Рассматривая твои специфический обязанности воина, ты должен
знать, что для тебя нет лучшего долга, чем сражение за религиозные
принципы, так что нет нужды в сомнениях.
Воин - представитель исполнительной власти. Его обязанность наводить
порядок в государстве и управлять им согласно религиозным принципам.
Иногда для этого нужно сражаться. Допустим, если экипаж милиции видит
какое-то происшествие, то для него греховно уехать. Но если милиционер
вмешивается и наводит порядок, это делает ему честь.
Здесь Кришна снова упоминает религиозные принципы, что подчеркивает
то, что насилие возможно только в соответствии с писанием. Хотя Кришна Бог
и Ему подчинено все, тем не менее, Он ссылается на нормы и священное
писание. Суть в том, что Бог, даже будучи всемогущим, не потакает
неоправданному насилию или нарушению религиозного закона.