Компания Matalan открыла второй крупнейший универмаг в Дубае
2010-07-09 12:21
  Автор: Нил Кинг   Сеть универмагов из Великобритании Matalan открыла свой второй крупнейший универмаг в Дубае.   Универмаг, уже третий в ОАЭ, открылся в торговом центре Lamcy Plaza в Дубае. На торжественном открытии присутствовал Лоуренс Левелин-Боуен, дизайнер интерьеров из Великобритании, который сотрудничал с Matalan при создании коллекции товаров для дома.   На открытии магазина Хасит Каккад из компании Matalan заявил: «Во время открытия первого магазина [в ОАЭ] мы были уверены, что Matalan понравится покупателям здесь так же, как и в Великобритании.   Реакция местного населения, следящего за модой, была потрясающей. Мы надеемся, что с открытием нового магазина наши постоянные клиенты продолжать любить и поддерживать нас и дальше».   Компания Matalan крайне широко представлена на рынке Великобритании, где ею было открыто свыше 200 магазинов и около 464 тыс. кв. метров торговых площадей. Она позиционирует себя как бренд, предоставляющий высококачественную модную одежду и аксессуары для дома по относительно низким ценам.   На Ближнем Востоке эксклюзивным дистрибьютором Matalan является компания Business Trading Company.

В ОАЭ запущена новая программа технического образования
2010-07-09 01:00
  Автор: Боб Бранскилл   Научно-исследовательский технический университет Халифа (Khalifa University of Science, Technology and Research, KUSTAR) подписал соглашение с компанией Thales, производящей электронное оборудование, на разработку новой научно-исследовательской образовательной программы для ОАЭ.   Как сообщает издание Khaleej Times, проект, которой будет создан в KUSTAR, направлен на восполнение недостатка кадров как для местных, так и для иностранных компаний и учреждений в таких сферах, как проектирование систем, разработка программного обеспечения, коммуникации и радиолокационные технологии.   В рамках программы будут проводиться курсы повышения квалификации, практические проекты, семинары для студентов, выпускников и аспирантов. Кроме того, как заявляет издание, программа будет включать в себя совместные научно-исследовательские проекты.   Кроме того, партнерство KUSTAR и Thales поможет внедрению стратегии правительства Абу-Даби по созданию национального капитала и сохранению в ОАЭ человеческих ресурсов в сферах, связанных с высокими технологиями.   Из других новостей стоит отметить публикацию отчета на Всемирном экономическом форуме в Швейцарии, согласно которому в исследовании степени развития инфраструктуры в странах мира ОАЭ заняли шестое место.

Уровень импорта автомобилей в ОАЭ говорит о росте рынка
2010-07-09 01:00
  Автор: Боб Бранскилл   Уровень импорта автомобилей в ОАЭ в начале 2010 года говорит о восстановлении рынка и повышении потребительского доверия, заявил представитель Торгово-промышленной палаты Дубая.   Недавнее исследование, проведенное палатой, показало, что импорт автомобилей, направленный как на удовлетворение местного спроса, так и для дальнейшего ре-экспорта, оказался крупнейшим на рынке ОАЭ, сообщает издание Gulf News.   Кроме того, было выявлено, на рынке импорта ОАЭ доминируют японские автопроизводители. Уровень импорта из Японии составил 39,3% от общего уровня импорта автомобилей в ОАЭ в 2008 году.   Исследование также показало, что, несмотря на снижение экспорта автомобилей Японии на 20% в январе 2010 года, в марте этого года был зарегистрирован значительный рост в размере 71%.   Годовой уровень экспорта германских автомобилей в ОАЭ в 2009 году упал до 46%, а в феврале и марте 2010 года был замечен рост в 35 и 30% соответственно.   Из других новостей стоит отметить заявление Комитета по дорогам и транспорту Дубая (Roads & Transport Authority) о завершении строительства Байпас Роуд, кольцевой автодороги, начинающейся от пригородов Шарджи у развязки Аль-Саджаа и заканчивающейся в пункте выезда из эмирата Дубай и въезда в эмират Абу-Даби.

