КИНО О ДЕТЯХ. КИНО ДЛЯ ДЕТЕЙ
http://www.video-kids.ru/
-------------------------------------------
ПОЗНАКОМЬТЕСЬ с нашим новым сайтом:
фильмы на Blu-Ray и на жестких дисках- www.bluraybox.org
-------------------------------------------

=== В каталог добавлено 20 драматических фильмов

===ХУГО И ЖОЗЕФИНА (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4117
V-07-273 79 мин. 1967 г. Швеция
/ Hugo och Josefin /
Режиссер Kjell Grede
В ролях: Fredrik Becklen, Мари Ёманн, Beppe Wolgers, Инга Ландгре, Хелена Бродин, Карл Карлссон, Беллан Рус, Торд Столь
Перевод: одноголосый закадровый (Вячеслав Прошин)
Джозефина, 6-летняя девочка живет в изолированной сельской местности, ее отец священник. У нее не было друзей, пока она не встретила Хуго, беззаботного мальчика, которому интересней гулять в лесу, чем ходить в школу. Вскоре становится ясно, что его отец-одиночка пацифист и сидит в тюрьме за уклонение от воинской службы...

===ПЕЛЛЕ-ЗАВОЕВАТЕЛЬ (драма) 1986 г. Германия
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4150
V-07-341 90 мин. 1986 г. Германия
/ Pelle der Eroberer /
Режиссер Christian Steinke
В ролях: Stefan Schrader, Martin Trettau, Klaus Manchen, Karin Gregorek, Walfriede Schmitt
Перевод: одноголосый (Юрий Муравский)
Немецкая версия этого фильма имеет тот же сюжет, как и более широко известная шведская версия этого фильма.
Конец 19 века, лодка заполненая шведскими эмигрантами причаливает к берегу датского острова Борнхольм. Среди них отец и его маленький сын Пелле, которые переехали в Данию, чтобы отец мог найти работу. Отцу через некоторое время после скитаний всё же удается найти работу на большой ферме, но отношение там к наемным к работникам - оставляет желать лучшего. Однако никто из работающих там не хочет расстаться со своей мечтой о нахождении лучшей жизни, чем жизнь, которую они оставили в Швеции...

===МОНРЕАЛЬСКАЯ ТРАССА (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4200
V-08-011 88 мин. 1974 г. Канада
/ Montreal Main /
Режиссер Frank Vitale
В ролях: Frank Vitale, Allan Moyle, Stephen Lack...
Перевод: одноголосый закадровый (В. Кошкин)
Фильм о фотографе, живущем в Монреале в начале 1970-х годов (его играет режиссер - Фрэнк Витале), который подружился с 12-летним мальчиком. Оба становятся хорошими друзьями, но родители мальчика и друзья мужчины начинают подозревать в их дружбе большее, чем просто дружбу...

===МАЛЕНЬКИЙ БЕГЛЕЦ (драма) 2006 г. США
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4119
V-07-275 89 мин. 2006 г. США
/ Little Fugitive /
Режиссёр Джоэнна Липпер
В ролях: Николас Марти Сальгадо, Дэвид Кастро, Жустина Мачадо, Питер Динклэйдж, Брендан Секстон III, Лоис Смит, Ракель Кастро, Софи Даль, Мишель Иретиа Бэйкер, Roberto Buso-Garcia.
Перевод: одноголосый закадровый (Сергей Кузнецов)
Джои и Ленни не понимают, как сильно они любят друг друга. Как многие братья и сестры, они часто дерутся. Их отец в тюрьме, а мать работает в доме престарелых, Ленни обременен ответственностью заботиться о своем 7-летним брате Джои. На свой ​​двенадцатый день рождения, Ленни устраивает розыгрыш с маленьким братом. Полагая, что он случайно убил старшего брата, Джои бежит в Кони-Айленд, убежденный, что никогда не сможет вернуться домой...

