АГЕНТСТВО РЕЛИГИОЗНОЙ ИНФОРМАЦИИ "БЛАГОВЕСТ-ИНФО"
http://www.blagovest-info.ru/

Новости за 18/10/2016
============================================================
Семь кардиналов выступили против открытия "Макдоналдса" в двух шагах от Ватикана

18.10.2016 21:38 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=70164
------------------------------------------------------------
Ватикан, 18 октября, I.MEDIA/Благовест-инфо. Семь кардиналов, проживающих в Риме, направили Папе Франциску письмо, в котором попросили не допустить открытия ресторана «Макдоналдс» в непосредственной близости от Ватикана.



Иерархи отреагировали на планы открыть предприятие быстрого питания в здании, принадлежащем администрации наследия Апостольского престола в квартале Борго Пио. Цел ь открытия точки фаст-фуда заявлена как благотворительная: доходы от закусочной (порядка 30 000 евро в месяц) планируется использовать на финансирование церковной миссии в Океании.



Подписанты письма, среди которых президент папских советов по культуре, священной археологии и культурному наследию Церкви кардинал Джанфранко Равази, префект конгрегации католического образования кардинал Джузеппе Версальди, почетный префект верховного суда Апостольской сигнатуры кардинал Джильберто Агустони и почетный президент Академии за жизнь кардинал Элио Сгречча, считают, что открытие «Макдоналдса» в историческом квартале Рима «игнорирует все римские культурные традиции».



Иерархи также выразили сожаление в связи с тем, что решение об открытии закусочной было принято без консультаций с ними.


============================================================


Махмуд Аббас пожертвовал личные средства на реставрацию кувуклии Гроба Господня

18.10.2016 21:09 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=70163
------------------------------------------------------------
Рамалла (Западный берег реки Иордан), 18 октября, Fides/Благовест-инфо. Президент Палестинской автономии Махмуд Аббас пожертвовал личные средства на реставрацию кувуклии – часовни над Гробом Господним в Иерусалиме.



О своем решении палестинский лидер заявил вчера в Рамалле в ходе встречи с представителями трех христианских конфессий, обладающих историческими правами на храм Гроба Господня, – православными, католиками (представленными францисканским орденом) и армянами.



Ранее о своем вкладе в реставрацию величайшей святыни христианства заявил король Иордании Абдалла II.



17 октября Махмуд Аббас принял в своей резиденции в Рамалле православного Патриарха Иерусалимского Феофила III, главу францисканской кустодии Святой земли о. Франческо Паттона и армянского патриарха Иерусалимского Нурхана Манукяна.



С палестинской стороны в беседе приняли участие: глава президентского комитета по религиозным делам Ханна Амира, советник Махмуда Аббаса по христианским делам Зияд Бандак и посол Палестины в Ватикане Иса Касисиа.



«Базилика Гроба Господня является национальным символом для палестинского народа, -- заявил в ходе встречи Аббас. – Наш долг – заботиться о ней, охранять ее и вносить вклад в ее восстановление. Поэтому мы решили внести личный вклад в нынешнюю реставрацию гробницы Христа».



Реставрация храма Гроба Господня должна завершиться к началу Страстной недели, в которую в 2017 году католики и православные вступят одновременно.


============================================================


"Православные ассирийцы живы и сроднены с грузинской землёй" - архимандрит Серафим (Бит-Хариб)

18.10.2016 20:10 | Благовест-инфо | Reportiori.ge/Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=7&id=70162
------------------------------------------------------------

============================================================


В Тбилиси откроется международный кинофестиваль "Крест святого Андрея"

18.10.2016 19:47
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=70161
------------------------------------------------------------
Тбилиси, 18 октября. Музей кино в Государственном университете театра и кино им. Ш. Руставели с 18 по 22 октября будет принимать международный кинофестиваль фильмов на православную тематику «Крест святого Андрея».



Как сообщили «ИнтерпрессНьюс» в мэрии Тбилиси, мероприятие, организатором которого является ассоциация «Меохи» («Покровитель»), проводится при поддержке Центра культурных мероприятий мэрии Тбилиси и министерства культуры и охраны памятников Грузии.



