Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Энциклопедия кино: новый фильм каждый день


Новости  www.spbvideo.ru

24.09.2006

В базе обновлена информация по фильмам
Женщина-кошка // Catwomen / Femme-Chat, Le
Подводная братва // Shark Tale / Gang de Requins
Трое в каноэ (Трое в лодке или Без весла) // Without a Paddle
Марс
Парфюмер: история одного убийцы // Perfume / Das Parfum
Плетеный человек // Wicker Man, The
Сделка с дьяволом // Covenant, The
История о нас // Story Of Us, The

и добавлены фильмы
Казино "Роял" // Casino Royale
Смывайся // Flushed Away
Дьявол носит Prada // Devil Wears Prada, The / Le Diable S'Habille en Prada / DerTeufel Tragt Prada
Газ в пол // Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby

Новые изображения:
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38 


Сегодняшний  обзор

Русское название: Подводная братва

Оригинальное название: Shark Tale / Gang de Requins

Год: 2004

Жанр(ы): мультфильм

ДисковДлинаРазмерыПереводАудиопотокиСубтитры
1 81 672*352 по ролям английский; русский
1 DVD 81 720*576 по ролям английский; русский

Номинации:
Оскар 2005 - Лучший анимационный фильм: Damaschke Bill

Постеры, фото и кадры из фильма, фотографии актрис, актёров и режиссёров

Описание:
Анимационная пародия на гангстерские сериалы.

Весь подводный мир встревожен убийством главы главной преступной группировки акул и, надо же, на месте преступления находят ничего не подозревающего малька Оскара! Всю жизнь Оскар мечтал быть сильным и знаменитым, и вот ему представился прекрасный случай воспользоваться чужой славой. Но очень скоро Оскар понимает, что он натворил, взяв титул Истребитель акул...

 

Рецензия(и):
- Как живете, караси?
- Ничего себе, мерси.

Очень глубокий фильм. Даже глубже,
чем картины Ива Кусто.
Кот Бублик

На Южном рифе в районе пересыпи донного песка живет себе пацанский такой карасик по имени Оскар (Уилл Смит). Впрочем, пацанский он вовсе не по понятиям, а только по закосу, потому что Оскар - мелкая рыбешка. Нет, он, конечно, не какой-нибудь премудрый пескарь, но пока еще - просто работник китомойки. Причем работник, между нами, не очень-то усердный. У Оскара есть светлая цель: когда-нибудь подняться со своего дна на самую вершину Южного рифа - туда, где роскошные пентхаусы, шикарный вид и счастья полные жабры!

Но одно лишь тревожит Оскара и не дает ему покоя: должок в пять тонн раксов этому пузырю - старине Сайксу (Мартин Скорсезе). Сайкс - известный прилипала дона Лино (Роберт Де Ниро), крестной акулы всех тех, кто никогда не всплывает кверху брюхом. Поэтому с Сайксом шутки плохи: что не по нему - сразу кивает этим двум громилам Эрни и Берни, а любое их прикосновение - как разряд электрического тока.

Дон Лино тоже имеет свои проблемы. К сожалению, нередко бывает так, что у корней крепкого дуба из упавшего желудя вырастает какой-то чертополох. Кто тому виной, что тому виной - нам неведомо! То ли какие-то генные мутации, то ли ДНК была закодирована со слишком маленьким битрейтом. Короче говоря, один из двух сынков дона Лино - тех сынков, которые должны были стать дону надеждой и опорой тогда, когда он отплывет от дел, и которые должны взять в челюсти семейный бизнес, когда дон склеит ласты, - оказался не акулой, а каким-то дельфином, сто китов ему в глотку. Речь о Ленни, втором сынке дона. Брат его, Фрэнки, - правильный гумба-бой, по понятиям. А Ленни - стыд и позор семьи!

Во-первых, он вегетарианец! Да, вы не ослышались! Парень не ест ни рыб, ни даже креветок, а увлекается какой-то морской капустой, как будто он морской заяц или даже морская корова! Во-вторых, он питает страсть к одежкам, которые не к лицу крутой акуле. В общем, не радость и опора несчастному дону Лино, а позор семьи, чтоб я всплыл!

И вот тут все смешалось в раковине рака-отшельника! Эрни и Берни ушли на дно, чтобы показать Оскару, где раки зимуют! Туда же приплыли сыновья дона Лино, чтобы Фрэнки потренировал Ленни совершить королевский акулий заглот - как у реальных хищников. Но тренерская ноша оказалась слишком тяжела для Фрэнки, и он умер, как громом пораженный якорем, свалившимся на него с небес. На месте внезапной смерти Фрэнки совершенно случайно оказался Оскар, и теперь Эрни и Берни считают, что Оскар круто замочил Фрэнки.