===КУВШИН (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4120
V-07-277 83 мин. 1994 г. Иран
/ Khomreh /
Режиссер Эбрахим Форузеш / Ebrahim Forouzesh
В ролях: Бехзад Ходавеиси / Behzad Khodaveisi, Фатемех Азрах / Fatemeh Azrah, Abbas Khavaninzadeh, Hassein Balai, Alireza Haji-Ghasemi, Sakineh Mehrizi, Ramazan Moila-Abbasi
Перевод: одноголосый закадровый (Сергей Кузнецов)
История о средней школе в бедной деревни посреди пустыни. Однажды дети обнаруживают, что их единственный сосуд для питьевой воды — кувшин — треснул. Перед ребятишками становится непростая задача: «починить» кувшин.

===ОБЕЩАЮ... КЛЯНУСЬ! (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4201
V-08-012 96 мин. 1987 г. Франция
/ Promis... jure! /
Режиссер Жак Монне / Jacques Monnet
В ролях: Мишель Морин / Michel Morin, Ролан Жиро / Roland Giraud, Кристин Паскаль / Christine Pascal, Стефани ЛеГрос / Stephane Legros, Мари Констант / Marie Constant
Перевод: авторский одноголосый (Владимир Штейн)
История 12-летнего мальчика, живущего в оккупированной Франции в 1944-м году. О жизни подростка в семье и его отношениях с лучшим другом и девочкой, которая его игнорирует. А также... о немецком дезертире, которого он прячет в своём подвале...

===ЛЮБОВЬ КАК ЯД (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4133
V-07-293 82 мин. 2012 г. Франция
/ Un poison violent /
Режиссер Кэйтель Куиливье / Katell Quillevere
В ролях: Клара Огард, Лио, Мишель Галабрю, Стефано Кассетти, Тьерри Новик.
Перевод: Одноголосый закадровый
Девочка-подросток Анна возвращается на каникулы домой, но там ее ожидают неприятные перемены — из семьи ушел отец. Верная христианским заветам мама теперь с нетерпением ждет конфирмации дочери, но ту — как и любую другую четырнадцатилетнюю девушку — гораздо больше религиозного чувства волнует размер собственной груди и форма коленок.

===СЕЛИЯ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4122
V-07-280 99 мин. 1989 г. Австралия
/ Celia /
Режиссер Энн Тернер / Ann Turner
В ролях: Ребекка Смарт / Rebecca Smart, Николас Иди / Nicholas Eadie, Виктория Лонгли / Victoria Longley, Александр Хатчинсон / Alexander Hutchinson, Адриан Митчел / Adrian Mitchell, Уильям Заппа / William Zappa
Перевод: многоголосый закадровый
Фильм о фантазии маленькой девочки, обладательницы незаурядного воображения, о странных и злых существах. В этом мире она скрывает свою настоящую уязвимость. Но девочка растет, и фантазии растут вместе с ней…

===МАЛЬЧИШКИ ЕСТЬ МАЛЬЧИШКИ (ПАЦАНЧИКИ) (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4152
V-07-339 7 серий х 25 мин. 2006 г. Норвегия
/ Gutta Boys /
Режиссёр Арилд Андресен / Arild Andresen
В ролях: Юнас Олсен / Jonas Olsen, Бьорн Скалпе Бьорнли / Bjorn Skalpe Bjornli, Сондре Вегхайм / Sondre Vegheim, Олаф Эндресен Хаукели / Olav Endresen Haukeli, Хенрик Местад / Henrik Mestad, Каре Конради / Kare Conradi и другие
Перевод: включаемые русские субтитры без голосового перевода.
У 12-летнего Арне трое лучших друзей: Бьорн Туре, Петтер и Айвинд. Бьорн — самый ожесточенный мальчик в классе, тяжело переживающий развод своих родителей. Он бросает вызов новому учителю, что влечет за собой череду драматических событий, в которые оказываются вовлеченными четверо друзей. Ребятам придется проверить на прочность свою дружбу и попытаться понять, где проходит грань между добром и злом.