Фестиваль международный, и в нем ежегодно принимают участие иностранные государственные и независимые кино- и телекомпании, студии, а также частные лица из более 20 стран.



В заключительный день фестиваля – 22 октября будут выявлены фильмы-победители и пройдет церемония награждения.


============================================================


"Всегрузинское общество носящих чоху" выступает с инициативой всеобщего венчания

18.10.2016 19:41
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=70160
------------------------------------------------------------




Тбилиси, 18 октября. «Всегрузинское общество носящих чоху» (чоха – национальная мужская одежда), ведущее деятельность при Патриархии, начало проект всеобщего венчания, сообщает «Тбилисская неделя».



Председателем «Общества чохоносцев» является Католикос-Патриарх всея Грузии Илия II.



16 октября в кафедральном соборе Пресвятой Троицы – Самеба уже обвенчались шесть пар. Самым старшим было по 70 лет, а младшим — 18.



На данный момент продолжается регистрация пар. Очередные всеобщие венчания состоятся до и после рождественского поста.



«Случилось так, что в моем селе, среди моих друзей, оказались семь пар, которые не венчались, у некоторых из них уже были внуки. Мы собрали их в одном маленьком храме и обвенчали», — рассказал заместитель председателя «Общества чохоносцев» Звиад Сехниашвили.



Сехниашвили рассказал об идее Грузинскому Патриарху, который благословил инициативу.



«Сегодня очень сильное давление на семью, на то, чтобы институт семьи оскудел и святая семья прекратила существование. У нас в Грузии также много разведенных пар. Наш проект направлен именно на укрепление семьи», — отметил заместитель председателя общества Звиад Сехниашвили, добавив, что пары будет благословлять сам Патриарх Грузинский.


============================================================


20-летие наместничества епископа Кронштадтского Назария отметят в Александро-Невской лавре


18.10.2016 18:26
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=70159
------------------------------------------------------------




Санкт-Петербург, 18 октября. 25-27 октября в Александро-Невской лавре отпразднуют двойной юбилей: 20-летие наместничества епископа Кронштадтского Назария и начала активного реставрационного процесса в монастыре, сообщили в Санкт-Петербургской митрополии.



20 лет назад наместником монастыря был назначен тогда архимандрит, ныне епископ Кронштадтский, Назарий. С его приходом два десятка лет назад начался активный период реставрационных работ в Лавре, продолжающий планомерное возрождение старейшей обители Петербурга.



25 октября в 10:00 в Свято-Троицком соборе Лавры пройдет праздничная Божественная литургия и благодарственный молебен. В тот же день в 17:00 в духовно-просветительском центре монастыря «Святодуховский» состоится торжественная ассамблея, в рамках которой пройдут презентации, премьера фильма, посвященного юбилейной дате, и концерт.



27 октября в 10:00 в Свято-Троицком соборе Лавры пройдет праздничная Божественная литургия и благодарственный молебен в день тезоименитства епископа Кронштадтского Назария.



Владыка Назарий был назначен исполняющим обязанности наместника Александро-Невской лавры 25 октября 1996 года и утвержден в этой должности в апреле 1997 года. Он 55-ый наместник монастыря, и дольше всех за всю 300-летнюю историю Лавры несет это послушание. До Лавры он был настоятелем Спасо-Преображенского собора г. Выборга, петербургского подворья Валаамского монастыря, шесть лет возглавлял Рождество-Богородичный Коневский монастырь на Ладоге.



Начало активных реставрационных процессов в Александро-Невской лавре связано с приходом в монастырь архимандрита Назария (Лавриненко). Основные восстановительные работы были завершены к 300-летию Лавры, которое широко отпраздновали в 2013 году: отреставрирован главный храм Лавры, Свято-Троицкий собор, покрашены и отремонтированы монастырские корпуса, в них заменили все окна, устроена автономная котельная, благоустроен задний двор, на котором появилось новое молитвенное пространство с большой мраморной
Коневской иконой Божией Матери, открылись общедоступная библиотека и воскресная школа, появились новые домовые храмы и храм-баптистерий в крипте Троицкого собора. Завершена реставрация в верхнем храме Феодоровской церкви, ее освящение в честь святого благоверного князя Феодора Новгородского, старшего брата Александра Невского, планируется в конце 2016 года. В нижнем храме продолжаются реставрационные работы.


