Православное обозрение

• Официальная хроника
• Обнародованы новые решения Священного Синода Румынской Православной Церкви
• Патриарх Кирилл совершил первосвятительский визит в Новгородскую митрополию, на Валаам и в Санкт-Петербург
• Святые и святыни
• На Валааме поставили памятник князю Владимиру
• Вечная память!
• Скончалась профессор Ирина Лозовая, автор многочисленных трудов по церковной музыке
• Церковь и общество
• Кольский научный центр РАН возглавил профессор-диакон
• Власть и религия
• Комитет Верховной Рады Украины утвердил антицерковный законопроект
• Новые издания
• Вышло учебное пособие для учителей по истории Русской Православной Церкви
• Книга пророка Даниила на адыгейском языке представлена в Майкопе
• Антониево-Сийский монастырь Архангельской епархии издаст книгу «Духовная миссия по обращению самоедов в христианскую веру в XIX веке»
• Церковный благотворительный фонд издал справочник служб, оказывающих помощь бездомным
• Происшествия
• В Умани на территории храма совершен акт вандализма
• Фестивали, выставки, ярмарки
• Православные выставки-ярмарки пройдут в Крыму
• Разное
• Успенский собор и монастырь острова-града Свияжск включены в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО
• Грузинский Гелати вернули в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО
• Новгородские реставраторы собрали на раскопках в древнем храме тысячи фрагментов фресок XII века
• Новое исследование Туринской плащаницы показало, что завернутый в нее человек перед смертью получил тяжелые травмы

Официальная хроника

Обнародованы новые решения Священного Синода Румынской Православной Церкви

11.07.2017 4-5 июля 2017 г. в Синодальном зале Патриаршей резиденции в Бухаресте под председательством Патриарха Румынского Даниила состоялось рабочее заседание Священного Синода Румынской Православной Церкви. В рамках этого заседания были приняты следующие решения:

– 2019 г был заявлен в Румынской Православной Церкви "Годом уважения к румынской деревне (священникам, преподавателям и мэрам)" и "Памятным годом Патриархов Никодима (Мунтяну) и Иустина (Моисеску) и переводчиков церковных книг".

– Одобрено предложение Митрополичьего синода епархии Мунтении и Добруджи о канонизации иконописца Пафнутия - Пырву Муту, его память определено отмечать 7 августа.

– В календарь Румынской Православной Церкви, начиная с 2017 г, внесена память святого Порфирия Кавсокаливита, день празднования которому установлен 2 декабря; также Синод одобрил его тропарь, кондак, житие и икону.

- Одобрены несколько литургических текстов: акафист святому мученику Иринею, епископу Сирмия [ныне Сремска Митровица, Сербия], чья память празднуется 6 апреля; служба и акафист святым мученикам Пасикрату и Валентину, чья память празднуется 24 апреля; акафист святому Антонию Вылчезерскому, память которого празднуется 23 ноября.

– Решено организовать международную встречу православной молодежи в 2018 г. в Сибиу, городе, который является центром Ардяльской митрополии.

– Решено открыть в Риме филиал Факультета православной теологии "Патриарх Юстиниан" (Бухарест).

– Одобрено создание специализации в области церковного искусства в рамках Факультета истории, философии и богословия Университета "Нижний Дунай" в Галаце, начиная с 2017-2018 учебного года.

– В контексте феномена секуляризации нашей эпохи необходимо обновление духовной и нравственной жизни служителей Церкви всех рангов, насельников монастырей и скитов, а также мирян всех приходов и всех церковных учреждений. В этом смысле митрополичьи синоды Румынского Патриархата будут периодически анализировать аспекты, касающиеся дисциплины духовенства и мирян и предложат Священному Синоду ряд конкретных решений, призванных способствовать духовной жизни.

Патриарх Кирилл совершил первосвятительский визит в Новгородскую митрополию, на Валаам и в Санкт-Петербург

12.07.2017 8-12 июля 2017 года состоялся Первосвятительский визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Новгородскую митрополию, в Валаамский ставропигиальный мужской монастырь и в Санкт-Петербург.

