С 27 ноября по 18 декабря в Вильнюсском музее прикладных искусств выставлен
уникальнейший памятник литовской письменности XVI века – первый письменный перевод Библии
на литовский язык. Рукопись была доставлена в столицу Литвы из Германии под особой охраной. Перевод
Библии Йонаса Бреткунаса, а также другие ценные рукописи и издания XVI века, привезли из Берлина, где они
хранятся в тайном архиве наследия прусской культуры.
Йонас Бреткунас переводил тексты Ветхого и Нового Заветов в течение 23 лет. Его труд составил восемь книг.
По словам организаторов экспозиции, эта рукопись демонстрируется в Литве впервые. Кроме того, рукописная
Библия Й. Бреткунаса является одним из наиболее ценных экспонатов берлинского архива.