"Веды имеют дело главным образом с предметом трех гун материальной природы. O Арджуна, стань трансцендентальным к этим трем модусам. Будь свободен от всех двойственностей и от всех беспокойств относительно выгоды и безопасности, и будь установлен в себе".
2.45
Кармическая деятельность, или действия ради плодов, направлены на разнообразные выгоды, чувственные радости и безопасность. Действуя в этом ключе, личность становится обусловленной двойственностью: жара-холод, похвала-позор, выигрыш-поражение, наслаждение-страдание, радость-уныние и т.п. Такие ограничения сознания препятствуют выходу за пределы трех гун.
Направить внимание на себя самого (а не свои оболочки) - означает понять свою трансцендентальную тождественность. Личность - не тело, это факт: "я" невозможно установить физически. В этом состоянии - поняв действительно свое положение бесконечно малой духовной искры Высшего целого - личность становится неизменно радостной и индифирентной к любым временным воздействиям.
Возникакет интересный вопрос: зачем Веды уделяют так много места описанию трех гун материальной природы. Ответ в том, что предписывая различную очищающую деятельность для людей в разных гунах, писания тем самым дают им возможность постепенно прогрессировать.