8 июля по прибытии в Великий Новгород Святейший Владыка посетил Юрьев мужской монастырь. Святейший Патриарх Кирилл осмотрел помещения Новгородского духовного училища, расположенного в архимандритском корпусе обители, а также собор Рождества Христова (Спасский собор), где поклонился честным мощам святителя Феоктиста, архиепископа Новгородского. Предстоятель Русской Православной Церкви также посетил древнейший храм обители ― Георгиевской собор, построенный в 1119 году.

Из монастыря Святейший Патриарх Кирилл направился в Софийский кафедральный собор Великого Новгорода, где возглавил всенощное бдение.

По завершении богослужения в соборе Предстоятель посетил Варлаамо-Хутынский Спасо-Преображенский женский монастырь близ Великого Новгорода.

9 июля, в Неделю 5-ю по Пятидесятнице, праздник Тихвинской иконы Божией Матери, Святейший Патриарх Кирилл совершил Божественную литургию в верхнем храме Никольского собора Николо-Вяжищского ставропигиального женского монастыря, расположенного вблизи деревни Вяжищи Новгородского района Новгородской области.

По окончании Литургии состоялась беседа Его Святейшества с временно исполняющим обязанности губернатора Новгородской области А.С. Никитиным.

После трапезы Святейший Владыка посетил нижний храм Никольского собора в честь святителя Евфимия, архиепископа Новгородского, где поклонился честным мощам святителя Евфимия. Предстоятель также посетил трапезную с храмом в честь апостола Иоанна Богослова и осмотрел архитектурный комплекс обители.

Из Николо-Вяжищского монастыря Святейший Патриарх Кирилл направился на Валаам. По прибытии Святейший Владыка посетил нижний храм Спасо-Преображенского собора, где покоятся честные мощи основателей Спасо-Преображенского Валаамского ставропигиального мужского монастыря преподобных Сергия и Германа. Предстоятель совершил славление и молитву основателям обители, поклонился честным мощам преподобных Сергия и Германа, чтимому списку Валаамской иконы Божией Матери и мощам преподобного Антипы Валаамского.

10 июля в братской трапезной обители под председательством Святейшего Патриарха Кирилла состоялось заседание Патриаршего Попечительского совета по восстановлению Валаамского монастыря.

11 июля, в день памяти преподобных Сергия и Германа, Валаамских чудотворцев, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил Божественную литургию в верхнем храме Спасо-Преображенского собора.

Днем Спасо-Преображенский монастырь посетил Президент Российской Федерации В.В. Путин. В обители состоялась встреча главы государства с Предстоятелем Русской Православной Церкви.

12 июля, в день памяти славных и всехвальных первоверховных апостолов Петра и Павла, Святейший Патриарх Кирилл, прибывший накануне с Валаама в Санкт-Петербург, возглавил служение Божественной литургии в Императорском мемориальном соборе святых апостолов Петра и Павла в Петропавловской крепости.

По окончании Литургии Предстоятель посетил Большеохтинское кладбище Санкт-Петербурга, где совершил литию на месте погребения своих благочестивых родителей.

Затем Предстоятель Русской Православной Церкви направился в Свято-Троицкую Александро-Невскую лавру. В Троицком соборе обители Святейший Владыка поклонился честным мощам святого благоверного князя Александра Невского и чтимой иконе Божией Матери «Скоропослушница Невская». На Никольском кладбище Александро-Невской лавры Святейший Владыка совершил литию на могиле своего духовного наставника приснопамятного митрополита Никодима (Ротова).

После посещения Лавры Святейший Патриарх Кирилл отбыл в Москву.

Святые и святыни

На Валааме поставили памятник князю Владимиру

11.07.2017 На острове Валаам по благословению патриарха Кирилла установлен памятник великому князю Владимиру, сообщает "Российская газета".

"Установка памятника прошла в день святых угодников, первых монахов Валаама Сергия и Германа, который отмечался 10 июля", - говорится в публикации.

Памятник святому князю Владимиру сделан из бронзы в мастерской известного скульптора Андрея Клыкова и установлен на гранитном постаменте.

Инициаторами установки памятника выступили руководство Фонда Андрея Первозванного и руководство крупного авиаконцерна из Запорожья.

Вечная память!

