АГЕНТСТВО РЕЛИГИОЗНОЙ ИНФОРМАЦИИ "БЛАГОВЕСТ-ИНФО"
http://www.blagovest-info.ru/

Новости за 21/12/2015
============================================================
Конференция "Актуальные проблемы современной библеистики". Москва
22 - 23 декабря

21.12.2015 19:51
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=9&id=65847
------------------------------------------------------------
Общецерковная аспирантура и докторантура им. свв. Кирилла и Мефодия



22-23 декабря 2015 года



Научная конференция



«АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ СОВРЕМЕННОЙ БИБЛЕИСТИКИ»



ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ



22 декабря 2015 года



(вторник)



14:00-16:30



Открытие конференции



А.С. Десницкий. Метафора суда и метафора патроната в новозаветном понимании спасения.



Иерей Петр Шитиков. Метафора в Евангелии от Иоанна в оригинале и переводе (когнитивный подход).



Игумен Арсений Соколов. Супружеская метафора в пророческой литературе.



Иерей Алексий Волчков. Деррида и Беньямин. Стратегия библейского переводчика.



16.30-17.00 Кофе-брейк



17.00-19.00 ВЕТХИЙ ЗАВЕТ



А.К. Лявданский. Свидетельства текста официальных таргумов в арамейских заклинательных чашах из Месопотамии.



Архимандрит Сергий Акимов. Проблема перевода термина "руах" в библейской Книге Екклезиаста.



Иерей Алексий Сорокин. Наименования растений в Синодальном переводе Ветхого Завета.



В.С. Зыков. Лексический и теологический анализ повествований о сотворении человека (Быт. 1-2 и родственные тексты) в еврейской и греческой Библии. Индивидуальный "Адам" и "человек" как родовое понятие.







23 декабря 2015 года



(среда)



11.00-13.00 СЕПТУАГИНТА



М.Г. Селезнев. Антиантропоморфизмы в Септуагинте: проблемы метода.



Л.Ю. Мусина. Ἀνομία, ἄνομος, ἀνομέω в Септуагинте (в связи с вопросом об усилении законнического акцента в греческом переводе Библии).



М.М. Юровицкая. Иер 30 (37) в Септуагинте: другая версия текста или экзегетическая правка?



Л.В. Шуляков. Сравнение апокрифического "Завещания Иова" с греческим переводом книги Иова.



13.00-15.00 Обед



15.00-17.00 НОВЫЙ ЗАВЕТ И ЕГО КОНТЕКСТ



К.В. Неклюдов. Дискуссия о галилейском контексте проповеди Иисуса Христа: проблемы, сформулированные библеистикой XIX—XX вв., в свете данных современной археологии.



Иерей Александр Зиновкин. Астрономическая книга Еноха и Вседневные молитвы (4Q503).



Д.Б. Осипов. Являлись ли фарисеи доминирующей партией в раннем иудаизме? Очерк научной дискуссии 2 половины XX в.



Д.И. Серов. Вопрос о дефиниции апокалиптического жанра в литературе Второго храма.



17:00-17:30 Кофе



17.30-18.30 БИБЛИЯ В СЛАВЯНСКОЙ И РУССКОЙ ТРАДИЦИЯХ



Иерей Иоанн Реморов. Общероссийский пересмотр русского перевода Нового Завета в 1890-е годы: незавершённый проект.



Н.К. Котова. К текстологии Пересопницкого Евангелия (1556-1561).






============================================================


Эчмиадзин организовал сбор новогодних подарков для жителей приграничных регионов Армении

21.12.2015 19:45 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65846
------------------------------------------------------------
Ереван, 21 декабря, Благовест-инфо. Центр социальных услуг Первопрестольного Эчмиадзина выступил с обращением к гражданам страны помочь собрать новогодние подарки для приграничных населенных пунктов.



Акция инициирована в связи с обострением ситуации на границах Армении и Нагорно-Карабахской Республики. В последнее время на фоне не решенного карабахского конфликта в регионе идет гибридная война с применением тяжелой артиллерии, в которой, помимо военных, страдают и мирные жители.



В обстановке постоянной угрозы обстрелов жители приграничных районов лишаются возможности выезжать в города и совершать покупки, поэтому любая помощь, тем более в условиях суровой зимы горной Армении, будет востребована. Посему Эчмиадзин призвал всех граждан Армении оказать помощь и предложил 19 декабря при совершении покупок приобрести что-либо и для жителей приграничных сел. В списке нужных вещей - еда, бытовые средства, одежда, обувь и прочее. Все собранное дойдет до адресата уже на днях, сообщили в
Центре социальных услуг Эчмиадзина. Сначала подарки получат жители восьми селений Тавушской области Армении. Эскорт с грузом сопровождает руководитель Эчмиадзинского социального центра иерей Маркос Мангасарян.