Новый поселок в Dubailand готовится к сдаче
2010-07-08 01:00
  Автор: Нил Кинг   В жилом поселке Layan в районе Dubailand, спроектированном в средиземноморском стиле, сдан ряд объектов инфраструктуры, как утверждает компания-застройщик, занимающаяся проектом.   Компания Dubai Properties Group (DPG), входящая в состав Dubai Holding, подтвердила, что недавно сданные объекты комплекса включают в себя молельную комнату, просторную детскую площадку, детский сад, бассейн и баскетбольный корт.   Компания также объявила о том, что в поселке также будут открыты магазины площадью от 45 до 140 м2.   Представитель DPG отметил, что Layan проектировался с учетом экологических требований и предлагает проживающим в нем и окружающих поселках семьях большой выбор услуг и удобств.   Поселок состоит из вилл и многоквартирных комплексов, готовых к сдаче в аренду. Годовая арендная плата начинается от 64 000 дирхамов ОАЭ за виллу с двумя спальнями.   Из других новостей стоит отметить недавнюю публикацию результатов Всемирного исследования потребительской уверенности MasterCard, согласно которым уровень потребительской уверенности в ОАЭ значительно вырос по сравнению с прошлым годом.

В Шардже на 7% выросло количество постояльцев гостиниц
2010-07-08 01:00
  Автор: Боб Бранскилл   В северном эмирате ОАЭ Шарджа за первые пять месяцев этого года на семь процентов выросло количество туристов.   Согласно данным отчета Управления по развитию торговли и туризма Шарджи (Sharjah Commerce and Tourism Development Authority, SCTDA), общее количество постояльцев гостиниц и комплексов квартир гостиничного типа в эмирате достигло 637 390 человек за данный период. Для сравнения – за первые пять месяцев 2009 года этот показатель составил 594 105 постояльцев.   Кроме того, специалисты SCTDA выявили, что средний уровень заселяемости гостиниц за тот же период 2010 года составил 70%, что на 3% больше, чем за аналогичный период прошлого года.   Руководитель SCTDA Мохамед А. Аль-Номан заявил, что данные цифры говорят о прогрессе, который был достигнут благодаря уверенным и продуманным действиям его агентства.   «В течение первых пяти месяцев этого года Управление осуществило множество мероприятий, целью которых было активное продвижение эмирата на местном, региональном и международном уровнях, а также удовлетворение спроса, существующего на динамично развивающемся туристическом рынке эмирата», – добавил он.   Из других новостей стоит отметить публикацию отчета на Всемирном экономическом форуме в Швейцарии, согласно данным которого Эмираты оказались на 23-м место из 133 во Всемирном индексе конкурентоспособности.

Dubai Contracting Company осуществила сдачу трех новых офисных зданий
2010-07-08 01:00
  Автор: Боб Бранскилл   Вчера (6 июля) компания Dubai Contracting Company (DCC) подтвердила сдачу трех офисных зданий, строительство которых было завершено в первом квартале 2010 года.   22-этажный небоскреб O14 в районе Business Bay, здание Single Business Tower на Шейх Зайед Роуд и Code, 14-этажное здание в Аль-Барше были переданы владельцам и арендаторам, сообщает Gulf News.   Большинство из них уже завершают обустройство своих офисов, остальные уже въехали в предназначенные для них помещения.   DCC отмечает высокий уровень, на котом были осуществлены данные проекты: так, проект здания O14 был выполнен знаменитым архитектурным бюро Reiser+Umemoto из Нью-Йорка. Каркас здания небоскреба вынесен за его стены, что является «новой концепцией организации пространства», сообщает Gulf News.   45-этажный небоскреб Single Business Tower был построен для компании Dubai investment Properties и является последним высотным зданием, дополнившим силуэт знаменитой улицы Шейх Зайед Роуд.   Из других новостей стоит отметить публикацию на этой неделе результатов исследования консалтинговой компании Cluttons, согласно которым рынок недвижимости Дубая становится более зрелым, и потенциальные покупатели имеют более широкий выбор конкурентных предложений, чем раньше.

RAK Properties заключила соглашение с банком CBI о предоставлении ипотечных кредитов
2010-07-07 01:00
  Автор: Боб Бранскилл   Компания-застройщик из Рас-Аль-Хаймы RAK Properties достигла договоренности с банком Commercial Bank International (CBI) о предоставлении ипотечных кредитов покупателям всех вилл в четвертом районе Mina Al Arab – крупнейшего проекта компании в эмирате.   Как сообщает Khaleej Times, CBI обеспечит до 90% стоимости 93 вилл и таунхаусов этого жилого комплекса.   Mina Al Arab разделен на шесть районов, которые, как утверждает RAK Properties, предлагают своим жителям «полный набор удобств и отличное окружение» и «спроектированы таким образом, чтобы оправдать ожидания как жителей комплекса, так и его гостей: здесь есть все – от курортов на берегу Персидского залива и прекрасных жилых домов до обширных заповедников, водных угодьев и пляжей».   Ипотека от CBI рассчитана на 20 лет и будет доступна гражданам ОАЭ и экспатриантам.   Помимо жилых районов, в Mina Al Arab есть лагуна, собственная гавань и парки развлечений.