============================================================


Патриарх Кирилл встретился с королевой Елизаветой

18.10.2016 17:34
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=70158
------------------------------------------------------------
Лондон, 18 октября. 18 октября в Букингемском дворце в Лондоне состоялась встреча Патриарха Кирилла с королевой Великобритании и Северной Ирландии Елизаветой II, сообщает Служба коммуникации ОВЦС.



Предстоятеля Русской Православной Церкви сопровождали председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион и архиепископ Сурожский Елисей. Во встрече также участвовали архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби и епископ Лондонский Ричард Чартрз.



Патриарх поздравил британскую королеву с 90-летием со дня рождения. Он подарил ей образ Божией Матери «Скоропослушница», выполненный в русских ювелирных традициях.



Со своей стороны королева передала в дар высокому гостю свой портрет, а также портрет своего супруга герцога Эдинбургского Филиппа.



В продолжение беседы был затронут широкий круг тем. Патриарх Кирилл рассказал королеве церковном возрождении в России, развитии духовного образования и богословской науки, создании новых епархий, развитии различных форм церковного служения.



Стороны также обсудили положение христиан в современной Европе.


============================================================


Владимир Легойда стал членом Общественной палаты РФ

18.10.2016 17:05
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=70157
------------------------------------------------------------




Москва, 18 октября. Председатель Синодального отдела Московского патриархата по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ указом главы государства во вторник назначен членом Общественной палаты России, сообщили РИА Новости в пресс-службе организации.



Как уточнили в пресс-службе, с 2009 по 2012 год Легойда уже входил в состав комиссии ОП РФ по коммуникациям, информационной политике и свободе слова в средствах массовой информации. Вместе с ним в Общественную палату президентским указом назначен первый заместитель председателя Духовного управления мусульман РФ Дамир Мухетдинов.



На сегодняшний день членами ОП РФ являются несколько представителей традиционных религий России, в их числе Санжей-лама Андрей Бальжиров, постоянный представитель Буддийской традиционной сангхи России в Москве, президент Федерации еврейских общин России Александр Борода, председатель Духовного управления мусульман Москвы и Центрального региона Альбир Крганов, священнослужители Русской православной церкви и председатель Российского объединенного союза христиан веры евангельской Сергей Ряховский.



Общественная палата — организация, призванная обеспечить взаимодействие граждан и общественных объединений с органами государственной власти. Согласно уставу, ОП РФ осуществляет общественный контроль за деятельностью федеральных органов исполнительной власти, органов исполнительной власти субъектов РФ и органов местного самоуправления.


============================================================


Кирилло-Белозерский музей пытается спасти уникальную деревянную церковь

18.10.2016 16:46
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=70156
------------------------------------------------------------




© Фото: предоставлено пресс-службой Кирилло-Белозерского музея-заповедника



Кириллов, Вологодская обл., 18 октября. Кирилло-Белозерский музей-заповедник срочно ищет спонсора для реставрации обнаруженной в Грязовецком районе деревянной церкви Космы и Дамиана — одного из немногих сохранившихся до наших дней храмов, относящихся к типу клетских церквей с высокой клинчатой кровлей и архаичными формами, сообщила РИА Новости директор Кирилло-Белозерского музея-заповедника по реставрации Ольга Вороничева.



"Сейчас мы срочно ищем спонсора, чтобы этой зимой заготовить лес (на реставрацию необходим именно зимний лес — ред.), и в 2017 году провести все работы. Предлагается софинансирование проекта — 50% суммы будут выделены из бюджета самого музея", — рассказала Вороничева.