Скончалась профессор Ирина Лозовая, автор многочисленных трудов по церковной музыке

11.07.2017 ЦНЦ «Православная энциклопедия» с глубоким прискорбием извещает о смерти 9 июл профессора Ирины Евгеньевны Лозовой.

Отпевание состоится 12 июля 2017 г.(среда) в 10:00 в Храме Св. мц. Татианы на Большой Никитской, д. 1. От храма до кладбища будет подан автобус (регистрационный номер А 400 ХА) в 11:00.

Ирина Евгеньевна родилась в г.Москве, окончила с отличием Музыкальное училище при Московской консерватории, в 1976 г. — Московскую консерваторию (кафедра теории музыки, с отличием).

В аспирантуре Московской консерватории занималась по специальности «теория музыки» (научный руководитель — В. Н. Холопова, окончила в 1981 г.). Работала в издательствах «Советская энциклопедия» (1976–1989), «Композитор» (1990–1993), в Православном Свято-Тихоновском Богословском институте (1992–1997).

С 1993 г. Ирина Евгеньевна преподавала на кафедре истории русской музыки Московской консерватории, вела спецкурс по истории русской церковной музыки XI–XVII вв.

И.Е.Лозовая является автором научных трудов в области древнерусской и византийской церковной музыки, статей в энциклопедических изданиях («Die Musik in Geschichte und Gegenwart», «Православная энциклопедия»).

Ирина Евгеньевна входила в научно-редакционный совет Научно-издательского центра «Православная энциклопедия» (научный куратор редакции «Богослужение и церковная музыка», с 2004 г. — самостоятельной редакции «Церковной музыки»).

Церковь и общество

Кольский научный центр РАН возглавил профессор-диакон

10.07.2017 Кольский научный центр РАН (КНЦ РАН, Апатиты, Мурманская область) возглавил член-корреспондент, доктор геолого-минералогических наук, профессор Сергей Кривовичев, сообщается на сайте КНЦ РАН в понедельник.

Выборы на должность председателя состоялись 7 июля. На пост претендовали трое: экс-председатель научного центра профессор Юрий Войтеховский, профессор Григорий Иванюк и С.Кривовичев.

Согласно биографической справке, опубликованной на сайте КНЦ РАН, уроженец Ленинграда С.Кривовичев в науке с 1994 года. Выпускник Санкт-Петербургского государственного университета. Стажировался в США, Германии, работал в научных центрах Австрии и Швейцарии, был приглашенным профессором в университете Лилля (Франция). Имеет ученые звания профессора, профессора РАН, члена-корреспондента РАН. С 2011 года трудится в качестве главного научного сотрудника Центра наноматериаловедения КНЦ РАН. Также профессор имеет ряд престижных научных наград, на его технологические разработки получено пять патентов, входит в состав редколлегий международных научных изданий.

По сообщению местных СМИ, с 1995 года С.Кривовичев служит в Русской Православной Церкви, рукоположен в сан диакона. Считается первым после Октябрьской революции православным священнослужителем в истории России, избранным в РАН.

Власть и религия

Комитет Верховной Рады Украины утвердил антицерковный законопроект

14.07.2017 12 июля Комитет Верховной Рады Украины по вопросам культуры и духовности рассмотрел и одобрил законопроект № 5309 «О внесении изменений в Закон Украины «О свободе совести и религиозных организациях».

Законопроект № 5309 предлагает внести в Закон поправки «относительно названия религиозных организаций (объединений), которые входят в структуру (является частью) религиозной организации (объединения), руководящий центр (управление) которой находится за пределами Украины, в государстве, которое, согласно Закону Украины, признано осуществляющим военную агрессию против Украины и/или временно оккупировало часть территории Украины». Глава Юридического отдела УПЦ протоиерей Александр Бахов на своей странице в Facebook так прокомментировал решение Комитета:

Эксперты отмечают дискриминационный характер законопроекта № 5309 относительно Украинской Православной Церкви.

Новые издания

Вышло учебное пособие для учителей по истории Русской Православной Церкви

10.07.2017 На сайте издательства «Просвещение» размещено учебное пособие «История Русской Православной Церкви», подготовленное в Синодальном отделе религиозного образования и катехизации (авторы-составители: протоиерей Владислав Цыпин, диакон Герман Демидов, Метлик И.В., Балашова Е.Г., Челнокова Е.В., Шестакова С.М.).