По уровню инфраструктуры ОАЭ занимают шестое место в мире
2010-07-07 01:00
  Автор: Нил Кинг   ОАЭ заняли шестое место в мире по результатам исследования степени развития инфраструктуры в странах мира.   Отчет, опубликованный на Всемирном экономическом форуме в Швейцарии, также поставил Эмираты на 23-е место из 133 во Всемирном индексе конкурентоспособности, сообщает информационное агентство WAM.   В отчете говорится о высоком уровне развития инфраструктуры ОАЭ в части мест общественного пользования, дорог, портов, аэропортов и электросетей.   Министр по общественным сооружениям ОАЭ Шейх Хамдан Бен Мубарак Аль-Нахьян заявил, что данное достижение поможет «мотивировать министерство и [его] рабочую группу на более усердную работу и внедрение большего количества стратегических проектов».   В интервью информационному агентству WAM министр также подтвердил планы правительства по реализации инфраструктурных проектов в отдаленных районах страны, включающих строительство образовательных и медицинских учреждений, учреждений культуры, объектов обеспечения безопасности, а также жилых домов и дорог.   Из других новостей стоит отметить, что в субботу (3 июля) Комитет по дорогам и транспорту Дубая объявил о завершении строительства Байпас Роуд, кольцевой автодороги, начинающейся от пригородов Шарджи у развязки Аль-Саджаа и заканчивающейся в пункте выезда из эмирата Дубай и въезда в эмират Абу-Даби.

Управление по инвестициям Рас-Аль-Хаймы планирует привлечь 5 млрд. долларов в промышленный сектор к 2013 году
2010-07-07 01:00
  Автор: Нил Кинг   Управление по инвестициям Рас-Аль-Хаймы (Ras Al Khaimah Investment Authority, RAKIA) к 2013 году планирует привлечь в промышленный сектор эмирата инвестиций на сумму 5 млрд. долларов США.   Руководитель RAKIA Хатер Массаад подтвердил, что с момента образования агентства в 2005 году им было привлечено 3 млрд. долларов прямых зарубежных инвестиций, и что в этом году плановым показателем является 500 млн. долларов, сообщает Gulf News.   Выступая на конференции RAKIA Business Forum 2010, он сказал: «Мы уже зарегистрировали 600 компаний за первое полугодие 2010 года и надеемся зарегистрировать еще столько же до конца года».   Г-н Массаад отметил, что RAKIA смогло зарегистрировать в общей сложности более 6000 компаний, из которых 2900 являются оффшорными, а более 3300 – оншорными.   Он также рассказал, что размещение производства в свободной промышленной зоне, созданной RAKIA, является экономически эффективным решением для компаний, поскольку они освобождаются от корпоративного налога и налога на прибыль, а также могут воспользоваться отсутствием торговых ограничений.   Из других новостей стоит отметить публикацию в газете Independent сообщения о том, что госкомпания из Рас-Аль-Хаймы RAK Gas планирует привлечь дополнительные средства за счет продажи своих восточноафриканских активов.

Компания из Рас-Аль-Хаймы планирует привлечь средства за счет продажи газовых активов
2010-07-06 01:00
  Автор: Нил Кинг   Госкомпания из Рас-Аль-Хаймы RAK Gas планирует привлечь дополнительные средства за счет продажи своих восточноафриканских активов.   Как сообщает газета Independent, RAK Gas рассматривает данные активы как непрофильные и не обеспечивающие внутреннее газоснабжение.   Издание также цитирует свой источник из другой газовой компании, который предположил, что продажа четырех предприятий, два из которых располагаются в Танзании, может принести RAK Gas «несколько десятков миллионов долларов».   RAK Gas владеет 100% акций компании East Pande в Танзании и является держателем миноритарных пакетов (от 20 до 25%) в трех других компаниях, расположенных в Танзании, Сомалиленде (северной части Сомали) и Египте.   Издание также сообщает, что компания разослала предложение потенциальным покупателям, содержащее основные данные объектов газодобычи.   Из других новостей стоит отметить публикацию в Emirates Business 24/7 на прошлой неделе информации о том, что правительство Абу-Даби подтвердило свои намерения по реализации программы инвестирования 30 млрд. долларов США в нефтегазовый сектор эмирата.

