклер / Henry Winkler (Хаппи Хёрб), Лиза Герерро / Lisa Guerrero (Рокси Пламм), Крис Массоглиа как Крис Дж. Келли / Chris Massoglia как Chris J. Kelly (Эллиотт Пламм), Оуэн Пирс / Owen Pearce (Рокки Пламм), Морган Флинн / Morgan Flynn (Хейли Дюбуа), Бренда Стронг / Brenda Strong (Вив), Тим Куилл / Tim Quill (Вейн Дюбуа), Питер Сколари / Peter Scolari (агент Хардиганс), Рик Овертон / Rick Overton (агент Бринкман)
и другие.
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
В основе фильма реально произошедшая история о похищении популярного телеперсонажа, куклы Фрогги Ду. Эта удивительная история двух братьев Эллиотта и Рокки Пламмов, следовавших в собственном расследовании похищения куклы бок о бок с агентами ФБР, что бы вернуть куклу в телеэфир.
Решая запутанную детективную историю, братья стали не только местными знаменитостями, но и лучшими друзьями.

===БЕЗ СЕМЬИ (драма) 1934 г.
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4132
V-07-291 96 мин. 1934 г. Франция
/ Sans famille /
Режиссер Марк Аллегре / Marc Allegret
В ролях: Ванни Марку / Vanni Marcoux, Довилль / Dorville, Роберт Линен / Robert Lynen, Мадлен Гитти / Madeleine Guitty, Аиме Кларионд / Aime Clariond, Клер Жерар / Claire Gerard, Жорж Витре / Georges Vitray, Жанна Беранже / Jeanne Berangere?, Серж Граве / Serge Grave
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
Четвертая по счету (из тринадцати), и первая звуковая экранизация одноименного романа Гектора Мало. Это рассказ о жизни и приключениях мальчика Реми, который долгое время не знает, кто его настоящие родители и скитается по чужим людям как сирота. Время действия в этой экранизации перенесено из XIX века в начало 1930-х гг.

===ПИСТОЛ: РОЖДЕНИЕ ЛЕГЕНДЫ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=223
V-07-328 100 мин. 1991 г. США
/ Pistol: The Birth of a Legend /
Режиссер Френк Шрёдер / Frank C. Schroder
В ролях: Милли Перкинс, Ник Беннедикт, Адам Гуир, Мюррел Гарланд, Том Лестер, Бадди Петри, Даррел Кемпбелл, Венди Лебланк, Джон Ричардсон
Фильм пока без перевода на русский язык!
Очень редкое видео!
Фильм рассказывает о юношеских годах великого американского баскетболиста Пита "Pistol" Маравича. Когда Пит играл за басктебольную команду школы Daniel High School на его пути возникали препятствия, которые было нелегко преодолеть. Единственной поддержкой для него стал отец - бывший профессиональный баскетболист Пресс Маравич.

===СУВАРНАРЕКХА - ЗОЛОТАЯ НИТЬ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4157
V-07-348 124 мин. 1965 г. Индия
/ Subarnarekha /
Режиссер Ритвик Гатак (Ritwik Ghatak)
В ролях: Абхи Бхаттачарья (Abhi Bhattacharya), Мадхаби Мухерджи (Madhabi Mukherjee), Сатиндра Бхаттачария (Satindra Bhattacharya), Биджон Бхаттачария (Bijon Bhattacharya), Индрани Чакраборти (Indrani Chakrabarty), Сриман Тарун (Sriman Tarun), Рой Джахар (Jahar Roy), Питамбар (Pitambar), Сриман Ашок Бхаттачария (Sriman Ashok Bhattacharya), Сита Махержи (Sita Mukherjee)
Перевод: включаемые русские субтитры без голосового перевода.
Фильм рассказывает историю Ишвар Чакраборти из Восточного Пакистана после раздела Индии 1947 года. Он идет в Западную Бенгалию со своей маленькой сестрой Ситой, где пытается начать новую жизнь. В лагере беженцев они становятся свидетелями похищения женщины низшей касты, и Ишвар берет ее маленького сына к себе. Он устраивается на работу на заводе в провинции недалеко от реки Суварнарекха.