«Пособие призвано оказать практическую научно-методическую помощь учителям истории и обществознания, а также учителям, преподающим учебные предметы, курсы, модули православной культуры по выбору в рамках предметных областей "Основы религиозных культур и светской этики", "Основы духовно-нравственной культуры народов России"», — отмечается в аннотации издания.

Пособие было подготовлено как дополнительный материал к курсу «История Отечества» общеобразовательных школ для 6-10 классов, готовящегося в издательстве «Просвещение».

Уникальность пособия ― в выборке и способе подачи материала. Авторы стремились к простоте изложения, доступности материала для светского педагога, впервые соприкасающегося с данной темой. Пособие носит светский характер, однако изложено в контексте Священного Предания Церкви.

Пособие доступно для скачивания на сайте издательства «Просвещение»: http://catalog.prosv.ru/item/24985

Книга пророка Даниила на адыгейском языке представлена в Майкопе

14.07.2017 Научно-исследовательским учреждением «Институт перевода Библии» издана Книга пророка Даниила на адыгейском языке. Это уже двенадцатая книга, подготовленная ИПБ с 2002 года — со времени, когда был начат адыгейский ветхозаветный проект. Перевод, выполненный адыгейской писательницей и журналистом Санят Гутовой, был сверен с еврейским и арамейским текстами-источниками и тщательно отредактирован. Тираж книги, над которой в течение трех лет работали высококвалифицированные специалисты в области адыгейского языка и опытные библеисты, составил одну тысячу экземпляров.

Специально для этого издания художница Ирина Керефова (Баранова) из Адыгеи создала восемь цветных иллюстраций, которые, как и текст перевода, прошли проверку на точность воспроизведения смысла оригинала, а также апробацию с читателями. Слова, которые могут вызвать затруднения, разъясняются в сносках; к книге прилагаются терминологический словарь и карты. Под руководством режиссера Национального театра Республики Адыгея им. И.С. Цея, заслуженного деятеля искусств Республики Адыгея, заслуженного артиста Республики Калмыкия Аслана Хакуй артисты театра подготовили аудиозапись перевода, диск с которой приложен к изданию.

В презентации книги, состоявшейся 1 июля 2017 г. в Майкопе, приняли участие Санят Гутова, другие сотрудники проекта, представители общественных, культурных, научных и религиозных организаций Республики Адыгея.

Гости благодарили участников проекта за проделанную работу, отмечая, что книга очень понравилась читателям. Специалисты Адыгейского республиканского института гуманитарных исследований им. Т.М. Керашева дали высокую оценку как настоящему переводу, так и ранее изданным книгам ветхозаветной серии.

По благословению архиепископа Майкопского и Адыгейского Тихона в презентации принял участие сотрудник епархиального отдела по взаимодействию с органами исполнительной и законодательной власти и связям с общественностью, член Союза писателей России Олег Селедцов. «Была проделана очень важная и нужная работа — переведена достаточно сложная книга Библии, Книга пророка Даниила, — отметил выступающий. — Какая это колоссальная работа – найти эквиваленты в адыгейском языке таким фразам как, например, “Ветхий днями” или “мене, мене, текел, упарсин”, и донести до читателей оригинальный смысл! Мы также благодарим Институт перевода Библии за возможность сделать доступными для чтения на сайте Адыгейской епархии все ранее переведенные ветхозаветные книги на адыгейском языке».

Антониево-Сийский монастырь Архангельской епархии издаст книгу «Духовная миссия по обращению самоедов в христианскую веру в XIX веке»

14.07.2017 Троицкий Антониево-Сийский монастырь Архангельской епархии готовит к печати книгу «Духовная миссия по обращению самоедов в христианскую веру в XIX веке». Это издание — рассказ о настоятелях и насельниках обители, проповедовавших Православие среди ненцев (самоедов) на арктическом побережье архангельского Севера.

Сборник состоит из двух частей: в первой настоятель монастыря игумен Варлаам (Дульский) повествует об обращении ненцев в тундрах от Мезени до Урала, во второй части насельник обители иеромонах Василид (Лагутин) рассказывает об освоении архипелага Новая Земля и просвещении местных жителей.