По ее словам, памятником архитектуры музей заинтересовался еще в 2012 году. На тот момент церковь стояла без крыши среди непроезжих болот и лесов в 20 километрах от ближайшей дороги. Наконец нашелся спонсор, готовый оплатить всю реставрацию при двух условиях: во-первых — все работы будут проведены на базе реставрационного центра Александра Попова в Кириллове, во-вторых — после этого церковь будет установлена на территории федерального музея.



После длительных переговоров в сентябре 2014 года храм разобрали и перевезли в центр Попова. Но в декабре того же года, когда предполагалось начать заготовку леса, произошел обвал рубля, и музей лишился спонсора. С тех пор бревна лежали на территории реставрационного центра под открытым небом и гнили от непогоды. До 2016 года заповедник вел переговоры с центром о постройке навеса, однако и эти работы требовали финансирования. В итоге за последние два месяца музейщики на своей территории соорудили настил и
навес, куда и перевезли бревна. К сожалению, на проведение самой реставрации у заповедника не хватает средств.



Музей планирует создать в одном из своих филиалов целый музей деревянного зодчества под открытым небом. Предполагается, что, помимо уже отреставрированной в 2009 году церкви Илии Пророка 1775 года, его экспонатами станут восстановленная церковь Космы и Дамиана и часовня из села Никольское (Кирилловский район).



Несмотря на уникальность и архитектурную ценность храма, о его существовании ничего не сказано в утвержденных списках памятников, вследствие чего юридически он не является объектом культурного наследия. Возможно, это связано с тем, что окрестные деревни обезлюдели (сегодня ближайший населенный пункт находится почти в 20 километрах), и со временем церковь затерялась среди лесов.



Когда именно на территории бывшего Леждомского погоста, а ныне Сидоровского сельского поселения была построена церковь Космы и Дамиана — мнения историков расходятся. Называются разные даты: начало XIX века, середина XVIII и даже конец XVII. Но специалисты сходятся в одном — в настоящее время в Вологодской области, а возможно и на всем Северо-Западе это — единственный сохранившийся деревянный храм, относящийся к типу клетских церквей. При этом на здании нет следов переборки, что с
уверенностью позволяет говорить о том, что сруб сохранился в первозданном виде.



Несмотря на то, что церковь была построена из дерева для летних служб, она смогла пережить каменный храм, воздвигнутый по соседству намного позже — сейчас от каменного храма и его ограды остались только руины, сохранилось только старое кладбище.


============================================================


В Лондоне состоялась встреча предстоятелей Русской и Сербской Церквей

18.10.2016 13:23
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=70154
------------------------------------------------------------




Лондон, 18 октября. В Лондоне 17 октября состоялась рабочая встреча Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, находящегося с пастырским визитом в Великобритании, с Патриархом Сербским Иринеем, сообщает Служба коммуникации ОВЦС.



Во встрече приняли участие: со стороны Русской Православной Церкви – председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, заместитель председателя ОВЦС архимандрит Филарет (Булеков); со стороны Сербской Православной Церкви – епископ Британский и Скандинавский Досифей, епископ Восточно-Американский Ириней.



В ходе беседы были обсуждены вопросы двусторонних отношений между Русской и Сербской Православными Церквами, а также темы общеправославного диалога.


============================================================


В Курской области верующих просят не подавать цыганам
Таблички с подобной просьбой появились в Коренной пустыни

18.10.2016 13:08 | "Курские известия"
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=7&id=70153
------------------------------------------------------------

============================================================


Встреча, посвященная дню памяти Иоанна Павла II. Москва
22 октября

18.10.2016 12:54
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=9&id=70152
------------------------------------------------------------
Встреча, посвященная дню памяти святого Иоанна Павла II, состоится 22 октября во Францисканском культурном центре в Москве (Шмитовский проезд, 2а, тел. 8-495-6054493). Начало встречи – в 15.00.



В программе:



- рассказ Е.М. Сморгуновой о пьесе Кароля Войтылы «Иеремия» и чтение фрагментов русского перевода;



- «По Польше следами Святейшего Отца» - рассказ И.В. Баранова о некоторых местах в Польше, связанных со св. Иоанном Павлом II, с показом фотографий, сделанных в августе этого года (Варшава, Непокалянув, Краков, Вадовице, Кальвария-Зебжидовска, Ямна);



- круглый стол на тему «Духовная преемственность понтификов: от св. Иоанна Павла II к Франциску»;



- чтение участниками встречи своих новых стихов и поэтических переводов (в том числе, стихов Кароля Войтылы).


