Как пылающий огонь превращает дрова в пепел, о Арджуна, так
огонь знания сжигает дотла все последствия материальных действий.
Все означает - и греховные и благочестивые. Аналогия очень подходяща -
когда горит огонь, он не разбирает какое это дерево, хорошее или плохое, в
нем горит все подряд. Подобно этому верховный Брахман, Бог, трансцендентен
ко всему, что происходит в материальном мире.