В ОАЭ растет уверенность потребителей
2010-07-06 01:00
  Автор: Боб Бранскилл   Согласно результатам недавнего исследования, уровень потребительской уверенности в ОАЭ значительно вырос по сравнению с прошлым годом.   Всемирное исследование потребительской уверенности MasterCard, в рамках которого было опрошено 2400 респондентов в ОАЭ, за первое полугодие 2010 года установило индекс потребительской уверенности на уровне 82,4 из 100, сообщает издание 7Days.   Это на 29,6 пунктов выше прошлогоднего показателя, на который сильно повлиял всемирный экономический кризис.   Представитель MasterCard отметил, что расходы на статьи не первой необходимости (еда в ресторанах, хороший внешний вид, путешествия) стали доминировать в бюджетах жителей ОАЭ.   «Потребители из ОАЭ с оптимизмом относятся к своим расходам на рестораны и развлечения, международные авиаперелеты на частных самолетах, модную одежду и аксессуары в ближайшие шесть месяцев», – рассказал Рагху Малхотра, директор представительства MasterCard в странах Персидского залива.   Из других новостей стоит отметить публикацию на прошлой неделе результатов исследования компании Business Monitor International, которое выявило, что автомобильный рынок стран-членов Совета по сотрудничеству стран Персидского залива (СССПЗ) испытает значительный рост в этом году.

В Дубае завершено строительство кольцевой автодороги
2010-07-06 01:00
  Автор: Нил Кинг   Комитет по дорогам и транспорту Дубая (Roads & Transport Authority, RTA) объявил о завершении строительства Байпас Роуд, кольцевой автодороги, начинающейся от пригородов Шарджи у развязки Аль-Саджаа и заканчивающейся в пункте выезда из эмирата Дубай и въезда в эмират Абу-Даби.   Семидесятикилометровая дорога, стоимость строительства которой составила более одного миллиарда дирхамов ОАЭ, в третьем квартале этого года должна соединиться с Аль-Файя Роуд в Абу-Даби, известной как «Грузовая дорога».   Руководитель RTA Маттар Аль-Тайер заявил: «Байпас Роуд представляет собой важный транспортный коридор, построенный в рамках плана развития дорожной сети эмирата, и обеспечивает альтернативный маршрут выезда на улицы Эмирейтс Роуд и Шейх Зайед Роуд для водителей, едущих из Северных Эмиратов в направлении Абу-Даби или обратно, поскольку позволяет не ехать через центр города».   Г-н Аль-Тайер также добавил, что RTA завершил строительство всех участков двенадцатиполосного шоссе, от которой также отходят дороги в направлении Международного аэропорта имени Аль-Мактума и Dubai Industrial City.   Из других новостей стоит отметить заявление, сделанное Шейхом Мохаммедом Бен Рашидом Аль-Мактумом о том, что «Дубай выполнил свое обещание» по созданию крупнейшего в мире аэропорта с пропускной способностью 160 миллионов пассажиров после окончания строительства.

Исследование говорит о росте зрелости рынка недвижимости Дубая
2010-07-06 01:00
  Автор: Нил Кинг   Согласно результатам недавнего исследования, рынок недвижимости Дубая становится более зрелым, и потенциальные покупатели имеют более широкий выбор конкурентных предложений, чем раньше.   Как говорится в отчете консалтинговой компании Cluttons, специализирующейся на рынке недвижимости и открывшей свое представительство на Ближнем Востоке еще в 1976 году, нынешнее благоприятное положение покупателей стимулирует спрос и создает предпосылки для роста рынка.   Особый интерес у потенциальных покупателей вызывают «объекты, предлагающие лучшее соотношение цены и качества, хорошо развитую инфраструктуру и дополнительные опции, такие как красивый вид из окна или зеленые насаждения вокруг здания», говорится в отчете.   Cluttons также отмечает, что данный момент «идеально подходит» компаниям, которые хотят расширить или уменьшить свои офисы в Дубае, поскольку именно сейчас рынок готов предложить множество конкурентных вариантов.   «Промышленные и логистические компании также придерживаются данного тренда: в их отраслях арендодатели предпочитают сдавать помещения в долгосрочную аренду. Это новый шаг в развитии рынка недвижимости Дубая», – отмечается в отчете.   Из других новостей стоит отметить публикацию на прошлой неделе компанией AT Kearney Индекса прямых иностранных инвестиций (FDI Confidence Index) на 2010 год, согласно которому Дубай вошел в список наиболее популярных регионов для прямых иностранных инвестиций на Ближнем Востоке и в Северной Африке.