Основанный преподобным Антонием в 1520 году, Свято-Троицкий Сийский монастырь еще при жизни святого стал влиятельным духовным и экономическим центром Поморья. Монастырь имел рыбные и соляные промыслы на побережье Белого моря вплоть до горла: Ненокса, Луда, Уна, Ручьи. Вместе с хозяйственной деятельностью строились храмы, велась духовно-просветительская работа. В XVII веке игумен Феодосий попытался послать на архипелаг Новая Земля миссионеров, чтобы устроить на острове скит.

В декабре 1824 года по проекту епископа Неофита (Докучаева-Платонова) была образована миссия для духовного просвещения ненцев (самоедов) Архангельской губернии и обращения их в христианство. Миссию возглавил Сийский архимандрит Вениамин (Смирнов). С 1825 по 1830 годы он крестил более 3000 человек. Во время своего пребывания в самоедских тундрах архимандрит Вениамин изучил ненецкий язык, сделал много этнографических наблюдений над жизнью местного населения, составил «Грамматику самоедского языка», «Лексикон самоедского языка», сделал переводы на ненецкий язык катехизиса, Евангелия от Матфея и Луки и др. Миссия имела передвижную церковь с живописными иконами и колоколами. За миссионерские труды архимандрит Вениамин был награжден орденом св. Владимира III степени.

В 1827 году в ненецкие тундры для «осмотра места для построения церквей в самоедских кочевьях» отправился архимандрит Анастасий (Ключарев). Через два года там было положено начало строительства трех стационарных храмов.

В 1829 году руководство комиссией «о построении самоедских церквей» поручили настоятелю Михаило-Архангельского, позднее Сийского, монастыря архимандриту Платону (Агриколянскому). Семь лет он прослужил в должности благочинного над этими церквями и проповедовал Слово Божие «находящимся в идолопоклонстве самоедам». За труды в деле их просвещения архимандриты Анастасий (Ключарев) и Платон (Агриколянский) награждены орденом св. Анны III степени.

В конце XIX столетия на арктическом архипелаге Новая Земля проповедовал постриженик Сийского монастыря иеромонах Иона (Платонов).

На издание книги требуется 170 000 рублей. Обитель просит откликнуться неравнодушных.

Церковный благотворительный фонд издал справочник служб, оказывающих помощь бездомным

16.07.2017 Благотворительный фонд «Помощник и покровитель» при поддержке Синодального отдела по благотворительности издал справочник социальных учреждений, которые оказывают помощь бездомным на территории России. Он будет распространяться среди церковных социальных работников и сотрудников государственных и некоммерческих организаций, которые занимаются устройством людей, оказавшихся на улице. Тираж четвертого издания ― 2200 экземпляров, представленная в нем информация актуальна на июнь 2017 года.

«За четыре года, прошедшие с момента предыдущего издания, в системе помощи бездомным произошли значительные изменения, ― отметил руководитель фонда «Помощник и покровитель» Илья Кусков. ― Появились новые учреждения, часть действовавших ранее приютов закрылась. Кроме того, из-за принятия новых законов, изменился перечень и характер услуг, которые оказываются в этих приютах, а также порядок приема бездомных. Все это мы учли при составлении нового справочника».

Илья Кусков отмечает, что четвертое издание будет востребовано как церковными социальными работниками, так и сотрудниками государственных учреждений.

«Более ранние версии справочника пользовались большим спросом, и это не удивительно: проблема бездомности актуальна почти во всех регионах нашей страны. Благодаря этому справочнику сотрудники учреждений, которые оказывают помощь людям, оставшимся без крыши над головой, смогут оперативно выяснить, где их подопечному смогут оказать необходимую помощь и что ему нужно будет сделать для того, чтобы эту помощь получить», ― объяснил Илья Кусков.

Все организации: 348 государственных и 99 православных, сгруппированы по регионам. Каждому из них посвящены три раздела. В первом указана информация о головной организации, курирующей данную сферу ― обычно это региональное министерство труда, социальной защиты или социального развития. Второй раздел посвящен государственным службам помощи бездомным, третий ― православным. По каждой службе собрана подробная информация: адрес, схема проезда, контактная информация, имена руководителей, порядок работы, виды оказываемой помощи, условия приема бездомных.