В связи с напряжением в армяно-азербайджанских отношениях и существенными потерями с обеих сторон аналогичные акции организовали и частные компании. Так, одна из сетей национальной кухни отводит часть своей прибыли на покупку вещей и еды для школ, детских садов приграничных сел.


============================================================


В Эстонии восстановят захоронение капеллана императорской России

21.12.2015 15:15
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65843
------------------------------------------------------------
Санкт-Петербург, 21 декабря. Надгробные памятники на могилах людей, служивших российскому государству и армии, будут отреставрированы в городе Тарту (Эстония), сообщил «Интерфаксу» в понедельник зампред правления Национальной ассоциации объединений офицеров запаса Вооруженных сил Юрий Кленов.



«По просьбе правления таллинского Военно-исторического общества «Front Line» петербургский меценат Грачья Погосян окажет содействие в изготовлении утраченного креста на памятнике благочинному 24-й пехотной дивизии, настоятелю церкви 95-го пехотного Красноярского полка русской императорской армии протоиерею Павлу Цитовичу, скончавшемуся в 1913 году», - рассказал он.



Также будет восстановлено надгробие на могиле офицера минного заградителя «Енисей» Георгия Унтербергера, погибшего в 1915 году.



«Захоронения этих людей, верой и правдой служивших русскому государству, армии и обществу, были заброшенными многие десятилетия. Теперь надгробные памятники будут реставрированы благодаря представителям общественности, духовенства и деловых кругов», - подчеркнул Ю.Кленов.



Историко-культурная и духовная значимость этих объектов была выявлена членами общества в ходе многолетних научно-исследовательских изысканий в архивах Эстонии и России.



На проведение работ военно-историческим обществом, которое возглавляет Андрей Лазурин, получено благословение митрополита Таллинского и всея Эстонии Корнилия, а Г.Погосяном - от митрополита Санкт-Петербургского и Ладожского Варсонофия.


============================================================


Круглый стол "Угрозы 2015-2017: террор, экстремизм, русофобия, манипуляции, самоубийственное охранительство". Москва
25 декабря

21.12.2015 14:52
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=9&id=65845
------------------------------------------------------------
В пятницу 25.12.2015 в 12:00 в пресс-центре информационного агентства "Национальная служба новостей" состоится круглый стол на тему: "Угрозы 2015-2017: террор, экстремизм, русофобия, манипуляции, самоубийственное охранительство"



Вопросы круглого стола:

- Как бороться с террором не только силовыми, но и интеллектуальными средствами?

- Как изменятся общество и мир идей в ответ на вызов террора?

- Возникает ли, наряду с псевдорелигиозным экстремизмом, антирелигиозный?

- Каковы методы законного противодействия экстремистским проявлениям в общественном пространстве?

- Современное искусство и "диверсанты от искусства";

- Какой вызов свободе бросают социальные манипуляции?

- Как провокаторы в социальных сетях годами уходят от ответственности?

- Совершенствование законодательства. Как создать прецедент правоприменения?

- Почему замалчивается тема русофобии в России?

- Всегда ли хорошо охранительство? Не приведет ли заморозка общественной дискуссии к тому, что хрупкий лед треснет?



Участники круглого стола:

- Председатель Отдела Московского Патриархата по взаимоотношениям Церкви и общества, Протоирей Всеволод Чаплин;

- Муфтий ЦРО Духовное Управление Мусульман г.Москвы и Центрального региона <Московский Муфтият> Альбир Крганов;

- Первый Заместитель Председателя Президиума коллегии адвокатов, д.ю.н., профессор, Почетный адвокат России Людмила Айвар;

- Исполнительный директор Благотворительного Фонда святого Григория Богослова Леонид Севастьянов;

- Генеральный директор Фонда святого равноапостольного великого князя Владимира Максим Паршин;

- Представитель Межфракционной депутатской группы ГД РФ по защите христианских ценностей.



Круглый стол состоится в пресс-центре информационного агентства <Национальная служба новостей> по адресу: ул. Народного Ополчения, д. 39, корп. 2. Начало круглого стола в 12:00.