===ДЖОННИ ПРИДЕТ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4138
V-07-309 104 мин. 1988 г. ГДР
/ Jonny Kommt /
Режиссер Ричард Энджел / Richard Engel
В ролях: Себастьян Хаттоп / Sebastian Hattop, Бенжамин Буркхардт / Benjamin Burkhardt, Петра Келлинг / Petra Kelling, Дирк Мюллер / Dirk Muller, Мариус Шёнефельд / Marius Schonefeld, Йоахим Зибеншу / Joachim Siebenschuh
Перевод: одноголосый (Юрий Муравский)
Качество: TV-Rip
12-летний Джонни живет в приюте. Отца нет, мать от него отказалась. У него появляется возможность попасть в семью местного врача. В семье трое детей: почти взрослая дочь и мальчики 11 и 5 лет. Но не все оказывается так просто. Во многом вина самого Джонни.

===ВОСПИТАНИЕ ФЕЙ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4123
V-07-281 96 мин. 2006 г. Аргентина - Франция - Испания - Португалия
/ La educacion de las hadas /
Режиссер Хосе Луис Куэрда / Josе Luis Cuerda
Актеры: Рикардо Дарин, Ирен Жакоб, Бебе Реболледо, Виктор Валдивия, Хорди Бош, Абделазиз Арради, Берт Палмен, Глория Ройг
Перевод: Одноголосый закадровый (Сергей Кузнецов)
В немыслимый клубок переплетаются незадачливые судьбы «мастера игрушек» Николя и его немолодой жены Ингрид, ее маленького сына Рауля — и юной иммигрантки с Ближнего Востока Сезар.

===Я, БАКИЛЬЯ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4177
V-07-379 106 мин. 1985 г. Испания
/ Yo, El Vaquilla /
Режиссёр Хосе Антонио де ла Лома
В ролях: Рауль Гарсиа Лосада, Тереза Гименес, Кармен де Лирио, Франк Бранья, Даниэль Медран, Минго Рафолс, Нат Колладо, Рафаэль Мотос, Анхель Фернандес Франко.
Перевод: одноголосый (Антон Алексеев)
Фильм посвящён детским годам самого знаменитого преступника современной Испании – Хуану Мануэлю Морено Куэнке, больше известному под кличкой Эль Бакилья (пер. с исп. – "телок"). В случае с ним тезис "правопорядок в стране определяется не наличием воров, а умением властей их обезвреживать", увы, не сработал…
По книге Хуана Мануэля Морено Куэнки (Эль Бакилья)

===Я - ГАБРИЭЛЬ (семейный)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4151
V-07-342 94 мин. 2012 г. США
/ I Am Gabriel /
Режиссер Майк Норрис
В ролях: Дин Кэйн, Гэвин Касалежно / Gavin Casalegno (Gabriel), Элиз Бауман, Кэри Скотт, Джон Шнайдер, Дженн Готцон, Майк Норрис, Ребека Кеннеди, Джо Берримен, Ребека Тернер
Перевод: включаемые русские субтитры без голосового перевода.
Палящее солнце, выжженная земля и упадок в экономике опустошили маленький городок Промис в штате Техас. Люди в отчаянии покидают полуразрушенный и бесплодный город. Когда семейная пара встречает мальчика, бредущего в одиночестве по пыльной дороге, они забирают его с собой в надежде помочь ему. Никто не знает кто он и почему пришел сюда. Одни люди думают, что причина его появления в их молитвах. Другие полагают, что он беглец или лжепророк. Однако правда состоит в том, что, по словам мальчика, он пришел сюда
чтобы помочь жителям города. Городской шериф Броуди, несмотря на наличие собственных проблем, полон решимости раскрыть правду о мальчике. Но после ряда чудесных явлений жители начинают верить мальчику и принимают его...