============================================================


Муфтий Сирии: после амнистии бывшие боевики начинают служить в армии

18.10.2016 12:49 | "Известия"
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=7&id=70151
------------------------------------------------------------

============================================================


Гостиница Русской Церкви в Вифлееме - единственная в Палестине, получившая рекомендацию ООН

18.10.2016 12:40
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=70150
------------------------------------------------------------




http://rusdm.ru/



Иерусалим, 18 октября. Дом паломника Русской духовной миссии в Вифлееме прошел необходимые сертификации по уровню безопасности и комфорта и официально рекомендован ООН для проживания ее сотрудников, командированных в Израиль и Палестину, передает "Интерфакс-Религия".



"Это единственная гостиница не только в Вифлееме, но и на территории всей Палестинской автономии, удостоенная столь высокого международного доверия", - сообщает пресс-служба миссии.



Среди высоких гостей, посетивших гостиницу, - специальный советник генерального секретаря ООН по спорту Вильфрид Лемке.



Дом паломника в Вифлееме был построен в 2000 году. Он расположен в 200 метрах от великой христианской святыни - храма Рождества Христова.



Тем временем масштабные реставрационно-восстановительные работы завершились в гостинице Русской духовной миссии на берегу Генисаретского озера (Галилейского моря), с которым связано множество эпизодов евангельской истории.



Заново оборудован всем необходимым для комфортного проживания гостей номерной фонд, устроен уютный ресторан, который будет выполнять также и роль паломнической трапезной.



Гостиница находится в историческом центре израильского города Тиверия. К зданию примыкает греческий православный монастырь. Участок земли с руинами старинного здания времен крестоносцев был приобретен начальником Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандритом Антонином (Капустиным) в 1879 году.



Сейчас в этой описанной в Библии местности Галилея недалеко от места рождения святой Марии Магдалины действует русское монастырское подворье. Обитель сооружена на месте, где, по преданию, Господь изгнал из Магдалины семь бесов.


============================================================


В Ульяновске зарегистрировали брак в храме

18.10.2016 12:34
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=70149
------------------------------------------------------------
Ульяновск, 18 октября. 14 октября, на праздник Покрова Богородицы в ульяновском Спасо-Вознесенском кафедральном соборе впервые прошла совмещенная регистрация брака и венчание, сообщает Media73.



Поженились Игорь и Светлана Архиповы. Пара познакомилась в парке, долго дружили и теперь решили соединить свои судьбы в день Покрова. Игорь отметил, что дата выбрана не специально, а вот обряд венчания провести хотели изначально. «Это священный устой, который нельзя нарушать, который нужно чтить и возобновлять. Испокон веков люди венчались, и нужно поддерживать эти традиции», – отметил он.



По словам начальника управления ЗАГС Ульяновской области Жанны Назаровой совмещенная регистрация брака и венчания в стенах храма проводится впервые. Акция проводилась раньше в других регионах, публиковалась в федеральном журнале ЗАГС. «Мы решили попробовать реализовать акцию и у нас. Тем более, что до 1917 года все акты о гражданском состояния производили в храмах и церквях. Мы считаем митрополию в некоторой степени своим партнером. Мы плотно сотрудничаем: вместе участвуем и в просветительских
проектах, проводим круглые столы, акции, например, «Молодежный правовой семейный ликбез». К сожалению, молодежь очень мало знает о семье, о законах, которые регулируют нормы семейного права, есть недостаток и в знаниях религиозного характера, поэтому круглые столы в вузах, ссузах, со старшеклассниками мы проводим в присутствии представителей духовенства», – рассказала Назарова.



У ЗАГСа есть ряд соглашений о сотрудничестве с основными конфессиями, представленными в регионе, поэтому совместные акции проводятся не только с представителями православной веры, но и с региональным Духовным управлением мусульман Ульяновской области.