Авиакомпания Emirates открывает воздушное сообщение с Прагой
2010-07-03 19:00
  Автор: Нил Кинг   Международный авиаперевозчик из ОАЭ компания Emirates вчера (1 июля) произвела первый рейс по маршруту Дубай-Прага. Новое направление в Европе является вторым, открытым компанией за этот год, и 103-м международным направлением компании в целом.   Представитель авиакомпании заявил, что первым рейсом в Прагу вылетели пассажиры из более чем 20 стран, в том числе из Кувейта, Саудовской Аравии, Индии, Пакистана, Эфиопии, Малайзии, Сингапура, Китая, Южной Кореи и даже Австралии.   Беспосадочный ежедневный рейс в Прагу дополняет другой маршрут – в Амстердам, открытый Emirates 1 мая этого года.   «Чешская Республика является популярным туристическим направлением и активно развивающимся рынком, – заявил президент Emirates Тим Кларк. – Маршрут оказался популярным с самого начала, ведь на самолете, выполнявшим первый рейс в Прагу, присутствовали пассажиры из более чем 20 стран мира, что подчеркивает значимость Дубая в качестве важного перевалочного пункта и показывает перспективы, которые новый маршрут открывает перед туристической отраслью Чехии».   Он также подтвердил, что компания планирует расширять свою маршрутную сеть. Так, 1 августа будет произведен первый рейс в Мадрид, а через месяц на карте Emirates появится столица Сенегала город Дакар.

В Dubai Studio City прошел отборочный этап к финалу международной премии «Эмми»
2010-07-03 01:00
  Автор: Боб Бранскилл   В специализированном кино- и телекомплексе Dubai Studio City (DSC) прошли полуфиналы международной премии «Эмми», организованный в сотрудничестве с кинофримой The Frame из DSC.   На полуфиналах, проводившихся под эгидой Международной академии телевизионных искусств и наук 30 июня – 1 июля, присутствовали выдающиеся деятели телевизионной индустрии, чьи голоса учитывались при выявлении победителей в разных номинациях.   Управляющий директор DSC и Dubai Media City Джамал Аль-Шариф заявил: «Нам было очень приятно провести полуфиналы Международной премии «Эмми» вместе с компанией The Frame. Наше сотрудничество позволит нам и в дальнейшем продвигать Дубай в качестве международного центра киноиндустрии».   В Международной премии «Эмми» предусмотрено 15 номинаций, отмечающих телепрограммы и фильмы, снятые и изначально транслировавшиеся за пределами США.   DSC является частью медиа-комплекса компании TECOM Investments, состоящего из полностью оснащенных звуковых киносъемочных павильонов, открытых съемочных площадок площадью 325 м2, офисных помещений, готовых студий, бизнес-центра и студий окончательного монтажа.

Правительство Абу-Даби подтвердило свои планы по инвестированию 30 млрд. долларов в нефтегазовый сектор
2010-07-03 01:00
  Автор: Боб Бранскилл   Правительство Абу-Даби подтвердило свои намерения по реализации своей программы инвестирования 30 млрд. долларов США в нефтегазовый сектор эмирата.   Абдул Азиз Аль-Амери, заместитель исполнительного директора госкомпании Abu Dhabi Gas Company по вопросам реализации крупных проектов, заявил, что данная программа подразумевает 37 отдельных проектов по развитию нефтегазовой отрасли и созданию нефтехимических комплексов.   В интервью Emirates Business 24/7 на семинаре по логистике в нефтедобывающей отрасли он также отметил, что множество местных и зарубежных компаний уже принимают участие в этих проектах в качестве участников совместных предприятий. Все работы планируется завершить к 2014 году.   Инвестиционная программа, начатая в 2009 году, направлена на эффективную разработку огромных запасы углеводородов в эмирате и удовлетворение местного и зарубежного спроса на энергоносители.   Одной из компаний, активно принимающих участие в реализации программы, является Abu Dhabi Company for Onshore Operations. Emirates Business сообщает, что она планирует увеличить добычу нефти до 1,8 млн. баррелей в день, в то время как показатель, установленный перед ней в рамках программы, не превышает 1,4 млн. баррелей.   На этой неделе также стало известно, что правительство Абу-Даби подписало контракт на сумму 55 млн. дирхамов ОАЭ с компанией Salcon, лидером мирового рынка проектирования и строительства водохозяйственных устройств, на создание новой станции рециркуляции очищенных коммунально-бытовых сточных вод.