===НА ЦЕПИ (триллер)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4126
V-07-282 95 мин. 2012 г. США
/ Chained /
Режиссер Дженнифер Чэмберс Линч / Jennifer Chambers Lynch
В ролях: Винсент Д’Онофрио, Джулия Ормонд, Имон Фэррен, Джина Филипс, Джейк Уэбер, Конор Лесли, Ивэн Бёрд, Эми Матисио
Перевод: одноголосый закадровый
8-летний мальчик Тим и его мать подсаживаются в такси к Бобу — невменяемому водителю, как раз подыскивающего себе новую жертву. После убийства женщины Тим становится марионеткой в руках психа, вынуждающего его хоронить тела. Хватит ли подростку мужества разорвать ужасную связь судьбы, все крепче стягивающую его с убийцей…

===В ОЖИДАНИИ ДОЖДЯ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4128
V-07-283 70 мин. 1978 г. Чехословакия
/ Cekani na dest /
Режиссер Карел Кахиня / Karel Kachyna
В ролях: Дита Капланова, Зденек Седлачек, Ладислава Коздеркова, Зденек Ржегорж, Йосеф Сомр, Михал Хофбауэр, Марие Мотлова, Иржи Бартошка, Моника Халова, Марта Рихтерова, Бретислав Словачек и др.
Перевод: одноголосый закадровый
Качество : TVRip
Фильм на DVD не выпускался
Август. Жаркое пражское лето. 11-летняя Алена вынуждена остаться в городе одна без своих закадычных подруг. Во дворе остался лишь один рыжеволосый мальчишка, с которым отношения как-то не заладились. Мама целый день на работе, у отца другая семья, и Алена целыми днями предоставлена сама себе. Спасаясь от скуки, она старается хоть как-то себя развлечь - устраивает домашнее караоке, влюбляется в живущую в соседнем подъезде кинозвезду, пытаясь обратить на себя его внимание и воображая их страстный "телефонный роман".
Алена подсознательно пытается найти себе друзей - но не так-то просто приобрести их среди полупустынных улиц, раскаленных горячим бетоном новостроек. Радостным моментом становится приятельское общение с незрячим пожилым инженером и его дружелюбной овчаркой, а затем и с молодым соседом - солдатом, приехавшим в отпуск. Первая детская любовь, надежды, разочарования, разлука - всё это переживет героиня фильма, пытаясь найти своё место "под солнцем". И смыть накопившееся внутреннее эмоциональное напряжение может
только прохлада долгожданного дождя...

===И ВСЕ-ТАКИ ЖИТЬ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4183
V-07-385 90 мин. 2003 г. Франция
/ Carnets d'ados - La vie quand meme /
Режиссер Оливер Перей / Olivier Peray
В ролях: Марианн Басле / Marianne Basler, Эрик Савен / Eric Savin, Клеманс Поэзи / Clemence Poesy, Надя Кейци / Nadia Kaci, Лоран Ольмедо / Laurent Olmedo
Перевод: одноголосый закадровый (Сергей Кузнецов)
Французская драма о двух братьях, чьи отношения стали даже сильнее, чем их привязанность к родителям, которые трагически погибли в автомобильной аварии. 18-летний Винсент заменяет отца своему младшему брату Люсьену. А также он ищет утешения и поддержки у своей подруги Джессики. Тем временем 11-летний Люсьен придумывает себе свой собственный мир, в котором его родители еще живы. Винсент расстается с Джессикой и еще больше сближается с братом…