Справочник будет распространяться бесплатно среди церковных социальных работников, сотрудников государственных и некоммерческих организаций помощи бездомным. Чтобы получить бесплатный печатный экземпляр справочника, нужно связаться по телефону 8 (905) 599-00-33 с благотворительным фондом «Помощник и покровитель». Электронную версию можно скачать на сайте Синодального отдела по благотворительности: http://www.diaconia.ru/book/5968cbad416da1e8408b4567

На сегодняшний день в России действуют 95 православных приютов для бездомных и 10 церковных автобусов милосердия (мобильных служб помощи бездомным).

Происшествия

В Умани на территории храма совершен акт вандализма

11.07.2017 Утром 10 июля 2017 года на территории Успенского храма в городе Умань (Черкасская обл. Украины) в микрорайоне Мещанка церковный сторож обнаружил признаки вандализма. Об этом сообщает Информационно-просветительский отдел Украинской Православной Церкви со ссылкой на настоятеля храма священника Вадима Паевского.

Отец Вадим отмечает, что утром ему позвонил работник охраны и рассказал об акте вандализма на территории церкви.

«Неизвестные попытались разбить замок на колонке водоснабжения, разбили два надгробия, оборвали провод электроснабжения, повредили мой автомобиль», — написал священник на своей странице в Facebook.

На место преступления прибыл наряд полиции.

Фестивали, выставки, ярмарки

Православные выставки-ярмарки пройдут в Крыму

14.07.2017 Выставки-ярмарки "Православная седмица", посвященные столетию восстановления патриаршества на Руси, пройдут в Севастополе (17-22 июля) и Симферополе (24-29 июля), сообщила пресс-служба Симферопольской и Крымской епархии в пятницу.

Посетители смогут увидеть фотовыставку "Хронологический список патриархов Русской Православной Церкви" и выставку "Мерная икона: история и современность".

Организаторы выставок надеются, что знакомство с традицией мерной иконы пробудит у посетителей интерес как к православной иконописи, так и к православному воспитанию детей. "Это связано с поразительной по красоте и духовой глубине традицией мерной иконы, позволяющей человеку на протяжении всей жизни в любой момент сверить духовное и физическое возрастание", - отмечают в епархии.

Каждый день работы выставки будет начинаться с молебна и продолжится выступлением православных творческих коллективов. Также в программе - благотворительные акции "Православная книга в каждый дом": любой желающий сможет получить в дар книгу. Кроме того, можно будет принять участие в проекте "За жизнь" и поставить свою подпись под петицией против абортов.

На ярмарках будут продавать церковную утварь, православную литературу, сувениры и ювелирные изделия, текстиль, восточные сладости и пряности, колбасы и сыр, мед, масла.

Выставки-ярмарки организованы по благословению митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря.

Разное

Успенский собор и монастырь острова-града Свияжск включены в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО

10.07.2017 9 июля 2017 года в городе Краков (Польша) решением 41-й сессии Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО Успенский собор и монастырь острова-града Свияжска в Татарстане были включены в Список Всемирного наследия. Об этом объявил председательствующий на заседании посол Португалии в ЮНЕСКО Хосе Филип Мендос Морес Кабраль.

Номинационное досье «Успенский собор и монастырь острова-града Свияжск» было представлено в Комитет Всемирного наследия в начале прошлого года. Масштабные восстановительные и реставрационные работы на острове-граде Свияжске, в том числе в Успенском монастыре, и подготовка номинационного досье были проведены при содействии республиканского Фонда «Возрождение» под руководством Государственного Советника Республики Татарстан Минтимера Шаймиева.

На заседаниях 41-й сессии Комитета Всемирного наследия в Кракове присутствует делегация Российской Федерации во главе с постоянным представителем РФ при ЮНЕСКО Александром Кузнецовым. В состав российской делегации входят: заместитель председателя Госсовета Республики Татарстан (РТ), исполнительный директор фонда «Возрождение» Татьяна Ларионова; заместитель министра культуры РТ Светлана Персова; глава Зеленодольского муниципального района РТ, мэр города Зеленодольска Александр Тыгин; вице-президент Российского национального комитета Международного совета по сохранению памятников и достопримечательных мест ICOMOS (ИКОМОС), проректор по научной работе Казанского института культуры Рафаэль Валеев; директор музея-заповедника «Казанский кремль» Зиля Валеева; директор Свияжского историко-архитектурного и художественного музея-заповедника Артем Силкин.