Оскар, в общем, не отпирается. А чо, это же отпад: на весь Южный риф считаться жуткой крутотенью - Оскаром-Античелюстью! Теперь, радуются обитатели рифа, акулы нам не страшны! Как только появится где-нибудь поблизости эдакая зубастая харя, наш супер-Оскар ка-а-а-а-ак прыгнет, как возьмет акулу за нос, да ка-а-а-ак скажет: "Это чо, короче, я не понял! Это чо, НАЕЗД?!!" Да ка-а-а-а-ак вдарит ей по сопатке, только акулу потом и видели где-нибудь в сетях рыболовной мафии.

Таким образом, Оскар достиг всего, чего хотел: славы, денег и пентхауза на самой Вершине рифа! Сам пузырь Сайкс, который тонко чувствует расстановку сил в подводном царстве, отказался от должности капо при доне Лино и переметнулся в менеджеры Оскара. Даже золотая рыбка Лола (Анджелина Джоли) проявляет интерес к крутому карасику, потому что она любит реальных рыбин.

И только Энджи (Рене Зельвегер), старая подружка Оскара, осталась не у дел. Оскар теперь крут, до старых ли ему друзей. Он выкинул Энджи из аквариума своей души, поселив туда похотливую Лолу, которая за раксы готова метать икру кому угодно.

Тем не менее Оскару недолго быковать на самом верху. Дон Лино - не из тех хищников, что прощают обиды. Если он поклялся разнести по чешуйкам Оскара - он это сделает, не сомневайтесь! На форшмак пустит, несмотря на всю костистость парня...

Таким образом, над Оскаром сгустились тучи. Но ему поможет Ленни - тот самый акуленок-ренегат. Ленни не хочет возвращаться в Семью, поэтому закосит под дельфина и сделает все, чтобы папа Лино не отчехвостил наглого карасика...

***

Симпатичный мультик. Симпатичный и прикольный. Кроме того, в нем реализованы как минимум две хорошие хохмы: во-первых, мультфильм напичкан кучей пародий на фильмы об итальянской мафии, а во-вторых, главным героям специально приданы черты актеров, которые их озвучивали. Оскар - чистый рэпер Уилл Смит, дон Лино - классический Роберт Де Ниро (знаменитая родинка, манера поджимать губы), старина Сайкс - вылитый Мартин Скорсезе с его знаменитыми бровями и манерой говорить быстро и невнятно, рыбка Лола имеет такие же губы, как у Анджелины Джоли, и прямо-таки брызжет расчетливой сексуальностью, ну и так далее.

Зрители этот фильм почему-то все время сравнивают со "Шрэком" - вероятно, потому, что его делала та же студия DreamWorks Animation. Не знаю, зачем их сравнивать. "Шрэк" - он совсем другой. Поэтому часто повторяемая фраза: "Да, это не "Шрэк"!" - на мой взгляд, не имеет особого смысла. Ну да, это не "Шрэк". Это и не "Касабланка". И не "Унесенные ветром". Это "Подводная братва" (в оригинале, кстати, фильм называется "Акульи истории") - вполне забавный мультик.

Ну да, Оскар не является таким харизматичным персонажем, как Шрэк, поэтому культовой фигурой, в отличие от Шрэка, не станет. Ну и что? Определенные вечные ценности мультик пропагандирует? Пропагандирует. Какие? Да всякие разные. Перечислим... Первое. Те, кто плохо относятся к людям по дороге наверх, плохо относятся к людям по дороге вниз. Второе. Лучше небольшая квартирка в руках, чем пентхаус на горизонте. Третье. Не все то золото, что блестит, в том смысле, что бойся меркантильных рыбок, какими бы губастыми они ни были. Четвертое. Грамотные понты - половина дела. Пятое. За базар нужно уметь ответить. Шестое. Нужно каким-то образом обратить на себя внимание общества - тогда все будет.

Нарисован мультик отлично: персонажи очень яркие, запоминающиеся и смешные. Особая песня - диалоги. У меня на DVD, к сожалению, не было английской дорожки, однако дубляж просто на удивление сделан прямо-таки здорово: во-первых, над текстом явно работал хороший профессионал, а во-вторых, озвучено весьма качественно.

Так что мы с Бубликом посмотрели этот мультик с большим удовольствием. (Стесняясь.) Даже два раза... Тем не менее мне приходилось читать отзывы зрителей, которым "Подводная братва" совершенно не понравилась - мол, скучно и так далее... Вероятно, они не очень понимают, что именно там пародируется и в чем там на самом деле "ха-ха", - других предположений у меня нет. Впрочем, и второго "Шрэка", от которого я был просто в диком восторге, некоторые ругают, утверждая, что это, дескать, скукотища, не смешно и так далее... А мне смешно. Так что "Подводная братва" - это классный мультик для детей и для взрослых, и я на этом буду стоять до конца...