В ОАЭ появится новая установка по рециркуляции воды
2010-07-02 01:00
  Автор: Боб Бранскилл   Правительство Абу-Даби подписало контракт на сумму 55 млн. дирхамов ОАЭ с компанией Salcon, лидером мирового рынка проектирования и строительства водохозяйственных устройств, на создание новой станции рециркуляции очищенных коммунально-бытовых сточных вод.   После завершения строительства станция станет первой в своем роде установкой, которая обеспечит постоянное водоснабжение садоводческих хозяйств Абу-Даби.   «Повышая эффективность водопотребления путем использования процесса рециркуляции, станция позволит снизить воздействие очищенных коммунально-бытовых сточных вод на окружающую среду», – заявил представитель Salcon.   Исполнение условий контракта будет контролироваться компанией Abu Dhabi Sewerage Services Company, а оператором станции станет Агентство по охране окружающей среды Абу-Даби.   Представитель Salcon также заявил, что станция сможет обеспечивать рециркуляцию 95% всех очищенных сточных вод и производить качественную воду для ирригационных нужд и садового проектирования.   На этой неделе также стали известны результаты исследования компании Business Monitor International, согласно которым страны Персидского залива потратят более 119,6 млрд. долларов США на инфраструктурные проекты в течение ближайших десяти лет.

Fraser Suites Dubai выводит недвижимость ОАЭ на новый уровень роскоши
2010-07-02 01:00
  Автор: Боб Бранскилл   Компания Frasers Hospitality утверждает, что с открытием своего первого жилого комплекса в ОАЭ рынок арендного жилья длительного проживания этой страны вышел на новый уровень роскоши.   Квартиры комплекса Fraser Suites Dubai, расположенного в престижном районе на улице Шейх Заайед Роуд, разместились на 23 верхних этажах 45-этажного небоскреба Sidra Tower – нового многофункционального здания, включающего в том числе офисные помещения и магазины.   Президент Frasers Hospitality Чо Пенг Сум заявил, что открытие комплекса обслуживаемых квартир высочайшего уровня укрепляет позиции Дубая в качестве мирового лидера в сфере гостиничного бизнеса.   «Международные гостиничные сети, которых становится все больше в эмирате, стремятся достичь высочайшего уровня в обслуживании и качестве предоставляемого жилья – все это является олицетворением бренда Fraser Suites», – сказал он.   Компания также отмечает динамичное развитие Дубая в качестве торгового и делового центра, подкрепляемое ростом ВВП в 2,5% в 2010 году и непрекращающимся ростом населения.   Frasers Hospitality, гостиничное подразделение компании Frasers Centrepoint, располагает комплексами, открытыми под брендом «Золотой стандарт», в Европе, Северной Азии, Юго-Восточной Азии, на Ближнем Востоке и в Австралии.

Лидер Дубая посетил Международный аэропорт имени Аль-Мактума
2010-07-02 01:00
  Автор: Нил Кинг   Правитель Дубая и премьер-министр ОАЭ посетил Международный аэропорт имени Аль-Мактума Dubai World Central для участия в его торжественном открытии.   Шейх Мохаммед Бен Рашид Аль-Мактум заявил, что «Дубай выполнил свое обещание» по созданию крупнейшего в мире аэрокомплекса с пропускной способностью 160 миллионов пассажиров после окончания строительства.   Во время экскурсии по аэропорту его сопровождала группа высокопоставленных чиновников во главе с Шейхом Ахмадом Бен Саидом Аль-Мактумом, руководитель Управления гражданской авиации Дубая и председателем совета директоров авиакомпании Emirates.   Международный аэропорт имени Аль-Мактума Dubai World Central разместится на территории многофункционального авиационно-логистического комплекса площадью 140 км2.   Шейх Мохаммед посетил аэропорт уже после того, как в эти выходные здесь начал свою работу грузовой терминал, принявший первые рейсы авиакомпаний Rus Aviation, Skyline и Aerospace Consortium.   На этой неделе также стало известно, что компания RAK Airways, национальный авиаперевозчик эмирата Рас-Аль-Хайма, объявила о возобновлении рейсов до конца этого года после перерыва в работе, длившегося чуть более 12 месяцев.