Назарова добавила, что теперь при подаче заявления парам будут предлагать возможность пожениться и обвенчаться в стенах храма. Это может быть не только Спасо-Вознесенский кафедральный собор, но и любая церковь региона.



Протоирей Димитрий Савельев, ключарь кафедрального собора, отметил, что соединение регистрации и венчания брака в храме для Церкви не является новшеством. Он рассказал, что раньше Церковь играла роль государственной организации, церковные книги являлись документами государственного значения, по записям в которых браки подтверждались или совершались разводы. В советский период у Церкви была отнята эта функция. «Церковь против этого не возражала, потому что её задача – это помочь людям в общении с
Богом, а не выполнение дополнительных государственных функций. Удивительно, что сегодня некоторые из этих функций и исполнение духовных задач снова соединяются. Церковь выступает за то, что всякая семья была не только юридическим договором об общей жизни, общих детях, общем имуществе, но чтобы это был и духовный союз. Проведение акции - инициатива ЗАГСа. Церковь имеет достаточно значения в жизни людей, чтобы не требовать себе чего-то большего, но то, что и регистрация, и в
енчание проходят в здании храма означает, что православная вера проникает во все более глубокие слои мирской жизни», – сказал о. Димитрий.


============================================================


Папа Франциск канонизировал семерых подвижников

18.10.2016 11:33 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=70148
------------------------------------------------------------




Ватикан, 18 октября, CNA/Благовест-инфо. Папа Франциск совершил 16 октября в Риме канонизацию семи новых святых. Среди них уроженцы Италии, Франции, Испании, Аргентины и Мексики.



"Святые - это мужчины и женщины, которые полностью вошли в тайну молитву. Мужчины и женщины, которые боролись, молясь, позволяя Святому Духу молиться и бороться в них, -- сказал понтифик в своей проповеди на площади Святого Петра. - Они боролись до самого конца..., и они побеждали, но не своими собственными силами - Господь побеждал в них и с ними".



Одна из новых святых - француженка Елизавета Святой Троицы (Элизабет Кате, 1880-1906). С ранних лет она мечтала о монашестве, но, будучи послушна родителям, поступила в кармелитскую обитель в Дижоне лишь в 21 год. Посвятив себя молитве и монашеским подвигам, она скончалась пятью годами позже от болезни Аддисона.



Хосе Санчес дель Рио родился в 2013 году в Мексике. В 20-е года прошлого столетия, когда страну охватило восстание кристерос - католиков, сопротивлявшихся антицерковной политике президента Кальеса, Хосе стал помогать повстанцам. Схваченный солдатами, он подвергся жестоким пыткам и был казнен за то, что не отрекся от веры. Мальчику было всего 14 лет.



Среди новых святых есть еще один мученик - французский священник и богослов Саломон Леклерк (1745-1792). Он был убит за отказ присягнуть революционным властям.



Аргентинец Хосе Габриэль дель Росарио Брочеро (1840-1914) вошел в историю как "священник гаучо". Направленный на служение в глухой край, он объезжал верхом огромную территорию своего прихода, окормляя паству. О. Габриэль ухаживал за прокаженными и в конце концов сам заразился этой болезнью, от которой ослеп и умер.



Папа Франциск также причислил к лику святых испанского епископа Мануэля Гонсалеса Гарсиа и итальянских священников Лодовико Павони и Альфонсо Марию Фуско.






============================================================


Апокалипсис в быту

Матушка Ольга Меерсон представила новую книгу о творчестве Андрея Платонова

18.10.2016 10:25 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=4&id=70147
------------------------------------------------------------
Москва, 18 октября, Благовест-инфо. Презентация новой книги профессора русского языка и литературы на кафедре славистики Джорджтаунского университета (США) Ольги Меерсон «Апокалипсис в быту. Поэтика неостранения у Андрея Платонова» (М.: Гранат, 2016) состоялась 13 октября в Культурном центре «Покровские ворота». Автор планировала, но не смогла присутствовать на вечере, однако благодаря скайпу ее общение с читателями стало возможным.