Интернет-трансляция будет доступна на сайте www.nsn.fm<http://www.nsn.fm/>;

Аккредитация журналистов осуществляется по телефонам:

8 (495) 925 04 49

8 (916) 107 77 34



Олег Цуриков

Руководитель Пресс-центра НСН

ЗАО <Мультимедиа Холдинг>

тел. +7 (495) 925-04-49

моб. +7 (916) 107-77-34

e-mail: otsurikov@nashe.ru<mailto:otsurikov@nashe.ru>






============================================================


Учителей в школах хотят обязать вести антипропаганду ДАИШ
Соответствующие поправки в законодательство подготовлены в Госдуме

21.12.2015 14:34 | "Известия"
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=7&id=65841
------------------------------------------------------------

============================================================


Завершилось заседание Специальной межправославной комиссии по подготовке Всеправославного собора

21.12.2015 14:03
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65844
------------------------------------------------------------
Афины, 21 декабря. 18 декабря в Афинах завершилось заседание Специальной межправославной комиссии по подготовке Всеправославного Собора.



В работе комиссии, продолжавшейся с 16 декабря под председательством митрополита Пергамского Иоанна (Константинопольский Патриархат), приняли участие представители четырнадцати Поместных Православных Церквей. Московский Патриархат на заседаниях представляла делегация во главе с председателем Отдела внешних церковных связей митрополитом Волоколамским Иларионом. В состав делегации также входили заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов и переводчик священник Анатолий Чуряков.



Начатая комиссией работа по составлению проекта регламента Святого и Великого собора Православной Церкви будет продолжена в рамках предсоборного процесса, сообщает Служба коммуникации ОВЦС.


============================================================


Грузия: сестра святого монаха Габриэла (Ургебадзе) требует перенесения его праха в место первоначального упокоения

21.12.2015 13:44 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65842
------------------------------------------------------------
Тбилиси, 21 декабря, Благовест-инфо. Сестра архимандрита Габриэла (Ургебадзе) Эмма Ургебадзе выражает возмущение решением извлечь из земли прах святого монаха Габриэла, юродивого и исповедника, и перезахоронить его в каменном саркофаге. В интервью еженедельнику «Асавал-дасавали» она заявила, что ещё 22 февраля 2014 года мощи её брата были помещены в раку. «С той поры я потеряла покой. Дважды мощи переносились – сначала их поместили в деревянную раку, затем – в каменную. Зачем
мощам моего брата саркофаг, он разве это завещал? Или новостью для них является, что нельзя так тревожить погребённого? Разве это по-христиански – извлекать покойника из могилы, хотя бы даже он был святым? Говорю во всеуслышание: ни к чему хорошему это не приведёт, и требую: верните мощи монаха Габбриэла обратно, в могилу, где он был погребён изначально».



По ее словам, земля могилы монаха Габриэла исходила благодатью, ведь он был погребён в мантии, не скованный гробовыми досками. В раке эта благодать теряет свою силу. Камень нейтрализует миротечение, которое исходило из могилы. «Это миро собирали люди, страдавшие различными недугами, известно множество случаев исцелений. Где теперь это миро? Мощи святого старца превратили в музейный экспонат, которые верующие могут увидеть через стекло», - цитирует интервью Эммы Ургебадзе сайт ambebi.ge.



Эмма Ургебадзе просит вернуть православной пастве могилу монаха Габриэла: «Пусть его похоронят там, где похоронили изначально. Пусть признают свою ошибку. Хотя я напрасно беспокоюсь, всё равно всё будет так, как того пожелал мой брат. Пройдёт время и всё устроится как должно».


============================================================


Неподчинение
Елена Пушкарская познакомилась с сирийским христианским священником, которому удалось выжить среди джихадистов

21.12.2015 13:06 | "Коммерсантъ"
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=7&id=65840
------------------------------------------------------------

============================================================


Папа открыл Святые врата в римском приюте "Каритас"

21.12.2015 12:13
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65837
------------------------------------------------------------




Рим, 21 декабря. В пятницу Папа Франциск открыл Святые врата милосердной любви в приюте «Каритас» у центрального римского вокзала «Термини». Приют имени священника Луиджи ди Лиегро стал таким образом одним из знаковых мест Юбилея Милосердия, сообщает «Сибирская католическая газета» со ссылкой на Радио Ватикана.