Dolphin Energy поможет обеспечить устойчивое развитие ОАЭ
2010-07-02 01:00
  Автор: Нил Кинг   Компания Dolphin Energy из Абу-Даби обнародовала свой отчет об устойчивом развитии с целью формализовать свои обязательства в рамках социальной, экономической и корпоративной ответственности перед эмиратом.   Компания, чей основной стратегический проект «Дельфин» предполагает транспортировку природного газа с катарского Северного месторождения в ОАЭ, опубликовала данный отчет в рамках Глобальной инициативы по отчетности, устанавливающей исчерпывающие инструкции по формированию отчетов об устойчивом развитии.   Президент Dolphin Energy Ахмед Али Аль-Сайег заявил: «Ключевым требованием Экономической стратегии Абу-Даби на период до 2030 года является необходимость создания устойчивой экономики и принятия на себя обязательств по соответствию требованиям, которые нам будут предъявлены в будущем. Мы должны следовать этим требованиям и обеспечивать сбалансированное социальное развитие в регионах страны, чтобы выгоду от экономического развития смогло ощутить население эмирата».   В отчете описывается деятельность компании в 2009 году и показывается, как она смогла сократить до минимума свое воздействие на окружающую среду и создать экономические возможности для эмирата.   В отчете говорится о том, что Dolphin удалось добиться снижения количества вредных выбросов в атмосферу и объема сжигаемого газа на своих береговых объектах, а также достичь всех показателей эксплуатационной эффективности, улучшить плановые показатели коэффициента регистрируемых несчастных случаев и снизить показатель непроизводительных затрат вследствие несчастных случаев.

В ближайшие десять лет в Персидском заливе будет потрачено 120 млрд. долларов на объекты инфраструктуры
2010-07-01 01:00
  Автор: Боб Бранскилл   Согласно результатам недавнего исследования, страны-члены Совета по сотрудничеству стран Персидского залива (СССПЗ) потратят более 119,6 млрд. долларов США на проекты по созданию инфраструктуры в течение ближайших десяти лет, из которых 90% пойдет на железнодорожные проекты.   В отчете об исследовании, проведенном Business Monitor International (BMI), отмечается, что в ОАЭ уже выделено 7,6 млрд. долларов на развитие красной и зеленой веток дубайского метрополитена, а также 3,26 млрд. на ряд крупных проектов дорожного строительства.   Помимо этого, руководство страны подписало соглашение о создании совместного предприятия с итальянской инфраструктурной и строительной компанией Salini Costruttori, которое будет заниматься капитальным ремонтом участков трассы ОАЭ-Саудовская Аравия.   Отчет BMI был опубликован в преддверии выставки Roadex-Railex, крупнейшего форума представителей секторов автомобильных и железных дорог и общественного транспорта на Ближнем Востоке, который пройдет в Абу-Даби 28-30 ноября 2010 года.   Комментируя результаты исследования, директор выставки Ричард Пэвитт отметил: «Политика местных правительств и бюджеты, выделенные на инфраструктуру в течение ближайших десяти лет, будут основополагающими факторами, определяющими развитие транспортной инфраструктуры региона. Суммы, выделенные на инвестирование в железнодорожные проекты, дают четко понять, какую стратегию развития общественного транспорта выбрали местные власти».   За последние три года в рамках плана стратегического развития «Абу-Даби 2030» правительство эмирата инвестировало более 5,4 млрд. долларов США в развитие автодорожной сети.

Иностранные инвесторы предпочитают Дубай другим регионам Ближнего Востока и Северной Африки
2010-07-01 01:00
  Автор: Боб Бранскилл   Согласно результатам недавнего исследования, Дубай вошел в список наиболее популярных регионов для прямых иностранных инвестиций на Ближнем Востоке и в Северной Африке.   Кроме того, в Индексе прямых иностранных инвестиций (FDI Confidence Index) за 2010 год, составленном консалтинговой компанией AT Kearney, ОАЭ заняли 11 место среди наиболее популярных стран в мире для иностранных инвестиций.   Комментируя результаты исследования, руководитель Управления иностранных инвестиций Дубая (Foreign Investment Office, FIO) Фахад Аль-Гергави заявил: «Нам приятно осознавать, насколько иностранные инвесторы доверяют Дубаю. Теперь нашей задачей является укрепление позиций эмирата в качестве наиболее популярного места для иностранных инвестиций в регионе Ближнего Востока и Северной Африки, а также поддержание и увеличение числа иностранных инвесторов».   Г-н Аль-Гергави добавил, что в будущем FIO будет продолжать разработку законодательных инициатив, направленных на повышение инвестиционной конкурентоспособности Дубая и защиту интересов инвесторов.   FIO, которое входит в состав Департамента по экономическому развитию Дубая, заказало всестороннее исследование, направленное на повышение интереса иностранных инвесторов к эмирату. Его результаты ожидаются в сентябре 2010 года.

