"Мой дорогой Арджуна, тот, кто вовлекается в чистое преданное
служение Мне, свободный от загрязнения действиями ради плодов и умственных
спекуляций, тот, кто работает для Меня, кто делает Меня высшей целью своей
жизни, и кто дружественен к каждому живому существу - он непременно
приходит ко Мне".
Полубоги достигаются кармической деятельностью, однако в связи с
Кришной такая деятельность названа скверной. Это означает, что форма
Кришны выше форм полубогов, нельзя ставить их в один ряд. Умственные
спекуляции приводят человека на уровень осознания Брахмана, но даже такой
уровень недостаточен для души. За непреходящим сиянием Духа находится
вечная форма, источник всего.
Дружественность к каждому живому существу означает видеть всех как
частички Бога и стараться пробуждать их к осознанию Господа. Это является
лучшей помощью и дружелюбием, остальные виды помощи преходящи и не могут
помочь душе, чьи страдания без ее вечного Отца неустранимы. Подобно тому
как рыбе невозможно создать хорошие условия на суше, ее нужно просто
пустить в воду, ее естественную среду обитания.