(c) Alex Exler

 



Уилл Смит, Роберт Де Ниро, Рене Зеллвегер, Джек Блэк, Анджелина Джоли, Мартин Скорсезе, Питер Фальк – именно их голосов вы не услышите, придя в кинотеатр на просмотр этого фильма. Буйство звёздных голосов заглушено беспощадным дубляжем. А вот в оригинале звёзды говорят и ещё как говорят. В наше сумасшедшее (а когда оно было другим?) время некоторые голоса обходятся создателям анимационных лент в десяток миллионов долларов, хотя для этого нужно дорасти до полумиллиардных сборов и сиквела, включённого в конкурсную программу Каннского кинофестиваля. Но думается, что звёздный хор «Подводной братвы» обошёлся продюсерам не сильно дешевле, чем великолепная троица из второго «Шрека».

И эти «лёгкие» деньги актёры отрабатывают по полной программе, и не только голосом. Образы мультипликационных героев просто-напросто срисованы с тех, чьими голосами они говорят. И действительно, зачем мучиться и напрягать фантазию, придумывая оригинальный персонаж, если можно взять узнаваемого актёра и сделать его мультяшную копию. Так, у главной мафиозной акулы Дона Лино, держащего всё дно в округе, появляется приметная и знакомая родинка на правой щеке, и он уже не просто какая-то преступная рыбина, а прямо-таки вылитый «крёстный отец». А противостоящий ему Оскар – главный герой «Подводной братвы» – вообще Уилл Смит один в один. Только представьте себе гупёшку с физиономией Смита – зрелище прямо-таки душераздирающее! Эта мелкая «рыбка-трепач» (несмотря на пеструю и яркую окраску Оскара, политкорректно подразумевается, что он афроамериканец) работает на китомойке и мечтает пробиться на вершину рифа.

Попросту говоря, он типичный неудачник, который всем должен, но однажды ему выпадает большой шанс – охотясь на него, погибает Фрэнки (голос Майкла Империоли) – кровожадный сынок мафиозного главаря Дона Лино, а Оскар становится в глазах рыбьей общественности настоящим героем и получает титул «истребитель акул». Но невинная ложь приносит ему не только успех и процветание, а и серьёзные неприятности – кровожадные акулы жаждут крови и готовят вендетту, и Оскар теперь первый кандидат на роль главного блюда.

Где-то на периферии повествования болтаются ангелоподобная рыбка Энджи (голос Рене Зеллвегер), тайно влюбленная в Оскара (он тоже её любит, но сам об этом ещё не знает), и Ленни (голос Джека Блэка) – младший сын Дона Лино – тайный вегетарианец и любитель переодеться в дельфина (видимо, тонкий намёк на нестандартную сексуальную ориентацию), проще говоря, сплошное недоразумение и позор всей акульей семьи. Ленни, винящий себя в гибели брата и покинувший дом, становится другом Оскара и даже помогает ему водить за нос собственного папашу и его прихвостней. Но в конечном итоге все обманы раскрываются, все всех прощают и под песенку в исполнении медузы Кристины (Агиллера) и рыбки Мисси (Эллиотт) наступает полный и безоговорочный хеппи-энд.

Чрезмерно захваленная коллегами-обозревателями мультипликационная пародия на гангстерские фильмы на поверку оказалась скучновата и пресновата. Проблемы есть и с сюжетом, и с персонажами, и с шутками. Кроме того, в удивление повергает совершенно неожиданная здесь политкорректность, да и вообще, слишком уж сильно много в этой «мафиозной саге» афроамериканских приколов. Но всё бы ничего, если весело было хотя бы вполовину от обещанного. Но, конечно, есть в «Shark tale» и великолепные находки, например, сцена «настоящих» итальянских похорон просто потрясает, а крайне нервный и вечно раздувающийся босс Оскара Сайкс с лицом и голосом Мартина Скорсезе – чрезвычайно забавен, он и два его прихвостня - медузы Эрни и Берни (Зигг Марли и Дуг И. Дуг) – самые занятные и весёлые, на мой взгляд, герои фильма.

В общем и целом, ответ DreamWorks Animation извечным конкурентам из Pixar на ниве подводных приключений оказался не слишком убедителен (хотя кассу имеет весьма приличную) и вовсе не так смешон, как мог бы, а акулы от DreamWorks не стоят и плавника своих собратьев из «В поисках Немо».

Александр Спасов
(c) Портал "Лаборатория новостей"


* Все описания и рецензии собраны в сети, изложенные в них мнения могут не совпадать с мнением автора проекта. Список источников можно найти в разделе "Ссылки" на сайте.

Полный список фильмов и подробную информацию о них (включая описания и рецензии, списки наград и номинаций) Вы можете посмотреть на сайте. Там же можно скачать offline версию Энциклопедии кино и программу работы с ней.

www.spbvideo.ru


В избранное