===ГОЛУБИ УЛЕТЕЛИ (семейный)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4159
V-07-349 98 мин. 1971 г. Великобритания
/ Flight of the Doves /
Режиссер Ральф Нельсон / Ralph Nelson
В ролях: Рон Муди / Ron Moody, Джек Уайлд / Jack Wild, Дороти МакГуайр / Dorothy McGuire, Стэнли Холлоуэй / Stanley Holloway, Хелен Рэй / Helen Raye, Уильям Раштон / William Rushton, Дэна / Dana, Джон Моллой / John Molloy, Бэрри Кигэн / Barry Keegan, Брендан О’Рейли / Brendan O'Reilly
Перевод: включаемые русские субтитры без голосового перевода
Финн и Дервал - дети, живущие вместе с отчимом в Англии. Мальчик терпит грубое отношение со стороны опекуна, ругань и даже побои. Но когда дядя Тоби посмел поднять руку на Дервал — маленькую сестрёнку Финна, терпение его лопнуло. Вместе с сестрой они совершают побег, и, стремясь в Ирландию к своей родной бабушке, по дороге переживают множество приключений, т.к. за ними в погоню пустились полиция Англии и Ирландии, их корыстолюбивый опекун, узнавший, что дети наследуют большое состояние, а так же их американский
дядюшка, которому достанутся эти деньги, если только детей никогда не найдут...
Фильм является экранизацией одноименной книги Уолтера Мэккина

===ОСТРОВ ГОЛУБЫХ ДЕЛЬФИНОВ (семейный)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4160
V-07-350 94 мин. 1964 г. США
/ Island of the Blue Dolphins /
Режиссер Джеймс Б. Кларк / James B. Clark
В ролях: Селия Кэйи / Celia Kaye, Ларри Домасин/ Larry Domasin, Энн Дэниэл / Ann Daniel, Джордж Кеннеди / George Kennedy, Карлос Ромеро / Carlos Romero, Хэл Джон Норман / Hal John Norman, Мартин Гарралага / Martin Garralaga, Алекс Монтойя / Alex Montoya
Перевод: включаемые русские субтитры без голосового перевода
Племя индейцев мирно живет на острове. К ним приплывает судно с белыми охотниками на каланов. Они истребляют каланов и убивают мужчин племени. Остатки индейцев монахи вывозят в миссию на материк. На острове случайно остается юная индианка с маленьким братом, которым, как робинзонам, приходится выживать одним...

===ОТРАЖЕНИЕ РАДУГИ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4171
V-07-364 118 мин. 2010 г. Гонконг
/ Echoes of the Rainbow / Sui yuet san tau /
Режиссер: Алекс Лоу / Alex Law
В ролях: Simon Yam / Саймон Ям в роли отца (господин Лоу), Sandra Ng / Сандра Нг в роли матери (госпожа Лоу), Aarif Lee / Аариф Ли в роли Дезмонда, Buzz Chung / Баз Чун в роли «Ушастика», Evelyn Choi / Эвелин Чой в роли Флоры
Перевод: включаемые русские субтитры без голосового перевода
История маленького мальчика по прозвищу «Ушастик», который в 8-ем возрасте познает радости и печали жизни своей семьи в Гонконге 60-гг.

===КОГДА ОТЕЦ С СЫНОМ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4197
V-07-399 94 мин. 1955 г. Германия
/ Wenn der Vater mit dem Sohne /
Режиссер Ганс Квест / Hans Quest
В ролях: Хайнц Рюманн / Heinz Ruhmann, Оливер Грим / Oliver Grimm, Вальтраут Хаас / Waltraut Haas, Роберт Фрайтаг / Robert Freitag, Sybil Werden / Sybil Werden, Fita Benkhoff / Fita Benkhoff, Карл-Хайнц Шрот / Carl-Heinz Schroth, Перо Александр / Pero Alexander, Херберт Кайпер / Herbert Kiper, Ганс Шварц мл. / Hans Schwarz Jr.
Перевод: русские включаемые субтитры без голосового перевода
Грустная комедия о клоуне, потерявшем интерес к арене после смерти сына.

================
специально ДЕТЯМ и О ДЕТЯХ http://www.video-kids.ru
для писем videopopru@gmail.ru
ПОЗНАКОМЬТЕСЬ с нашим новым сайтом:
фильмы на Blu-Ray и на жестких дисках- www.bluraybox.org

В избранное