В издательской аннотации отмечается, что Ольга Меерсон – не только известный филолог и переводчик, но и православная матушка, супруга протоиерея Михаила Меерсона (Православная Церковь в Америке), а также музыкант, регент церковного хора, литургический богослов, переводчик стихов, искусствовед. «Все эти дары сотрудничают и дополняют друг друга в ее новой книге», – считают издатели.



Это уже вторая книга О. Меерсон об Андрее Платонове. Она посвящена анализу роли эсхатологии, – представления о конце света в мире героев Платонова – и ее связи с методом неостранения в его творчестве. Эсхатология – тот ключ, который позволяет понять особую поэтику Платонова. А метод неостранения автор книги обнаружила, задумавшись об описанном Виктором Шкловским приеме остранения – когда привычное и незаметное представлено под неожиданным углом зрения. У Платонова же наоборот:
«вопиющие обстоятельства», чудовищное и безобразное выглядит как нечто обычное и само собой разумеющееся, как «ничего особенного».



В своем видеообращении О. Меерсон пояснила это на примере эпизода из романа «Котлован», где во время ликвидации кулаков разворачивается «сюрреалистическая картина»: крестьяне не сопротивляются, но воспринимают неминуемую смерть как «стихийное бедствие». Казалось бы, в реальной жизни эти «кошмарные события» могли бы вызвать истерическую реакцию или панику. Но в платоновском неостраненном мире предназначенные для заклания просят только дать им «мгновенье
времени» на прощание друг с другом. Это прощание превращается в традиционный чин прощения после вечерни на Прощеное воскресенье: не сговариваясь, все участники сцены понимают прощание и прощение как синонимы. «Начало поста – это начало пути к Смерти и Воскресению Христовым, а потому этот момент эсхатологичен по самому своему литургическому контексту: он ведет из земного времени в небесное, но через конец земного времени, через смерть», – пишет О
. Меерсон. Такое поведение героев при поверхностном чтении кажется абсурдным, комментировала она по скайпу, но их скрытой мотивировкой является именно конец света и его неизбежность, для них Апокалипсис – это «естественная вещь». И новая книга помогает посмотреть на происходящее глазами самих героев: «самое очевидное, на взгляд героев, происходит под знаком вечности, а не истории».



Понимал ли сам Платонов то, что открывают в его творчестве литературоведы? Этот вопрос задают Ольге Меерсон. Она считает, что в послереволюционные годы Платонов совершенно сознательно «делает героев носителями христианского сознания». «Их картина мира серьезна, она связана с глубокими пластами культуры, в первую очередь, литургической. При этом он показывает внешнюю простоту героев – важное для них мы можем и не заметить», -- сказала автор.



Эта «простота» героев Платонова побуждает некоторых читателей смотреть на них свысока. «Но Платонов ставит нас в такую ситуацию, что мы начинаем понимать героев, – и это вовлекает нас в ответственность», – сказал Михаил Шнитке, брат Ольги Меерсон. Сама же автор поясняет в книге: языковая реальность Платонова касается читателя «так же буквально, как некогда… тернии коснулись чела Того, Кто личным примером призвал нас не отказываться от вовлеченности в чужое
страдание и ответственности за чужой грех». Именно поэтому, считает Ольга Меерсон, многие считают поэтический мир Платонова «непереносимым». «Но стоит включиться в сознание его героев – гласящее, что вот, здесь и теперь, происходит Апокалипсис, а земное время, то или иное, не очень важно – как мы начинаем как-то ориентироваться в этом странном, душераздирающем и таком человечном в своей метафизичности мире и понимаем, что по сравнению с его
реальностью вся посюсторонняя реальность – войн, революций, классовой борьбы и выдуманных идеалов – это химера», – этими словами завершается книга.



В презентации участвовали коллеги Ольги Меерсон: профессора Нина Малыгина, Михаил Дарвин, Владимир Новиков, Татьяна Касаткина. Искреннюю благодарность автору новой книги выразил зять Андрея Платонова литературовед Михаил Мартыненко.



Юлия Зайцева


============================================================