Номинацию к обсуждению представила эксперт Международного совета по сохранению памятников и достопримечательных мест ICOMOS Сьюзен Деньер (Великобритания), которая в августе 2014 года побывала в Свияжске с консультативной миссией. Она вкратце охарактеризовала Успенский собор и монастырь, рассказала о проводимых реставрационных работах и особой ценности монастырского комплекса и отметила, что ICOMOS поддерживает номинацию Успенского монастыря для включения в Список Всемирного наследия.

Поддержку номинации также выразили постоянные представители стран-членов Комитета всемирного наследия при ЮНЕСКО: Ливана, Зимбабве, Казахстана, Финляндии, Турции и других стран.

От имени Российской Федерации выступил Александр Кузнецов. Постоянный представитель РФ при ЮНЕСКО поблагодарил председателя 41-й сессии, членов Комитета Всемирного наследия, Центра Всемирного наследия, консультативные органы ЮНЕСКО, в частности, ICOMOS за поддержку включения объектов острова-града Свияжск в Список ЮНЕСКО: «В этом мы видим признание всемирной универсальной ценности исторических сокровищ Успенского собора — фресок ХVI века. Остров-град Свияжск находится на территории Республики Татарстан и Российской Федерации. Не случайно, что в Республике Татарстан уже есть два объекта, которые включены в Список ЮНЕСКО. Первый — это Казанский кремль, где рядом расположены православный собор и мусульманская мечеть. Второй — древний город Болгар, где официально был принят ислам. А сегодня принимается третий — жемчужина христианства Успенский собор и монастырь Свияжска. Эти три объекта — проявление мудрой политики руководства Татарстана по укреплению мира и согласия между разными религиями, что особенно актуально в сегодняшнем мире, полном конфликтов на религиозной почве».

«Татарстан также является верным партнером ЮНЕСКО. Это сотрудничество — пример воплощения в жизнь высоких ценностей ЮНЕСКО. Пользуясь случаем, хотелось бы поблагодарить делегацию Республики Татарстан за профессиональную работу по подготовке номинации», — сказал А. Кузнецов.

Успенский монастырь стал 29-м российским объектом, включенным в Список ЮНЕСКО.

Грузинский Гелати вернули в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО

11.07.2017 Комитет Всемирного наследия ЮНЕСКО на заседании в понедельник в Кракове принял решение вернуть построенный в Грузии в XI веке близ города Кутаиси Гелатский монастырский комплекс в основной перечень объектов Всемирного культурного наследия.

Как сообщает министерство культуры и охраны памятников Грузии, Комитет всемирного наследия вынес "беспрецедентное решение и вернул Гелатский монастырский комплекс в основной список в независимом статусе".

"Комитет принял во внимание осуществленные со стороны государства большие усилия и все тщательно выполненные рекомендации. Грузия при активном сотрудничестве с Центром всемирного наследия и ICOMOS и включенностью ведущих международных экспертов подготовила все запрошенные документы", - говорится в сообщении ведомства.

При этом отмечается, что текущие консервационные и реставрационные процессы Гелатского монастырского комплекса идут в полном соответствии с руководствующими принципами Конвенции всемирного наследия.

Гелатский монастырь вместе с расположенным рядом кафедральным храмом Баграти вошел в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1994 году. Однако с 2008 года, когда в результате начавшихся реконструкционных процессов в храме Баграти были проигнорированы указания Комитета всемирного наследия, кафедральный храм Баграти и Гелатский монастырский комплекс были перенесены в список всемирного наследия, находящихся под угрозой.

Гелатский монастырь Богородицы - наиболее значительный средневековый монастырь в Грузии, центр церковной и культурной жизни, являлся резиденцией католикоса Грузии со второй половины XVI века до 1814 года. Он был основан царем Давидом Агмашенебели (Давидом Строителем) в 1106 году и стал его усыпальницей. Соборная церковь строилась до 1125 года и еще пять лет украшалась мозаиками, которые считаются одними из лучших на Кавказе. При монастыре действовала Гелатская академия, в которой изучались риторика, гармония, математика, астрономия и греческая философия.