===КОРОЛЬ ЧЕРТОВА ОСТРОВА (КОРОЛЬ ОСТРОВА ДЬЯВОЛА) (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4137
V-07-302 112 мин. 2010 г. Норвегия - Франция - Швеция - Польша
/ Kongen av Bastoy / King of Devil's Island /
Режиссер Мариус Хольст / Marius Holst
В ролях: Стеллан Скарсгард, Беньямин Хельстад, Кристоффер Йонер, Тронд Нильссен, Morten Lovstad, Дэниэл Берг, Odin Gineson Broderud, Magnar Botten, Magnus Langlete, Маркус
DVD-9(DL)
Перевод: Одноголосый закадровый
Норвегия начала XX века. Зима. На острове Бастёй, что в Осло фьорде, расположена колония для бездомных подростков. Их содержат в поистине садистских условиях: психологическое давление и унижение — это методы, с помощью которых охрана держит их в узде. Им не дают никакого образования, зато используют в качестве дешевой рабочей силы. 11—18 летние подростки выживают, благодаря вынужденной адаптации к нечеловеческим условиям. Они жестоки, они вынуждены договариваться друг с другом, они покупают и продают.
Эрлинг, очередной отщепенец 17 лет, волей судьбы попавший на остров, в целях самозащиты случайно убивает офицера, и следующей весной, когда ему исполнится 18, его должны переправить в тюрьму для взрослых. По сути, Эрлинг доживает свою последнюю зиму, потому что перевод в другую тюрьму означает для него неминуемую смерть. Но у него совсем другие планы. Он решает сделать невозможное — сбежать с Бастёя, острова Дьявола.

===ПОСЛЕ ВОЙНЫ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4199
V-08-010 103 мин. 1989 г. Франция - Германия
/ Apres La Guerre /
Режиссер Жан-Лу Юбер
В ролях: Ришар Боринже, Антуан Юбер, Жюльен Юбер, Мартин Ламотт, Изабель Садоян, Рауль Бийре, Жан-Франсуа Дерек, Жак Мату, Роже Мирмон, Мари Пийе и др.
Перевод: одноголосый закадровый (Вячеслав Прошин)
Действие разворачивается в конце Второй мировой войны. Три мальчика из маленького французского городка видят приближающийся танк и решают, что это американцы пришли освободить их. Они бегут в деревню и собирают людей для встречи с ними. К их ужасу танки оказываются не союзнические, а германские. После того, как в результате этой ошибки погибает один из жителей, мальчики убегают от стыда. Они должны выжить в родной деревне и когда они сталкиваются с немецким солдатом на заброшенной мельнице, то готовятся к худшему...

===ЛЕТИ, ДЖОН! (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4134
V-07-296 105 мин. 2000 г. США - Япония
/ John John in the Sky /
Режиссер Джеффресон Дэвис / Jefferson Davis
В ролях: Мэтт Летчер / Matt Letscher, Кристиан Крафт / Christian Craft, Расти Швиммер / Rusty Schwimmer, Рэнди Трэвис / Randy Travis
Перевод: одноголосый закадровый (Антон Алексеев)
Жизнь Джона Клэйборна разрывается на части. Он недоволен своей работой, его брак под угрозой и сын его не уважает. Как ребенок, родившийся в небольшом городе штата Мисиссипи в 60-ых, Джон Джон рос с жестоким отцом и наивной матерью. Его единственным другом была Зеола — 32-летняя психически неполноценная женщина-инвалид, у которой была единственная цель — кому-то понравиться. Они очень подружились и мечтали построить самолет, который позволит им сбежать из города со всеми его проблемами. Но, как только они начали
его строить, Джон Джон подружился с мальчиком своего возраста и отвернулся от Зеолы, разрушив их дружбу. В тот роковой день Джон Джон находит выход.
Теперь, став взрослым, он получает таинственное сообщение, которое приводит Джона обратно домой, чтобы вновь пережить тот трагический день и наконец прийти в согласие с поступками прошлого.