«Вот врата Господа. Отворите мне врата правды. По великой милости Твоей войду в дом Твой, Господи»: с такими словами Папа открыл очередные Святые врата в небольшой обители милосердия в самом сердце Вечного города. После молитвы понтифик вошел в трапезную, где его приветствовали более 200 жителей приюта и представители всех приемных центров епархиального отделения «Каритас», волонтеры и сотрудники. Для них приют – не просто место, где получают горячие обеды и крышу над головой,
но и двери примирения и милосердия.



Папа совершил Святую Мессу, во время которой выразил надежду, что Господь откроет и двери наших сердец. Папа призвал искать Бога среди самых нуждающихся: «Если хотите найти Бога, ищите Его в смирении, ищите его в бедности. Ищите Его там, где Он сокрыт: в самых обездоленных, в больных, голодных и узниках».



Ни богатство, ни почести, ни власть не открывают путь к Небу, дорога спасения проходит через смирение, сказал Папа Франциск и пригласил молиться о городе Риме: «Сегодня мы молимся о Риме, обо всех жителях Рима, обо всех, начиная с меня, дабы Господь даровал нам милость почувствовать себя выброшенными, ибо мы ничего не заслужили, и только Он дает нам милосердие и благодать. Чтобы приблизиться к этой благодати, мы должны приблизиться к отверженным, к бедным, к тем, кто больше всего нуждается».



После Святой Мессы Папа поздравил гостей приюта с наступающим Рождеством, пожелав, чтобы «Господь родился в сердце каждого, втайне, пусть никто и не заметит, но там будет Господь».


============================================================


В Новгороде за 15 млн. рублей отреставрировали домонгольский храм

21.12.2015 11:57
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65838
------------------------------------------------------------




Великий Новгород, 21 декабря. Церковь Благовещения на Мячине (XII-XVII века) в окрестностях Великого Новгорода отреставрировали за 14,6 млн. рублей, сообщили «Интерфаксу» в Новгородском государственном музее-заповеднике, в ведении которого находится этот памятник.



Работы начались в мае. Их финансировало министерство культуры РФ.



В ходе реставрации были частично отремонтированы полы, кладка и штукатурка, восстановлены престолы XII века, отремонтированы двери и окна.



Ранее реставрация в церкви проводилась в 1959-1961 годах по проекту известного российского ученого Леонида Красноречьева.


============================================================


Лекция на тему: "В преддверии Рождества". Москва
22 декабря

21.12.2015 11:54
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=9&id=65839
------------------------------------------------------------
22 декабря в 16:00 в Международном мультимедийном пресс-центре МИА «Россия сегодня» состоится лекция на тему: «В преддверии Рождества». Мероприятие приурочено к празднованию христианским миром сочельника. Православные церкви, а также греко-католики празднуют Рождество по юлианскому календарю, и сочельник приходится на 6 января, а в большинстве христианских стран он отмечается 24 декабря (по григорианскому календарю). О праздничных традициях расскажут профессор Московской духовной
академии и семинарии, первый заместитель председателя Учебного комитета Русской Православной Церкви протоиерей Максим КОЗЛОВ и генеральный секретарь Конференции католических епископов России священник Игорь КОВАЛЕВСКИЙ.



«Sputnik. Чтения» – мультимедийный проект, который предусматривает проведение лекций по широчайшему кругу международных и внутрироссийских тем и отвечает запросам аудитории, позволяя формировать объективный взгляд на различные события мировой истории и современности.



Аккредитация по e-mail: accreditation@rian.ru



Вход только для представителей СМИ при предъявлении паспорта и пресс-карты, подтверждающей принадлежность журналиста к СМИ, от которого он аккредитован.



Аккредитация заканчивается за час до начала мероприятия.

ММПЦ МИА «Россия сегодня» оставляет за собой право отказа в аккредитации без объяснения причин.

Адрес: Москва, Зубовский бульвар, 4, ММПЦ, Президентский зал



Отправьте заявку на accreditation@rian.ru для подписки на e-mail рассылку анонсов пресс-центра МИА «Россия сегодня».


============================================================


Бенедикт XVI издал неопубликованные проповеди

21.12.2015 10:46
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65836
------------------------------------------------------------




Рим, 21 декабря. Папа на покое Бенедикт XVI решил издать неопубликованные до сих пор проповеди, сказанные им в баварском Пентлинге, сообщает «Сибирская католическая газета» со ссылкой на Ради Ватикана. Йозеф Ратцингер постоянно проживал в этом маленьком городе в 1969-1977 годах, когда был профессором теологии Регенсбургского университета. Он приезжал туда и позже, поскольку до сегодняшнего дня там находится его частный дом, где после завершения работы в Конгрегации вероучения он собирался
поселиться.