Новгородские реставраторы собрали на раскопках в древнем храме тысячи фрагментов фресок XII века

13.07.2017 Сотрудники Новгородского центра по реставрации монументальной живописи (Центра фрески – единственного в РФ) собрали на раскопках в церкви Благовещения на Рюриковом городище в Великом Новгороде тысячи фрагментов древних фресок, считавшихся несохранившимися, сообщили "Интерфаксу" в Центре фрески.

"Пока трудно сказать, сколько в точности фрагментов мы нашли, никто их не считал. Все фрагменты фресок мы укладываем на планшеты, на каждый - по нескольку десятков. К настоящему времени собрано более 300 планшетов. Среди фрагментов есть довольно крупные, на которых частично сохранились лики и одежды святых", - сказал собеседник агентства.

Чтобы не упустить даже самые маленькие фрагменты монументальной живописи, которой около 900 лет, ученые просеивают выбранный внутри храма грунт на больших ситах.

Сотрудники Центра фрески планируют проработать на раскопках в церкви Благовещения еще около двух недель. "Обработкой фрагментов и сбором из них фресковых композиций мы займемся зимой", - добавил сотрудник центра.

Согласно летописным источникам, церковь Благовещения на Рюриковом городище была построена и расписана в XII веке. В XIV веке по велению великого князя Симеона Гордого обветшавший храм разобрали и на его фундаменте построили новую церковь. Древние фрески, разрушенные вместе со стенами храма XII века, считались утраченными.

В 2016 году на территории церкви начались археологические раскопки.

Новое исследование Туринской плащаницы показало, что завернутый в нее человек перед смертью получил тяжелые травмы

14.07.2017 Андреа Торньелли в своей статье, опубликованной в итальянской газете La Stampa, рассказал о новых результатах научного исследования знаменитой Туринской плащаницы — куска льняной ткани, в которую, согласно древней христианской традиции, было завернуто тело Иисуса Христа после распятия на кресте.

Исследование показало, что ткань Плащаницы сохранила следы крови человека, который перед смертью получил множество серьезных повреждений. Такие результаты получены при исследовании волокон ткани, извлеченных из области ног. Исследование проводилось двумя институтами: Istituto Officina dei Materiali (IOM-CNR) в Триесте и Институтом кристаллографии (IC-CNR) в Бари, — совместно с Департаментом промышленной инженерии Университета Падуи. Статья, детализирующая результаты нового исследования, была опубликована в американском журнале PlosOne под заголовком: «New Biological Evidence from Atomic Resolution Studies on the Turin Shroud» («Новые биологические доказательства, полученные при исследовании Туринской плащаницы атомным разрешением»).

Исследование показало, что волокна Туринской плащаницы полностью покрыты наночастицами креатинина, связанными с частицами ферригидрита. Такая ситуация не является типичной для сыворотки крови здорового человеческого организма. Высокий уровень креатинина и ферритина в крови связан со страданием, которое человек испытывает в результате сильной травмы, в том числе — во время пытки. «Следовательно, присутствие этих биологических наночастиц, найденных во время экспериментов, указывает на насильственную смерть человека, который был завернут в Туринскую плащаницу», — заключает профессор Джулио Фанти (Giulio Fanti) из Университета Падуи, участвовавший в проведении исследования реликвии.

Эльвио Карлино (Elvio Carlino) из Института кристаллографии в Бари, возглавлявший новое исследование Плащаницы, отмечает: «Наночастицы, связанные с льняными волокнами, зафиксировали сценарий большого страдания, жертва которого была тогда обернута в погребальную ткань. Эти результаты могли быть показаны только методами, недавно разработанными в области электронной микроскопии».

Результаты нового исследования, проведенного престижными научными центрами Италии, очень интересны и полностью подтверждает гипотезу, выдвинутую в ходе предыдущих исследований, проведенных биохимиком Аланом Адлером в 1990-х гг. Больше нет никаких сомнений, что в Плащаницу завернули тело человека, подвергшего пыткам и убитого таким же образом, как это описано в Евангелии, рассказывающем о распятии Иисуса Христа на кресте.