===КОРОТКОМЕТРАЖКИ ПРО МАЛЬЧИКОВ - 23 (короткометражные фильмы)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=4136
V-07-301 111 мин. на диске 6 короткометражных фильмов:
1. Маленький нацист / Der kleine Nazi / 13 мин. 2010 г. Германия Режиссер: Петра Люсхоф / Petra Luschow
В ролях: Кристине Шорн, Оливер Стоковски, Штеффи Кюнерт, Мария Магдалена Варзиньска, Дэвид Вашманн, Амон Роберт Вендел
Качество: SATRip
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Немецкая семья готовится встретить Рождество, ожидая в гости знакомого из Израиля.Однако из-за выходки бабушки вечер грозит закончиться большим конфузом.
2. Подражание (С тобой или со мной) / Follow You Follow Me / 33 мин. 1979 г. Великобритания Режиссер: Роджер Ламберт
В ролях: Francis Gilson, Стефен Брэтт, Кевин Мур, Чармиан Мей, Соня Вули, Фрэнк Шелли, Гилберт Винн, Peter Macaan.
Перевод: одноголосый (Сергей Кузнецов)
Роджер Ламберт в "Подражании", исследует развивающуюся дружбу между двумя подростками в 1979 в Англияи. Джозеф, сын владельца фабрики, застенчив, и не уверен в большом количестве вещей в жизни. Питер, отец которого работает на фабрике отца Джозефа, является уверенным и дерзким и знает как завоевать сердца девушек. Но возникающий конфликт на фабрике приводит их к конфликтам и ссорам, и показывает их истинные чувства друг другу.
3. Целое семейство / The Wholly Family / 20 мин. 2011 г. Италия Режиссер Терри Гиллиам
В ролях: Дуглас Дин, Кристиана Капотонди, Николас Коннолли (Джейк), Серджо Солли
10-летний Джейк, укравший фигурку Пульчинеллы с лотка уличного торговца в Неаполе, ночью попадает в мир кошмаров и причудливых видений...
4. Моей рукой или его / By My Hand Or His / 9 мин. 2010 г. Великобритания Режиссер Loran Dunn
В ролях: Най Мэрил Гловер / Nye Meril Glover, Джош Смит / Josh Smith, Оуэйн Джонс / Owain Jones
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
Короткая история трёх британских мальчиков, которые решили прогуляться по знакомой сельской округе. Одного из них эта прогулка поставила перед нелёгким выбором, и серьёзным образом изменила его характер.
5. Белый квадрат / Valge ruut / 18 мин. 2012 г. Эстония Режиссер Иван Павлючков
В ролях: Антон Мельничук, Иван Турапин, Юрий Кирмйые, Илья Суть, Марк Эрик, Олег Черных, Даниэль Мятик
Качество: TV-Rip
По мотивам рассказа российского писателя Захара Прилепина.
Действие происходит в обнищавшем поселке. Местные мальчишки предоставлены самим себе и улице. К их компании прибивается чужой паренек. Мальчишки играют в прятки, "чужой" прячется в брошенный в бурьяне ящик…и его там на несколько дней забывают все - в том числе друг, который должен был прийти и вызволить его…
6. Велик 18 мин. 2008 г. Россия Режиссер Мария Морозова
В ролях: Егор Кремнёв / Егор, Арсений Астраханцев / Митька, Надя Жук / Девочка,
Артур Кремнев / Отец Егора, Наталья Паллин / Мать Егора
Егор — паренёк 11 лет, живёт в небольшом городке. Он помогает матери, работающей на почте, развозить ежедневную корреспонденцию. В этом ему помогает его надёжный товарищ — «Велик». Это старый раздолбанный велосипед, который знает маленькую тайну Егора. Юный велосипедист влюблён в девочку, что совершает пробежку каждое утро по его маршруту. Однажды Егор сталкивается с Митькой, мальчишкой из обеспеченной семьи. Егор становится невольным свидетелей ухода Митькиного отца из семьи. Разгневанный Митька срывает свою
ярость на Егоре. Он вынуждает его вступить в соревнование «кто быстрее». Итогом гонки становится гибель велика. Ломается рама велосипеда Егора. Денег на покупку нового велосипеда нет. Мать Егора ждёт ребёнка. И его родители едва сводят концы с концами. Но работа есть работа, а велосипед сломан. Отец мальчика и Егор отправляются на блошиный рынок, чтобы купить новый велосипед и коляску.

================
специально ДЕТЯМ и О ДЕТЯХ http://www.video-kids.ru
для писем videopopru@gmail.ru
ПОЗНАКОМЬТЕСЬ с нашим новым сайтом:
фильмы на Blu-Ray и на жестких дисках- www.bluraybox.org