На фестивале Dubai Summer Surprises начинает действовать уникальная система электронных купонов
2010-07-01 01:00
  Автор: Нил Кинг   В рамках проведения торгового фестиваля Dubai Summer Surprises (DSS) основные торговые центры компании Majid Al Futtaim Properties в Дубае внедрили первую в регионе автоматизированную систему электронных купонов.   Система установлена в Deira City Centre, недавно открывшемся Mirdif City Centre и Mall of the Emirates. Она намного упрощает участие в акциях и лотереях DSS: покупатели могут представить свои чеки на стойках информации в любом из этих центров, которые будут зарегистрированы в системе и автоматически примут участие в розыгрышах, организуемых в ходе DSS.   После регистрации покупатель получит электронный купон через сообщение СМС, которое придет ему на мобильный телефон, а при последующей покупке для участия в розыгрыше ему будет необходимо просто предоставить номер своего телефона.   Вице-президент Mall of the Emirates Фуад Шараф заявил: «Мы постоянно стремимся сделать пребывание покупателей в нашем центре более приятным в ходе таких фестивалей, как DSS, чтобы каждое посещение было запоминающимся и необременительным. Введение новой системы электронных купонов позволяет нашим клиентам легко и просто принимать участие в потрясающих акциях DSS, включая еженедельную лотерею с главным призом – суммой 200 000 дирхамов ОАЭ на покупки в наших торговых центрах, которую можно получить за каждую покупку от 300 дирхамов».   Dubai Summer Surprises, также включающий ряд мероприятий для всей семьи, продлится до 7 августа.

RAK Airways возобновит полеты до конца года
2010-07-01 01:00
  Автор: Нил Кинг   Компания RAK Airways, национальный авиаперевозчик эмирата Рас-Аль-Хайма, объявила о возобновлении рейсов до конца этого года после перерыва в работе, длившегося чуть более 12 месяцев.   Председатель совета директоров RAK Airways Шейх Омар Бен Сакр Аль-Касими заявил, что решение о возобновлении авиасообщения было вызвано амбициозными планами развития туристического сектора эмирата, озвученными Шейхом Саудом Бен Сакром Аль-Касими, наследным принцем и заместителем правителя Рас-Аль-Хаймы.   Он объяснил, что чрезвычайно сложные условия ведения бизнеса, вызванные последствиями мирового экономического кризиса 2008-09 годов, которые вынудили молодую авиакомпанию приостановить выполнение регулярных рейсов в мае 2009 года, значительно улучшились.   «В данный момент мы готовы вернуться на рынок, – сказал Шейх Омар. – У нас множество планов, которые мы обнародуем в ближайшее время. Наш новый исполнительный директор Омар Джахаме и его команда завершают работу над расписанием рейсов в страны Персидского залива и Африки, а также в Индостан».   RAK Airways была создана правительством Рас-Аль-Хаймы в январе 2006 года и является частной акционерной компанией с уставным капиталом 1,5 млрд. дирхамов ОАЭ, зарегистрированной в Зоне свободной торговли Рас-Аль-Хаймы.

Количество выдаваемых коммерческих лицензий в Дубае выросло на 63%
2010-06-30 18:35
  Автор: Нил Кинг   В мае 2010 года Департамент экономического развития Дубая (Department of Economic Development, DED) выдал 1 369 коммерческих лицензий, что на 63% больше по сравнению с аналогичным периодом в прошлом году.   Согласно официальным данным, большинство из них было выдано торговым компаниям (1024), 310 – фирмам, занятым в технологическом секторе, и 27 – в производстве, сообщает информационное агентство WAM.   Заместитель руководителя Департамента экономического развития Дубая Али Ибрагим заявил, что количество выданных лицензий говорит об активном подъеме экономики Дубая.   «Лицензируемая деятельность затрагивает все сферы экономики, а это значит, что Департамент экономического развития обязан стремиться укреплять все основные экономические отрасли, – добавил он. – Последние показатели также говорят о развитии предприятий малого и среднего бизнеса, являющихся основой нашей экономики».   Данные DED также говорят об успехе программы Intlaq, созданной с целью стимулирования жителей ОАЭ на ведение собственного бизнеса, в рамках которой в мае 2010 года было выдано 206 лицензий, что на 57% больше, чем за аналогичный период прошлого года.   На этой неделе также стало известно, что выставочные залы Центра всемирной торговли Дубая (Dubai World Trade Centre) в прошлом году приняли на 12% больше посетителей выставок и конференций