Прабхупада: Чаитанйа Махапрабху говорит, что каждое имя
Бога так же могущественно, как Бог. Потому что Бог - Абсолют, следовательно
не существует различия между Его именем, формой, играми. Ничто не отлично от
Бога. Это абсолютное знание. Адвайа-джнана. Так, если вы воспеваете
святое имя Бога, это означает, что вы напрямую в контакте с Богом. Потому
что имя неотлично от Бога. Подобным образом, если вы касаетесь огня, он
будет действовать [на вас]. Не знаете вы или знаете, каково качество огня,
это не имеет значения. Если вы касаетесь огня, он будет действовать. Так же,
если вы на самом деле воспеваете святое имя Бога, оно будет действовать.
Пример состоит в том, что так же как вы кладете железный прут в огонь, он
становится теплым, теплее, и постепенно он становится раскаленным. Через
связь с огнем железный прут становится огнем. Железный прут - не огонь. Но
через связь с огнем он становится таков же, как огонь, так что когда он
раскален, вы касаетесь [им] где угодно, железный прут будет жечь. Подобным
образом, если вы поддерживаете себя всегда в контакте с Богом, тогда
постепенно вы становитесь, как Бог (godly). Вы не становитесь
Богом, но вы становитесь, как Бог. И как только вы становитесь, как Бог,
тогда все ваши божественные (godly) качества проявятся.
Фрагмент лекции по Бхагавад-гите 2.11 (Эдинбург, 16 июля 1972)