«Я подумал, что это могло бы стать интересным и для других, а не только для жителей Пентлинга, пойти со мной, так сказать, на воскресную св. мессу, чтобы услышать Господа», - написал Бенедикт XVI в коротком введении к публикации. Он выразил надежду, что проповеди помогут лучшему пониманию и усвоению слов Евангелия.



Книга вышла на итальянском языке в Ватиканском издательстве (LEV).


============================================================


В Красноярском крае священнослужители прошли обучение пожарно-техническому минимуму

21.12.2015 10:21
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65834
------------------------------------------------------------
Москва, 20 декабря. В Красноярском крае священнослужители прошли обучение пожарно-техническому минимуму на базе пожарной аварийно-спасательной службы «Сирена» в рамках взаимодействия с Русской Православной Церковью. Об этом сообщили ТАСС в пресс-службе краевого ГУ МЧС.



«В течение нескольких дней священнослужители изучали теорию пожарной безопасности, а затем на практике закрепляли полученные на занятиях знания», - рассказали в пресс-службе.



Удостоверения о прохождении обучения и проверке знаний в объеме пожарно-технического минимума вручены 13 священнослужителям.



Впервые священнослужители Шарыповского церковного благочиния прошли обучение по пожарно-техническому минимуму в 2013 году, добавили в МЧС.


============================================================


Губернатор: власти не отдадут РПЦ "церковь декабристов" в Чите, пока в ней работает музей

21.12.2015 09:53
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65833
------------------------------------------------------------
Чита, 21 декабря. Здание бывшей Михайло-Архангельской церкви в Чите, где венчались декабристы, не отдадут Русской Православной Церкви (РПЦ), пока в нем работает музей. Об этом на пресс-конференции в Чите сообщил губернатор Забайкальского края Константин Ильковский.



«Согласно законодательству, объекты культа передаются, если перестают исполнять функциональную нагрузку. Поэтому пока в здании находится музей декабристов, речи о какой-либо передаче быть не может», - сказал он, отвечая на вопрос корр. ТАСС.



Губернатор назвал музей декабристов главной достопримечательностью Читы. По его мнению, в дальнейшем здание может быть возвращено РПЦ, но для начала необходимо построить новое здание под музей. «Не исключаю и вариант, когда церковь и музей существуют одновременно и дополняют друг друга. Но мы понимаем, что это задача не на сегодня», - подчеркнул Ильковский.



10 декабря митрополит Читинский и Петровск-Забайкальский Владимир (Михаил Самохин) обратился к депутатам Заксобрания Забайкалья с просьбой способствовать передаче РПЦ здания бывшей Михайло-Архангельской церкви, в которой с 1985 года находится музей декабристов. Его поддержали несколько депутатов и вице-премьер краевого правительства, атаман Забайкальского казачьего войска Геннадий Чупин.



Спор между властями и РПЦ за здание бывшего храма продолжается с начала 1990-х годов. Ранее министр культуры края Виктор Колосов заявлял, что здание находится в списке Росимущества на передачу Церкви. «Только я не хочу, чтобы передача проходила «большевистскими» методами: сначала выбросили из помещения, потом стали думать, как строить новый музей», - сказал он.



Михайло-Архангельская церковь построена в 1776 году и находится в исторической части Читы. Она является единственным образцом культовой деревянной архитектуры XVIII века в Забайкалье. В этом здании венчались декабристы Иннокентий Анненков и Полина Гебль, Дмитрий Завалишин и Аполлинария Смольянинова. В 1985 году в здании открыли музей «Церковь декабристов» - одну из главных достопримечательностей Читы. Среди его экспонатов - часы Николая Бестужева, шкатулка Марии Волконский, другие личные вещи
декабристов и подлинники их работ.



С 1827 по 1830 годы в Читинском остроге находились 85 участников восстания декабристов 25 декабря 1825 года (14 декабря по ст. стилю). Затем 72 из них перевели на Петровский Завод (в 413 км к юго-западу от Читы). В эти же годы в регион приехали 11 жен и невест осужденных.



На каторге декабристы, несмотря на запреты, занимались переводами, литературным и художественным творчеством, изучением языков. Благодаря им во многих поселениях Забайкалья впервые появились периодические издания, музыкальные инструменты, незнакомые местным жителям сельскохозяйственные культуры. Декабристы внесли вклад в развитие этнографии и ботаники региона, сыграли заметную роль в становлении градостроительства.


============================================================